EN The "Grouped characteristics" module in two clicks will combine the characteristics and values into one and assign the necessary values
"combine the characteristics" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi russo:
combine | объедините |
characteristics | в для на с характеристики |
EN The "Grouped characteristics" module in two clicks will combine the characteristics and values into one and assign the necessary values
RU Модуль "Сгруппированные характеристики" в два клика объединит характеристики и значения в одну и присвоит необходимые значения
Traslitterazione Modulʹ "Sgruppirovannye harakteristiki" v dva klika obʺedinit harakteristiki i značeniâ v odnu i prisvoit neobhodimye značeniâ
EN Vulnerabilities that score in the critical range usually have most of the following characteristics:
RU Уязвимости, оцениваемые как критические, обычно имеют большинство следующих характеристик.
Traslitterazione Uâzvimosti, ocenivaemye kak kritičeskie, obyčno imeût bolʹšinstvo sleduûŝih harakteristik.
EN Vulnerabilities that score in the high range usually have some of the following characteristics:
RU Уязвимости, попадающие в диапазон баллов, характеризующих высокий уровень опасности, обычно имеют некоторые из следующих характеристик.
Traslitterazione Uâzvimosti, popadaûŝie v diapazon ballov, harakterizuûŝih vysokij urovenʹ opasnosti, obyčno imeût nekotorye iz sleduûŝih harakteristik.
EN Vulnerabilities that score in the medium range usually have some of the following characteristics:
RU Уязвимости, попадающие в диапазон баллов, характеризующих средний уровень опасности, обычно имеют некоторые из следующих характеристик.
Traslitterazione Uâzvimosti, popadaûŝie v diapazon ballov, harakterizuûŝih srednij urovenʹ opasnosti, obyčno imeût nekotorye iz sleduûŝih harakteristik.
EN What are three characteristics of a successful enterprise?
RU Каковы три характеристики успешного предприятия?
Traslitterazione Kakovy tri harakteristiki uspešnogo predpriâtiâ?
EN So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.
RU Итак, давайте определим три характеристики успешного предприятия.
Traslitterazione Itak, davajte opredelim tri harakteristiki uspešnogo predpriâtiâ.
EN Characteristics: - a two-storey house with an area of 50 m2…
RU Характеристики: - двухэтажный дом площадью…
Traslitterazione Harakteristiki: - dvuhétažnyj dom ploŝadʹû…
EN Report is based on web page characteristics
RU Отчет с результатами основан на характеристиках веб-страницы
Traslitterazione Otčet s rezulʹtatami osnovan na harakteristikah veb-stranicy
EN The Fulfillment Options section displays the AMI characteristics. The ONLYOFFICE AMI has the 64-bit (x86) architecture.
RU В разделе Fulfillment Options указаны характеристики AMI. ONLYOFFICE AMI доступна на 64-разрядной (х86) архитектуре.
Traslitterazione V razdele Fulfillment Options ukazany harakteristiki AMI. ONLYOFFICE AMI dostupna na 64-razrâdnoj (h86) arhitekture.
EN Other characteristics are a call and response between the soloist and the chorus, a… read more
RU В 1960-х годах соул становится н… подробнее
Traslitterazione V 1960-h godah soul stanovitsâ n… podrobnee
EN In view of the favorable climatic characteristics and of landscape in 1994 Mikorzyn obtained the status of rural development despite
RU Из-за благоприятные климатические характеристики и ценности ландшафта в 1994 году он получил статус поселка Mikorzyn летнего курорта
Traslitterazione Iz-za blagopriâtnye klimatičeskie harakteristiki i cennosti landšafta v 1994 godu on polučil status poselka Mikorzyn letnego kurorta
EN This is the city spa, which next to mineral waters, has a good microclimate of the characteristics of mountain climate
RU Это санаторий, который находится рядом с минеральной водой, имеет прекрасный микроклимат с характеристиками горного климата
Traslitterazione Éto sanatorij, kotoryj nahoditsâ râdom s mineralʹnoj vodoj, imeet prekrasnyj mikroklimat s harakteristikami gornogo klimata
EN Characteristics of the apartmentin Cieplice Zdrój - Situated on the ground floor, with an independent entrance - Equipped kitchen: microwave, fridge, cooker, kettle, pans and dishes - Double bedroom: two single beds - Double bedroom: one double bed…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Traslitterazione Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Specify the exact names and actual characteristics of the described products.
RU Уточняйте точные наименования и актуальные характеристики описываемых продуктов;
Traslitterazione Utočnâjte točnye naimenovaniâ i aktualʹnye harakteristiki opisyvaemyh produktov;
EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.
RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики процессоров и их стоимость, учитывая стоимость других процессоров.
Traslitterazione Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki processorov i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih processorov.
EN We offer you dedicated end-to-end supply chain expertise and understand the challenges and characteristics of your industry.
RU Благодаря нашим глубоким знаниям всех этапов цепочек поставок мы понимаем все потребности и особенности вашей отрасли.
Traslitterazione Blagodarâ našim glubokim znaniâm vseh étapov cepoček postavok my ponimaem vse potrebnosti i osobennosti vašej otrasli.
EN Individuals will not be even asked or questioned about those characteristics
RU Никого даже не будут спрашивать об этих признаках
Traslitterazione Nikogo daže ne budut sprašivatʹ ob étih priznakah
EN Coordinated with country-specific statutory requirements and regional characteristics
RU адаптированы местным законодательным предписаниям и особенностям
Traslitterazione adaptirovany mestnym zakonodatelʹnym predpisaniâm i osobennostâm
EN Tailored to country-specific statutory requirements and regional characteristics
RU адаптировано под Ваши области применения и региональные особенности
Traslitterazione adaptirovano pod Vaši oblasti primeneniâ i regionalʹnye osobennosti
EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;
RU основные характеристики ресторана и предложений по ресторанному обслуживанию соответствующего отеля;
Traslitterazione osnovnye harakteristiki restorana i predloženij po restorannomu obsluživaniû sootvetstvuûŝego otelâ;
EN Our text difference checker has many characteristics, Some of them are discussed below.
RU Наше отличие текста проверки имеет много характеристик, некоторые из них обсуждаются ниже.
Traslitterazione Naše otličie teksta proverki imeet mnogo harakteristik, nekotorye iz nih obsuždaûtsâ niže.
EN There are characteristics they possess that make them the best choices
RU Есть характеристики, которыми они обладают, которые делают их лучшим выбором
Traslitterazione Estʹ harakteristiki, kotorymi oni obladaût, kotorye delaût ih lučšim vyborom
EN Evaluation of the main characteristics with the configuration selected for the Nitro 5 AN517-54.
RU Оценка основных показателей Nitro 5 AN517-54 с выбранной конфигурацией
Traslitterazione Ocenka osnovnyh pokazatelej Nitro 5 AN517-54 s vybrannoj konfiguraciej
inglese | russo |
---|---|
nitro | nitro |
EN Evaluation of the main characteristics with the configuration selected for the ThinkPad E15 Gen 3 (AMD).
RU Оценка основных показателей ThinkPad E15 Gen 3 (AMD) с выбранной конфигурацией
Traslitterazione Ocenka osnovnyh pokazatelej ThinkPad E15 Gen 3 (AMD) s vybrannoj konfiguraciej
inglese | russo |
---|---|
gen | gen |
amd | amd |
EN Evaluation of the main characteristics with the configuration selected for the Swift 3 SF316-51.
RU Оценка основных показателей Swift 3 SF316-51 с выбранной конфигурацией
Traslitterazione Ocenka osnovnyh pokazatelej Swift 3 SF316-51 s vybrannoj konfiguraciej
EN Evaluation of the main characteristics with the configuration selected for the ThinkPad P14s Gen 2 (AMD).
RU Оценка основных показателей ThinkPad P14s Gen 2 (AMD) с выбранной конфигурацией
Traslitterazione Ocenka osnovnyh pokazatelej ThinkPad P14s Gen 2 (AMD) s vybrannoj konfiguraciej
inglese | russo |
---|---|
gen | gen |
amd | amd |
EN We will install on the server with the following characteristics
RU На тестируемый сервер со следующими характеристиками
Traslitterazione Na testiruemyj server so sleduûŝimi harakteristikami
EN Creates filters from characteristics for created or imported goods automatically or by CRON
RU Создает фильтры из характеристик для создаваемых или импортируемых товаров автоматически или по CRON
Traslitterazione Sozdaet filʹtry iz harakteristik dlâ sozdavaemyh ili importiruemyh tovarov avtomatičeski ili po CRON
EN 1. Definitions, characteristics and application of the legislation
RU Определения, характеристики и применение законодательных требований
Traslitterazione Opredeleniâ, harakteristiki i primenenie zakonodatelʹnyh trebovanij
EN To get the index we compare the characteristics of video cards and their relative prices.
RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики видеокарт и их стоимость, учитывая стоимость других карт.
Traslitterazione Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki videokart i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih kart.
EN Characteristics Of Modern Interior
RU Характеристики Современного Интерьера
Traslitterazione Harakteristiki Sovremennogo Interʹera
EN Thanks to the same sensor characteristics, we enable customers to smoothly switch from CCD to CMOS.
RU Идентичные характеристики сенсора позволят пользователям перейти с технологии ПЗС на КМОП без лишних хлопот.
Traslitterazione Identičnye harakteristiki sensora pozvolât polʹzovatelâm perejti s tehnologii PZS na KMOP bez lišnih hlopot.
EN High contrast due to special spectral characteristics of many inspection objects
RU высокая контрастность, обусловленная особыми спектральными характеристиками различных объектов контроля;
Traslitterazione vysokaâ kontrastnostʹ, obuslovlennaâ osobymi spektralʹnymi harakteristikami različnyh obʺektov kontrolâ;
EN Optical Measurement Systems inspect objects and detect a variety of different characteristics
RU Оптические измерительные системы используются для проведения контроля качества и выявления целого ряда различных характеристик
Traslitterazione Optičeskie izmeritelʹnye sistemy ispolʹzuûtsâ dlâ provedeniâ kontrolâ kačestva i vyâvleniâ celogo râda različnyh harakteristik
EN The characteristics of the object to be evaluated are important
RU Крайне важными являются характеристики оцениваемого объекта
Traslitterazione Krajne važnymi âvlâûtsâ harakteristiki ocenivaemogo obʺekta
EN What characteristics are necessary for my camera to deliver precisely that?
RU Какими характеристиками должна обладать камера для такой съемки?
Traslitterazione Kakimi harakteristikami dolžna obladatʹ kamera dlâ takoj sʺemki?
EN Understanding and knowledge of the characteristics of the region (or willingness to learn)
RU Понимание и знание особенностей региона (или желание обучиться этому)
Traslitterazione Ponimanie i znanie osobennostej regiona (ili želanie obučitʹsâ étomu)
EN After the publisher has registered on yieldkit.com, YIELDKIT's quality team checks each website for compliance with certain characteristics
RU После регистрации вебмастера на yieldkit.com, команда качества YIELDKIT проверяет каждый веб-сайт на соответствие определенным характеристикам
Traslitterazione Posle registracii vebmastera na yieldkit.com, komanda kačestva YIELDKIT proverâet každyj veb-sajt na sootvetstvie opredelennym harakteristikam
EN Automatic calculation of relay characteristics, tolerances and test settings
RU Автоматическое вычисление характеристик реле, допусков и настройки испытательных параметров
Traslitterazione Avtomatičeskoe vyčislenie harakteristik rele, dopuskov i nastrojki ispytatelʹnyh parametrov
EN Hardness, strength and flexibility are the main characteristics of oak
RU Твердость, стойкость и гибкость - главные характеристики дуба
Traslitterazione Tverdostʹ, stojkostʹ i gibkostʹ - glavnye harakteristiki duba
EN Teak is a precious wood renowned for its aesthetic and functional characteristics, which make it suitable for meeting the needs of the design sector and beyond
RU Тик - ценная и известная древесина именно благодаря своим эстетическим и функциональным характеристикам
Traslitterazione Tik - cennaâ i izvestnaâ drevesina imenno blagodarâ svoim éstetičeskim i funkcionalʹnym harakteristikam
EN Turri translates into design the characteristics of a leader that become matter to dress the work environment.
RU Turri воплощает в дизайне характеристики лидера, которые материализуются в предметах обстановки рабочего пространства.
Traslitterazione Turri voploŝaet v dizajne harakteristiki lidera, kotorye materializuûtsâ v predmetah obstanovki rabočego prostranstva.
EN We understand that these are the strong characteristics for your industry:
RU Ключевые характеристики вашей отрасли:
Traslitterazione Klûčevye harakteristiki vašej otrasli:
EN NRW files show many of the characteristics of RAW image formats
RU Файлы NRW обладают большинством характеристик RAW-форматов изображений
Traslitterazione Fajly NRW obladaût bolʹšinstvom harakteristik RAW-formatov izobraženij
EN ORF files are also known as headers that also comprise of metadata which include technical characteristics of the camera.
RU Файлы ORF, кроме того, могут выполнять функцию заголовков, в которых указаны метаданные о технических характеристиках фотоаппарата.
Traslitterazione Fajly ORF, krome togo, mogut vypolnâtʹ funkciû zagolovkov, v kotoryh ukazany metadannye o tehničeskih harakteristikah fotoapparata.
EN The characteristics of a feature team are listed below:
RU Характерные черты фиче-команды перечислены ниже:
Traslitterazione Harakternye čerty fiče-komandy perečisleny niže:
EN Each car has different technical characteristics and special features.
RU Каждый автомобиль имеет различные технические характеристики и особенности.
Traslitterazione Každyj avtomobilʹ imeet različnye tehničeskie harakteristiki i osobennosti.
EN In this article we try to better understand the technical characteristics and additions of this French product.
RU В этой статье мы стараемся лучше понять технические характеристики и дополнения этого французского продукта.
Traslitterazione V étoj statʹe my staraemsâ lučše ponâtʹ tehničeskie harakteristiki i dopolneniâ étogo francuzskogo produkta.
EN It is the technical characteristics of smart devices that determine the choice of wireless network for IoT objects
RU Именно технические характеристики смарт-устройств определяют выбор беспроводной сети для объектов IoT
Traslitterazione Imenno tehničeskie harakteristiki smart-ustrojstv opredelâût vybor besprovodnoj seti dlâ obʺektov IoT
inglese | russo |
---|---|
iot | iot |
EN ECG wave signals, in fact, exhibit unique characteristics of each individual?s physiology.
RU Волновые сигналы ЭКГ, по сути, демонстрируют уникальные характеристики физиологии каждого человека.
Traslitterazione Volnovye signaly ÉKG, po suti, demonstriruût unikalʹnye harakteristiki fiziologii každogo čeloveka.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni