Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "instead of hiring" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "instead of hiring" da inglese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"instead of hiring" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

instead alla att att göra av bara behöver bra de dem den denna dessa det detta din du du kan där eller en enkelt ett finns från få får för för att genom gör göra har hur i i stället istället istället för med men när och om på se sig ska skulle som så så att till upp utan vad vara vi via vid vilket är är det
hiring anställa att ta av du emot en ett har hyra med ta

Traduzione di inglese a svedese di instead of hiring

inglese
svedese

EN Type netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY with the name of the connection instead of XXXXX and the desired password instead of YYYY.

SV Skriv netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY med namnet på anslutningen i stället för XXXXX och önskat lösenord istället för YYYY.

inglese svedese
mode mode
desired önskat
password lösenord
key key
connection anslutningen
instead för
name namnet
with set
the med

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.

inglese svedese
asus asus
rog rog
small liten
capable kapabel
tablet surfplatta
flow flow
of av
but en
instead för
laptop bärbar
the men

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

SV Acer har använt CES 2022 som plattform för att avslöja 2022 års uppdateringar till sina Swift X 14- och Swift X 16-modeller: vilket bekräftar användni...

inglese svedese
x x
instead för
the vilket

EN Instead of hiring a pricey SEO expert to tell you what you can do to improve your site’s SEO value, the web audit tool is designed to do it quickly and affordably

SV Istället för att anlita en dyr SEO-expert som talar om för dig vad du kan göra för att förbättra din webbplats SEO-värde är webbgranskningsverktyget utformat för att göra det snabbt och billigt

inglese svedese
pricey dyr
value värde
quickly snabbt
seo seo
you du
improve förbättra
expert expert
what vad
designed för
to göra
tell att
can du kan

EN The Hiring Manager View motivates the hiring managers to complete their part of the work in a timely manner

SV Den skräddarsydda vyn för rekryterande chefer motiverar cheferna att sköta sin del av rekryteringsprocessen punktligt

inglese svedese
hiring ta
managers chefer
view att
of av

EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations

SV Bemyndiga ditt anställnings team att gå helt avlägset med Adaface Remote Hirta Solutions och ATS-integrationer

inglese svedese
remote remote
adaface adaface
solutions solutions
integrations integrationer
your ditt
team team
to helt
and och

EN Adaface hiring suite for all your hiring requirements

SV Adaface Hiring Suite för alla dina anställningsbehov

inglese svedese
adaface adaface
suite suite
your dina
all alla
for för

EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions

SV Java Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och vidta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
java java
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
identify identifierar
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
of av
and och
from från

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Python Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade Python-utvecklare kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
python python
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
developer utvecklare
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
identify identifiera
and och
from från

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Data tolkning online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och bidrar till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
data data
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
hiring ta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV MS SQL Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierat kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
sql sql
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Det engelska före anställnings online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att vidta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
taking vidta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
english engelska
from från

EN Adaface assessment platform helps you screen thousands of candidates simultaneously whether its for campus hiring or lateral hiring.

SV Adaface Assessment Platform hjälper dig att skärpa tusentals kandidater samtidigt om det gäller campus anställning eller lateral hyra.

inglese svedese
adaface adaface
platform platform
helps hjälper
candidates kandidater
campus campus
hiring hyra
assessment assessment
or eller
you dig
simultaneously att

EN Design Effective Tests Guides on How to Hire Hiring Industry Trends Popular Hiring Practices Salary Insights Technological Updates and Advancements Miscellaneous

SV Design effektiva test Guider om hur man anställer Hyresindustrin trender Populära anställningspraxis Löneinsikt Tekniska uppdateringar och framsteg Diverse

inglese svedese
effective effektiva
tests test
guides guider
trends trender
popular populära
updates uppdateringar
design design
technological tekniska
and och
how hur

EN I'll lay out actionable insights that hiring managers can directly incorporate into their hiring process.

SV Jag lägger ut handlingsbara insikter som anställer chefer direkt kan införliva i sin anställningsprocess.

inglese svedese
actionable handlingsbara
insights insikter
managers chefer
directly direkt
can kan
into i
out ut
their sin
that som

EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!

SV När du anlitar ny talang kan stora sökande komma från var som helst. Genom att utnyttja olika effektiva uthyrningskanaler kan du optimera talangjakten. För att hjälpa dig har vi listat de bästa rekryteringskanalerna för 2021!

inglese svedese
new ny
great stora
applicants sökande
leveraging utnyttja
effective effektiva
listed listat
optimize optimera
we vi
talent talang
anywhere var som helst
you du
various olika
help hjälpa
the de
from från
best bästa
come att

EN When hiring for customer-facing roles, are you focusing on the right skill sets? Here are 8 essential customer service skills to look out for when hiring.

SV När du anställer för kundläge, fokuserar du på rätt skicklighetsuppsättningar? Här är 8 viktiga kundservicekunskaper för att se upp när du anställer.

inglese svedese
focusing fokuserar
right rätt
essential viktiga
you du
look se
here är

EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process. I will divide my learnings into 3 sections:

SV Det här inlägget är en sammanfattning av vad jag har lärt mig hittills, och jag kommer att lägga ut praktiska insikter som rekryteringschefer kan införliva i sin anställningsprocess. Jag kommer att dela upp mina lärdomar i 3 avsnitt:

inglese svedese
summary sammanfattning
learned lärt
insights insikter
sections avsnitt
so far hittills
is är
i i
what vad
will kommer
of av
can kan
this här
post det
out ut
my mina
a sin

EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Reaget Native Online Assessment Test hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
identify identifierar
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
native native
assessment assessment
hiring ta
test test
of av
and och
from från

EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Scala online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
hiring ta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN By this stage, you have already invested several hours in the hiring process with that candidates including atleast an hour with a senior engineer/ hiring manager costing your company expensive engineering time.

SV I det här skedet har du redan investerat flera timmar i anställningsprocessen med de kandidaterna, inklusive minst en timme med en senior ingenjör/anställningschef som kostar ditt företag dyr ingenjörstid.

inglese svedese
candidates kandidaterna
senior senior
engineer ingenjör
expensive dyr
in i
including inklusive
company företag
the de
you du
hours timmar
already redan
this här
your ditt
by med
hour en

EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Business Intelligence Analyst Online Test hjälper rekryterare och anställer chefer för att identifiera kvalificerade kandidater från en återupptagningsbassäng och bidrar till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
business business
intelligence intelligence
online online
test test
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
objective mål
decisions beslut
analyst analyst
hiring ta
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV QA Aptitude Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade QA-kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
aptitude aptitude
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
identify identifiera
and och
from från

EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Adaface Financial Analyst Aptitude Assessment Test hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
adaface adaface
aptitude aptitude
helps hjälper
recruiters rekryterare
identify identifierar
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
financial financial
analyst analyst
assessment assessment
hiring ta
test test
of av
and och
from från

EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Vuejs Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Hadoop Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Cyber ​​Security Test hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
cyber cyber
security security
helps hjälper
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
test test
identify identifiera
and och
hiring ta
to att

EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Kundtjänstprovet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en återupptagningsbassäng och bidrar till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
hiring ta
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The Talend Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Talend Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva uthyrningsbeslut

inglese svedese
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
identify identifierar
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV SEO Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer för att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
seo seo
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
identify identifiera
and och
from från

EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Det finansiella och excel modellering online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer för att identifiera kvalificerade kandidater från en återupptagningsbassäng och bidrar till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
financial finansiella
excel excel
modeling modellering
online online
test testet
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
objective mål
decisions beslut
hiring ta
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Informatica Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att vidta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
taking vidta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV SAP Abp-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
helps hjälper
recruiters rekryterare
identify identifierar
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
sap sap
hiring ta
of av
and och
from från

EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV COBOL Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Problemlösningstestet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och bidrar till att vidta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
taking vidta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Rost Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva uthyrningsbeslut

inglese svedese
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The PowerShell Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV PowerShell Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att ta objektiva anställningsbeslut

inglese svedese
powershell powershell
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Apache Nifi Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer för att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
apache apache
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
nifi nifi
hiring ta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV R Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta mål att anställa beslut

inglese svedese
r r
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
hiring ta
of av
and och
from från

EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:

SV Gillar din hund att vila hemma hela dagen, eller är din hund egentligen en katt? I stället för att boka en hundvakt på heltid, kan någon titta förbi några gånger per dag och se hur det är med hunden. Drop-in är perfekt för:

inglese svedese
dog hund
actually egentligen
cat katt
book boka
in i
check se
and en
your din
by med
or eller
home hemma

EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk

SV Istället för att rusa hem under lunchen kan du boka en hundrastare som kan komma och ge din hund en promenad på 30 minuter

inglese svedese
book boka
dog hund
give ge
minute minuter
walk promenad
instead för
home hem
to komma
of under

EN Why choose Rover instead of overnight kennels?

SV Varför bör du välja Rover istället för hundpensionat?

inglese svedese
choose välja
rover rover
why varför
instead för

EN Why choose Rover instead of kennels?

SV Varför bör du välja Rover istället för hundpensionat?

inglese svedese
choose välja
rover rover
why varför
instead för

EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.

SV Bygg länkar genom att återskapa den döda sidan och be sedan de som länkar till den att länka till dig istället.

inglese svedese
build bygg
page sidan
the de
links länkar
you dig

EN if you get a CyberGhost subscription through the Apple App Store using in-app purchases, you won?t be able to use the money-back guarantee. Make sure you sign up via their official website instead.

SV om du får skaffar CyberGhost-abonnemang via Apple App Store med köp i appen ? då kommer du inte att kunna använda pengarna-tillbaka-garantin. Se till att istället skaffa konto via deras officiella hemsida.

inglese svedese
cyberghost cyberghost
guarantee garantin
official officiella
website hemsida
apple apple
store store
get få
in i
purchases köp
if om
you du
subscription abonnemang
use använda
their deras

EN Instead, they have a 30-day money-back guarantee you can use to try out their services

SV Istället har de en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti som du kan använda för att pröva deras tjänster

inglese svedese
guarantee garanti
use använda
services tjänster
they de
instead för
you du
can du kan
to istället
their deras

EN It can also be used to describe a similar emergency stop in software instead of physical machinery.

SV Dessutom kan den också användas för att beskriva ett liknande nödstopp i programvara istället för fysiska maskiner.

inglese svedese
similar liknande
software programvara
physical fysiska
in i
be used användas
instead för
also också
a ett
stop att

EN So why would you choose the NordVPN free trial instead? There are a couple of different reasons.

SV Så varför skulle du istället välja en gratis provperiod hos NordVPN? Det finns ett par olika skäl.

inglese svedese
nordvpn nordvpn
free gratis
instead istället
reasons skäl
choose välja
would skulle
you du
different olika
why varför
there det finns
a ett

EN One reason you might consider using the CyberGhost free trial instead of a free VPN is that you’ll get access to dedicated servers for torrenting and streaming

SV En anledning till att överväga att använda gratis provperiod hos CyberGhost istället för en gratis VPN är att du får tillgång till dedikerade servrar för torrenting och strömning

inglese svedese
reason anledning
cyberghost cyberghost
free gratis
vpn vpn
dedicated dedikerade
servers servrar
streaming strömning
consider överväga
access tillgång
get få
you du
using använda
one en
instead för
and och
to istället

EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks

SV Kom bara ihåg att med NordVPN får du inte en gratis provperiod, utan använder istället deras 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti för att använda tjänsten i några veckor

inglese svedese
remember ihåg
nordvpn nordvpn
guarantee garanti
weeks veckor
free gratis
you du
with utan
instead för
but en
their deras
to istället
use använda

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni