Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "adobe lightroom" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "adobe lightroom" da inglese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"adobe lightroom" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

adobe adobe

Traduzione di inglese a svedese di adobe lightroom

inglese
svedese

EN • Photoshop on desktop and iPad • Lightroom on desktop and mobile • Lightroom Classic

SV • Photoshop på dator och iPad • Lightroom på dator och mobil • Lightroom Classic

EN To determine if Lightroom Classic is accessing your graphics card, see Lightroom Classic GPU FAQ.

SV Om du vill ta reda på om Lightroom Classic har åtkomst till ditt grafikkort läser du Vanliga frågor om Lightroom Classic-grafikprocessor.

inglese svedese
faq vanliga frågor
classic classic
graphics card grafikkort
if om
your ditt
to till
accessing åtkomst

EN Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk,Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland and Adobe Inc. 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. Information on their privacy policy: https://www.adobe.com/uk/privacy.html

SV Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk,Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland och Adobe Inc. 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. Information om deras dataskyddsriktlinjer: https://www.adobe.com/se/privacy.html

inglese svedese
adobe adobe
ireland irland
business business
campus campus
dublin dublin
inc inc
park park
san san
jose jose
information information
https https
html html
systems systems
software software
limited limited
privacy privacy
and och
their deras
usa usa

EN Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk,Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland and Adobe Inc. 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. Information on their privacy policy: https://www.adobe.com/uk/privacy.html

SV Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk,Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland och Adobe Inc. 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. Information om deras dataskyddsriktlinjer: https://www.adobe.com/se/privacy.html

inglese svedese
adobe adobe
ireland irland
business business
campus campus
dublin dublin
inc inc
park park
san san
jose jose
information information
https https
html html
systems systems
software software
limited limited
privacy privacy
and och
their deras
usa usa

EN Youwe is a proud partner of: Magento an Adobe company, Drupal,  Pimcore, Marketo an Adobe company, Symfony, Adobe and many more. 

SV Vi hjälper dig att hitta det bästa sättet att etablera din onlinenärvaro i kanaler som är relevanta för internationell tillväxt.

inglese svedese
a dig

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

SV Redigera, ordna, lagra och dela foton enkelt var som helst med Adobe Photoshop Lightroom – och omvandla dem till vadhelst du kan föreställa dig med Photoshop.

EN Adobe Photoshop Lightroom: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese, Swedish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Thai, and Japanese

SV Adobe Photoshop Lightroom: tyska, engelska, spanska, franska, italienska, nederländska, portugisiska (Brasilien), svenska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, koreanska, ryska, thailändska och japanska

inglese svedese
dutch nederländska
chinese kinesiska
traditional traditionell
russian ryska
adobe adobe
photoshop photoshop
french franska
japanese japanska
italian italienska
and och
swedish svenska
english engelska
german tyska
spanish spanska

EN A tailored Adobe Analytics contract with IIH Nordic assures you an optimal database, and help you in taking the right decisions based on data from Adobe Analytics.

SV Ett skräddarsytt Adobe Analytics kontrakt med IHH Nordic säkrar er att ni har en optimal datagrund, och hjälper er med att ta de rätta besluten baserat på data från Adobe Analytics.

inglese svedese
adobe adobe
contract kontrakt
optimal optimal
right rätta
nordic nordic
data data
the de
help hjälper
a ett
based on baserat
in med
from från

EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information

SV Adobes webbplats innehåller omfattande information om hur du tar bort eller inaktiverar Flash-cookies – se Adobes webbplatsför mer information

EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!

SV Ge dina elever tillgång till skolans laboratoriedatorer så att de kan köra program som AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects osv.från sina enheter hemma, inklusive Chromebook-datorer och surfplattor!

inglese svedese
students elever
access tillgång
autocad autocad
adobe adobe
give ge
computers datorer
devices enheter
apps program
they de
premiere premiere
pro pro
at home hemma
and och
from från
tablets surfplattor
your dina

EN Adobe Video shares why Splashtop is their preferred solution to remotely control computers and use Adobe apps from anywhere

SV Adobe Video delar varför Splashtop är deras föredragna lösning för att fjärrstyra datorer och använda Adobe -appar var som helst

inglese svedese
adobe adobe
video video
shares delar
splashtop splashtop
preferred föredragna
solution lösning
computers datorer
use använda
apps appar
their deras
anywhere var som helst

EN Adobe Max 2021 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications

SV Adobe Max 2021 | Splashtop Aktiverar fjärråtkomst till Adobe Creative Cloud Video-applikationer

inglese svedese
adobe adobe
max max
splashtop splashtop
enables aktiverar
remote fjärr
access åtkomst
to till
cloud cloud
video video
applications applikationer
remote access fjärråtkomst
creative creative

EN Order and manage translation directly from your Adobe Experience Manager. Streamline translation and eliminate frustration when you translate web content with the LanguageWire Connector for Adobe.

SV Beställ och hantera översättning direkt i Adobe Experience Manager. Effektivisera översättningsprocessen och slipp frustration vid översättning av webbinnehåll med Adobe Experience Manager Connector från LanguageWire.

inglese svedese
order beställ
manage hantera
adobe adobe
manager manager
streamline effektivisera
experience experience
connector connector
languagewire languagewire
directly med
translation och
with direkt
from från

EN Adobe Max 2020 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications

SV Adobe Max 2020 | Splashtop Aktiverar fjärråtkomst till Adobe Creative Cloud Video-applikationer

inglese svedese
adobe adobe
max max
splashtop splashtop
enables aktiverar
remote fjärr
access åtkomst
to till
cloud cloud
video video
applications applikationer
remote access fjärråtkomst
creative creative

EN What is Adobe Creative Cloud Express? New mobile app and web platform replaces Adobe Spark

SV Hur du skapar din Instagram 2021-uppspelning

inglese svedese
and du
is hur

EN Adobe Auditon is part of the Adobe Creative Cloud Suite, but you can also get it separately.

SV Adobe Auditon är en del av Adobe Creative Cloud Suite, men du kan också få den separat.

inglese svedese
adobe adobe
cloud cloud
suite suite
creative creative
also också
you du
but en
of av
can du kan

EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start

SV Om du har en Adobe Creative Cloud-prenumeration kan du använda Adobe Audition, men du behöver inte betala extra för att den ska starta

inglese svedese
adobe adobe
cloud cloud
subscription prenumeration
extra extra
creative creative
use använda
if om
start att
to start starta
but en

EN A tailored Adobe Analytics contract with IIH Nordic assures you an optimal database, and help you in taking the right decisions based on data from Adobe Analytics.

SV Ett skräddarsytt Adobe Analytics kontrakt med IHH Nordic säkrar er att ni har en optimal datagrund, och hjälper er med att ta de rätta besluten baserat på data från Adobe Analytics.

inglese svedese
adobe adobe
contract kontrakt
optimal optimal
right rätta
nordic nordic
data data
the de
help hjälper
a ett
based on baserat
in med
from från

EN A tailored Adobe Analytics contract with IIH Nordic assures you an optimal database, and help you in taking the right decisions based on data from Adobe Analytics.

SV Ett skräddarsytt Adobe Analytics kontrakt med IHH Nordic säkrar er att ni har en optimal datagrund, och hjälper er med att ta de rätta besluten baserat på data från Adobe Analytics.

inglese svedese
adobe adobe
contract kontrakt
optimal optimal
right rätta
nordic nordic
data data
the de
help hjälper
a ett
based on baserat
in med
from från

EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!

SV Ge dina elever tillgång till skolans laboratoriedatorer så att de kan köra program som AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects osv.från sina enheter hemma, inklusive Chromebook-datorer och surfplattor!

inglese svedese
students elever
access tillgång
autocad autocad
adobe adobe
give ge
computers datorer
devices enheter
apps program
they de
premiere premiere
pro pro
at home hemma
and och
from från
tablets surfplattor
your dina

EN Adobe Video shares why Splashtop is their preferred solution to remotely control computers and use Adobe apps from anywhere

SV Adobe Video delar varför Splashtop är deras föredragna lösning för att fjärrstyra datorer och använda Adobe -appar var som helst

inglese svedese
adobe adobe
video video
shares delar
splashtop splashtop
preferred föredragna
solution lösning
computers datorer
use använda
apps appar
their deras
anywhere var som helst

EN Adobe Max 2021 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications

SV Adobe Max 2021 | Splashtop Aktiverar fjärråtkomst till Adobe Creative Cloud Video-applikationer

inglese svedese
adobe adobe
max max
splashtop splashtop
enables aktiverar
remote fjärr
access åtkomst
to till
cloud cloud
video video
applications applikationer
remote access fjärråtkomst
creative creative

EN Adobe Max 2020 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications

SV Adobe Max 2020 | Splashtop Aktiverar fjärråtkomst till Adobe Creative Cloud Video-applikationer

inglese svedese
adobe adobe
max max
splashtop splashtop
enables aktiverar
remote fjärr
access åtkomst
to till
cloud cloud
video video
applications applikationer
remote access fjärråtkomst
creative creative

EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information

SV Adobes webbplats innehåller omfattande information om hur du tar bort eller inaktiverar Flash-cookies – se Adobes webbplatsför mer information

EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information

SV Adobes webbplats innehåller omfattande information om hur du tar bort eller inaktiverar Flash-cookies – se Adobes webbplatsför mer information

EN What is Adobe Creative Cloud Express? New mobile app and web platform replaces Adobe Spark

SV Vad är Adobe Creative Cloud Express? Ny mobilapp och webbplattform ersätter Adobe Spark

inglese svedese
adobe adobe
cloud cloud
new ny
replaces ersätter
creative creative
mobile app mobilapp
express express
what vad
and och

EN Remember how Creative Cloud was supposed to make life easier for Adobe users? Adobe has had to withdraw access to some old apps that use third-party b...

SV Photoshop är en otroligt kraftfull fotoredigeringsprogramvara som gör det möjligt för äkta artister att använda den för att skapa otroliga bitar

inglese svedese
use använda
some en

EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more

SV Adobe Content Synchronizer är den underliggande tekniken i Creative Cloud som synkroniserar dina resurser, teckensnitt, foton, inställningar, Adobe Stock-filer och annat

inglese svedese
adobe adobe
underlying underliggande
technology tekniken
cloud cloud
fonts teckensnitt
photos foton
settings inställningar
stock stock
content content
creative creative
in i
your dina
and och

EN If you purchase your membership directly from the Adobe website, it begins when the Adobe Store fulfills the order.

SV Om du köper ditt medlemskap direkt från Adobes webbplats börjar det gälla när beställningen genomförts i Adobe Store.

inglese svedese
membership medlemskap
directly direkt
adobe adobe
begins börjar
store store
website webbplats
if om
you du
your ditt
from från
purchase köper

EN You can find an overview of how Adobe may use information associated with you in the Adobe Privacy Center.

SV En översikt som berör hur Adobe kan komma att använda information som är kopplad till dig finns i Adobe Privacy Center.

inglese svedese
adobe adobe
information information
associated kopplad
center center
overview översikt
privacy privacy
in i
use använda
how hur
you dig
an en
can kan
may som

EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

SV Gäller även Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

inglese svedese
applies gäller
adobe adobe
x x

EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.

SV Välj antingen Adobe Acrobat eller Adobe Acrobat Reader på programmenyn.

inglese svedese
choose välj
adobe adobe
or eller

EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.

SV Lär dig sätta strålkastarljuset på motiv och andra föremål med välavvägda beskärningar och Lightrooms Radiell övertoning.

inglese svedese
objects föremål
learn och
to andra
with med

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.

SV Gillar du effekterna Helin har visat ovan? Du kan få fram samma look med redigeringar i ett enda steg. Du behöver bara installera hennes förinställningar i Lightroom på datorn för att komma igång.

inglese svedese
install installera
desktop datorn
step steg
you du
looks att
can du kan
the ovan
one bara
her hennes

EN • Lightroom on desktop and mobile

SV • Lightroom för dator och mobila enheter

EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.

SV När den perfekta bakgrunden inte visar sig på beställning kan du enkelt fixa det senare i Photoshop eller Lightroom.

inglese svedese
ideal perfekta
easy enkelt
fix fixa
photoshop photoshop
in i
or eller
later senare

EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.

SV Med Lightroom kan du bearbeta dina foton i farten. Gör kraftfulla färgredigeringar i mobilen som förstärker atmosfären.

inglese svedese
photos foton
powerful kraftfulla
you du
your dina
make i

EN Check out these short and simple tutorials and get to grips with some of Tobi’s favourite Lightroom tools.

SV Kolla in de här korta och enkla självstudiekurserna och lär dig hantera några av Tobis favoritverktyg i Lightroom.

inglese svedese
short korta
of av
check kolla
these är
and och
to enkla

EN The focus will be on photography, but we also go through image editing in photoshop and lightroom and other editing programs if desired.

SV Fokus blir på att fotografera men vi går också igenom bildredigering i photoshop och lightroom och andra redigeringsprogam vid önskemål.

inglese svedese
focus fokus
photoshop photoshop
we vi
also också
go gå
in i
other andra
and och
but men

EN Also updates Illustrator, InDesign and Lightroom Classic for Apple M1 Macs

SV Uppdaterar också Illustrator, InDesign och Lightroom Classic för Apple M1 Mac-datorer

inglese svedese
updates uppdaterar
indesign indesign
macs mac
classic classic
apple apple
also också
and och
for för

EN Work with Photoshop and Lightroom

SV Arbeta med Photoshop och Lightroom

inglese svedese
work arbeta
photoshop photoshop
and och
with med

EN You get your favorite photographer, she edits the photos in Lightroom and Photoshop, then sends them over to you

SV Du får din favoritfotograf, hon redigerar fotona i Lightroom och Photoshop och skickar dem över till dig

inglese svedese
photoshop photoshop
sends skickar
in i
get få
you du
and och

EN New and enhanced features | October 2020 release of Lightroom Classic

SV Nya och förbättrade funktioner | Oktober 2020-versionen av Lightroom Classic

inglese svedese
new nya
features funktioner
october oktober
release versionen
classic classic
of av
and och

EN Learn about major new features and enhancements in the October 2020 release of Lightroom Classic (version 10.0).

SV Läs mer om nya funktioner och förbättringar i oktober 2020-versionen av Lightroom Classic (version 10.0).

inglese svedese
new nya
features funktioner
october oktober
classic classic
in i
of av
about om
learn och
and läs
version versionen
the mer

EN Keep the latest version of your catalog organized with the name of your choice while upgrading your Lightroom Classic catalog.  

SV Håll ordning på den senaste versionen av katalogen med önskat namn när du uppgraderar din Lightroom Classic-katalog.

inglese svedese
latest senaste
catalog katalog
of av
name namn
version versionen

EN See exactly what you are shooting in real-time while tethering with Lightroom Classic's new live view for Canon cameras

SV Se exakt vad du fotograferar i realtid när du använder Lightroom Classics nya direktvisning för Canon-kameror

inglese svedese
exactly exakt
new nya
cameras kameror
in i
you du
real-time realtid
live är
view se
what vad
with använder
for för

EN Connect a supported Canon camera to your computer and launch Lightroom Classic.

SV Anslut en kompatibel Canon-kamera till datorn och starta Lightroom Classic.

inglese svedese
camera kamera
computer datorn
classic classic
and och
your anslut

EN When you launch Lightroom Classic 10 for the first time, you will get the

SV När du startar Lightroom Classic 10 för första gången ser du dialogrutan

inglese svedese
classic classic
you du
first första

EN For more information, check out Upgrade a catalog from an earlier version of Lightroom Classic.

SV Mer information finns i Uppgradera en katalog från en tidigare version av Lightroom Classic.

inglese svedese
information information
upgrade uppgradera
catalog katalog
version version
classic classic
of av
more mer
an en
from från
a tidigare

EN Critical Vulnerability Within Adobe Infrastructure Tool Ops-cli

SV Så skaffa gratis provperiod hos CyberGhost

inglese svedese
within hos

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni