EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
"remote workforce" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi russo:
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
RU Amazon SageMaker [кроме Studio Lab, Public Workforce и Vendor Workforce для всех функций]
Traslitterazione Amazon SageMaker [krome Studio Lab, Public Workforce i Vendor Workforce dlâ vseh funkcij]
inglese | russo |
---|---|
amazon | amazon |
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab; Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
RU Amazon SageMaker [кроме Studio Lab, Public Workforce и Vendor Workforce для всех функций]
Traslitterazione Amazon SageMaker [krome Studio Lab, Public Workforce i Vendor Workforce dlâ vseh funkcij]
inglese | russo |
---|---|
amazon | amazon |
EN Here’s how the solution benefits your remote workforce :
RU Как это решение помогает сотрудникам, работающим удаленно:
Traslitterazione Kak éto rešenie pomogaet sotrudnikam, rabotaûŝim udalenno:
EN We’re living and working in an era in which employee mobility, a remote workforce, and information accessibility have never been more important
RU Мы живем и работаем в эпоху, когда мобильность сотрудников, удаленная работа и доступность информации важны как никогда раньше
Traslitterazione My živem i rabotaem v épohu, kogda mobilʹnostʹ sotrudnikov, udalennaâ rabota i dostupnostʹ informacii važny kak nikogda ranʹše
EN The state government’s IT team has been faced with rapidly transitioning an office-based workforce to remote work in the face of a global pandemic
RU В связи с глобальной пандемией ИТ-отделу правительства штата пришлось быстро переводить офисных сотрудников на удаленную работу
Traslitterazione V svâzi s globalʹnoj pandemiej IT-otdelu pravitelʹstva štata prišlosʹ bystro perevoditʹ ofisnyh sotrudnikov na udalennuû rabotu
EN 5 Tips to Keep Your Enterprise and Remote Workforce Secure
RU 5 советов для поддержки кибербезопасности вашего предприятия и сотрудников, работающих удаленным образом
Traslitterazione 5 sovetov dlâ podderžki kiberbezopasnosti vašego predpriâtiâ i sotrudnikov, rabotaûŝih udalennym obrazom
EN Onboard and support remote workforce seamlessly and keep IT and users productive
RU Обеспечьте бесперебойную интеграцию и поддержку удаленных сотрудников, а также продуктивную работу ИТ-сервисов и пользователей
Traslitterazione Obespečʹte besperebojnuû integraciû i podderžku udalennyh sotrudnikov, a takže produktivnuû rabotu IT-servisov i polʹzovatelej
EN 5 Tips to Keep Your Enterprise and Remote Workforce Secure
RU 5 советов для поддержки кибербезопасности вашего предприятия и сотрудников, работающих удаленным образом
Traslitterazione 5 sovetov dlâ podderžki kiberbezopasnosti vašego predpriâtiâ i sotrudnikov, rabotaûŝih udalennym obrazom
EN Twist was built for remote teams, by a remote team
RU Twist разработан удаленной командой для удаленных команд
Traslitterazione Twist razrabotan udalennoj komandoj dlâ udalennyh komand
EN An installment of Remote Works: A Citrix Virtual Series examining the best-practices, lessons learned, and realities of a remote work world
RU Выпуск серии «Удаленная работа с Citrix», в которой содержатся передовые методы, практический опыт и реалии удаленной работы
Traslitterazione Vypusk serii «Udalennaâ rabota s Citrix», v kotoroj soderžatsâ peredovye metody, praktičeskij opyt i realii udalennoj raboty
inglese | russo |
---|---|
citrix | citrix |
EN Remote Signing | Remote Signing of Documents | Entrust
RU Удаленное подписание | Удаленное подписание документов | Entrust
Traslitterazione Udalennoe podpisanie | Udalennoe podpisanie dokumentov | Entrust
inglese | russo |
---|---|
documents | документов |
entrust | entrust |
EN Seminar on improving Internet access for remote and rural regions of Kyrgyzstan (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and ?
RU Вторая школа СШ №7 (г.Балыкчы) находилась неподалеку от первой, в двадцати минутах. Данная школа не входила в список для установки ?
Traslitterazione Vtoraâ škola SŠ №7 (g.Balykčy) nahodilasʹ nepodaleku ot pervoj, v dvadcati minutah. Dannaâ škola ne vhodila v spisok dlâ ustanovki ?
EN Seminar on improving Internet access for remote and rural regions of Kyrgyzstan (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
RU Семинар по улучшению доступа в Интернет для отдаленных и сельских регионов Кыргызстана (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
Traslitterazione Seminar po ulučšeniû dostupa v Internet dlâ otdalennyh i selʹskih regionov Kyrgyzstana (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
inglese | russo |
---|---|
access | access |
community | community |
EN Xiaomi Mijia Smart Safe Box 65Mn Steel High Quality Material Digital/Fingerprint/APP Remote Unlocking Remote Alarm Reminder Security Box
RU Ультратонкая доска для рисования листов А4 с подсветкой
Traslitterazione Ulʹtratonkaâ doska dlâ risovaniâ listov A4 s podsvetkoj
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
RU SONOFF Basic Smart Remote Control позволил вам управлять 97% бытовой техники через сеть дистанционного управления
Traslitterazione SONOFF Basic Smart Remote Control pozvolil vam upravlâtʹ 97% bytovoj tehniki čerez setʹ distancionnogo upravleniâ
inglese | russo |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | smart |
EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations
RU Уполнители вашей найма команды полностью удалены с помощью удаленных решений на найма Adaface и интеграциями ATS
Traslitterazione Upolniteli vašej najma komandy polnostʹû udaleny s pomoŝʹû udalennyh rešenij na najma Adaface i integraciâmi ATS
inglese | russo |
---|---|
adaface | adaface |
EN Remote Infrastructure AccessInitiate secure remote access with RDP and common protocols
RU Удаленный доступ к инфраструктуреИнициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов
Traslitterazione Udalennyj dostup k infrastruktureIniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov
EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration
RU Поставщик услуг может предложить удаленные услуги, включая диагностику, мониторинг и восстановление удаленной системы
Traslitterazione Postavŝik uslug možet predložitʹ udalennye uslugi, vklûčaâ diagnostiku, monitoring i vosstanovlenie udalennoj sistemy
EN Axis Secure Remote Access significantly simplifies the installation of remote access to surveillance systems
RU Технология AXIS Secure Remote Access значительно упрощает организацию удаленного доступа к системам видеонаблюдения
Traslitterazione Tehnologiâ AXIS Secure Remote Access značitelʹno uproŝaet organizaciû udalennogo dostupa k sistemam videonablûdeniâ
inglese | russo |
---|---|
access | access |
EN If the request is called from a remote node and the request is timed out on the remote node, the fallback response is not be used
RU Если запрос вызывается с удаленного узла и запрос истекает на удаленном узле, подстраховочный ответ не используется
Traslitterazione Esli zapros vyzyvaetsâ s udalennogo uzla i zapros istekaet na udalennom uzle, podstrahovočnyj otvet ne ispolʹzuetsâ
EN At now, he is a developer of the remote assistant system "Remote Expert AR"
RU Разработчик системы удалённой консультации «Удаленный эксперт AR».
Traslitterazione Razrabotčik sistemy udalënnoj konsulʹtacii «Udalennyj ékspert AR».
EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP and common protocols
RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов
Traslitterazione Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov
EN This command will push a copy of the local branch crazy-experiment to the remote repo <remote>.
RU Эта команда отправит копию локальной ветки crazy-experiment в удаленный репозиторий <remote>.
Traslitterazione Éta komanda otpravit kopiû lokalʹnoj vetki crazy-experiment v udalennyj repozitorij <remote>.
EN After connecting the camera and your PC/Mac via USB, you can use Remote to perform Remote Shooting
RU Подключив камеру к ПК/Mac через порт USB, вы можете использовать приложение Remote для удаленной съемки
Traslitterazione Podklûčiv kameru k PK/Mac čerez port USB, vy možete ispolʹzovatʹ priloženie Remote dlâ udalennoj sʺemki
inglese | russo |
---|---|
mac | mac |
usb | usb |
EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP, SSH and other common protocols
RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP, SSH и других распространенных протоколов
Traslitterazione Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP, SSH i drugih rasprostranennyh protokolov
inglese | russo |
---|---|
ssh | ssh |
EN Tennessee Department of Labor and Workforce Development
RU Департамент труда и занятости штата Теннесси
Traslitterazione Departament truda i zanâtosti štata Tennessi
EN Workforce & change management
RU Управление персоналом и изменениями
Traslitterazione Upravlenie personalom i izmeneniâmi
EN The students have proven to be invaluable assets to our business and we look forward to adding more to our workforce in the future."
RU Студенты стали бесценным активом для нашего бизнеса, и мы с нетерпением ожидаем пополнения наших кадров в будущем».
Traslitterazione Studenty stali bescennym aktivom dlâ našego biznesa, i my s neterpeniem ožidaem popolneniâ naših kadrov v buduŝem».
EN The 8262 DECT handset is the perfect communications companion for your mobile workforce operating in high demanding environments.
RU В данном руководстве приводится описание функций телефонного аппарата 8212 DECT с подключением к системам OXO Connect или OXO Connect Evolution
Traslitterazione V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefonnogo apparata 8212 DECT s podklûčeniem k sistemam OXO Connect ili OXO Connect Evolution
inglese | russo |
---|---|
dect | dect |
EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business
RU ManpowerGroup — мировой лидер в области инновационных решений по управлению кадрами, соединяющих человеческий потенциал и силу бизнеса
Traslitterazione ManpowerGroup — mirovoj lider v oblasti innovacionnyh rešenij po upravleniû kadrami, soedinâûŝih čelovečeskij potencial i silu biznesa
EN Workflows for the modern workforce
RU Рабочие процессы для современных сотрудников
Traslitterazione Rabočie processy dlâ sovremennyh sotrudnikov
EN Sustainable growth will require economic diversification and higher participation from a skillful workforce
RU Устойчивый рост потребует диверсификации экономики и более активного участия квалифицированной рабочей силы
Traslitterazione Ustojčivyj rost potrebuet diversifikacii ékonomiki i bolee aktivnogo učastiâ kvalificirovannoj rabočej sily
EN Built for the digital workforce
RU Для работников цифрового мира
Traslitterazione Dlâ rabotnikov cifrovogo mira
EN Workforce identity and access management
RU Управление идентификацией и доступом сотрудников
Traslitterazione Upravlenie identifikaciej i dostupom sotrudnikov
EN What are the major considerations for developing the next-gen mission critical workforce?
RU Каковы основные факторы развития критически важных сотрудников нового поколения?
Traslitterazione Kakovy osnovnye faktory razvitiâ kritičeski važnyh sotrudnikov novogo pokoleniâ?
EN It expresses a company’s willingness to truly reflect the diversity of French society through their workforce.
RU Она выражает готовность компании по-настоящему отражать многообразие французского общества через свою рабочую силу.
Traslitterazione Ona vyražaet gotovnostʹ kompanii po-nastoâŝemu otražatʹ mnogoobrazie francuzskogo obŝestva čerez svoû rabočuû silu.
EN Since the inception, Greenlee has stood as a symbol of quality, innovation, safety, and workforce efficiency
RU С самого начала компания Greenlee стала символом качества, инноваций, безопасности и эффективности рабочей силы
Traslitterazione S samogo načala kompaniâ Greenlee stala simvolom kačestva, innovacij, bezopasnosti i éffektivnosti rabočej sily
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
RU «Emerson и Lakeside полностью сосредоточены на применении технологий и инженерных разработок для решения ряда серьезных мировых проблем ...»
Traslitterazione «Emerson i Lakeside polnostʹû sosredotočeny na primenenii tehnologij i inženernyh razrabotok dlâ rešeniâ râda serʹeznyh mirovyh problem ...»
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
RU Emerson делится интересными моментами о STEM с прошлого международного конкурса пневмобилей AVENTICS.
Traslitterazione Emerson delitsâ interesnymi momentami o STEM s prošlogo meždunarodnogo konkursa pnevmobilej AVENTICS.
EN Beyond courses, we prepare you for a smooth entry into the workforce
RU Мы не только предлагаем обучение на курсах, но и готовим студентов к плавному переходу к работе
Traslitterazione My ne tolʹko predlagaem obučenie na kursah, no i gotovim studentov k plavnomu perehodu k rabote
EN Making them better prepared to enter the workforce
RU По окончании обучения их отличает превосходная подготовка
Traslitterazione Po okončanii obučeniâ ih otličaet prevoshodnaâ podgotovka
EN 2. What percentage of your workforce is currently working from home?
RU 2. Какой процент ваших сотрудников работает из дома?
Traslitterazione 2. Kakoj procent vaših sotrudnikov rabotaet iz doma?
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently
RU Когда ваши сотрудники не проверяют каждое письмо на наличие признаков спама, они могут работать быстрее и эффективнее
Traslitterazione Kogda vaši sotrudniki ne proverâût každoe pisʹmo na naličie priznakov spama, oni mogut rabotatʹ bystree i éffektivnee
EN One vibrant company with a distributed workforce
RU Одна динамичная компания с распределенной рабочей силой
Traslitterazione Odna dinamičnaâ kompaniâ s raspredelennoj rabočej siloj
EN You'll learn tips and tricks to coordinate, execute, and automate work, all within a single enterprise-grade environment to unlock your new dynamic workforce.
RU Вы узнаете приёмы и советы по организации, выполнению и автоматизации работы в единой корпоративной среде.
Traslitterazione Vy uznaete priëmy i sovety po organizacii, vypolneniû i avtomatizacii raboty v edinoj korporativnoj srede.
EN 3 ways to build a strong team within a distributed workforce.
RU Три способа создать сплоченный коллектив из удаленных работников.
Traslitterazione Tri sposoba sozdatʹ spločennyj kollektiv iz udalennyh rabotnikov.
EN Workforce continuity and the Future of Work - Registration - Citrix United Kingdom
RU Обеспечение непрерывной работы персонала и будущее рабочих мест — Регистрация - Citrix Russia
Traslitterazione Obespečenie nepreryvnoj raboty personala i buduŝee rabočih mest — Registraciâ - Citrix Russia
inglese | russo |
---|---|
citrix | citrix |
EN Workforce continuity and the Future of Work
RU Обеспечение непрерывной работы персонала и будущее рабочих мест
Traslitterazione Obespečenie nepreryvnoj raboty personala i buduŝee rabočih mest
EN What is business continuity and how does it differ from workforce continuity?
RU что такое непрерывность бизнеса и как она отличается от непрерывной работы персонала;
Traslitterazione čto takoe nepreryvnostʹ biznesa i kak ona otličaetsâ ot nepreryvnoj raboty personala;
EN It’s a key way for them to engage their workforce and tap into the right talent, regardless of location.
RU Это ключевой элемент повышения вовлеченности персонала и привлечения подходящих сотрудников независимо от местоположения.
Traslitterazione Éto klûčevoj élement povyšeniâ vovlečennosti personala i privlečeniâ podhodâŝih sotrudnikov nezavisimo ot mestopoloženiâ.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni