EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
"earbuds" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
earbuds | fones fones de ouvido |
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
PT O OnePlus lançou vários fones de ouvido estilo pescoço, mas agora, de acordo com um vazador, o OnePlus está preparando um par de fones de ouvido
inglese | portoghese |
---|---|
leaker | vazador |
style | estilo |
oneplus | oneplus |
now | agora |
a | um |
is | está |
pair | par |
of | de |
earbuds | fones de ouvido |
but | mas |
EN B&O's new earbuds have a redesigned look, but the sound is just as good as ever. How do they stack up against the top wireless earbuds?
PT Os novos fones de ouvido da B&O têm um visual redesenhado, mas o som é tão bom quanto sempre. Como eles se empilham contra os melhores protetores
inglese | portoghese |
---|---|
new | novos |
redesigned | redesenhado |
amp | amp |
good | bom |
is | é |
sound | som |
top | melhores |
a | um |
b | b |
earbuds | fones de ouvido |
but | mas |
as | tão |
against | de |
the | o |
os | os |
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
PT O OnePlus lançou vários fones de ouvido estilo pescoço, mas agora, de acordo com um vazador, o OnePlus está preparando um par de fones de ouvido
inglese | portoghese |
---|---|
leaker | vazador |
style | estilo |
oneplus | oneplus |
now | agora |
a | um |
is | está |
pair | par |
of | de |
earbuds | fones de ouvido |
but | mas |
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
PT O evento anual da Apple em setembro pode ver a chegada dos fones de ouvido e smartwatch de última geração da empresa - e eles podem vir com
inglese | portoghese |
---|---|
annual | anual |
september | setembro |
event | evento |
arrival | chegada |
gen | geração |
see | ver |
of | de |
the | o |
earbuds | fones de ouvido |
and | e |
come | vir |
EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
inglese | portoghese |
---|---|
play | reproduzir |
the | o |
earbuds | fones |
when | quando |
back | volta |
you | você |
in | de |
and | e |
EN Magnetic earbuds with auto-play/pause1
PT Fones imantados com reproduzir/pausar automático1
inglese | portoghese |
---|---|
earbuds | fones |
pause | pausar |
play | reproduzir |
EN The best noise-cancelling earbuds in 2021
PT Review do Samsung Galaxy Buds+: mais bateria, som melhor
inglese | portoghese |
---|---|
noise | som |
the | mais |
best | melhor |
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
PT Pode ser um microfone de lapela barato, um microfone USB ou um conjunto de fones de ouvido para iPhone
inglese | portoghese |
---|---|
usb | usb |
set | conjunto |
iphone | iphone |
or | ou |
of | de |
can | pode |
a | um |
microphone | microfone |
be | ser |
earbuds | fones de ouvido |
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
PT Esta combinação compacta de barra de som e subwoofer faz um ótimo trabalho em preencher uma sala, com um foco particular nos jogadores devido ao
inglese | portoghese |
---|---|
do | faz |
one | um |
in | em |
only | o |
EN Palm's first new product in years isn't a phone but a pair of wireless earbuds
PT O primeiro produto novo da Palm em anos não é um telefone, mas um par de fones de ouvido sem fio
inglese | portoghese |
---|---|
new | novo |
product | produto |
phone | telefone |
wireless | sem fio |
years | anos |
a | um |
pair | par |
in | em |
of | de |
first | primeiro |
earbuds | fones de ouvido |
but | mas |
EN V-Moda unveils first TWS earbuds with Hexamove Lite and Pro
PT V-Moda apresenta os primeiros fones de ouvido TWS com Hexamove Lite e Pro
inglese | portoghese |
---|---|
lite | lite |
earbuds | fones de ouvido |
pro | pro |
and | e |
EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.
PT Nem todo mundo quer um par de fones de ouvido sem fio caros. Para esse tipo de pessoa, a Samsung está tentando desenvolver uma solução.
inglese | portoghese |
---|---|
expensive | caros |
wireless | sem fio |
samsung | samsung |
attempting | tentando |
solution | solução |
develop | desenvolver |
a | um |
is | está |
wants | quer |
pair | par |
of | de |
earbuds | fones de ouvido |
EN Skullcandy's latest affordable Push Active earbuds come with Tile integration
PT Os mais recentes e acessíveis fones de ouvido Push Active da Skullcandy vêm com integração de bloco
inglese | portoghese |
---|---|
affordable | acessíveis |
push | push |
active | active |
come | vêm |
integration | integração |
latest | recentes |
earbuds | fones de ouvido |
EN Marshall announces Motif ANC and Minor III - two new sets of earbuds
PT Sennheiser anuncia CX Plus, buds TWS acessíveis com ANC
inglese | portoghese |
---|---|
announces | anuncia |
and | com |
EN The latest affordable pair of CX-series earbuds have ANC
PT Um passo a passo para conectar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton Bike, Bike +, Tread e Tread +.
inglese | portoghese |
---|---|
of | de |
the | a |
anc | e |
earbuds | fones de ouvido |
EN Trio of new JBL TWS earbuds with ANC unveiled: Reflect Flow Pro, Tune 130NC, and Tune 230NC
PT Audio-Technica ATH-M50xMO edição limitada Lantern Glow revelada
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
PT Os novos fones de ouvido de última geração da Yamaha parecem prontos para competir com os AirPods Max
inglese | portoghese |
---|---|
the | os |
true | para |
earbuds | fones de ouvido |
joins | com |
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
PT Os mais recentes fones de ouvido da Yamaha são direcionados diretamente ao setor de última geração do mercado de áudio sem fio.
inglese | portoghese |
---|---|
with | sem |
market | mercado |
the | os |
has | da |
earbuds | fones de ouvido |
its | de |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
PT Quando você começa a procurar um novo par de fones de ouvido, pode ficar um pouco desanimado com o preço.
inglese | portoghese |
---|---|
the | o |
EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers
PT Logitech lança Zone True Wireless e Zone Wired Earbuds voltados para trabalhadores domésticos
inglese | portoghese |
---|---|
logitech | logitech |
wireless | wireless |
workers | trabalhadores |
and | e |
true | para |
home | a |
EN Is Sonos working on earbuds as well as headphones?
PT A Sonos está funcionando em fones de ouvido e também em fones de ouvido?
inglese | portoghese |
---|---|
is | é |
sonos | sonos |
on | em |
working | funcionando |
as | também |
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
PT Há muito que há rumores de que a Sonos está trabalhando em fones de ouvido, embora o boato mais recente sugira que a empresa também possa estar
inglese | portoghese |
---|---|
rumoured | rumores |
working | trabalhando |
company | empresa |
sonos | sonos |
recent | recente |
the | o |
has | é |
also | também |
most | de |
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your Apple AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they
PT Os fones de ouvido da Apple não são apenas compatíveis com iOS. Veja como conectar seu Apple AirPods ou AirPods Pro a um telefone Android e quais
inglese | portoghese |
---|---|
compatible | compatíveis |
ios | ios |
apple | apple |
android | android |
phone | telefone |
or | ou |
airpods | airpods |
connect | conectar |
earbuds | fones de ouvido |
to | a |
pro | pro |
what | quais |
how | como |
an | um |
and | e |
EN OnePlus Buds Pro announced, ANC earbuds launching in August
PT Anunciado o OnePlus Buds Pro, os fones de ouvido ANC serão lançados em agosto
inglese | portoghese |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | anunciado |
august | agosto |
buds | buds |
in | em |
pro | pro |
earbuds | fones de ouvido |
EN Nothing's first pair of earbuds called Ear 1, will launch in June
PT O primeiro par de fones de ouvido chamado Ear 1, da nada, será lançado em junho
inglese | portoghese |
---|---|
called | chamado |
ear | ouvido |
launch | lançado |
june | junho |
will | será |
pair | par |
in | em |
of | de |
first | primeiro |
earbuds | fones de ouvido |
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
PT OnePlus anunciou seu segundo par de verdadeiros fones de ouvido sem fio, o OnePlus Buds Z, junto com o novo smartphone OnePlus 8T.
inglese | portoghese |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | anunciou |
pair | par |
true | verdadeiros |
z | z |
buds | buds |
wireless | sem fio |
smartphone | smartphone |
the | o |
new | novo |
of | de |
second | segundo |
earbuds | fones de ouvido |
EN OnePlus has unveiled its first pair of true wireless earbuds, and they cost less than you think they would
PT O OnePlus apresentou seu primeiro par de fones de ouvido sem fio verdadeiros e eles custam menos do que você imagina
inglese | portoghese |
---|---|
oneplus | oneplus |
pair | par |
wireless | sem fio |
cost | custam |
less | menos |
true | que |
you | você |
first | primeiro |
earbuds | fones de ouvido |
of | do |
and | e |
EN OnePlus truly wireless earbuds leak out, expected to debut in July
PT Os fones de ouvido verdadeiramente sem fio OnePlus vazam, com estreia prevista para julho
inglese | portoghese |
---|---|
oneplus | oneplus |
truly | verdadeiramente |
wireless | sem fio |
debut | estreia |
july | julho |
to | para |
earbuds | fones de ouvido |
in | de |
EN A new report suggests the OnePlus true wireless earbuds could be released alongside the OnePlus Z.
PT Um novo relatório sugere que os fones de ouvido sem fio verdadeiros OnePlus podem ser lançados juntamente com o OnePlus Z.
inglese | portoghese |
---|---|
new | novo |
report | relatório |
suggests | sugere |
oneplus | oneplus |
wireless | sem fio |
z | z |
a | um |
earbuds | fones de ouvido |
true | que |
be | ser |
the | o |
EN Best workout headphones 2021: Top earbuds that can handle any type of exercise
PT Melhores fones de ouvido de treino 2021: fones de ouvido de alta qualidade que podem lidar com qualquer tipo de exercício
inglese | portoghese |
---|---|
handle | lidar |
best | melhores |
of | de |
type | tipo |
exercise | exercício |
workout | treino |
can | podem |
any | qualquer |
EN Get some tasty discounts on some of the best pairs of true wireless earbuds on the market this Black Friday.
PT Ganhe descontos saborosos em alguns dos melhores pares de fones de ouvido sem fio verdadeiros do mercado nesta Black Friday.
inglese | portoghese |
---|---|
get | ganhe |
tasty | saborosos |
discounts | descontos |
pairs | pares |
true | verdadeiros |
wireless | sem fio |
black | black |
friday | friday |
on | em |
market | mercado |
best | melhores |
earbuds | fones de ouvido |
of | do |
EN Magnetic earbuds with auto-play/pause
PT Fones magnéticos com reproduzir/pausar automático
inglese | portoghese |
---|---|
earbuds | fones |
pause | pausar |
play | reproduzir |
EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?
PT A Sennheiser refinou seus fones de ouvido baratos sem aumentar o preço - essa é uma ótima receita, mas será que eles conseguem se livrar da
inglese | portoghese |
---|---|
recipe | receita |
great | ótima |
without | sem |
can | conseguem |
price | preço |
the | o |
a | uma |
but | mas |
earbuds | fones de ouvido |
off | de |
has | da |
EN The first true wireless earbuds from Denon cover the base AH-C630W model and noise-cancelling enabled AH-C830NCW.
PT Os primeiros fones de ouvido sem fio verdadeiros da Denon cobrem o modelo básico AH-C630W e o AH-C830NCW com cancelamento de ruído.
inglese | portoghese |
---|---|
true | verdadeiros |
wireless | sem fio |
base | básico |
model | modelo |
cancelling | cancelamento |
noise | ruído |
earbuds | fones de ouvido |
and | e |
the | o |
cover | de |
EN B&O's premium earbuds for 2021 deliver the goods in nearly every way - find out why in our review.
PT Os fones de ouvido premium da B&O para 2021 oferecem resultados em quase todas as formas - descubra o porquê em nossa análise.
inglese | portoghese |
---|---|
b | b |
premium | premium |
review | análise |
amp | amp |
in | em |
why | porquê |
find out | descubra |
earbuds | fones de ouvido |
way | de |
the | o |
os | os |
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?
inglese | portoghese |
---|---|
price | preço |
features | recursos |
terms | termos |
a | um |
sound | som |
come | vêm |
in | em |
of | de |
how | como |
earbuds | fones de ouvido |
but | mas |
and | e |
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
PT Os fones de ouvido sem fio da Oppo são uma proposta interessante - mas provavelmente só fazem sentido se você tiver um telefone Oppo para
inglese | portoghese |
---|---|
interesting | interessante |
probably | provavelmente |
sense | sentido |
oppo | oppo |
wireless | sem fio |
if | se |
phone | telefone |
with | sem |
are | são |
proposition | proposta |
earbuds | fones de ouvido |
make | de |
an | um |
but | mas |
only | o |
to | para |
them | os |
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
PT Os verdadeiros fones de ouvido sem fio do Jaybird são ótimos para correr, mas há desvantagens para o uso diário.
inglese | portoghese |
---|---|
wireless | sem fio |
drawbacks | desvantagens |
everyday | diário |
great | ótimos |
use | uso |
are | são |
but | mas |
earbuds | fones de ouvido |
true | para |
EN Sony WF-1000XM4 review: Class-leading noise-cancelling wireless earbuds, 'nuff said
PT Análise do Sony WF-1000XM4: Fones de ouvido sem fio com cancelamento de ruído líderes na categoria, disse Nuff
inglese | portoghese |
---|---|
sony | sony |
review | análise |
wireless | sem fio |
said | disse |
cancelling | cancelamento |
noise | ruído |
leading | líderes |
class | categoria |
earbuds | fones de ouvido |
EN Is it possible to create a fantastic-looking, great-sounding pair of earbuds that don't suffer performance issues? M&D is close to perfect.
PT É possível criar um par de fones de ouvido com aparência fantástica e som excelente que não tenha problemas de desempenho? M&D está perto da
inglese | portoghese |
---|---|
issues | problemas |
m | m |
close | perto |
amp | amp |
a | um |
performance | desempenho |
great | excelente |
pair | par |
possible | possível |
of | de |
is | está |
d | d |
earbuds | fones de ouvido |
create | criar |
EN Kef's true wireless earbuds sound great and are comfortable to wear - but how do they stack up to the competition?
PT Os verdadeiros fones de ouvido sem fio da Kef têm um som excelente e são confortáveis de usar - mas como eles se comparam à concorrência?
inglese | portoghese |
---|---|
true | verdadeiros |
wireless | sem fio |
wear | usar |
sound | som |
great | excelente |
competition | concorrência |
the | os |
are | são |
earbuds | fones de ouvido |
and | e |
but | mas |
to | como |
EN iphone, smartphone, mobile, headphones, earbuds, music, audio, notebook, notepad, pen Public Domain
PT macbook, laptop, computador, mouse, tecnologia, escritório, mesa, negócios, tecnologia sem fio, teclado Public Domain
inglese | portoghese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
mobile | laptop |
EN Marshall's distinctive earbuds have some unique looks, but how do they sound?
PT Os distintos fones de ouvido do Marshall têm uma aparência única, mas como eles soam?
inglese | portoghese |
---|---|
looks | aparência |
but | mas |
how | como |
earbuds | fones de ouvido |
distinctive | uma |
unique | única |
EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...
PT OnePlus está no verdadeiro jogo dos fones de ouvido sem fio há alguns anos, e recentemente lançou um follow up para seu orçamento OnePlus Buds Z chama...
inglese | portoghese |
---|---|
oneplus | oneplus |
wireless | sem fio |
game | jogo |
budget | orçamento |
z | z |
follow | follow |
buds | buds |
up | up |
a | um |
years | anos |
recently | recentemente |
earbuds | fones de ouvido |
true | verdadeiro |
and | e |
to | para |
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
PT Ambos são fones de ouvido sem fio realmente sólidos, então vale a pena considerar cada um, com mais de 50% de economia no Samsung Buds Live
inglese | portoghese |
---|---|
wireless | sem fio |
saving | economia |
samsung | samsung |
buds | buds |
live | live |
worth | vale |
the | a |
on | no |
are | são |
with | sem |
so | então |
really | realmente |
each | cada |
over | de |
earbuds | fones de ouvido |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
inglese | portoghese |
---|---|
blocking | bloquear |
cancelling | cancelamento |
external | externo |
noise | ruído |
best | melhores |
and | e |
for | de |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o
inglese | portoghese |
---|---|
wireless | sem fio |
cancelling | cancelamento |
noise | ruído |
block | bloquear |
are | são |
blocking | bloqueio |
best | melhores |
and | e |
the | o |
out | de |
EN Stay digitally connected at all times with these brilliant earbuds and portable power station
PT A Razer está trabalhando em uma mesa de jogo modular futurista
inglese | portoghese |
---|---|
and | de |
all | em |
times | uma |
EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.
PT O que você ganha quando cruza o Beats Studio Buds e o Powerbeats Pro? Não, é o começo de uma piada terrível, é o começo de alguns ótimos fones
inglese | portoghese |
---|---|
powerbeats | powerbeats |
earbuds | fones |
beats | beats |
buds | buds |
great | ótimos |
studio | studio |
the | o |
the start | começo |
you | você |
a | uma |
of | de |
no | não |
pro | pro |
when | quando |
and | e |
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
PT Ambos são fones de ouvido sem fio realmente sólidos, então vale a pena considerar cada um, com mais de 50% de economia no Samsung Buds Live
inglese | portoghese |
---|---|
wireless | sem fio |
saving | economia |
samsung | samsung |
buds | buds |
live | live |
worth | vale |
the | a |
on | no |
are | são |
with | sem |
so | então |
really | realmente |
each | cada |
over | de |
earbuds | fones de ouvido |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni