EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
Traduci "touchbar are trademarks" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "touchbar are trademarks" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"touchbar are trademarks" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
| trademarks | a imagens logotipo logotipos marca marca registrada marcas marcas comerciais marcas registradas para uma |
Traduzione di inglese a portoghese di touchbar are trademarks
inglese
portoghese
PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| inc | inc |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| trademarks | marcas |
| are | são |
| and | e |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| inc | inc |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| trademarks | marcas |
| are | são |
| and | e |
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registradas |
| hero | hero |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| countries | países |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| inc | inc |
| the | as |
| respective | respectivos |
| in | em |
| united | unidos |
| are | são |
| of | de |
| trademarks | marcas |
| other | outros |
| and | e |
| states | estados |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
PT 2.5 As marcas registradas, marcas de serviço e logotipos do Wiser Solutions (o "Wiser Solutions Marcas registradas") utilizadas e exibidas neste Site são marcas registradas e não registradas ou marcas de serviço do Wiser Solutions
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| used | utilizadas |
| displayed | exibidas |
| site | site |
| logos | logotipos |
| service | serviço |
| or | ou |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| the | o |
| are | são |
| this | neste |
| of | do |
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registradas |
| hero | hero |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| countries | países |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| inc | inc |
| the | as |
| respective | respectivos |
| in | em |
| united | unidos |
| are | são |
| of | de |
| trademarks | marcas |
| other | outros |
| and | e |
| states | estados |
EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.
PT A marca Kimsufi e todas as outras marcas OVHcloud que figuram no presente website são marcas registadas, cujo titular é a sociedade OVH SAS. Todas as outras marcas incluídas no presente website são propriedade dos respetivos titulares.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| ovh | ovh |
| other | outras |
| website | website |
| property | propriedade |
| trademarks | marcas |
| on | no |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
| of | dos |
EN Control everything.” are trademarks and/or registered trademarks of Intralinks in the United States and/or other countries
PT Control everything.” são marcas comerciais e/ou marcas registradas da Intralinks nos Estados Unidos e/ou em outros países
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| related | relacionados |
| characters | personagens |
| trademarks | marca |
| harry | harry |
| names | nomes |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| elements | elementos |
| all | todos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| coherence | coerência |
| or | ou |
| registered | registradas |
| gmbh | gmbh |
| the | o |
| logo | logo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| international | international |
EN the Unity Wordmarks do not figure more prominently in the materials than your Trademarks, including Trademarks of your products and services; and
PT as Marcas denominativas Unity não figuram de forma mais proeminente nos materiais do que suas marcas registradas, incluindo marcas registradas de seus produtos e serviços; e
| inglese | portoghese |
|---|---|
| figure | forma |
| unity | unity |
| materials | materiais |
| including | incluindo |
| services | serviços |
| the | as |
| more | mais |
| products | produtos |
| trademarks | marcas |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
PT Use as Marcas registradas Unity apenas como adjetivos . Marcas registradas são adjetivos: devem descrever e modificar algo, e não devem ser usadas como substantivos ou verbos. Por exemplo:
| inglese | portoghese |
|---|---|
| describe | descrever |
| modify | modificar |
| verbs | verbos |
| unity | unity |
| or | ou |
| should | devem |
| something | algo |
| be | ser |
| as | como |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| use | usadas |
| example | exemplo |
EN Do not use Unity Trademarks (or any confusingly similar Trademarks) for your business, your products, or your services, nor as any social media name or handle (e.g., hashtag) or as any part of any domain name.
PT Não use Marcas registradas Unity (ou qualquer outra marca registrada semelhante) para sua empresa, seus produtos ou serviços, nem como nome ou controle de mídia social (por exemplo, hashtag) ou como parte de qualquer nome de domínio.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| unity | unity |
| or | ou |
| services | serviços |
| domain | domínio |
| business | empresa |
| products | produtos |
| name | nome |
| handle | controle |
| use | use |
| trademarks | marcas |
| do | exemplo |
| of | de |
| any | qualquer |
| your | seus |
EN Other company names and product names appearing on this Web Site are generally the trademarks or registered trademarks of each respective company.
PT Outros nomes de empresas e nomes de produtos que apareçam no presente Site são, geralmente, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respetivas empresas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| other | outros |
| names | nomes |
| generally | geralmente |
| or | ou |
| site | site |
| on | no |
| trademarks | marcas |
| of | de |
| are | são |
| the | produtos |
| company | empresas |
| and | e |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| related | relacionados |
| characters | personagens |
| trademarks | marca |
| harry | harry |
| names | nomes |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| elements | elementos |
| all | todos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| coherence | coerência |
| or | ou |
| registered | registradas |
| gmbh | gmbh |
| the | o |
| logo | logo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| international | international |
EN the Unity Wordmarks do not figure more prominently in the materials than your Trademarks, including Trademarks of your products and services; and
PT as Marcas denominativas Unity não figuram de forma mais proeminente nos materiais do que suas marcas registradas, incluindo marcas registradas de seus produtos e serviços; e
| inglese | portoghese |
|---|---|
| figure | forma |
| unity | unity |
| materials | materiais |
| including | incluindo |
| services | serviços |
| the | as |
| more | mais |
| products | produtos |
| trademarks | marcas |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
PT Use as Marcas registradas Unity apenas como adjetivos . Marcas registradas são adjetivos: devem descrever e modificar algo, e não devem ser usadas como substantivos ou verbos. Por exemplo:
| inglese | portoghese |
|---|---|
| describe | descrever |
| modify | modificar |
| verbs | verbos |
| unity | unity |
| or | ou |
| should | devem |
| something | algo |
| be | ser |
| as | como |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| use | usadas |
| example | exemplo |
EN Do not use Unity Trademarks in a way that may confuse our Trademarks with anyone else’s.
PT Não use Marcas registradas Unity de maneira que possa confundir nossas Marcas registradas com as de qualquer outra pessoa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| unity | unity |
| anyone | pessoa |
| with | use |
| trademarks | marcas |
| that | que |
| way | de |
EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
PT A marca nominativa e o logotipo do OpenStack® são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| or | ou |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| service | serviço |
| marks | marca |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| of | do |
| states | estados |
EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
PT *A marca nominativa OpenStack® e o logotipo do OpenStack são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation, nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| or | ou |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| service | serviço |
| marks | marca |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| of | do |
| states | estados |
EN The OpenStack® word mark and the Square O Design, together or apart, are trademarks or registered trademarks of OpenStack Foundation in the United States and other countries, and are used with the OpenStack Foundation’s permission
PT A marca nominativa e o logotipo OpenStack®, em conjunto ou separados, são marcas comerciais ou registradas da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| inglese | portoghese |
|---|---|
| or | ou |
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| countries | países |
| trademarks | marcas |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| states | estados |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
PT Apple e o logotipo da Apple são marcas registadas da Apple Inc
| inglese | portoghese |
|---|---|
| apple | apple |
| the | o |
| inc | inc |
| logo | logotipo |
| trademarks | marcas |
| are | são |
| and | e |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc
PT Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google Inc
| inglese | portoghese |
|---|---|
| play | play |
| the | o |
| inc | inc |
| logo | logotipo |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Content should not include trademarks or logos that are confusingly similar in design to that of third parties
PT O conteúdo não deve incluir marcas comerciais ou logotipos que possuam um design semelhante ao de terceiros a ponto de confundir
| inglese | portoghese |
|---|---|
| design | design |
| content | conteúdo |
| include | incluir |
| or | ou |
| logos | logotipos |
| should | deve |
| trademarks | marcas |
| third | terceiros |
| of | do |
EN NPS, Net Promoter & Net Promoter Score are registered trademarks of Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company and Fred Reichheld.
PT NPS, Net Promoter e Net Promoter Score são marcas registradas da Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company e Fred Reichheld.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| satmetrix | satmetrix |
| fred | fred |
| net | net |
| score | score |
| systems | systems |
| inc | inc |
| amp | amp |
| company | company |
| nps | nps |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN “Serif” and “Affinity” are both registered trademarks of Serif Europe Ltd.
PT “Serif” e “Affinity” são marcas registradas da Serif Europe Ltd.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| registered | registradas |
| s | s |
| other | outros |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| the | o |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation.
PT Microsoft, Windows e o logotipo Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| the | o |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| logo | logotipo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN You may not use the Serif or Affinity logos or trademarks in any way as an endorsement or sponsorship of your publication by Serif
PT Você não pode usar os logotipos ou as marcas comerciais da Serif ou do Affinity de modo algum como um endosso ou patrocínio de sua publicação pela Serif
| inglese | portoghese |
|---|---|
| serif | serif |
| publication | publicação |
| affinity | affinity |
| use | usar |
| or | ou |
| logos | logotipos |
| an | um |
| sponsorship | patrocínio |
| trademarks | marcas |
| endorsement | endosso |
| you | você |
| the | os |
| may | pode |
| of | do |
| way | de |
| as | como |
EN You do not obtain any ownership right, title, or other interest in Serif trademarks or copyrights by downloading, copying, or otherwise using these materials.
PT Você não adquire nenhum direito, título ou outro interesse de propriedade nas marcas comerciais ou direitos autorais da Serif ao baixar, copiar ou usar esses materiais.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| interest | interesse |
| serif | serif |
| copyrights | direitos autorais |
| downloading | baixar |
| copying | copiar |
| materials | materiais |
| ownership | propriedade |
| right | direito |
| or | ou |
| other | outro |
| you | você |
| trademarks | marcas |
| title | título |
| in | de |
| using | usar |
EN Gartner and Magic Quadrant are registered trademarks of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.
PT Gartner e Magic Quadrant são marcas registradas da Gartner, Inc. e/ou de suas afiliadas nos EUA e internacionalmente e são usadas neste documento com permissão. Todos os direitos reservados.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| affiliates | afiliadas |
| s | s |
| internationally | internacionalmente |
| reserved | reservados |
| quadrant | quadrant |
| registered | registradas |
| or | ou |
| permission | permissão |
| rights | direitos |
| inc | inc |
| the | os |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
| and | e |
| of | de |
EN Copyright © 2008-2021, Glassdoor, Inc. ?Glassdoor? and logo are proprietary trademarks of Glassdoor, Inc.
PT Copyright © 2008-2021, Glassdoor, Inc. ?Glassdoor? e o logotipo são marcas registradas da Glassdoor, Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| copyright | copyright |
| amp | amp |
| glassdoor | glassdoor |
| inc | inc |
| logo | logotipo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Scaled Agile Framework® and SAFe™ are trademarks of Scaled Agile, Inc.
PT Scaled Agile Framework® e SAFe™ são marcas registradas da Scaled Agile, Inc.
EN Google is a trademark of Google LLC.Amazon, Alexa and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
PT Google é uma marca comercial da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc. ou de suas afiliadas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| llc | llc |
| alexa | alexa |
| related | relacionados |
| affiliates | afiliadas |
| inc | inc |
| amazon | amazon |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| is | é |
| a | uma |
| trademarks | marcas |
| of | de |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
EN CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| city | city |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.
PT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY e CALL OF DUTY BLACK OPS são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| activision | activision |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| inc | inc |
| of | of |
| duty | duty |
| trademarks | marcas |
| are | são |
| and | e |
EN All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
PT Todas as outras marcas e nomes comerciais são propriedade dos seus respectivos donos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| trademarks | marcas |
| trade | comerciais |
| names | nomes |
| property | propriedade |
| other | outras |
| owners | donos |
| respective | respectivos |
| are | são |
| of | dos |
| and | e |
EN ©2021 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved. Various trademarks held by their respective owners.
PT ©2021 Slack Technologies, LLC, uma empresa da Salesforce. Todos os direitos reservados. As diversas marcas comerciais pertencem aos respectivos proprietários.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| llc | llc |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| owners | proprietários |
| slack | slack |
| technologies | technologies |
| salesforce | salesforce |
| company | empresa |
| a | uma |
| trademarks | marcas |
| their | os |
| respective | respectivos |
| by | aos |
| all | todos |
EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.
PT ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon e Nintendo Switch são marcas comerciais da Nintendo.
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN Infogram and Infogr.am are registered trademarks of Prezi, Inc.
PT Infogram e Infogr.am são marcas registradas da Prezi, Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| prezi | prezi |
| inc | inc |
| am | am |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN The mentioned product names may be registered trademarks of their respective owners.
PT Os nomes de produtos mencionados podem ser marcas comerciais registadas do respectivo fabricante.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| mentioned | mencionados |
| names | nomes |
| respective | respectivo |
| the | os |
| trademarks | marcas |
| be | ser |
| of | do |
| product | produtos |
EN The social names, trademarks, and any distinctive signs reproduced on the website calem.pt are protected in accordance with the legal provisions applicable to industrial property
PT As denominações sociais, marcas, bem como quaisquer sinais distintivos reproduzidos no site calem.pt encontram-se protegidos nos termos das disposições legais aplicáveis à propriedade industrial
| inglese | portoghese |
|---|---|
| social | sociais |
| trademarks | marcas |
| signs | sinais |
| calem | calem |
| pt | pt |
| accordance | nos termos |
| legal | legais |
| industrial | industrial |
| provisions | disposições |
| property | propriedade |
| website | site |
| applicable | aplicáveis |
| protected | protegidos |
| in | no |
| the | as |
| any | se |
| to | como |
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
PT Trademarks & Informações sobre licenciamento | Políticas de Privacidade | Políticas de Cookies | Cookies: Mude o seu consentimento | Contate-nos
| inglese | portoghese |
|---|---|
| amp | amp |
| information | informações |
| licensing | licenciamento |
| policy | políticas |
| privacy | privacidade |
| change | mude |
| consent | consentimento |
| your | seu |
| cookies | cookies |
| contact us | contate-nos |
EN Unlike other categories of intellectual property, such as trademarks and patents, companies with trade secrets do not seek a specialized governmental registry to ensure the novelty trait and precedence of their registration.
PT Ao contrário de outras categorias de propriedade intelectual, como marcas e patentes, as empresas detentoras de segredos de negócio não buscam um registro geral do governo para garantir o caráter de novidade e de anterioridade de seu registro.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| categories | categorias |
| property | propriedade |
| trademarks | marcas |
| patents | patentes |
| secrets | segredos |
| other | outras |
| companies | empresas |
| do | ter |
| a | um |
| intellectual | intelectual |
| seek | buscam |
| ensure | garantir |
| the | o |
| unlike | contrário |
| of | do |
| and | e |
| to | registro |
| as | como |
EN Copyright © 2008-2021, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" and logo are registered trademarks of Glassdoor, Inc
PT Copyright © 2008-2021, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" e seu logo são marcas registradas pertencentes à Glassdoor, Inc.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| copyright | copyright |
| registered | registradas |
| glassdoor | glassdoor |
| inc | inc |
| logo | logo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Infogram and Infogr.am are registered trademarks of Prezi, Inc.s
PT Infogram e Infogr.am são marcas registradas da Prezi, Inc.s
| inglese | portoghese |
|---|---|
| registered | registradas |
| prezi | prezi |
| s | s |
| inc | inc |
| am | am |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Privacy settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks (US site) | Autodesk Tax Strategy | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) |
| inglese | portoghese |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| settings | definições |
| cookies | cookies |
| updated | atualizado |
| legal | legais |
| notices | avisos |
| map | mapa |
| report | denunciar |
| compliance | conformidade |
| site | site |
| trademarks | marcas |
EN For a complete list of trademarks, click here.
PT Para obter uma lista completa de marcas comerciais, clique aqui.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| here | aqui |
| complete | completa |
| click | clique |
| a | uma |
| trademarks | marcas |
| list | lista |
| of | de |
EN The below logos are certification marks or trademarks owned by Moodle.
PT Os logotipos abaixo são marcas de certificação ou marcas comerciais de propriedade do Moodle.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| certification | certificação |
| or | ou |
| owned | propriedade |
| moodle | moodle |
| are | são |
| logos | logotipos |
| trademarks | marcas |
| the | os |
| below | abaixo |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
touchbar are trademarks trademarks serif trademarks registered trademarks trademarks reproduced unity trademarks various trademarks held trademarks owned third party trademarks trademarks does trademarks without both registered trademarks trademarks referenced herein proprietary trademarks atlassian's trademarks unregistered trademarks trademarks registered feature unity trademarks imac are trademarks trademarks warzone are trademarks related trademarks include trademarks trademarks of nintendo trademarks used trademarks and airplayer are trademarks trademarks of activision trademarks of google marks are trademarks trademarks of gartner trademarks are adjectives generally the trademarks concerning unity trademarks trademarks of satmetrix elements are trademarks trademarks of apple trademarks of zebra trademarks of scaled trademarks in turkey means any trademarks ops are trademarks slogans are trademarks trademarks of microsoft ovhcloud trademarks appearing registered trademarks held display of trademarks trademarks or the worldcat are trademarks confusingly similar trademarks
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita