Traduci "ones" in portoghese

PT A chave para usar o método ágil da forma correta é adotando uma mentalidade de melhoria contínua. Experimente com práticas diferentes e tenha discussões abertas e honestas sobre elas com sua equipe. Mantenha as que funcionam e descarte as demais.

• chave para usar
• correta é adotando
• mentalidade de melhoria
• Experimente com práticas
• tenha discussões abertas
• honestas sobre elas
• equipe

PT - Tenha uma visão criteriosa de quais canais estão tendo um bom desempenho, quais estão com dificuldades e quais precisam de um pouco mais de trabalho.

• Tenha uma visão
• bom desempenho

PT “As pessoas sempre me dizem: 'Mas temos muitas enfermeiras.' Sim, mas são enfermeiras. Não são eles ... que tomam as decisões sobre o que adquirir, não são eles que tomam as decisões sobre quem contratar ”, diz ela.

• sempre me dizem
• 'Mas temos muitas
• Sim
• enfermeiras
• eles
• tomam as decisões
• adquirir
• eles que tomam
• decisões sobre quem
• diz

PT Combinar citrinos com outra fruta, a mais aquosa com a mais sólida: laranja com banana.

• fruta
• sólida

PT A Effiliation faz uma análise da sua rede de afiliados permitindo que você tenha uma visibilidade mensal sobre o número de novos afiliados, número de afiliados ativos, inativos, número de afiliados ativos que tenham realizado vendas, etc.

• rede de afiliados
• tenha uma visibilidade
• número de novos
• número de afiliados
• inativos
• tenham realizado vendas

PT A chave para usar o método ágil da forma correta é adotando uma mentalidade de melhoria contínua. Experimente com práticas diferentes e tenha discussões abertas e honestas sobre elas com sua equipe. Mantenha as que funcionam e descarte as demais.

• chave para usar
• correta é adotando
• mentalidade de melhoria
• Experimente com práticas
• tenha discussões abertas
• honestas sobre elas
• equipe

PT Os autores financiados pelo Departamento de Energia dos EUA e pelo Smithsonian Institute são os únicos cujos manuscritos são atualmente abertos via Elsevier. Os manuscritos de outros parceiros serão disponibilizados durante 2017.

• Energia dos EUA
• únicos cujos manuscritos
• atualmente abertos via
• serão disponibilizados durante

PT Nós criamos a Fundação Atlassian para ajudar a fazer do mundo um lugar melhor ao nos unirmos com organizações locais e globais, como o Room to Read.

• Atlassian para ajudar
• mundo um lugar
• unirmos com organizações
• globais
• Room to

PT Com muita frequência, estamos adivinhando, não ouvindo. Estamos fazendo movimentos táticos, não estratégicos.

• muita frequência
• estamos adivinhando
• ouvindo
• Estamos fazendo movimentos

PT Procure pessoas que estão gerando valor em conversas relevantes para a sua marca, mas não necessariamente interagindo com ela.

• marca

PT Implante dispositivos over the air com gerenciamento aplicado.Veja todos os dispositivos, incluindo aqueles que não foram implantados.

• Implante dispositivos over
• air com gerenciamento
• dispositivos
• foram

PT Não é um sistema complicado, mas é importante saber uma coisa sobre esses sites: eles são os alvos de campanhas antipirataria.

• é um sistema
• é importante saber
• coisa sobre esses
• campanhas

PT Paquistão ? As chamadas do Skype, mesmo de computador para computador, são altamente monetizadas, custando cerca de US$ 0,14 o minuto.

• Paquistão
• chamadas do Skype
• computador para computador
• altamente monetizadas

PT A ferramenta Listing Management ajuda você a monitorar todos os comentários dos seus clientes em um único lugar e trabalhar com suas classificações. Você pode filtrar seus comentários para destacar os mais importantes.

• ferramenta Listing Management
• lugar
• filtrar seus comentários

PT Você também pode monitorar as páginas que começaram ou pararam de apresentar bom desempenho em uma determinada consulta – tanto páginas do seu site quanto de seu concorrente.

• monitorar as páginas
• começaram
• pararam de apresentar
• consulta

PT Segurança é vital para todos os sites hoje, não apenas para os que recebem e coletam informações confidenciais.Além de proteger seus usuários HTTPS também afeta positivamente seus ranqueamentos

• Segurança é vital
• sites hoje
• recebem
• proteger seus usuários

PT O aplicativo, em seguida, observa cada resposta como os outros roubam em você e reordena as fotos para mostrar seus mais populares primeiro.

• aplicativo
• seguida
• observa cada resposta
• reordena as fotos

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

• está se recuperando
• backup do iTunes
• Backup Extractor será
• armazenados na pasta

PT Ele lista todas as solicitações de dados que recebemos, incluindo aquelas que negamos.Além disso, nosso código está aberto a auditorias ou análise por especialistas em segurança reconhecidos.

• recebemos
• disso
• nosso código está
• auditorias
• análise por especialistas
• segurança

PT Podem surgir muitas ideias na categoria “Ações”, vote em quais você vai priorizar de imediato.

• surgir muitas ideias
• categoria
• vote em quais

PT Saber quais fontes de tráfego estão gerando mais valor permite que suas equipes se concentrem na otimização do conteúdo do site para intensificar o desempenho e a conversão usando testes A/B e adaptativos.

• Saber quais fontes
• tráfego estão gerando
• equipes se concentrem
• otimização do conteúdo
• intensificar o desempenho
• conversão usando testes

PT Obviamente, você vai precisar configurar seu servidor para usar estes arquivos ao invés dos não-gzippados para evitar excesso de carga na compressão durante execução.

• Obviamente
• vai precisar configurar
• servidor para usar
• arquivos ao invés
• não-gzippados para evitar
• carga na compressão

PT Os dados que você guarda na nuvem ainda podem ser perdidos devido a vários motivos, sendo erro do usuário e substituição por acidente as causas mais comuns

• guarda na nuvem
• motivos
• substituição por acidente
• causas mais comuns

PT Algumas perguntas são mais delicadas que outras, e você ficaria surpreso em saber quais.

PT Use seus aplicativos descentralizados favoritos ou encontre novos sem sair do app.

• Use seus aplicativos
• favoritos

PT Saiba como criar novas aplicações nativas em nuvem e viabilizar as existentes para a nuvem usando microsserviços, containerização e DevOps.

• Saiba como criar
• viabilizar as existentes
• nuvem usando microsserviços
• containerização

PT E já criei guias variando entre 20.000 até 50.000 palavras ? praticamente um livro.

• criei guias variando
• palavras

PT Decida exatamente quais passos você quer usar. Essas são as recomendações da Curata.

• Decida exatamente quais
• quer usar

PT E estudos de conversão já mostraram como criar uma landing page usando imagens reais quase sempre dá resultados melhores do que usar fotos de banco de imagens.

• estudos de conversão
• mostraram como criar
• landing page usando
• reais quase sempre

PT Mas nos outros casos, formulários mais curtos tendem a ser preenchidos com mais frequência do que formulários longos.

• casos
• formulários mais curtos
• formulários

PT A base: a base da pirâmide deve ser composta de pontos de contato com clientes específicos, que você acha mais importantes para seus clientes ou sua marca

• base
• base da pirâmide
• composta de pontos
• contato com clientes
• acha mais importantes
• clientes
• marca

PT Pense sobre algumas das perguntas que deseja fazer para encaminhar o visitante para a melhor solução possível. Estas perguntas variam de acordo com o tipo da empresa, mas algumas muito comuns são:

• Pense sobre algumas
• perguntas que deseja
• encaminhar o visitante
• solução possível
• Estas perguntas variam
• empresa
• algumas muito comuns

PT Liberar esse novo canal de marketing pode criar experiências interativas e agradáveis com a marca, que podem dar suporte a campanhas já existentes—ou criá-las do zero.

• Liberar esse novo
• marketing pode criar
• interativas

PT Cookies próprios: são aqueles que são enviados para o equipamento do usuário a partir de um computador ou domínio gerenciado pelo próprio editor e a partir do qual o serviço solicitado pelo usuário é fornecido.

• Cookies próprios
• equipamento do usuário
• editor
• partir do qual
• é

PT A Momentive atendeu a uma necessidade crucial da Cosmos permitindo que a empresa fale diretamente com seus consumidores, tanto sobre os produtos já no mercado quanto possíveis produtos novos

• consumidores
• mercado quanto possíveis
• novos

PT Existem vários motivos pelos quais as pessoas podem querer usar uma VPN. Os principais motivos são:

• Existem vários motivos
• principais motivos

PT Os neozelandeses amam tudo o que for maluco. Além do menu regular de experiências de aventura, temos algumas um pouco estranhas e outras maravilhosas para entretê-lo.

• neozelandeses amam tudo
• for maluco
• aventura
• estranhas

PT Muitas wharenui contêm entalhes e painéis complexos que se referem à whakapapa (genealogia) da tribo, e às histórias e lendas māoris. Também é comum ver fotos de pessoas queridas que já morreram em seu interior.

• Muitas wharenui contêm
• referem à whakapapa
• genealogia
• tribo
• às histórias
• lendas māoris
• é comum ver

PT Desenvolvemos uma tecnologia chamada Visual Hash para comparar cada ícone novo com os existentes.

• Desenvolvemos uma tecnologia

PT Embora nós, enquanto jovens, tenhamos sido excluídos da maioria dos processos de tomada de decisões políticas e económicas, também somos os que mais iremos viver com as consequências das decisões hoje tomadas.

• Embora nós
• enquanto jovens
• tenhamos sido excluídos
• maioria dos processos
• tomada de decisões
• económicas
• consequências das decisões

PT A Lenovo transforma os dados em ouro "fornecendo análises pró-ativas em vez de reativas".

• ouro

PT Impulsione sua cobertura de rede e conectividade para permitir aplicativos nativos de nuvem que conectam e orquestram rapidamente novos serviços àqueles que já existem

• Impulsione sua cobertura
• rede
• conectividade para permitir
• nativos de nuvem
• conectam
• orquestram rapidamente novos

PT Em retrospectiva, embora eu tivesse tido uma grande oportunidade de trabalhar e conhecer uma rede de fundadores criativos, eu não estava mais bem posicionada para trabalhar com os que estavam em melhor posição para construir empresas importantes.

• retrospectiva
• embora eu tivesse
• conhecer uma rede
• fundadores criativos
• eu não estava
• posicionada para trabalhar
• construir empresas

PT Comprei praticamente todos os tipos de estandes do mercado e até tentei construir alguns improvisados com as coisas que eu tinha em casa

• tipos de estandes
• mercado
• tentei construir alguns
• coisas que eu
• casa

PT Neste guia, mostrarei quais podem funcionar para você e por quê.

• Neste guia

PT Nossos vouchers para presentes podem ser enviados pelo correio diretamente a você ou a seus entes queridos. No caso de presentes de última hora, é possível receber o voucher por e-mail para presentear com uma experiência Savoy.

• enviados pelo correio
• entes queridos
• caso de presentes
• última hora
• é possível receber
• voucher por e-mail

PT Observação: você pode assistir a todos os vídeos ou apenas aos que forem do seu interesse. Não há laboratórios hands-on nem certificação de conclusão associados a este curso.

• Observação
• vídeos
• há laboratórios hands-on
• certificação de conclusão

PT Estes são os melhores aplicativos Apple Watch que encontramos - aqueles que se mantêm na tela menor e fornecem as informações de que você

• aplicativos Apple Watch
• encontramos
• tela menor

PT Você precisa de uma pausa na natureza suíça, relaxamento ou um lugar onde você possa passar tempo com seus entes queridos? Oferecemos uma seleção única de hotéis e acomodações tão diversas quanto a própria Suíça

• natureza suíça
• relaxamento
• entes queridos
• Oferecemos uma seleção
• hotéis
• acomodações tão diversas
• própria Suíça

PT Apenas desmarque alguns dos grupos atualmente selecionados e em seguida, adicione alguns novos!

• atualmente selecionados
• seguida
• adicione alguns novos