Traduci "both houses" in russo

EN Center Marina Augustow has 10 cottages:8 houses 6 and 2 houses 4, 4 triple houses have full bathroom facilities, 6 houses only has WC

• Center Marina Augustow
• houses
• bathroom facilities

EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?

• both cloud
• server products
• Does Atlassian Access
• across both

EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…

• overlooking the Giewont
• possible extra bed
• both apartments
• kitchenette
• fridge
• cooker
• tv

EN This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

• great starting point
• familiarised with both

EN By using Profoto B10 and B10 Plus you can use the same light for both stills and video which both saves time and brings consistency to the story.

• Profoto
• stills
• video which both

EN People refer to negotiation as both a science and an art; and it is both

• refer to negotiation
• both a science
• art
• both

EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.

• Those who own
• WARHAMMER
• Empires campaign across
• Old

EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.

• Those who own
• WARHAMMER
• Empires campaign across
• Old

EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?

• both cloud
• server products
• Does Atlassian Access
• across both

EN Code that must be compatible with both PHP 7 and PHP 8 can use the following signatures to be compatible with both versions:

• Code that must
• compatible with both

EN This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

• great starting point
• familiarised with both

EN Magnolia is an accommodation facility, located right on the beach, with three summer houses for 6 people each and 6 houses providing excellent living conditions for 4 people, our houses meet all the requirements of modern leisure facilities

• facility
• beach
• three summer houses
• each
• houses providing excellent
• requirements of modern
• facilities

EN We provide towels and basic cleaning products.Both houses have their own Wi-Fi network

• towels
• basic cleaning
• Wi-Fi network

EN Our structure and operating principles ensure that our Houses are both autonomous and responsive

• structure
• operating principles ensure
• Houses are both
• responsive

EN Both houses are further away from the road which provides peace and silence

• provides peace
• silence

EN Bosco Verticale in Milan – both houses and forest.

• both houses

EN Corden Village is a complex of ten modern apartment houses located in a quiet, peaceful district of Leba. Each of them is intended for families from 2-6 people. A high standard of equipping two-storey apartment houses with a terrace and a wide range…

• complex of ten
• apartment houses located
• quiet
• intended for families
• two-storey apartment houses
• terrace
• wide

EN In the area of 32 ha, today is: 35 houses, 19 houses student, 77 composed of detached, 3 new hall student

• area of ha
• houses
• houses student
• composed of detached
• hall student

EN Attention! In addition to the Asterix 2 houses, the offer of which is presented below, we also invite you to Asterix 1 wooden houses at ul

• Attention
• houses
• presented below

EN We invite all the Guests to rest in our comfortable summer houses (from May to October) in Bogaczewo village (on the route between Giżycko and Mikołajki). We offer independent residential units/apartments (up to 6 people) in two detached houses…

• summer houses
• October
• Bogaczewo village
• route between Giżycko
• Mikołajki
• offer independent residential
• apartments
• two detached

EN Since mid July 2009 you can use the newly built wooden houses in terraced houses fully…

• Since mid July
• newly built wooden
• terraced houses

EN "Pod Brzozami" houses are located on the eastern side of Ustka on a quiet housing estate of single-family houses…

• quot
• Pod
• houses are located
• quiet housing estate
• single-family

EN Chaty Rysia i Misia (Lynx & Bear Cottages) are comfortable Houses, ideal for a family or group of friends. The houses guarantees silence and comfort for up to 9 people each. Cottages are located in Strzebowiska on a beautiful meadow with great…

• Lynx
• Bear Cottages
• comfortable Houses
• group of friends
• houses guarantees silence
• each
• Cottages are located

EN Description of houses: Center of a dozen or so houses for exclusive rent

• Description of houses
• houses for exclusive

EN Perfect place for families with children. 5 for 4-6 person houses, each with it's own entrance, all year round with heating. 800 m from the sea. Comfortable wooden houses. Equipped with two double bedrooms upstairs, downstairs living room with sofa…

• children
• person houses
• each with it's
• entrance
• Comfortable wooden houses
• Equipped with two
• bedrooms upstairs
• downstairs living room

EN The houses do not have common areas with other houses and other rooms

• houses
• rooms

EN 6 nights) Large houses with 3 bedrooms for up to 11 people: 07-04-14, 07-11.07, 21-24.07, from 22.08 Smaller houses with 2 bedrooms (5-6 persons): 12- 19.07, 14-18.08

• nights
• persons

EN Cottage on Lake Wałpusz for 10-12 people, two houses on Lake Łęsk Wielki in Orżyny for 5-6 people and two houses on Lake Borówko in Głógno…

• Cottage on Lake

EN We have three houses: Sówka and Jeleniówka can accommodate up to 10 people, and these houses have a shared…

• three houses
• Sówka
• Jeleniówka can accommodate

EN For rent have three houses: - = House for 8 persons = - Ground floor - Fully equipped kitchen - Spacious living room with sofa bed, satellite TV - Bathroom - Dry Attic - 3 bedrooms - Bathroom - = Two houses for 6 people = - Ground floor - Spacious…

• rent have three
• House for persons
• Ground floor
• Fully equipped kitchen
• Spacious living room
• sofa bed
• satellite TV
• Bathroom
• Dry Attic
• bedrooms

EN We have at your disposal two quintets summer houses: - two rooms - living room - kitchenette - bathroom - terrace summer houses are directly on the immersion Solińskie

• disposal two quintets
• houses
• - two rooms
• living room
• kitchenette
• bathroom
• terrace summer houses
• Solińskie

EN We offer you 3 luxurious year-round summer houses, located in Zawóz (bay with the Sarzyna Center and summer houses)

• offer you luxurious
• summer houses
• located in Zawóz
• Center

EN Romanówka is a settlement of 3 wooden houses, all season houses with different amount of rooms. We created it for you to welcome more and more tourists in the Żywiec Beskid (Żywiec Mountains). Our advantage is the huge variety and amount of cycling…

• wooden houses
• amount of rooms
• Beskid
• Żywiec Mountains
• variety

EN EXCLUSIVE HOUSES: MIĘDZYBRODZIE BIALSKIE Location: The picturesquely situated houses by the Żywiec Lake are located in a quiet and secluded place

• EXCLUSIVE HOUSES
• MIĘDZYBRODZIE BIALSKIE Location
• picturesquely situated houses
• quiet
• secluded place

EN WELCOME! We also have 6-person houses on another property in Władysławowo NORDA HOUSES

• WELCOME
• houses on another
• Władysławowo NORDA HOUSES

EN Photos of new houses at *****://*************.********.**** Four new five-person houses and…

• Four new five-person

EN We offer for rent 4 wooden houses and 2 Dutch houses

• offer for rent
• houses
• Dutch houses

EN We would like to invite you for a relaxing stay in a beautiful village at the seaside. It's called Sarbinowo. I can offer you very comfortable summer houses for rent. Inside the houses you have two bedrooms upstairs and a living room with kitchen…

• seaside
• It's called Sarbinowo
• offer you very
• Inside the houses
• two bedrooms upstairs

EN 4-person apartments, 5-person houses, rooms, 2-person houses - heated

• apartments
• houses
• rooms
• heated

EN Bursztynowa Osada (Amber Village) is located in Kopalino, near a beautiful, sandy beach. A paradise for cyclists, many kilometers of beautiful bicycle paths around. Our houses are quite new, comfortable, designed for up to six people. The houses…

• Bursztynowa Osada
• Amber Village
• located in Kopalino
• near a beautiful
• sandy beach
• paradise for cyclists
• kilometers of beautiful
• paths around
• houses are quite
• comfortable

EN We are pleased to invite you to the luxury houses and guest rooms located in a quiet and peaceful part of Łeba. Houses are located on the grounds of the "CAMPING LEŚNY No. 51" (multiple title winners MISTER CAMPING organized by PFCC). Very good…

• pleased to invite
• luxury houses
• guest rooms located
• quiet
• Houses are located
• LEŚNY No
• multiple title winners
• Very

EN We invite you to take advantage of the holiday offer in 3 new wooden houses, located on a fenced property 250 m away from the beach. The offered houses have an area of 36 square meters and additionally have a 12 meter terrace equipped with garden…

• houses
• property m away
• beach
• area of square

EN Pati's Cottages by the sea in Jezierzany near Jarosławiec allow accommodation in two comfortable, two-room houses. We cordially invite you to relax by the sea, away from the hustle and bustle of big cities, to our lodging houses close to the…

• sea in Jezierzany
• Jarosławiec allow accommodation
• two comfortable
• two-room houses
• bustle of big
• lodging houses close

EN Sunny houses We cordially invite tourists to our Sunny Houses located in Krościenko nad Dunajcem. Clean air, mineral water springs, picturesque landscapes of the Pieniny Mountains combined with comfortable accommodation conditions undoubtedly…

• Sunny houses We
• Sunny Houses located
• Krościenko nad Dunajcem
• Clean air
• mineral water springs
• Pieniny Mountains combined
• comfortable accommodation conditions

EN The resort houses lower-standard campsites and new wooden houses of a higher standard

• resort houses lower-standard
• higher standard

EN We warmly invite you to spend holiday in our comfortable holiday houses located right in the centre of the town of Władysławowo. Our main advantage is the location of our houses. Situated just about 300m away from the beach, they are on the only…

• comfortable holiday houses
• town of Władysławowo
• beach

EN We offer accommodation in houses campingowych, houses annual and hotel rooms

• campingowych
• houses annual
• hotel rooms

EN Description of houses: Each of the houses has an area of 55 m2, so it can guarantee a comfortable rest for 5-7 people

• Description of houses
• guarantee a comfortable

EN We invite you to the White Sails Houses in Władysławowo! Two-storey houses with an area of 50 m², finished to a high standard, designed for 4-8 people

• White Sails Houses
• Władysławowo
• standard

EN Our houses on Rural Kashubian warmly invite Member! We have two houses full-year for rent at the edge of the Kashubian village in the surroundings of the forest

• houses on Rural
• warmly invite Member
• two houses full-year