Traduci "regenerate extremely" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "regenerate extremely" da inglese a portoghese

Traduzione di inglese a portoghese di regenerate extremely

inglese
portoghese

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

inglese portoghese
information informações
if se
instance instância
the o
network rede
networking networking
instances instâncias
connectivity conectividade
it ele
you você
establish estabelecer

EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.

PT Nota: Você pode regenerar suas chaves de API em qualquer ponto deste pop-up clicando na chave de API regenerada em botões (local).Você deve atualizar essas teclas no seu fluxo de trabalho para funções adequadas.

inglese portoghese
note nota
api api
buttons botões
point ponto
workflow fluxo de trabalho
functions funções
keys chaves
clicking clicando
update atualizar
can pode
in em
must deve
you você
key chave
at na

EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.

PT Nota: Você pode regenerar suas chaves de API em qualquer ponto deste pop-up clicando na chave de API regenerada em botões (local).Você deve atualizar essas teclas no seu fluxo de trabalho para funções adequadas.

inglese portoghese
note nota
api api
buttons botões
point ponto
workflow fluxo de trabalho
functions funções
keys chaves
clicking clicando
update atualizar
can pode
in em
must deve
you você
key chave
at na

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

inglese portoghese
information informações
if se
instance instância
the o
network rede
networking networking
instances instâncias
connectivity conectividade
it ele
you você
establish estabelecer

EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!

PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!

inglese portoghese
extremely extremamente
i estou
easy fácil
logo logo
a um
with utilizar
happy feliz
and e
create criar
but mas
everything tudo

EN because these sources will never run out or renew themselves within a short period of time, while non-renewable energy reserves are limited because they run out when used or regenerate extremely slowly.

PT porque procedem de fontes que não se esgotam ou se renovam num período de tempo curto. Por outro lado, as reservas das energias não renováveis são limitadas porque se esgotam com o uso ou se regeneram muito lentamente.

inglese portoghese
energy energias
reserves reservas
limited limitadas
extremely muito
slowly lentamente
renewable renováveis
sources fontes
or ou
short curto
period período
time tempo
are são
a num
because porque
of de
themselves não

EN because they run out when used or regenerate extremely slowly.

PT porque se esgotam com o uso ou se regeneram muito lentamente.

inglese portoghese
extremely muito
slowly lentamente
or ou
because porque
out com

EN because they run out when used or regenerate extremely slowly.

PT porque se esgotam com o uso ou se regeneram muito lentamente.

inglese portoghese
extremely muito
slowly lentamente
or ou
because porque
out com

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

PT Suponha que você precise alterar sua chave de API do Revendedor de WHMCS ou instale manualmente o addon do revendedor WHMCS Hostwinds mais tarde.Nesse caso, você pode visualizar e regenerar sua chave da API da área do cliente.

inglese portoghese
suppose suponha
whmcs whmcs
reseller revendedor
api api
key chave
manually manualmente
install instale
hostwinds hostwinds
client cliente
area área
or ou
the o
you need precise
change alterar
can pode
you você
in de
to caso
and e

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.

PT Custo adicional: Após muita edição, palavras e frases podem não se alinhar ao arquivo de áudio. Podemos regenerar o timecode de cada palavra.

inglese portoghese
charge custo
editing edição
phrases frases
align alinhar
file arquivo
the o
we can podemos
additional adicional
words palavras
audio áudio
of de
each cada
after após
and e
to palavra
can podem

EN because they contain a massive quantity of energy (such as the sun or the wind) or because they regenerate in a quickly (such as biomass).

PT porque contêm uma enorme quantidade de energia (como o sol ou o vento) ou porque são capazes de se regenerar em pouco tempo (como a biomassa).

inglese portoghese
contain contêm
massive enorme
energy energia
wind vento
biomass biomassa
or ou
sun sol
in em
the o
of de
as como
because porque
a uma

EN Natural resources are crucial to our survival, but if we use them faster than they can regenerate, they may run out.

PT Os recursos naturais são imprescindíveis para a subsistência, mas se forem consumidos a uma velocidade maior do que a de sua regeneração natural, podem esgotar-se.

inglese portoghese
faster velocidade
if se
resources recursos
are são
but mas
natural natural
to a
can podem

EN Natural resources are essential to the survival of humankind, but if we use them faster than they are able to regenerate, there is a danger that they will run out.

PT Os recursos naturais são imprescindíveis para a subsistência do ser humano, mas podem esgotar-se se forem consumidos a uma velocidade maior do que a de sua regeneração.

inglese portoghese
natural naturais
resources recursos
faster velocidade
if se
the os
are são
but mas
of do
a uma

EN Summons a Mindbender to attack the target for 12 sec. You regenerate 0.5% of maximum mana each time the Mindbender attacks.

PT Evoca um Dobramentes para atacar o alvo por 12 s. Você recupera 0,5% do máximo de pontos de mana toda vez que o Dobramentes ataca.

inglese portoghese
maximum máximo
a um
the o
you você
target alvo
to para
of do

EN Produce to obtain a longer lifecycle, foreseeing more possibilities to update, repair and regenerate products

PT Produzido desde o início para possuir um ciclo de vida mais longo, oferecendo maiores possibilidades de atualização, recuperação e regeneração de produtos.

inglese portoghese
lifecycle ciclo de vida
possibilities possibilidades
a um
longer mais
update atualização
products produtos
and e

EN Every solution intends to preserve the value of a good at the end of its lifecycle thanks to the option to reuse, regenerate, upcycle or recycle it in synergy with the other pillars.

PT Qualquer solução destinada a preservar o valor de um ativo no final de um ciclo de vida, graças à reutilização, regeneração, upcycling ou reciclagem, juntamente com os outros pilares.

inglese portoghese
solution solução
preserve preservar
lifecycle ciclo de vida
reuse reutilização
pillars pilares
with juntamente
a um
or ou
other outros
value valor
the end final
of de
thanks com
the o

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Natural resources are crucial to our survival, but if we use them faster than they can regenerate, they may run out.

PT Os recursos naturais são imprescindíveis para a subsistência, mas se forem consumidos a uma velocidade maior do que a de sua regeneração natural, podem esgotar-se.

inglese portoghese
faster velocidade
if se
resources recursos
are são
but mas
natural natural
to a
can podem

EN Natural resources are essential to the survival of humankind, but if we use them faster than they are able to regenerate, there is a danger that they will run out.

PT Os recursos naturais são imprescindíveis para a subsistência do ser humano, mas podem esgotar-se se forem consumidos a uma velocidade maior do que a de sua regeneração.

inglese portoghese
natural naturais
resources recursos
faster velocidade
if se
the os
are são
but mas
of do
a uma

EN Iberdrola became part of the World Economic Forum's 1t.org Corporate Alliance with the commitment to plant 20 million trees to recover, regenerate and promote the value of ecosystems.

PT A Iberdrola faz parte da Aliança Corporativa 1t.org do Fórum Econômico Mundial com o compromisso de plantar 20 milhões de árvores para recuperar, regenerar e valorizar os ecossistemas.

inglese portoghese
iberdrola iberdrola
world mundial
economic econômico
corporate corporativa
alliance aliança
commitment compromisso
ecosystems ecossistemas
org org
value valorizar
trees árvores
plant plantar
recover recuperar
million milhões
of do
and e
the o

EN Produce to obtain a longer lifecycle, foreseeing more possibilities to update, repair and regenerate products

PT Produzido desde o início para possuir um ciclo de vida mais longo, oferecendo maiores possibilidades de atualização, recuperação e regeneração de produtos.

inglese portoghese
lifecycle ciclo de vida
possibilities possibilidades
a um
longer mais
update atualização
products produtos
and e

EN Every solution intends to preserve the value of a good at the end of its lifecycle thanks to the option to reuse, regenerate, upcycle or recycle it in synergy with the other pillars.

PT Qualquer solução destinada a preservar o valor de um ativo no final de um ciclo de vida, graças à reutilização, regeneração, upcycling ou reciclagem, juntamente com os outros pilares.

inglese portoghese
solution solução
preserve preservar
lifecycle ciclo de vida
reuse reutilização
pillars pilares
with juntamente
a um
or ou
other outros
value valor
the end final
of de
thanks com
the o

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate

PT Nossos objetivos: Reduzir, Reutilizar, Reciclar e Regenerar

inglese portoghese
goals objetivos
reduce reduzir
reuse reutilizar
recycle reciclar
our nossos

EN Gateway will regenerate the routes every time a service joins or leaves the network.

PT Gateway irá regerar as rotas sempre que um serviço entrar ou sair da rede.

inglese portoghese
gateway gateway
routes rotas
service serviço
or ou
network rede
a um
the as
will irá
time sempre

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

PT Suponha que você precise alterar sua chave de API do Revendedor de WHMCS ou instale manualmente o addon do revendedor WHMCS Hostwinds mais tarde.Nesse caso, você pode visualizar e regenerar sua chave da API da área do cliente.

inglese portoghese
suppose suponha
whmcs whmcs
reseller revendedor
api api
key chave
manually manualmente
install instale
hostwinds hostwinds
client cliente
area área
or ou
the o
you need precise
change alterar
can pode
you você
in de
to caso
and e

EN Those who want to flee the stress of everyday life and to regenerate in the peace and quiet of the countryside will find the Hôtel de l'Aigle with its sunny terrace and shady park to be the perfect place to get away from it all.

PT Quem quiser recarregar as energias em um ambiente rústico, longe da correria do dia a dia, encontra no Hôtel de l'Aigle, com seu deck enrolarado e seu parque com sombras, o local ideal para desfrutar alguns dias com muito sossego.

inglese portoghese
de de
park parque
place local
in em
the o
want to quiser
who quem
of do
and e
perfect ideal
it seu
from longe

EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.

PT Custo adicional: Após muita edição, palavras e frases podem não se alinhar ao arquivo de áudio. Podemos regenerar o timecode de cada palavra.

inglese portoghese
charge custo
editing edição
phrases frases
align alinhar
file arquivo
the o
we can podemos
additional adicional
words palavras
audio áudio
of de
each cada
after após
and e
to palavra
can podem

EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.

PT A Academia de Ciências da Califórnia possui um aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural de classe mundial – sob o mesmo teto! Cada visita apoia a missão da Academia de regenerar o mundo natural.

EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks

PT Autores, editores e leitores atribuem à Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente às referências do mercado

inglese portoghese
authors autores
editors editores
readers leitores
score pontuação
s s
market mercado
elsevier elsevier
extremely extremamente
services serviços
and e
support suporte
against do

EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."

PT "A Cloudflare tem uma infraestrutura confiável e uma equipe extremamente competente e responsiva. Ela está preparada para desviar até mesmo o maior dos ataques."

inglese portoghese
cloudflare cloudflare
infrastructure infraestrutura
competent competente
team equipe
attacks ataques
extremely extremamente
largest o maior
reliable confiável
the o
of dos
and e

EN Healthcare organizations need to be extremely vigilant about the privacy of personal health information. Cloudflare’s network and all of our products are built with data privacy in mind.

PT As organizações de saúde precisam estar extremamente vigilantes quanto à privacidade das informações pessoais de saúde. A rede da Cloudflare e todos os nossos produtos são desenvolvidos tendo em mente a proteção de dados.

inglese portoghese
organizations organizações
network rede
mind mente
extremely extremamente
privacy privacidade
built desenvolvidos
data dados
information informações
health saúde
in em
are são
of de
personal pessoais
the os
need to precisam
products produtos
and e
our nossos

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment. Do people regard what you’re doing positively or negatively?

PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações. As pessoas consideram positiva ou negativamente o que você está fazendo?

inglese portoghese
extremely extremamente
advanced avançadas
queries consultas
social social
sentiment sentimento
negatively negativamente
listening listening
example exemplo
organizations organizações
people pessoas
or ou
parse analisar
data dados
is é
simple simples
you can possa
you você
to para
out de
the o

EN Nonetheless, we particularly appreciate Surfshark for its extremely good price vs quality ratio

PT No entanto, gostamos particularmente do Surfshark por sua excelente relação preço x qualidade

inglese portoghese
surfshark surfshark
vs x
ratio relação
quality qualidade
for por
particularly particularmente
price preço
nonetheless no entanto
its o
we sua

EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:

PT Mullvad é uma VPN extremamente segura. Ela deve ser uma das VPNs premium mais seguras que já testamos até agora. Portanto, concluímos o seguinte:

inglese portoghese
mullvad mullvad
vpn vpn
premium premium
the o
vpns vpns
extremely extremamente
is é
be ser
follows seguinte
therefore portanto

EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.

PT Cuba ? O Skype está disponível em Cuba, mas as chamadas custam US$ 1,15 o minuto e a velocidade extremamente lenta da Internet restringem seu uso.

inglese portoghese
cuba cuba
skype skype
in em
calls chamadas
cost custam
minute minuto
speeds velocidade
extremely extremamente
slow lenta
internet internet
restrict restringem
usage uso
but mas
and e
available disponível

EN It doesn’t matter what country you are driving in; it is extremely dangerous to drive when you are tired.

PT Não importa em que país você está dirigindo; é extremamente perigoso dirigir quando setá cansado.

inglese portoghese
country país
extremely extremamente
dangerous perigoso
tired cansado
matter importa
is é
you você
in em
when quando

EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.

PT Note que reservamos o direito de rejeitar pedidos se detectarmos uma actividade extremamente elevada na sua conta durante este período.

inglese portoghese
right direito
requests pedidos
activity actividade
if se
extremely extremamente
the o
account conta
note note
within de
this este
high elevada
to uma
your sua
time período
that que

EN CARE is implementing the third phase of SHOUHARDO III, which is a five-year, $80 million program that will achieve enduring change for 549,000 poor and extremely poor people

PT A CARE está implementando a terceira fase do SHOUHARDO III, que é um programa de cinco anos, $ 80 milhões, que alcançará mudanças duradouras para 549,000 pessoas pobres e extremamente pobres

inglese portoghese
implementing implementando
phase fase
million milhões
program programa
achieve alcançar
change mudanças
extremely extremamente
people pessoas
care care
is é
iii iii
a um
year anos
the a
five cinco
that que
third terceira
of do
and e

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni