Traduci "setting" in portoghese

PT O interessado pode impedir a qualquer momento a criação de cookies pelo nosso site através de uma configuração correspondente no navegador da Internet utilizado e, portanto, opor-se permanentemente à configuração de cookies

• interessado pode impedir
• cookies pelo nosso
• correspondente no navegador
• Internet utilizado
• portanto
• opor-se permanentemente à
• cookies

PT Sua configuração não afetará a configuração de exibição de outros integrantes da equipe ou destinatários, que podem ajustar sua própria configuração de aparência.

• configuração não afetará
• configuração de exibição
• integrantes da equipe
• destinatários
• ajustar sua própria

PT É possível alterar esta definição, por exemplo, para 50, mas tenha em atenção que esta definição está relacionada com o desempenho

• É possível alterar
• definição
• exemplo
• tenha em atenção
• definição está relacionada
• desempenho

PT Usar a configuração de idioma padrão para um país ou optar por uma configuração alternativa de idioma

• Usar a configuração
• país
• alternativa de idioma

PT Todas as limitações em relação à localização das configurações do Support, à disponibilidade de configuração ou às permissões de configuração durante o período de avaliação serão inseridas aqui. Fique ligado.

• limitações em relação
• localização das configurações
• Support
• durante o período
• avaliação serão inseridas
• Fique

PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog

• Autenticação Protocolos Configurar
• Cloud Storage Configurando
• Configurando webhooks Erros

PT A taxa de amostragem é determinada pela configuração do dispositivo de áudio padrão do seu computador. Recomendamos configurar todos os softwares e equipamentos de áudio para 48000Hz, a fim de evitar qualquer conflito com o ipDTL.

• taxa de amostragem
• determinada pela configuração
• dispositivo de áudio
• computador
• softwares
• equipamentos de áudio
• fim de evitar

PT Para aproveitar ainda mais a viagem, siga para a Praia de Pernambuco, com uma paisagem rodeada pelas águas — cenário perfeito para saborear uma caipirinha enquanto assiste ao pôr do sol no Oceano Atlântico

• viagem
• Pernambuco
• paisagem rodeada pelas
• caipirinha enquanto assiste
• pôr do sol
• Oceano Atlântico

PT Em relação ao registo de uma conta Aklamio e à configuração das diversas funções, também armazenamos o seu endereço IP respetivo e a data e hora do registo ou da configuração das funções respetivas.

• relação ao registo
• conta Aklamio
• funções
• IP respetivo
• data
• hora do registo
• configuração das funções

PT A taxa de amostragem é determinada pela configuração do dispositivo de áudio padrão do seu computador. Recomendamos configurar todos os softwares e equipamentos de áudio para 48000Hz, a fim de evitar qualquer conflito com o ipDTL.

• taxa de amostragem
• determinada pela configuração
• dispositivo de áudio
• computador
• softwares
• equipamentos de áudio
• fim de evitar

PT Formalizar as necessidades futuras, criar um painel de fornecedores preferenciais, estabelecer o contrato padrão, analisar o desempenho, estabelecer planos de melhoria, ...

• Formalizar as necessidades
• criar um painel
• fornecedores preferenciais
• estabelecer o contrato
• analisar o desempenho

PT Tudo o que você precisa saber sobre como criar e configurar uma conta de e-mail do iCloud, além de corrigir problemas e configurar um alias de

• criar
• configurar uma conta
• e-mail do iCloud
• corrigir problemas
• configurar um alias

PT Cada configuração disponível é documentada junto com a lista de valores compatíveis, a descrição da configuração e como ela opera dentro do aplicativo.

• configuração disponível é
• valores compatíveis
• descrição da configuração
• ela opera dentro

PT Este hotel de prestígio se presta à organização de casamentos ou conferências em um ambiente requintado: 116 quartos e 15 salas de seminários equipadas com conforto, priorizando a luz natural, para até 150 pessoas

• hotel de prestígio
• presta à organização
• casamentos
• requintado
• quartos
• salas de seminários
• conforto
• priorizando a luz

PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog

• Autenticação Protocolos Configurar
• Cloud Storage Configurando
• Configurando webhooks Erros

PT A taxa de amostragem é determinada pela configuração do dispositivo de áudio padrão do seu computador. Recomendamos configurar todos os softwares e equipamentos de áudio para 48000Hz, a fim de evitar qualquer conflito com o ipDTL.

• taxa de amostragem
• determinada pela configuração
• dispositivo de áudio
• computador
• softwares
• equipamentos de áudio
• fim de evitar

PT Incluir todas as despesas, tais como custos de criação legal do seu negócio, criação de um escritório ou estúdio, compra de equipamento, custos de marketing, etc

• tais como custos
• negócio
• estúdio
• compra de equipamento
• custos de marketing
• etc

PT Os steps gerais para configuração de um podcast no site do Squarespace estão em Configuração do blog para hospedar podcast e Publicação de um episódio de podcast.

• blog para hospedar

PT Atenção: se você carregar o arquivo em uma página antes de criar a senha, o arquivo pode continuar sendo indexado após a criação dela. Para impedir a indexação do arquivo, exclua-o e faça o upload novamente após criar a senha da página.

• Atenção
• carregar o arquivo
• senha
• arquivo pode continuar
• dela
• impedir a indexação
• arquivo
• exclua-o
• faça o upload

PT Embora o HubSpot ofereça estilos de formulário de uma configuração global e nível de configuração específico de formulário, você também pode definir estilos a um formulário dependendo de como ele é adicionado às suas páginas do CMS.

• Embora o HubSpot
• estilos de formulário
• configuração global
• nível de configuração
• formulário
• ele é adicionado

PT A configuração de preenchimento do corpo do e-mail. Essa configuração está localizada em

• configuração de preenchimento
• corpo do e-mail
• Essa configuração está

PT Note-se que, se você ativar a configuração em seu navegador que permite recusar a configuração de todos ou alguns cookies (incluindo cookies essenciais), talvez você não consiga acessar todo ou partes do nosso Site.

• ativar a configuração
• navegador que permite
• alguns cookies
• incluindo cookies essenciais
• partes do nosso

PT Uma cena é uma sequência de 3 a 5 eventos num único cenário. Uma mudança de cenário ou um grande número de eventos assinala o início da próxima cena.

• eventos num único
• mudança de cenário
• assinala o início
• próxima

PT Com a configuração do perfil, você poderá adicionar links em todos os seus artigos e publicações, afiliações profissionais e áreas de interesse de pesquisa

• configuração do perfil
• poderá adicionar links
• artigos
• publicações
• afiliações profissionais
• áreas de interesse
• pesquisa

PT Sem configurações complexas para gerenciar, configurar o Cloudflare é rápido e fácil

• configurar o Cloudflare
• rápido
• fácil

PT Farmacologia clínica no celular oferece acesso conveniente em aparelhos Apple e Android em qualquer configuração

• oferece acesso conveniente
• aparelhos Apple
• Android em qualquer

PT Configurar a Cloudflare leva no máximo cinco minutos. Um painel de controle fácil de usar permite uma configuração rápida de funcionalidades otimizadas que aprimoram o desempenho dos aplicativos móveis de internet.

• Configurar a Cloudflare
• máximo cinco minutos
• painel de controle
• rápida de funcionalidades
• aprimoram o desempenho

PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.

• Configuração da agência
• clientes de marcas
• nomeia uma equipe
• analistas por conta
• cliente
• responsável por definir
• analisar a estratégia

PT Mas enquanto as mídias sociais são ótimas para vendas, há muito mais que você pode fazer. Vamos mergulhar na próxima seção: Definir metas sociais para sua pequena empresa.

• enquanto as mídias
• ótimas para vendas
• seção
• Definir metas sociais
• pequena

PT Definir as metas certas não apenas o ajudará a provar seu sucesso, mas também a descobrir quais táticas estão funcionando. Isso facilita muito o aumento de sua presença nas redes sociais.

• Definir as metas
• ajudará a provar
• sucesso
• descobrir quais táticas
• funcionando
• presença nas redes

PT Embora seja importante definir metas para aumentar sua base de clientes, é tão importante quanto a interação com seus clientes nos canais sociais para garantir a melhor experiência possível.

• Embora seja importante
• metas para aumentar
• base de clientes
• é tão importante
• experiência

PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mãos, os números não deixam dúvidas: consumidores modernos buscam suas notícias nas telas. Portanto, verifique se você está à frente definindo algumas dessas metas sociais.

• sentir o papel
• mãos
• números não deixam
• consumidores modernos buscam
• notícias nas telas
• Portanto
• à frente definindo
• dessas metas

PT A definição de metas é uma coisa, mas acompanhar o seu progresso para garantir o sucesso é algo completamente diferente.

• definição de metas
• coisa
• garantir o sucesso
• algo completamente

PT As soluções de listening social facilitam o rastreamento de campanhas. Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.

• soluções de listening
• facilitam o rastreamento
• campanhas
• campanha
• vê o alcance
• interação
• sentimento

PT Comece configurando seu site por meio de um web builder que melhor se adapte ao seu objetivo. Nosso gráfico de comparação abaixo pode ajudá-lo a fazer a escolha certa.

• abaixo pode ajudá-lo
• escolha

PT Observação: Antes de configurar uma VPN no MacOS, você precisará assinar uma VPN e também precisará dos dados de login criados

• Observação
• Antes de configurar
• VPN no MacOS
• login criados

PT Se precisar de mais ajuda para configurar o Surfshark para Hulu ou se quiser descobrir como obter uma assinatura do Hulu sem usar um cartão de crédito americano, basta descer esta página para ler nosso artigo completo.

• configurar o Surfshark
• Hulu
• assinatura do Hulu
• usar um cartão
• crédito americano
• ler nosso artigo

PT Ou salte o rastreio de secções inteiras não relacionadas, definindo parâmetros para excluir e/ou incluir determinadas secções do site.

• salte o rastreio
• incluir determinadas secções

PT Nossa equipe de suporte ao cliente está pronta para ajudar, seja com uma simples troca de senha ou com orientações para escolher e configurar produtos de hospedagem e de e-mail.

• cliente está pronta
• ajudar
• troca de senha
• orientações para escolher

PT Esta seção contém informações sobre como configurar e gerenciar sua conta e nível de assinatura, bem como os vários tipos de assinaturas que oferecemos

• configurar
• gerenciar sua conta
• nível de assinatura
• oferecemos

PT Defina metas e faça o plano para medir eles ao longo do tempo. Definir OKRs impulsiona a equipe a alcançar mais do que você jamais pensou ser possível enquanto mantém o aprendizado contínuo.

• Defina metas
• faça o plano
• Definir OKRs impulsiona
• equipe a alcançar

PT Como equipe, decida para qual período de tempo você está definindo OKRs. Se a empresa funciona por trimestres, começar em períodos trimestrais é boa ideia.

• equipe
• decida para qual
• está definindo OKRs
• começar em períodos
• é boa

PT Os OKRs não são eficazes se estiverem vinculados a avaliações de desempenho individuais, porque assim as equipes não buscam objetivos maiores. Tenha certeza de que os gerentes concordam com essa abordagem antes de definir OKRs.

• desempenho individuais
• buscam objetivos maiores

PT Termine o trimestre dando a cada principal resultado a pontuação final. Usando a Retrospectiva, reflita sobre as OKRs e o que pode melhorar ao definir eles na próxima vez.

• Termine o trimestre
• final
• Usando a Retrospectiva
• melhorar ao definir
• próxima

PT Tratar interações como uma série de contatos recorrentes e únicos é uma atitude fadada ao fracasso.

• série de contatos

PT Está com algum problema para configurar sua equipe? Não sabe como criar uma sequência? Sem problemas

• Está com algum
• configurar sua equipe
• sabe como criar
• sequência
• problemas

PT Também conhecido como RGPD (ou GDPR), o Regulamento Geral de Proteção de Dados entrou em vigor em 25 de maio de 2018 e estabelece diretrizes para o processamento e a coleta de informações pessoais.

• conhecido como RGPD
• GDPR
• entrou em vigor
• processamento

PT Neste caso vá até a página de configuração do Autoptimize e clique no botão ?Salvar mudanças & e limpar o cache?.

• Neste caso vá
• página de configuração
• Autoptimize
• clique no botão
• Salvar mudanças
• limpar o cache

PT Mas se você tem suas políticas de requisição de origem cruzada em ordem (CORS policies), você pode dizer ao Autoptimize para colocar suas fontes na CDN usando um ?hook? da API, configurando autoptimize_filter_css_fonts_cdn para true desta forma;

• políticas de requisição
• CORS policies
• dizer ao Autoptimize
• colocar suas fontes
• hook
• API
• configurando

PT Isto pode ser resolvido configurando AllowOverrides para All (em inglês).

• inglês