EN Galvanic skin response measures the response from sweat glands. It is the reflection of a patient?s emotional state or mood. As a result, doctors & the patient’s loved ones can get idea about patient’s mental state.
"improve patient care" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
EN Galvanic skin response measures the response from sweat glands. It is the reflection of a patient?s emotional state or mood. As a result, doctors & the patient’s loved ones can get idea about patient’s mental state.
PT A resposta galvânica da pele mede a resposta das glândulas sudoríparas. É o reflexo do estado emocional ou do humor de um paciente. Como resultado, os médicos e os entes queridos do paciente podem ter uma ideia sobre o estado mental do paciente.
inglese | portoghese |
---|---|
skin | pele |
emotional | emocional |
state | estado |
mood | humor |
doctors | médicos |
loved | queridos |
idea | ideia |
mental | mental |
is | é |
or | ou |
patient | paciente |
result | resultado |
a | um |
can | podem |
about | sobre |
as | como |
of | do |
the | o |
EN Optimise workflows, allow doctors to receive real-time patient updates anywhere and improve doctor/patient care with a secure IoT infrastructure
PT Otimize fluxos de trabalho, permitindo que médicos recebam informações atualizadas de pacientes em tempo real em qualquer lugar e melhore o atendimento médico/paciente com uma infraestrutura segura de IoT
inglese | portoghese |
---|---|
workflows | fluxos de trabalho |
doctors | médicos |
doctor | médico |
iot | iot |
infrastructure | infraestrutura |
allow | permitindo |
care | atendimento |
time | tempo |
real | real |
optimise | otimize |
a | uma |
real-time | tempo real |
updates | informações |
anywhere | em qualquer lugar |
receive | recebam |
to | em |
and | e |
EN Optimise workflows, allow doctors to receive real-time patient updates anywhere and improve doctor/patient care with a secure IoT infrastructure
PT Otimize fluxos de trabalho, permitindo que médicos recebam informações atualizadas de pacientes em tempo real em qualquer lugar e melhore o atendimento médico/paciente com uma infraestrutura segura de IoT
inglese | portoghese |
---|---|
workflows | fluxos de trabalho |
doctors | médicos |
doctor | médico |
iot | iot |
infrastructure | infraestrutura |
allow | permitindo |
care | atendimento |
time | tempo |
real | real |
optimise | otimize |
a | uma |
real-time | tempo real |
updates | informações |
anywhere | em qualquer lugar |
receive | recebam |
to | em |
and | e |
EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.
PT Ofereça experiências de atendimento individualizadas centradas no paciente com base no portal seguro do paciente, alinhamento de pontos de contato, acesso a prontuários e dados do dispositivo.
inglese | portoghese |
---|---|
care | atendimento |
experiences | experiências |
patient | paciente |
alignment | alinhamento |
device | dispositivo |
deliver | ofereça |
portal | portal |
access | acesso |
data | dados |
on | no |
secure | seguro |
based | com |
and | e |
EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.
PT Ofereça experiências de atendimento individualizadas centradas no paciente com base no portal seguro do paciente, alinhamento de pontos de contato, acesso a prontuários e dados do dispositivo.
inglese | portoghese |
---|---|
care | atendimento |
experiences | experiências |
patient | paciente |
alignment | alinhamento |
device | dispositivo |
deliver | ofereça |
portal | portal |
access | acesso |
data | dados |
on | no |
secure | seguro |
based | com |
and | e |
EN Cancer care that’s streamlined, comprehensive, fully-integrated, and makes care more accessible— bringing people, technology, and data together to connect patient and provider at all points of care.
PT Um tratamento oncológico que seja simplificado, abrangente, totalmente integrado e mais acessível, juntando pessoas, tecnologia e informação para ligar o doente ao prestador em todos os pontos de tratamento.
inglese | portoghese |
---|---|
streamlined | simplificado |
accessible | acessível |
people | pessoas |
technology | tecnologia |
data | informação |
patient | doente |
provider | prestador |
points | pontos |
care | tratamento |
comprehensive | abrangente |
integrated | integrado |
to | ao |
fully | totalmente |
and | e |
more | mais |
of | de |
connect | ligar |
all | todos |
EN Healthcare needs real-time care delivery models that enable greater collaboration. Our AI-powered care navigation puts the patient at the center while orchestrating needs across care teams.
PT A assistência médica exige modelos de entrega em tempo real que permitam mais colaboração. Nossa navegação de serviços baseada em IA prioriza o paciente, orquestrando os serviços das diversas equipes necessárias.
inglese | portoghese |
---|---|
delivery | entrega |
models | modelos |
collaboration | colaboração |
navigation | navegação |
patient | paciente |
teams | equipes |
ai | ia |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
greater | mais |
care | serviços |
the | o |
that | que |
EN Explore massive amounts of claims, physician, investigator and patient data to identify patients with specific disease and co-morbid states, or segment physicians by diagnosis, procedure and patient volume.
PT Explore enormes quantidades de dados de médicos, investigadores, pacientes e queixas para identificar pacientes com doenças específicas e estados comórbidos, ou para segmentar médicos por diagnóstico, procedimento e volume de pacientes.
inglese | portoghese |
---|---|
explore | explore |
amounts | quantidades |
disease | doenças |
states | estados |
or | ou |
segment | segmentar |
physicians | médicos |
diagnosis | diagnóstico |
procedure | procedimento |
volume | volume |
data | dados |
identify | identificar |
of | de |
patients | pacientes |
and | e |
by | com |
EN This is a major piece of legislation that protects sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s consent or knowledge, among other things.
PT Trata-se de uma importante peça legislativa que protege a informação sensível sobre saúde do doente de ser divulgada sem o consentimento ou conhecimento do doente, entre outras coisas.
inglese | portoghese |
---|---|
major | importante |
piece | peça |
protects | protege |
sensitive | sensível |
patient | doente |
health | saúde |
information | informação |
consent | consentimento |
or | ou |
other | outras |
is | trata-se |
without | sem |
knowledge | conhecimento |
the | o |
a | uma |
of | do |
things | coisas |
EN Leverage AI insights into things like prescribing habits and medication adherence. Understand complex interactions between a provider, patient and payer. Visualise the effectiveness of patient, sales and marketing programmes.
PT Utilize dados de AI sobre hábitos de prescrição e aceitação de medicamentos. Entenda interações complexas entre profissionais, pacientes e responsáveis pelo pagamento. Visualize a eficácia dos programas para pacientes, vendas e marketing.
inglese | portoghese |
---|---|
leverage | utilize |
ai | ai |
insights | dados |
habits | hábitos |
medication | medicamentos |
complex | complexas |
interactions | interações |
patient | pacientes |
visualise | visualize |
effectiveness | eficácia |
programmes | programas |
sales | vendas |
marketing | marketing |
the | a |
of | de |
EN Patient surveillance may vary based on the particular patient’s case
PT A vigilância do paciente pode variar de acordo com o caso específico do paciente
inglese | portoghese |
---|---|
surveillance | vigilância |
may | pode |
vary | variar |
particular | específico |
based | com |
patient | paciente |
the | o |
EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.
PT A taxa de respiração também é um dos parâmetros alarmantes a monitorar. Um sistema de vigilância de pacientes pode disparar um alerta se a taxa de respiração de um paciente ficar abaixo do limite.
inglese | portoghese |
---|---|
rate | taxa |
parameters | parâmetros |
surveillance | vigilância |
system | sistema |
alert | alerta |
breathing | respiração |
threshold | limite |
can | pode |
if | se |
is | é |
a | um |
patients | pacientes |
the | a |
below | abaixo |
also | também |
of | do |
monitor | monitorar |
EN Patient Treatment Room Ample space for personnel and equipment around the patient.
PT Sala de tratamento de doentes Amplo espaço para pessoal e equipamentos em redor do doente.
inglese | portoghese |
---|---|
patient | doente |
treatment | tratamento |
equipment | equipamentos |
space | espaço |
ample | amplo |
room | sala |
and | e |
EN Explore massive amounts of claims, physician, investigator and patient data to identify patients with specific disease and co-morbid states, or segment physicians by diagnosis, procedure and patient volume.
PT Explore enormes quantidades de dados de médicos, investigadores, pacientes e queixas para identificar pacientes com doenças específicas e estados comórbidos, ou para segmentar médicos por diagnóstico, procedimento e volume de pacientes.
inglese | portoghese |
---|---|
explore | explore |
amounts | quantidades |
disease | doenças |
states | estados |
or | ou |
segment | segmentar |
physicians | médicos |
diagnosis | diagnóstico |
procedure | procedimento |
volume | volume |
data | dados |
identify | identificar |
of | de |
patients | pacientes |
and | e |
by | com |
EN TrakCare Telehealth integration with Microsoft Teams, Google Meet, and Attend Anywhere facilitates patient and provider convenience and makes it easier to implement an effective “digital front door” patient engagement strategy.
PT A integração da TrakCare Telehealth com as Equipas Microsoft, Google Meet e Attend Anywhere facilita a comodidade do paciente e do fornecedor e facilita a implementação de uma estratégia eficaz de envolvimento do paciente "porta de entrada digital".
inglese | portoghese |
---|---|
integration | integração |
trakcare | trakcare |
teams | equipas |
microsoft | microsoft |
meet | meet |
facilitates | facilita |
convenience | comodidade |
patient | paciente |
provider | fornecedor |
implement | implementação |
strategy | estratégia |
effective | eficaz |
engagement | envolvimento |
door | porta |
digital | digital |
to | a |
and | e |
an | uma |
EN Ensure that a multi-source health record is complete and accurate with patient identity management from HealthShare Patient Index
PT Garantir que um registro de saúde de várias fontes seja completo e preciso com a gestão da identidade do paciente a partir do HealthShare Patient Index
inglese | portoghese |
---|---|
health | saúde |
record | registro |
accurate | preciso |
patient | paciente |
identity | identidade |
management | gestão |
index | index |
source | fontes |
healthshare | healthshare |
a | um |
from | partir |
ensure | garantir |
and | e |
that | que |
complete | com |
EN Use real-time personalization to deliver proactive patient engagement, better patient interactions and consistent digital front door experiences.
PT Use personalização em tempo real para oferecer engajamento proativo, interações melhores e experiências confiáveis de porta de entrada digital aos pacientes.
inglese | portoghese |
---|---|
personalization | personalização |
patient | pacientes |
better | melhores |
experiences | experiências |
time | tempo |
real | real |
engagement | engajamento |
interactions | interações |
use | use |
door | porta |
real-time | tempo real |
to | oferecer |
proactive | para |
EN Flywire transforms your process with flexible, patient-centric payment options that respond to patient financial needs to settle payments faster and on mutually beneficial terms.
PT A Flywire transforma o seu processo com opções de pagamento flexíveis e centradas no paciente, que respondem à necessidade financeira do paciente para liquidar pagamentos mais rapidamente e em termos mutuamente vantajosos.
inglese | portoghese |
---|---|
flywire | flywire |
process | processo |
flexible | flexíveis |
options | opções |
respond | respondem |
patient | paciente |
financial | financeira |
needs | necessidade |
mutually | mutuamente |
terms | termos |
transforms | transforma |
payment | pagamento |
payments | pagamentos |
faster | mais rapidamente |
to | a |
and | e |
EN I made a referral request for a patient to the Hospital Clinic through Trialing during the consultation. After lunch the patient had everything arranged for a first visit. Congratulations to the whole team: this is a big deal and it's going great.
PT Fiz um pedido de encaminhamento de um paciente para a Clínica Hospitalar via Trial durante a consulta. Após o almoço, o doente teve tudo organizado para uma primeira visita. Parabéns a toda a equipa: isto é um grande negócio e está a correr bem.
inglese | portoghese |
---|---|
request | pedido |
clinic | clínica |
consultation | consulta |
lunch | almoço |
visit | visita |
congratulations | parabéns |
deal | negócio |
patient | paciente |
team | equipa |
is | é |
a | um |
the | o |
made | fiz |
first | primeira |
this | isto |
during | durante |
everything | tudo |
big | grande |
and | e |
EN If a patient chooses not to acknowledge the Notice of Privacy Practices, we will not condition treatment on the patient’s acknowledgement.
PT Se um paciente optar por não reconhecer o Aviso de Práticas de Privacidade, não condicionaremos o tratamento ao reconhecimento do paciente.
inglese | portoghese |
---|---|
notice | aviso |
privacy | privacidade |
practices | práticas |
treatment | tratamento |
if | se |
a | um |
the | o |
patient | paciente |
to | ao |
of | do |
EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.
PT Muitas questões de cobrança podem ser respondidas verificando o portal do paciente, NextMD. Se você já se registrou em nosso portal do paciente, faça o login.
inglese | portoghese |
---|---|
billing | cobrança |
answered | respondidas |
checking | verificando |
patient | paciente |
registered | registrou |
portal | portal |
if | se |
many | muitas |
in | em |
be | ser |
your | login |
our | nosso |
can | podem |
EN If a patient tests positive for SARS-CoV-2, elective surgical procedures should be delayed until the patient is no longer infectious and has demonstrated recovery from COVID-19
PT Se um paciente testar positivo para SARS-CoV-2, os procedimentos cirúrgicos eletivos deverão ser adiados até que o paciente não esteja mais infeccioso e tenha se recuperado da COVID-19
inglese | portoghese |
---|---|
patient | paciente |
positive | positivo |
procedures | procedimentos |
if | se |
a | um |
should | deverão |
longer | mais |
be | ser |
and | e |
the | o |
for | para |
EN Improve patient care with the latest evidence
PT Melhorar o atendimento dos pacientes com base nas mais recentes evidências
inglese | portoghese |
---|---|
patient | pacientes |
care | atendimento |
the | o |
improve | melhorar |
latest | recentes |
with | nas |
EN Embrace telehealth strategies and improve patient care with connected health technology.
PT Adote estratégias de telessaúde e melhore o atendimento ao paciente com tecnologia de saúde conectada.
inglese | portoghese |
---|---|
embrace | adote |
patient | paciente |
care | atendimento |
health | saúde |
telehealth | telessaúde |
strategies | estratégias |
technology | tecnologia |
connected | com |
and | e |
EN More than 100,000 Providence caregivers improve care, reduce patient costs with Tableau
PT Um novo normal para operações médicas: UNC Health identifica mudanças a longo prazo com sua resposta à COVID-19
inglese | portoghese |
---|---|
with | para |
than | a |
more | é |
EN Healthcare leaders use big data analytics to improve patient care and invest in connected medical devices
PT Os líderes de serviços de saúde usam a análise de big data para melhorar o atendimento ao paciente e investir em dispositivos médicos conectados
inglese | portoghese |
---|---|
leaders | líderes |
patient | paciente |
invest | investir |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
big | big |
analytics | análise |
healthcare | saúde |
data | data |
improve | melhorar |
care | atendimento |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Providence was determined to reduce its own wasteful practices, and at the same time lower costs and improve patient care using Tableau
PT O Providence estava empenhado em acabar com práticas ineficientes e, ao mesmo tempo, reduzir os custos e melhorar o atendimento aos pacientes usando o Tableau
inglese | portoghese |
---|---|
practices | práticas |
costs | custos |
patient | pacientes |
care | atendimento |
tableau | tableau |
time | tempo |
improve | melhorar |
was | estava |
reduce | reduzir |
and | e |
using | usando |
the | o |
EN Citrix solutions for health IT empower health professionals with the right technology to improve patient care and help save lives.
PT As soluções da Citrix para a TI de assistência médica capacitam os profissionais do setor com a tecnologia certa para melhorar o atendimento aos pacientes e salvar mais vidas.
inglese | portoghese |
---|---|
citrix | citrix |
professionals | profissionais |
technology | tecnologia |
patient | pacientes |
save | salvar |
lives | vidas |
solutions | soluções |
it | ti |
care | atendimento |
improve | melhorar |
empower | capacitam |
right | para |
and | e |
the | o |
EN “AMAZING – a learning tool that will allow more efficient and safer training, which will certainly improve overall patient care around the globe.”
PT ?SURPREENDENTE ? uma ferramenta de aprendizagem que permitirá um treinamento mais eficiente e seguro, o que certamente melhorará o atendimento geral ao paciente em todo o mundo.?
inglese | portoghese |
---|---|
amazing | surpreendente |
tool | ferramenta |
safer | seguro |
certainly | certamente |
overall | geral |
patient | paciente |
globe | mundo |
the | o |
training | treinamento |
care | atendimento |
efficient | eficiente |
more | mais |
a | um |
and | e |
learning | aprendizagem |
EN Healthcare leaders use big data analytics to improve patient care and invest in connected medical devices
PT Os líderes de serviços de saúde usam a análise de big data para melhorar o atendimento ao paciente e investir em dispositivos médicos conectados
inglese | portoghese |
---|---|
leaders | líderes |
patient | paciente |
invest | investir |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
big | big |
analytics | análise |
healthcare | saúde |
data | data |
improve | melhorar |
care | atendimento |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Embrace telehealth strategies and improve patient care with connected health technology.
PT Adote estratégias de telessaúde e melhore o atendimento ao paciente com tecnologia de saúde conectada.
inglese | portoghese |
---|---|
embrace | adote |
patient | paciente |
care | atendimento |
health | saúde |
telehealth | telessaúde |
strategies | estratégias |
technology | tecnologia |
connected | com |
and | e |
EN “AMAZING – a learning tool that will allow more efficient and safer training, which will certainly improve overall patient care around the globe.”
PT ?SURPREENDENTE ? uma ferramenta de aprendizagem que permitirá um treinamento mais eficiente e seguro, o que certamente melhorará o atendimento geral ao paciente em todo o mundo.?
inglese | portoghese |
---|---|
amazing | surpreendente |
tool | ferramenta |
safer | seguro |
certainly | certamente |
overall | geral |
patient | paciente |
globe | mundo |
the | o |
training | treinamento |
care | atendimento |
efficient | eficiente |
more | mais |
a | um |
and | e |
learning | aprendizagem |
EN Chronic conditions and poor healthcare literacy put patients at risk. Improve patient health by empowering care teams to keep patients on therapy and avoid more invasive and costly future interventions.
PT Doenças crônicas e conhecimento precário em saúde podem gerar riscos para os pacientes. Melhore a saúde dos pacientes capacitando as equipes para mantê-los nos tratamentos e evitar intervenções futuras mais caras e invasivas.
inglese | portoghese |
---|---|
risk | riscos |
empowering | capacitando |
teams | equipes |
avoid | evitar |
future | futuras |
interventions | intervenções |
at | as |
health | saúde |
patients | pacientes |
improve | melhore |
and | e |
to | a |
more | mais |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
inglese | portoghese |
---|---|
solutions | soluções |
integrating | integração |
directly | diretamente |
systems | sistemas |
planning | planejamento |
clinical | clínica |
documentation | documentação |
patient | paciente |
care | atendimento |
content | conteúdos |
includes | inclui |
based | baseados |
that | que |
by | meio |
and | e |
sets | por |
EN Standard clinical guidelines and local business rules inform and guide clinical care teams as they manage patient needs and requests across the continuum of care.
PT Diretrizes clínicas padrão e normas comerciais locais informam e orientam equipes médicas, conforme lidam com necessidades e solicitações de pacientes ao longo dos cuidados contínuos.
inglese | portoghese |
---|---|
standard | padrão |
guidelines | diretrizes |
local | locais |
rules | normas |
care | cuidados |
patient | pacientes |
guide | orientam |
teams | equipes |
needs | necessidades |
requests | solicitações |
as | conforme |
of | de |
the | dos |
and | e |
business | com |
EN The Pega Care Management solution is a unified platform that enables care teams to deliver innovative, patient-centric programs.
PT A solução Pega Care Management é uma plataforma unificada que ajuda as equipes médicas a fornecer programas inovadores centrados nos pacientes.
inglese | portoghese |
---|---|
pega | pega |
management | management |
teams | equipes |
innovative | inovadores |
programs | programas |
patient | pacientes |
care | care |
is | é |
platform | plataforma |
solution | solução |
unified | unificada |
a | uma |
to | fornecer |
the | as |
that | que |
EN You need support when making those decisions, and you need those decisions to align with your other care team members’ actions across a patient’s care continuum.
PT Você precisa de suporte ao tomar essas decisões e de alinhá-las com as ações dos outros membros da sua equipe de cuidados, em todo o âmbito do atendimento do paciente.
inglese | portoghese |
---|---|
decisions | decisões |
members | membros |
actions | ações |
patients | paciente |
other | outros |
team | equipe |
support | suporte |
need | precisa |
care | atendimento |
you | você |
and | e |
to | a |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
inglese | portoghese |
---|---|
solutions | soluções |
integrating | integração |
directly | diretamente |
systems | sistemas |
planning | planejamento |
clinical | clínica |
documentation | documentação |
patient | paciente |
care | atendimento |
content | conteúdos |
includes | inclui |
based | baseados |
that | que |
by | meio |
and | e |
sets | por |
EN InterSystems TrakCare unified healthcare information system is for organisations that want to make a difference in care by transforming care delivery and the patient experience
PT O sistema unificado de informação de saúde TrakCare da InterSystems é perfeito para organizações que querem fazer a diferença no atendimento, transformando a prestação de cuidados e a experiência do paciente
inglese | portoghese |
---|---|
trakcare | trakcare |
unified | unificado |
healthcare | saúde |
information | informação |
organisations | organizações |
patient | paciente |
system | sistema |
is | é |
experience | experiência |
want to | querem |
difference | diferença |
care | atendimento |
delivery | da |
the | o |
transforming | transformando |
and | e |
EN Enable the entire care team to partner with the patient to connect, collaborate, and plan care across the health ecosystem.
PT Permitir que toda a equipe de atendimento faça parceria com o paciente para se conectar, colaborar e planejar os cuidados em todo o ecossistema de saúde.
inglese | portoghese |
---|---|
enable | permitir |
partner | parceria |
patient | paciente |
collaborate | colaborar |
plan | planejar |
health | saúde |
ecosystem | ecossistema |
team | equipe |
care | atendimento |
connect | conectar |
and | e |
the | o |
EN Use patient-centric views to enhance care team coordination and planning to support the most vulnerable patients in their care journeys.
PT Mantendo o foco no paciente, você melhora a coordenação e o planejamento da equipe de atendimento, apoiando os mais vulneráveis em suas jornadas de assistência médica.
inglese | portoghese |
---|---|
coordination | coordenação |
planning | planejamento |
journeys | jornadas |
patient | paciente |
team | equipe |
care | atendimento |
support | apoiando |
in | em |
and | e |
the | o |
EN In Crossing the Quality Chasm, the Institute of Medicine defined six domains for improving the health care system. Health care should be safe, effective, patient-centered, timely, efficient, and equitable?
PT O autismo é um transtorno do desenvolvimento caracterizado por déficits persistentes na comunicação e interação social, sendo frequentemente associado à presença de comportamentos estereotipados ou repetitivos?
inglese | portoghese |
---|---|
improving | desenvolvimento |
care | presença |
be | sendo |
the | o |
six | um |
should | é |
of | do |
and | e |
EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN
PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS
inglese | portoghese |
---|---|
communities | comunidades |
downloading | download |
constitutes | constitui |
org | org |
including | incluindo |
herein | aqui |
my | my |
care | care |
the | os |
terms | termos |
sites | sites |
products | produtos |
agreement | acordo |
use | uso |
electronic | e |
of | do |
our | nossos |
EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN
PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS
inglese | portoghese |
---|---|
communities | comunidades |
downloading | download |
constitutes | constitui |
org | org |
including | incluindo |
herein | aqui |
my | my |
care | care |
the | os |
terms | termos |
sites | sites |
products | produtos |
agreement | acordo |
use | uso |
electronic | e |
of | do |
our | nossos |
EN Improve medication adherence through patient education
PT Melhore a adesão ao tratamento com medicamentos fornecendo informações para o paciente
inglese | portoghese |
---|---|
improve | melhore |
medication | medicamentos |
adherence | adesão |
patient | paciente |
through | com |
EN Build relationships in the local community to improve patient experience
PT Crie relacionamentos na comunidade local para melhorar a experiência do paciente
inglese | portoghese |
---|---|
build | crie |
relationships | relacionamentos |
patient | paciente |
community | comunidade |
experience | experiência |
improve | melhorar |
the | a |
local | local |
EN Improve patient experiences while managing costs with Vonage APIs
PT Melhore a experiência dos pacientes sem sair do orçamento com as APIs da Vonage
inglese | portoghese |
---|---|
improve | melhore |
patient | pacientes |
experiences | experiência |
costs | orçamento |
vonage | vonage |
apis | apis |
with | sem |
while | com |
EN Improve efficiency with quick access to patient treatment information.
PT Melhore a eficiência com acesso rápido à informação de tratamento do doente.
inglese | portoghese |
---|---|
improve | melhore |
efficiency | eficiência |
quick | rápido |
access | acesso |
to | a |
patient | doente |
treatment | tratamento |
information | informação |
EN Improve throughput without sacrificing patient comfort or safety.
PT Melhore o resultado sem sacrificar o conforto ou a segurança do doente.
inglese | portoghese |
---|---|
improve | melhore |
sacrificing | sacrificar |
patient | doente |
comfort | conforto |
safety | segurança |
or | ou |
without | sem |
EN Improve medication adherence through patient education
PT Melhore a adesão ao tratamento com medicamentos fornecendo informações para o paciente
inglese | portoghese |
---|---|
improve | melhore |
medication | medicamentos |
adherence | adesão |
patient | paciente |
through | com |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni