EN We are conducing community based protection activities in 4 community centres we call Support to Life Houses
Traduci "reflect the community" in Turco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "reflect the community" da inglese a Turco
Traduzione di inglese a Turco di reflect the community
inglese
Turco
TR Hayata Destek Evleri ismini verdiğimiz 4 toplum merkezimizde toplum temelli koruma programı yürütüyoruz
| inglese | Turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| community | toplum |
| based | temelli |
| protection | koruma |
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| work | iş |
| global | küresel |
| strong | güçlü |
| members | üyeler |
| group | grup |
| a | bir |
| and | ve |
| to | bile |
EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense
TR Ayrıntılı bir Kabul Edilebilir Kullanım Politikamız vardır, ancak aynı Topluluk Kuralları gibi birkaç oldukça basit temele dayanır: Adil oyna, topluluğun diğer üyelerine saygı göster ve sağduyunu kullan
| inglese | Turco |
|---|---|
| acceptable | kabul edilebilir |
| detailed | ayrıntılı |
| guidelines | kuralları |
| use | kullanım |
| simple | basit |
| other | diğer |
| community | topluluk |
| a | birkaç |
| and | ve |
| respect | saygı |
| the | aynı |
| but | ancak |
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
TR Last.fm oldukça açık ve saygılı bir topluluktur ve böyle kalmasını istiyoruz. Topluluk Kurallarımızda neleri kabul edilemez davranışlar olarak gördüğümüz açıkça belirtilmektedir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| pretty | oldukça |
| community | topluluk |
| guidelines | kuralları |
| last | last |
| open | açık |
| what | neleri |
| and | ve |
| that | böyle |
| we | istiyoruz |
| a | bir |
EN We are conducing community based protection activities in 4 community centres we call Support to Life Houses
TR Hayata Destek Evleri ismini verdiğimiz 4 toplum merkezimizde toplum temelli koruma programı yürütüyoruz
| inglese | Turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| community | toplum |
| based | temelli |
| protection | koruma |
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Motivated Streamers, YouTube personalities, and game community managers can apply to participate. You must submit information about who you are and your channel, stream or community; then the SteelSeries team will evaluate your submission.
TR Motive Yayıncılar, YouTube kişilikleri ve oyun topluluk yöneticileri katılmak için başvurabilir. Kim olduğunuza ve kanal, yayın veya topluluğunuza dair bilgileri göndermeniz gerekiyor; sonra SteelSeries ekibi başvurunuzu değerlendirecek.
| inglese | Turco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| game | oyun |
| community | topluluk |
| managers | yöneticileri |
| participate | katılmak |
| must | gerekiyor |
| information | bilgileri |
| channel | kanal |
| team | ekibi |
| steelseries | steelseries |
| or | veya |
| and | ve |
| to | için |
| who | kim |
EN Humanitarian aid organization Support to Life reopened its community center, Support to Life House in Istanbul Küçükçekmece, which will provide services to the Syrian refugee community and host population
TR İnsani yardım kuruluşu Hayata Destek, İstanbul Küçükçekmece’de Suriyeli mültecilere ve ev sahibi topluma hizmet verecek toplum merkezi İstanbul Hayata Destek Evi’nin kapılarını yeniden açtı
| inglese | Turco |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| community | toplum |
| center | merkezi |
| house | ev |
| syrian | suriyeli |
| support | destek |
| aid | yardım |
| services | hizmet |
| and | ve |
| to life | hayata |
EN Humanitarian aid organization Support to Life reopened its community center, Support to Life House in Istanbul Küçükçekmece, which will provide services to the Syrian refugee community and host population
TR İnsani yardım kuruluşu Hayata Destek, İstanbul Küçükçekmece’de Suriyeli mültecilere ve ev sahibi topluma hizmet verecek toplum merkezi İstanbul Hayata Destek Evi’nin kapılarını yeniden açtı
| inglese | Turco |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| community | toplum |
| center | merkezi |
| house | ev |
| syrian | suriyeli |
| support | destek |
| aid | yardım |
| services | hizmet |
| and | ve |
| to life | hayata |
EN We are conducing community based protection activities in 4 community centres we call Support to Life Houses
TR Hayata Destek Evleri ismini verdiğimiz 4 toplum merkezimizde toplum temelli koruma programı yürütüyoruz
| inglese | Turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| community | toplum |
| based | temelli |
| protection | koruma |
| support | destek |
| to life | hayata |
EN We are conducing community based protection activities in 4 community centres we call Support to Life Houses
TR Hayata Destek Evleri ismini verdiğimiz 4 toplum merkezimizde toplum temelli koruma programı yürütüyoruz
| inglese | Turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| community | toplum |
| based | temelli |
| protection | koruma |
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Humanitarian aid organization Support to Life reopened its community center, Support to Life House in Istanbul Küçükçekmece, which will provide services to the Syrian refugee community and host population
TR Geçim Kaynağı Yaşam Kaynağı Ülkesini terk etmek zorunda kalmış yaklaşık 80 milyon insan
| inglese | Turco |
|---|---|
| life | yaşam |
| to | etmek |
| in | yaklaşık |
| its | ya |
EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
| inglese | Turco |
|---|---|
| world | dünyanın |
| download | indirin |
| models | modelleri |
| share | paylaşın |
| artists | sanatçı |
| join | katılın |
| from | yanından |
| a | bir |
| the | dört |
EN Have attitudes towards the queer community changed in recent years in German society? We missed out on the chance for attitudes to the queer community to become mainstream
TR Alman toplumunda, kuir topluluğa olan yaklaşım konusunda son yıllarda bir değişim oldu mu? Kuir topluluğa yönelik tutumların ana akım haline geldiği anı biz kaçırdık
| inglese | Turco |
|---|---|
| we | biz |
| years | bir |
| out | de |
| become | olan |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| work | iş |
| global | küresel |
| strong | güçlü |
| members | üyeler |
| group | grup |
| a | bir |
| and | ve |
| to | bile |
EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense
TR Ayrıntılı bir Kabul Edilebilir Kullanım Politikamız vardır, ancak aynı Topluluk Kuralları gibi birkaç oldukça basit temele dayanır: Adil oyna, topluluğun diğer üyelerine saygı göster ve sağduyunu kullan
| inglese | Turco |
|---|---|
| acceptable | kabul edilebilir |
| detailed | ayrıntılı |
| guidelines | kuralları |
| use | kullanım |
| simple | basit |
| other | diğer |
| community | topluluk |
| a | birkaç |
| and | ve |
| respect | saygı |
| the | aynı |
| but | ancak |
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
TR Last.fm oldukça açık ve saygılı bir topluluktur ve böyle kalmasını istiyoruz. Topluluk Kurallarımızda neleri kabul edilemez davranışlar olarak gördüğümüz açıkça belirtilmektedir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| pretty | oldukça |
| community | topluluk |
| guidelines | kuralları |
| last | last |
| open | açık |
| what | neleri |
| and | ve |
| that | böyle |
| we | istiyoruz |
| a | bir |
EN List of TOP 589 Community Management Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
TR Dünya genelinde EN İYİ 589 Topluluk Yönetimi Ajanslar Listesi. Pazarlamanızı harici bir firmaya emanet için topluluğumuzdaki en yetenekli pazarlama ajanslarını keşfedin.
| inglese | Turco |
|---|---|
| list | listesi |
| community | topluluk |
| management | yönetimi |
| world | dünya |
| discover | keşfedin |
| marketing | pazarlama |
| most | en |
| of | in |
| agencies | ajanslar |
| to | için |
EN At Elsevier, we offer a mix of publishing models to reflect the different ways authors choose to publish articles
TR Elsevier olarak, yazarların makalelerini yayınlamayı tercih ettiği farklı yöntemleri yansıtmak amacıyla birbirinden farklı yayınlama modelleri sunuyoruz
| inglese | Turco |
|---|---|
| models | modelleri |
| reflect | yansıtmak |
| choose | tercih |
| elsevier | elsevier |
| different | farklı |
| publishing | yayınlama |
| authors | yazarlar |
| we offer | sunuyoruz |
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| created | oluşturulmuş |
| support | desteği |
| european | avrupa |
| responsibility | sorumluluğu |
| reflect | yansıtmak |
| and | ve |
| this | bu |
EN Secondly, choose a few premium quality depictions from a huge collection of assorted images. As we stated before, you shouldn't always reflect your company's name in a logo.
TR İkinci olarak, çeşitli görsellerden oluşan devasa bir koleksiyondan birkaç üstün kaliteli tasvir seçin. Daha önce de belirttiğimiz gibi, bir logoda her zaman şirketinizin adını yansıtmamalısınız.
| inglese | Turco |
|---|---|
| choose | seçin |
| logo | e |
| quality | kaliteli |
| a | birkaç |
| name | adını |
| always | her zaman |
| before | önce |
| as | gibi |
| you | çeşitli |
EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.
TR Logaster, çok sayıda çarpıcı ve benzersiz antet şablonları ile tanınır. İşletmenizin özünü yansıtacak en iyi tasarımı bulacağınızdan emin olabilirsiniz.
| inglese | Turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| letterhead | antet |
| stunning | çarpıcı |
| your | ve |
| templates | şablonları |
| unique | benzersiz |
| design | tasarım |
| its | ile |
| best | en |
EN While YouTube will automatically create one for you, it’s usually not very good, which reflect poorly on your content
TR Youtube, sizin için otomatik olarak oluşturmasına rağmen, içeriğinizi zayıf gösterdiği için genelde çok iyi değildir bunlar
| inglese | Turco |
|---|---|
| your content | içeriğinizi |
| its | in |
| automatically | otomatik olarak |
| your | sizin |
| for | için |
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
TR Hacılar ve Kutsal Şehir’de ev sahibi olmak isteyen aileler için ideal olan bu rezidanslar, 160 metrekareye varan genişliğe ve İslami mirası yansıtmak üzere tasarlanmış şık mobilyalara sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| spacious | geniş |
| reflect | yansıtmak |
| elegantly | şık |
| ideal | ideal |
| holy | kutsal |
| residences | rezidanslar |
| and | ve |
| heritage | miras |
| families | aileler |
| home | üzere |
| are | ev |
| a | olan |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| residences | rezidanslar |
| views | manzaralar |
| highest | en |
| fabrics | kumaşlara |
| reflect | yansıtan |
| from | açıdan |
| and | ve |
| quality | kaliteli |
| local | yerel |
| beautiful | güzel |
| stunning | çarpıcı |
| design | tasarım |
| designs | tasarıma |
| of | her |
EN Refreshed data and analysis across the full report to reflect the substantial changes observed over the last six months; and
TR Son altı ayda gözlemlenen önemli değişiklikleri yansıtmak için raporun tamamı boyunca yenilenen veriler ve analizler; ve
| inglese | Turco |
|---|---|
| data | veriler |
| reflect | yansıtmak |
| changes | değişiklikleri |
| last | son |
| and | ve |
| to | için |
EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of UNHCR, and the UN is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
TR Bu içeriğin, herhangi bir biçimde BMMYK resmi görüşlerini yansıtıldığı kabul edilmemelidir ve Birleşmiş Milletler bu bilginin ne şekilde kullanıldığından sorumlu değildir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| official | resmi |
| responsible | sorumlu |
| and | ve |
| may | bu |
| of | in |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | değildir |
EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of UNHCR, and the UN is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
TR Bu içeriğin, herhangi bir biçimde BMMYK resmi görüşlerini yansıtıldığı kabul edilmemelidir ve Birleşmiş Milletler bu bilginin ne şekilde kullanıldığından sorumlu değildir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| official | resmi |
| responsible | sorumlu |
| and | ve |
| may | bu |
| of | in |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | değildir |
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
TR Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| internet | internet |
| golden | golden |
| frog | frog |
| as | uygun |
| laws | yasaları |
| and | ve |
| of | nın |
| users | kullanıcılar |
EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward
TR Biri bize davranışımızın veya sözlerimizin uygunsuz olduğunu bildirmişse, durum üzerinde düşünebilir ve uygunsuz davranışı tekrar etmekten kaçınmak için hangi değişiklikleri yapabileceğimizi düşünebiliriz
| inglese | Turco |
|---|---|
| behavior | davranışı |
| inappropriate | uygunsuz |
| situation | durum |
| changes | değişiklikleri |
| and | ve |
| or | veya |
| us | bize |
| avoid | kaçınmak |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
TR forms.app'in güçlü özelliklerinin keyfini çıkarın ve yaratıcılığınızı formlarınıza yansıtın. forms.app'e giriş yapmadan önce tüm özellikleri deneyimleyebilirsiniz.
| inglese | Turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| of | ın |
| powerful | güçlü |
| login | giriş |
| before | önce |
| all | tüm |
| features | özellikleri |
| forms | formlar |
| and | ve |
EN Customize design of the form to reflect your personal taste or corporate identity. You can make your form stand out in the crowd easily with just a few clicks.
TR Kişisel zevkinizi veya kurumsal kimliğinizi yansıtmak için form tasarımını özelleştirin. Sadece birkaç tıklama ile formunuzun kolayca fark edilmesini sağlayabilirsiniz.
| inglese | Turco |
|---|---|
| form | form |
| reflect | yansıtmak |
| corporate | kurumsal |
| customize | özelleştirin |
| clicks | tıklama |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| easily | kolayca |
| personal | kişisel |
| or | veya |
| of | in |
| a | birkaç |
| with | ile |
EN forms.app’s sophisticated survey designer lets you reflect your creativity and taste or match your brand identity.
TR forms.app’ın gelişmiş anket tasarımcısı, yaratıcılığınızı ve zevkinizi yansıtmanıza veya marka kimliğinizle eşleştirmenize olanak tanır.
| inglese | Turco |
|---|---|
| designer | tasarımcı |
| sophisticated | gelişmiş |
| brand | marka |
| survey | anket |
| or | veya |
| and | ve |
EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.
| inglese | Turco |
|---|---|
| other | diğer |
| local | yerel |
| respected | saygın |
| culture | kültür |
| and | ve |
| a | bir |
EN The responsibility of the content rests entirely with the Mediterranean Youth Association and does not reflect the views of NHC.
TR İçeriğin sorumluluğu tamamıyla Akdeniz Gençlik Derneğine aittir ve NHC'nin görüşlerini yansıtmamaktadır.
| inglese | Turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| youth | gençlik |
| of | in |
| and | ve |
EN A google maps background can also become a part of the contact us page design as well as the phone numbers and other information you need to reflect
TR Bir google maps arka planı, bize ulaşın sayfası tasarımının yanı sıra telefon numaraları ve yansıtmanız gereken diğer bilgilerin bir parçası olabilir
| inglese | Turco |
|---|---|
| background | arka plan |
| contact | ulaşın |
| information | bilgilerin |
| need | gereken |
| phone | telefon |
| other | diğer |
| page | sayfası |
| design | tasarım |
| numbers | numaraları |
| can | olabilir |
| and | ve |
| a | bir |
| us | bize |
EN The answer they need providing by 5 star super support will reflect better projects faster web and will improve business WordPress themes in a right way Bootstrap 4
TR 5 yıldızlı süper destekle sağlamaları gereken yanıt, web'de daha iyi projeleri daha hızlı yansıtacak ve iş WordPress temalarını doğru bir şekilde geliştirecek Bootstrap 4
| inglese | Turco |
|---|---|
| answer | yanıt |
| super | süper |
| projects | projeleri |
| bootstrap | bootstrap |
| support | destekle |
| faster | hızlı |
| need | gereken |
| wordpress | wordpress |
| better | daha iyi |
| and | ve |
| the | şekilde |
| improve | daha |
| a | bir |
| right | doğru |
EN These ratings are intended to reflect the Football Professional's ability, but SI and SEGA make no guarantee, warranty or representation as to the accuracy of such ratings at any time.
TR Bu derecelendirmeler Futbol Sektörü Çalışanının yeteneğini yansıtma amaçlıdır, ancak SI ve SEGA bu derecelendirmelerin herhangi bir zamanda doğruluğuyla ilgili herhangi bir garanti veya ifade sağlamaz.
| inglese | Turco |
|---|---|
| football | futbol |
| time | zamanda |
| and | ve |
| these | bu |
| guarantee | garanti |
| or | veya |
| any | herhangi |
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
TR Hacılar ve Kutsal Şehir’de ev sahibi olmak isteyen aileler için ideal olan bu rezidanslar, 160 metrekareye varan genişliğe ve İslami mirası yansıtmak üzere tasarlanmış şık mobilyalara sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| spacious | geniş |
| reflect | yansıtmak |
| elegantly | şık |
| ideal | ideal |
| holy | kutsal |
| residences | rezidanslar |
| and | ve |
| heritage | miras |
| families | aileler |
| home | üzere |
| are | ev |
| a | olan |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| residences | rezidanslar |
| views | manzaralar |
| highest | en |
| fabrics | kumaşlara |
| reflect | yansıtan |
| from | açıdan |
| and | ve |
| quality | kaliteli |
| local | yerel |
| beautiful | güzel |
| stunning | çarpıcı |
| design | tasarım |
| designs | tasarıma |
| of | her |
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
TR Hacılar ve Kutsal Şehir’de ev sahibi olmak isteyen aileler için ideal olan bu rezidanslar, 160 metrekareye varan genişliğe ve İslami mirası yansıtmak üzere tasarlanmış şık mobilyalara sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| spacious | geniş |
| reflect | yansıtmak |
| elegantly | şık |
| ideal | ideal |
| holy | kutsal |
| residences | rezidanslar |
| and | ve |
| heritage | miras |
| families | aileler |
| home | üzere |
| are | ev |
| a | olan |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| residences | rezidanslar |
| views | manzaralar |
| highest | en |
| fabrics | kumaşlara |
| reflect | yansıtan |
| from | açıdan |
| and | ve |
| quality | kaliteli |
| local | yerel |
| beautiful | güzel |
| stunning | çarpıcı |
| design | tasarım |
| designs | tasarıma |
| of | her |
EN Moroğlu Arseven places a strong focus on ensuring we consider each client’s business objectives and the dynamics of the automotive industries, then reflect these factors into the transaction’s structure, risk allocation, or asset transfers.
TR Moroğlu Arseven ekibi; GPS, kontrol ve bilgi-eğlence sistemleri gibi yazılımlara ilişkin telif hakları ihlalleri hakkında da danışmanlık sağlar.
| inglese | Turco |
|---|---|
| moroğlu | moroğlu |
| arseven | arseven |
| ensuring | sağlar |
| on | hakkında |
| and | ve |
| the | gibi |
EN At Elsevier, we offer a mix of publishing models to reflect the different ways authors choose to publish articles
TR Elsevier olarak, yazarların makalelerini yayınlamayı tercih ettiği farklı yöntemleri yansıtmak amacıyla birbirinden farklı yayınlama modelleri sunuyoruz
| inglese | Turco |
|---|---|
| models | modelleri |
| reflect | yansıtmak |
| choose | tercih |
| elsevier | elsevier |
| different | farklı |
| publishing | yayınlama |
| authors | yazarlar |
| we offer | sunuyoruz |
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| created | oluşturulmuş |
| support | desteği |
| european | avrupa |
| responsibility | sorumluluğu |
| reflect | yansıtmak |
| and | ve |
| this | bu |
EN Update incentives in Procurement and Administrative Instructions and Guidance to reflect the cessation of the CSCP
TR CSCP’nin durdurulmasını yansıtmak için Tedarik ve İdari Talimatlar ve Rehberlik teşviklerini güncelleme
| inglese | Turco |
|---|---|
| update | güncelleme |
| procurement | tedarik |
| instructions | talimatlar |
| guidance | rehberlik |
| reflect | yansıtmak |
| and | ve |
| of | in |
| to | için |
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
TR Hacılar ve Kutsal Şehir’de ev sahibi olmak isteyen aileler için ideal olan bu rezidanslar, 160 metrekareye varan genişliğe ve İslami mirası yansıtmak üzere tasarlanmış şık mobilyalara sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| spacious | geniş |
| reflect | yansıtmak |
| elegantly | şık |
| ideal | ideal |
| holy | kutsal |
| residences | rezidanslar |
| and | ve |
| heritage | miras |
| families | aileler |
| home | üzere |
| are | ev |
| a | olan |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| residences | rezidanslar |
| views | manzaralar |
| highest | en |
| fabrics | kumaşlara |
| reflect | yansıtan |
| from | açıdan |
| and | ve |
| quality | kaliteli |
| local | yerel |
| beautiful | güzel |
| stunning | çarpıcı |
| design | tasarım |
| designs | tasarıma |
| of | her |
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
TR Hacılar ve Kutsal Şehir’de ev sahibi olmak isteyen aileler için ideal olan bu rezidanslar, 160 metrekareye varan genişliğe ve İslami mirası yansıtmak üzere tasarlanmış şık mobilyalara sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| spacious | geniş |
| reflect | yansıtmak |
| elegantly | şık |
| ideal | ideal |
| holy | kutsal |
| residences | rezidanslar |
| and | ve |
| heritage | miras |
| families | aileler |
| home | üzere |
| are | ev |
| a | olan |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| residences | rezidanslar |
| views | manzaralar |
| highest | en |
| fabrics | kumaşlara |
| reflect | yansıtan |
| from | açıdan |
| and | ve |
| quality | kaliteli |
| local | yerel |
| beautiful | güzel |
| stunning | çarpıcı |
| design | tasarım |
| designs | tasarıma |
| of | her |
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
TR Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.
| inglese | Turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| internet | internet |
| golden | golden |
| frog | frog |
| as | uygun |
| laws | yasaları |
| and | ve |
| of | nın |
| users | kullanıcılar |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
reflect necessarily reflect always reflect better reflect we reflect reflect changes reflect poorly words reflect reflect opinions reflect upon shouldn't always reflect reflect current brand reflect culture reflect designs that reflect seo will reflect reflect the substantial intended to reflect periodically to reflect reflect your creativity reflect the tone reflect the effect neural networks reflect stages to reflect we reflect homey should reflect guidance to reflect reflect their interests italy reflect immigrants reflect the football bill will reflect reflect the official balance will reflect does not reflect reflect changing markets reflect topics being design to reflect form to reflect reflect our mission reflect your unique object to reflect report to reflect recalibrated to reflect community community located community team research community online community a private facebook community community centers
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita