Traduci "confusing reports" in russo

RU Сложные отчеты конвертируются в упрощенные представления, поэтому вы не тратите время на длинные и запутанные отчеты.

Traslitterazione Složnye otčety konvertiruûtsâ v uproŝennye predstavleniâ, poétomu vy ne tratite vremâ na dlinnye i zaputannye otčety.

RU Отчеты DMARC бывают двух видов: сводные отчеты (RUA) и отчеты криминалистов (RUF)

Traslitterazione Otčety DMARC byvaût dvuh vidov: svodnye otčety (RUA) i otčety kriminalistov (RUF)

RU При отслеживании финансов программное обеспечение немного сбивает с толку

Traslitterazione Pri otsleživanii finansov programmnoe obespečenie nemnogo sbivaet s tolku

RU Модель ценообразования может сначала сбивать с толку, но для большинства новых продавцов Amazon она стоит от 57 до 97 долларов в месяц

Traslitterazione Modelʹ cenoobrazovaniâ možet snačala sbivatʹ s tolku, no dlâ bolʹšinstva novyh prodavcov Amazon ona stoit ot 57 do 97 dollarov v mesâc

RU Понять, какой сервис подходит для конкретных потребностей проекта, порой нелегко

Traslitterazione Ponâtʹ, kakoj servis podhodit dlâ konkretnyh potrebnostej proekta, poroj nelegko

RU Я путаю трезвость с совершенством? Использую ли я свое определение трезвости как способ контролировать себя или бить себя? 

Traslitterazione  putaû trezvostʹ s soveršenstvom? Ispolʹzuû li â svoe opredelenie trezvosti kak sposob kontrolirovatʹ sebâ ili bitʹ sebâ? 

RU Организации должны были действовать немедленно или рисковать своим выживанием.

Traslitterazione Organizacii dolžny byli dejstvovatʹ nemedlenno ili riskovatʹ svoim vyživaniem.

RU Интерфейс дизайна BigCommerce может быть своего рода запутанным, особенно для нового пользователя. 

Traslitterazione Interfejs dizajna BigCommerce možet bytʹ svoego roda zaputannym, osobenno dlâ novogo polʹzovatelâ. 

RU Лично, однако, одна вещь последовательна между версиями BigCommerce запутанная терминология

Traslitterazione Lično, odnako, odna veŝʹ posledovatelʹna meždu versiâmi BigCommerce zaputannaâ terminologiâ

RU Наши технологии помогают защитить продукты питания, которыми мы кормим членов наших семей.

Traslitterazione Naši tehnologii pomogaût zaŝititʹ produkty pitaniâ, kotorymi my kormim členov naših semej.

RU Вот что сделало это таким трудным, таким запутанным.

Traslitterazione Vot čto sdelalo éto takim trudnym, takim zaputannym.

RU Юридические термины, процессы и федеральные / государственные / муниципальные законы часто сбивают с толку и разочаровывают

Traslitterazione Ûridičeskie terminy, processy i federalʹnye / gosudarstvennye / municipalʹnye zakony často sbivaût s tolku i razočarovyvaût

RU Не путайте приёмочное и пользовательское приёмочное тестирование

Traslitterazione Ne putajte priëmočnoe i polʹzovatelʹskoe priëmočnoe testirovanie

RU Без тестов это будет только совместная сессия по прояснению требований — но избегайте путаницы целей и средств.

Traslitterazione Bez testov éto budet tolʹko sovmestnaâ sessiâ po proâsneniû trebovanij — no izbegajte putanicy celej i sredstv.

RU Организации должны были действовать немедленно или рисковать своим выживанием.

Traslitterazione Organizacii dolžny byli dejstvovatʹ nemedlenno ili riskovatʹ svoim vyživaniem.

RU В конце занятия вы можете задать интересующие вас вопросы.

Traslitterazione V konce zanâtiâ vy možete zadatʹ interesuûŝie vas voprosy.

RU Понять, какой сервис подходит для конкретных потребностей проекта, порой нелегко

Traslitterazione Ponâtʹ, kakoj servis podhodit dlâ konkretnyh potrebnostej proekta, poroj nelegko

RU Ставьте задачи и получайте все отзывы в одном интерфейсе, чтобы не возникало путаницы при пересылке по электронной почте

Traslitterazione Stavʹte zadači i polučajte vse otzyvy v odnom interfejse, čtoby ne voznikalo putanicy pri peresylke po élektronnoj počte

RU Однако есть и такие сокращения, которые почти никогда не используются, потому что их синтаксис слишком запутанный.

Traslitterazione Odnako estʹ i takie sokraŝeniâ, kotorye počti nikogda ne ispolʹzuûtsâ, potomu čto ih sintaksis sliškom zaputannyj.

RU Экспорт 10+ новых отчётов и 60+ отчётов об ошибках в два клика

Traslitterazione Éksport 10+ novyh otčëtov i 60+ otčëtov ob ošibkah v dva klika

RU Отчеты TLS доступны в двух видах (агрегированные отчеты по результатам и по источникам отправки) на приборной панели PowerDMARC.

Traslitterazione Otčety TLS dostupny v dvuh vidah (agregirovannye otčety po rezulʹtatam i po istočnikam otpravki) na pribornoj paneli PowerDMARC.

RU Отчёт: создание отчёта. Дополнительные сведения о работе с отчётами см. в статье Создание отчётов.

Traslitterazione Otčët: sozdanie otčëta. Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s otčëtami sm. v statʹe Sozdanie otčëtov.

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);

Traslitterazione otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);

Traslitterazione otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);

RU Вручную экспортируйте таблицы или отчёты. Сведения об экспорте данных см. в статье Экспорт таблицы или отчёта.

Traslitterazione Vručnuû éksportirujte tablicy ili otčëty. Svedeniâ ob éksporte dannyh sm. v statʹe Éksport tablicy ili otčëta.

RU Сертификаты и отчеты об аудите продуктов Просмотрите сертификаты и отчеты об аудите для продуктов Citrix

Traslitterazione Sertifikaty i otčety ob audite produktov Prosmotrite sertifikaty i otčety ob audite dlâ produktov Citrix

RU PowerDMARC обрабатывает входящие отчеты DMARC. В пределах спецификации DMARC существует два типа отчетов:

Traslitterazione PowerDMARC obrabatyvaet vhodâŝie otčety DMARC. V predelah specifikacii DMARC suŝestvuet dva tipa otčetov:

RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC

Traslitterazione Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC

RU Отчеты по инвентаризации для мобильных устройств Apple: создание отчетов по оборудованию и ПО для решения задач безопасности и учета.

Traslitterazione Otčety po inventarizacii dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple: sozdanie otčetov po oborudovaniû i PO dlâ rešeniâ zadač bezopasnosti i učeta.

RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.

Traslitterazione 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.

RU Писать электронные письма, деловые письма, проектные документы, отчеты, презентации, сообщения в блоге, исследовательские отчеты и т. Д.

Traslitterazione Pisatʹ élektronnye pisʹma, delovye pisʹma, proektnye dokumenty, otčety, prezentacii, soobŝeniâ v bloge, issledovatelʹskie otčety i t. D.

RU Создайте отчеты о вышеуказанной информации и сообщают о проницательности этих отчетов более широкому бизнесу

Traslitterazione Sozdajte otčety o vyšeukazannoj informacii i soobŝaût o pronicatelʹnosti étih otčetov bolee širokomu biznesu

RU AWS предлагает клиентам доступ по запросу к независимым аудиторским отчетам (например, отчетам SOC 1 и SOC 2) в AWS Artifact

Traslitterazione AWS predlagaet klientam dostup po zaprosu k nezavisimym auditorskim otčetam (naprimer, otčetam SOC 1 i SOC 2) v AWS Artifact

RU Использование DMARC для защиты неактивных/запаркованных доменов

Traslitterazione Ispolʹzovanie DMARC dlâ zaŝity neaktivnyh/zaparkovannyh domenov

RU PowerDMARC обрабатывает входящие отчеты DMARC. В пределах спецификации DMARC существует два типа отчетов:

Traslitterazione PowerDMARC obrabatyvaet vhodâŝie otčety DMARC. V predelah specifikacii DMARC suŝestvuet dva tipa otčetov:

RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC

Traslitterazione Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC

RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.

Traslitterazione 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.

RU Просматривайте агрегированные отчеты DMARC в 7 различных форматах и шифруйте ваши криминалистические отчеты. 

Traslitterazione Prosmatrivajte agregirovannye otčety DMARC v 7 različnyh formatah i šifrujte vaši kriminalističeskie otčety. 

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);

Traslitterazione otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);

Traslitterazione otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);

RU Создавать, автоматизировать и брендировать отчеты о работе

Traslitterazione Sozdavatʹ, avtomatizirovatʹ i brendirovatʹ otčety o rabote

RU Лучшие данные по отрасли в ваших отчетах

Traslitterazione Lučšie dannye po otrasli v vaših otčetah

RU Получайте отчеты, совершайте звонки, регистрируйте заявки и выполняйте другие действия прямо в Slack.

Traslitterazione Polučajte otčety, soveršajte zvonki, registrirujte zaâvki i vypolnâjte drugie dejstviâ prâmo v Slack.

RU Отслеживайте статусы проектов благодаря наглядным обзорам, настраиваемым дашбоардам и более чем 30 видам отчетов

Traslitterazione Otsleživajte statusy proektov blagodarâ naglâdnym obzoram, nastraivaemym dašboardam i bolee čem 30 vidam otčetov

RU Руководства, отчеты и передовой опыт

Traslitterazione Rukovodstva, otčety i peredovoj opyt

RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.

Traslitterazione OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.

RU Другие отчеты могут варьироваться по выборке и объему, что влияет на их конечную стоимость

Traslitterazione Drugie otčety mogut varʹirovatʹsâ po vyborke i obʺemu, čto vliâet na ih konečnuû stoimostʹ

RU Для заказа особого индивидуального отчета напишите нам, чтобы рассказать о своих критериях и узнать стоимость.

Traslitterazione Dlâ zakaza osobogo individualʹnogo otčeta napišite nam, čtoby rasskazatʹ o svoih kriteriâh i uznatʹ stoimostʹ.

RU Инструменты и отчеты для анализа рынка от Semrush | Semrush Русский

Traslitterazione Instrumenty i otčety dlâ analiza rynka ot Semrush | Semrush Russkij

RU Прямо из инструмента «Обзор домена» можно перейти к подробным отчетам для более детального анализа.

Traslitterazione Prâmo iz instrumenta «Obzor domena» možno perejti k podrobnym otčetam dlâ bolee detalʹnogo analiza.