EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.
inglese | svedese |
---|---|
employees | medarbetare |
creativity | kreativitet |
better | bättre |
to | innebär |
and | och |
their | sin |
EN Children are experts when it comes to creativity and ingenuity
SV Barn är experter när det kommer till kreativitet och uppfinningsrikedom
inglese | svedese |
---|---|
children | barn |
experts | experter |
creativity | kreativitet |
and | och |
EN In the 17th-century Brandenburgska Huset, we have furnished to the fullest an entire floor: living room, dining room, kitchen, home office, library and other cosy corners.
SV Det är starten på vår resa mot privatmarknaden.
inglese | svedese |
---|---|
to | resa |
EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.
SV Vi anser att alla människor är värda respekt och förtjänar att behandlas rättvist. Alla bör få möjligheten att lyckas på toppen av sin potential.
inglese | svedese |
---|---|
believe | anser |
respect | respekt |
deserves | förtjänar |
fair | rättvist |
succeed | lyckas |
potential | potential |
we | vi |
of | av |
the | sin |
and | och |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
SV I den utsträckning som tillåts i lagstiftningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller underförstådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.
inglese | svedese |
---|---|
extent | utsträckning |
solutions | solutions |
warranties | garantier |
operation | driften |
content | innehåll |
webfleet | webfleet |
to | till |
of | av |
or | eller |
all | alla |
websites | webbplatser |
the | när |
EN We are very happy to continue using Karan's expertise to the fullest."
SV Vi är mycket glada över att kunna fortsätta använda Karans expertis fullt ut."
inglese | svedese |
---|---|
we | vi |
happy | glada |
expertise | expertis |
using | använda |
continue | fortsätta |
very | att |
to | över |
EN Chosen by leading international B2B companies seeking to utilize SEO and CXO to its fullest.
SV Partner till ledande internationella B2B-bolag som önskar nyttja SEO och CXO till fullo.
inglese | svedese |
---|---|
leading | ledande |
international | internationella |
companies | bolag |
seo | seo |
and | och |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Websites and as to the Webfleet Content.
SV I den utsträckning som tillåts i lagstiftningen friskriver sig Webfleet från alla uttryckliga eller underförstådda garantier när det gäller driften av Webfleet webbplatser och Webfleet innehåll.
inglese | svedese |
---|---|
extent | utsträckning |
webfleet | webfleet |
warranties | garantier |
operation | driften |
content | innehåll |
to | till |
of | av |
or | eller |
all | alla |
websites | webbplatser |
the | när |
EN To add an extra layer of protection and gain the fullest protection with your F-Secure SENSE Router, we advise that the F-Secure SENSE Router app is installed on your desktop computer even if it always stays within your home network
SV För att få ett extra skyddslager och utnyttja det fullständiga skyddet med din F-Secure SENSE-router rekommenderar vi att du installerar F-Secure SENSE-routerappen på din stationära dator, även om den alltid befinner sig i ditt hemnätverk
inglese | svedese |
---|---|
protection | secure |
router | router |
advise | rekommenderar |
we | vi |
always | alltid |
computer | dator |
if | om |
extra | extra |
your | ditt |
EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE
SV Alla dina Android-enheter bör ha SENSE Router-appen installerad, eftersom appen ser till att alla dina enheter får det mest fullständiga skyddet med SENSE
inglese | svedese |
---|---|
android | android |
devices | enheter |
router | router |
app | appen |
installed | installerad |
sense | sense |
gain | få |
have | ha |
your | dina |
the | mest |
all | alla |
should | att |
EN If a court finds any of these Terms to be unenforceable or invalid, that Term will be enforced to the fullest extent permitted by applicable law and the other Terms will remain valid and enforceable
SV Om en domstol finner några av dessa Villkor icke verkställbara eller ogiltiga, kommer detta Villkor att verkställas i den utsträckning tillåtet enligt tillämplig lag och andra Villkor förblir giltiga och verkställbara
inglese | svedese |
---|---|
extent | utsträckning |
permitted | tillåtet |
applicable | tillämplig |
law | lag |
terms | villkor |
if | om |
of | av |
to | till |
other | andra |
these | dessa |
or | eller |
EN Tailored family holidays in Slovenia you can enjoy at your own pace. Experience Slovenia with your kids to the fullest, from the Alps to the Coast.
SV Skräddarsydda familjesemestrar i Slovenien som du kan njuta av i din egen takt. Upplev Slovenien med dina barn till fullo, från Alperna till kusten.
inglese | svedese |
---|---|
tailored | skräddarsydda |
pace | takt |
experience | upplev |
kids | barn |
alps | alperna |
in | i |
you | du |
enjoy | njuta |
can | du kan |
your | dina |
from | från |
Visualizzazione 12 di 12 traduzioni