Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "job interviews" in Turco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "job interviews" da inglese a Turco

Traduzioni di {cercare}

"job interviews" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Turco:

job bildirim bir bu de her ile için iş işi kendi olarak ve veya çalışmak çok özel
interviews görüşmelerinizi röportajlar

Traduzione di inglese a Turco di job interviews

inglese
Turco

EN For example, Truffls, is the Tinder for job seekers: you get profiles of job offers displayed and swipe on the smartphone to the right if you like the job

TR İş arayanlar için aracılık yapan Truffls bunlardan biri: İş ilanları formatlanmış haliyle telefonunuza geliyor ve işi beğendiyseniz parmakla sağa doğru çekiveriyorsunuz

inglese Turco
job iş
and ve

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future.

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor.

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future.

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor.

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN for brainstorming sessions, workshops, business meetings or job interviews

TR Farklı oturma düzenleri 60 ile 80 kişi arasında konuğa ev sahipliği yapabiliyor

inglese Turco
or kişi

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future.

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor.

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future.

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor.

inglese Turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN It’s the foreign correspondent’s job to increase readers’ understanding of the territory he or she covers by delivering news, reports, background information, analyses, profiles, interviews and commentaries, as well as facilitating new insights.

TR Gazetecilik yapılan bölgeye ait haber, rapor, arka plan bilgisi, analiz, portre, röportaj, yorum ve olaylara içeriden bakış sunarak bölgeyi hedef kitlesi için izlenir kılmak yurt dışı muhabirin görevidir.

inglese Turco
news haber
background arka plan
information bilgisi
of in
reports rapor
and ve
to için

EN An Internship Application Form that allows easily creating job postings and managing the following application correspondent process through gathering contact information, job expectation, education history all in one form.

TR Firmaların stajyer alımları esnasında, adaylardan bilgi almasını kolaylaştıran ve adaylar hakkında daha çok bilgi sahibi olmasına olanak sağlayan bir formdur.

inglese Turco
information bilgi
and ve
following bir
in hakkında

EN You want to work in Germany? Find the right job with these job boards and business networks.

TR Almanya’da mı çalışmak istiyorsunuz? Aşağıdaki iş arama platformaları ve iş dünyası ağları üzerinden kendinize uyan işleri bulabilirsiniz.

inglese Turco
find arama
the aşağıdaki
job iş
and ve
to üzerinden

EN Free, reputable and clear: whether you are looking for a permanent job, an apprenticeship or an internship, a look at the job market of the Federal Employment Agency is definitely worthwhile

TR Ücretsiz, ciddi ve açık seçik: Bir iş, bir eğitim yeri veya staj yeri arıyor olabilirsiniz; Federal İş Kurumunun duyurularına bakmanızı her halukarda tavsiye ederiz

inglese Turco
federal federal
and ve
or veya
a bir
clear açık
of her

EN In this category, the Staufenbiel Institute, a job exchange for students, graduates and young professionals, scored the best on the Job Board Compass

TR Bu kategriye girenler arasında Staufenbiel Enstitüsü (üniversite öğrencilerine, mezunlara ve genç profesyonellere yönelik bir girişim) öne çıkıyor

inglese Turco
institute enstitüsü
young genç
and ve
this bu
a bir
for yönelik
the arasında

EN In addition to a wealth of information, it includes a skilled job board with job offers of the Federal Employment Agency.

TR Sitede kapsamlı bilgilerin yanı sıra Federal İş Kurumunun iş ilanlarının yer aldığı bir iş borsası da yer alıyor.

inglese Turco
information bilgilerin
federal federal
in da
a bir
of yer

EN In addition to the established job boards and networks, innovative apps are shaking up the job market

TR Öteden beri başarıyla işleyen iş borsalarının ve ağların yanısıra yenilikçi mobil uygulamalar da iş piyasasında yerlerini alıyor

inglese Turco
innovative yenilikçi
in da
job iş
and ve
networks ağlar
the beri
market piyasası
apps uygulamalar

EN Have you been invited to a job interview in Germany? With these tips on preparation and dress code you come nearer to your dream job.

TR Almanya’da bir iş için görüşmeye mi çağrıldınız? Aşağıdaki püf noktalarını dikkate alarak yapacanız hazırlık ve uygun kıyafet seçimiyle hayalinizdeki işi almaya yaklaşabilirsiniz.

inglese Turco
job iş
with uygun
a bir
and ve
in aşağıdaki
to için

EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.

TR Stajınızın ve iş arayışınızın haritasını çıkarın, başvurularınızdaki ilerlemenizi takip edin ve hayalinizdeki işe girebilmek için network bağlantılarınızı takip edin.

inglese Turco
map haritası
job iş
your progress ilerlemenizi
applications başvurular
track takip
of in
out e
and ve
secure için

EN Our Future Talent Programme combines on-the-job training with development in a range of competencies and all participants are offered a job with us upon completion.

TR Geleceğin Yeteneği Programımız iş başı eğitimini bir dizi yetkinlik geliştirme ile birleştirmekte ve tüm katılımcılara programı tamamlandıktan sonra iş teklifi sunmaktadır.

inglese Turco
future geleceğin
development geliştirme
participants katılımcılara
upon e
all tüm
programme program
and ve
the sonra
a bir
of in
range dizi

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants

TR Bu Bildirim, çalışanlarımızdan veya iş başvurusu yapanlardan çalışan veya iş başvurusu yapan sıfatıyla topladığımız kişisel bilgiler için geçerli değildir

inglese Turco
apply geçerli
information bilgiler
employees çalışan
personal kişisel
this bu
or veya
our de
to için

EN A book featuring stories of families that arrived to Turkey was published with the interviews of Serdar Korucu and photography of Kerem Yücel.

TR Suriye savaşından etkilenen Türkiye’ye gelen ailelerin hikayelerinin yer aldığı kitabı Serdar Korucu’nun röportajları ve Kerem Yücel Yücel’in fotoğrafları ile hazırladık.

inglese Turco
interviews röportajlar
book kitabı
and ve
of yer
with ile

EN Content marketing specialist at Logaster. Knows business from A to Z and gladly shares her knowledge with others. Passionate about success stories of famous brands. Interviews Logaster’s major clients.

TR Logaster’ın içerik pazarlama uzmanı. İşi A’dan Z’ye bilir ve bilgilerini başkalarıyla memnuniyetle paylaşır. Ünlü markaların başarı hikayeleri konusunda tutkuludur. Logaster’ın büyük müşterileriyle röportaj yapar.

inglese Turco
content içerik
logaster logaster
knows bilir
others başkaları
stories hikayeleri
major büyük
success başarı
marketing pazarlama
and ve
brands markalar

EN We conduct individual interviews and invite them to our case office find solutions to their problems

TR Bireysel görüşmeler yapıyor ve sorunlarına çözüm bulmak için kendilerini vaka ofisimize davet ediyoruz

inglese Turco
invite davet
case vaka
find bulmak
solutions çözüm
problems sorunları
individual bireysel
and ve

EN With the introduction of the location-independent working method, our face-to-face interviews have been replaced by online phone calls

TR Mekan-bağımsız çalışma yönteminin çalışma hayatımıza girmesiyle birlikte yüz yüze yaptığımız görüşmeler yerini çevrimiçi telefon görüşmelerine bıraktı

inglese Turco
face yüz
online çevrimiçi
phone telefon
working çalışma

EN The best way to transcribe your interviews accurately

TR Röportajlarınızı doğru bir şekilde yazmanın en iyi yolu

inglese Turco
interviews röportajlar
way yolu
the şekilde
best en
to doğru

EN Automated transcripts of your interviews and background research in minutes, not hours.

TR Röportajlarınızın otomatik transkriptleri ve arka plan araştırmaları, saatler değil dakikalar içinde.

inglese Turco
automated otomatik
of ın
interviews röportajlar
background arka plan
in içinde
research araştırmaları
transcripts transkriptleri
minutes dakikalar
and ve
not değil

EN Drag and drop file folders allow you to organize all your interviews in one, easy-to-use, central location.

TR Sürükle ve bırak dosya klasörleri, tüm görüşmelerinizi tek, kullanımı kolay, merkezi bir konumda düzenlemenize olanak tanır.

inglese Turco
file dosya
interviews görüşmelerinizi
central merkezi
use kullanımı
easy kolay
drop bırak
all tüm
and ve

EN Automated transcription for researchers | Quickly and accurately transcribe your audio and video interviews | Sonix

TR Araştırmacılar için otomatik transkripsiyon | Ses ve video görüşmelerinizi hızlı ve doğru bir şekilde transkripsiyon yapın | Sonix

inglese Turco
automated otomatik
researchers araştırmacılar
interviews görüşmelerinizi
quickly hızlı
video video
transcription transkripsiyon
sonix sonix
for için

EN Sonix uses the latest AI-technologies to convert audio to text so you can focus deriving insights rather than transcribing your audio or video interviews.

TR Sonix, sesi metne dönüştürmek için en son yapay zeka teknolojilerini kullanır, böylece ses veya video görüşmelerinizi transkripsiyon yapmak yerine türetilen içgörülere odaklanabilirsiniz.

inglese Turco
uses kullanır
focus odaklanabilirsiniz
video video
interviews görüşmelerinizi
sonix sonix
latest en
the latest son
text metne
transcribing transkripsiyon
or veya

EN Transcribe your research interviews with Sonix and see for yourself!

TR Sonix ile araştırma görüşmelerinizi transcribe edin ve kendiniz görün!

inglese Turco
transcribe transcribe
research araştırma
interviews görüşmelerinizi
sonix sonix
see görün
with ile
and ve
yourself kendiniz

EN Your in-depth interviews generate a lot of data. Transcribing them can be a big pain. Sonix makes transcription fast, easy and affordable.

TR Derinlemesine görüşmeleriniz çok fazla veri üretir. Onları transkripte etmek büyük bir acı olabilir. Sonix transkripsiyonu hızlı, kolay ve uygun fiyatlı hale getirir.

inglese Turco
data veri
big büyük
sonix sonix
easy kolay
fast hızlı
affordable uygun
them onları
be olabilir
a bir
transcription transkripsiyonu
and ve

EN Use Sonix's conversation tagging feature to assimilate and aggregate areas of your interviews that are part of the same theme.

TR Görüşmelerinizin aynı temanın bir parçası olan alanlarını özümsemek ve toplamak için Sonix'in sohbet etiketleme özelliğini kullanın.

inglese Turco
conversation sohbet
feature özelliğini
areas alanlarını
are olan
and ve
the aynı
to için
same bir

EN Easily edit your interviews and drive more traffic to your podcast

TR Görüşmelerinizi kolayca düzenleyin ve podcast'inize daha fazla trafik çekin

inglese Turco
easily kolayca
edit düzenleyin
interviews görüşmelerinizi
traffic trafik
and ve

EN Automatically convert your raw interviews or polished podcast to text in minutes. Include transcripts alongside your audio for optimal SEO.

TR Hak görüşmelerinizi veya cilalı podcastlerinizi dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Optimum SEO için sesinizin yanı sıra transkriptleri ekleyin.

inglese Turco
interviews görüşmelerinizi
optimal optimum
seo seo
minutes dakikalar
transcripts transkriptleri
or veya
automatically otomatik olarak
text metne
in içinde
alongside yanı sıra

EN Automated interviews and podcast transcripts in minutes, not hours.

TR Saatler değil, dakikalar içinde otomatik röportajlar ve podcast transkriptleri.

inglese Turco
automated otomatik
interviews röportajlar
and ve
podcast podcast
in içinde
not değil
transcripts transkriptleri
minutes dakikalar

EN Step 2: Upload your audio interviews

TR 2. Adım: Sesli görüşmelerinizi yükleyin

inglese Turco
step adım
upload yükleyin
interviews görüşmelerinizi

EN Police interrogations / interviews

TR Polis sorgulamaları/ röportajlar

inglese Turco
interviews röportajlar
police polis

EN Automatically transcribe lectures and research interviews in minutes

TR Dersleri ve araştırma görüşmelerini dakikalar içinde otomatik olarak transkripleyebilme

inglese Turco
research araştırma
minutes dakikalar
and ve
in içinde
automatically otomatik olarak

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni