EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
Traduci "download your previously" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "download your previously" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"download your previously" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di inglese a portoghese di download your previously
inglese
portoghese
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
EN Note: if you have previously implemented a Universal Web Tag and want to upgrade your implementation, paste over the previously implemented code across your site with the new code that you copied or downloaded.
PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Universal Web Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole sobre o código previamente implementado em todo o website o novo código que copiou ou baixou.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| note | observação |
| universal | universal |
| tag | tag |
| upgrade | upgrade |
| paste | cole |
| code | código |
| copied | copiou |
| downloaded | baixou |
| if | se |
| implemented | implementado |
| web | web |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| the | o |
| site | website |
| new | novo |
| a | uma |
| want to | quiser |
| you | você |
| across | em |
| and | e |
| you have | tiver |
EN Note: if you have previously implemented a Single Event Tag and want to upgrade your implementation, paste over previously implemented code with the new event code(s) that you copied or downloaded.
PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Single Event Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole o código implementado anteriormente com os novos códigos de evento que você copiou ou baixou.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| note | observação |
| tag | tag |
| upgrade | upgrade |
| paste | cole |
| copied | copiou |
| downloaded | baixou |
| if | se |
| implemented | implementado |
| implementation | implementação |
| code | código |
| or | ou |
| new | novos |
| want to | quiser |
| you | você |
| previously | anteriormente |
| event | evento |
| and | e |
| you have | tiver |
| the | o |
| over | de |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN To connect your Vimeo account with your ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor, or Keap, previously known as Infusionsoft — go to the Marketing tab of your
PT Para conectar sua conta do Vimeo ao seu ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor ou Keap, anteriormente conhecido como Infusionsoft — acesse a aba Marketing das
EN To connect your Vimeo account with your ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor, or Keap, previously known as Infusionsoft — go to the Marketing tab of your
PT Para conectar sua conta do Vimeo ao seu ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor ou Keap, anteriormente conhecido como Infusionsoft — acesse a aba Marketing das
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
PT Importe livros (ePub ou PDF) facilmente no app Livros. Ou exporte-os do app Livros para o computador. Mantenha sua biblioteca sincronizada com o Mac e PC.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| easily | facilmente |
| books | livros |
| epub | epub |
| app | app |
| export | exporte |
| library | biblioteca |
| synced | sincronizada |
| or | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| pc | pc |
| the | o |
| in | no |
| to | para |
| keep | mantenha |
| and | e |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
PT Importe livros (ePub ou PDF) facilmente no app Livros. Ou exporte-os do app Livros para o computador. Mantenha sua biblioteca sincronizada com o Mac e PC.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| easily | facilmente |
| books | livros |
| epub | epub |
| app | app |
| export | exporte |
| library | biblioteca |
| synced | sincronizada |
| or | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| pc | pc |
| the | o |
| in | no |
| to | para |
| keep | mantenha |
| and | e |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:
| inglese | portoghese |
|---|---|
| original | original |
| search | pesquisa |
| site | site |
| library | biblioteca |
| tab | guia |
| images | imagens |
| file | arquivo |
| my | minha |
| possible | possível |
| time | tempo |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| download | baixar |
| you | você |
| to | mesmo |
| at | na |
| of | do |
EN API (Application Programming Interface) Endpoint: This URL serves as the connection between your application and the data it will be working. Using the previously stated keys, you can gain access to it and connect your S3 browser.
PT API (interface de programação do aplicativo) Endpoint: Este URL serve como a conexão entre o aplicativo e os dados que ele estará funcionando.Usando as teclas anteriormente declaradas, você pode obter acesso a ele e conectar seu navegador S3.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| url | url |
| serves | serve |
| keys | teclas |
| browser | navegador |
| api | api |
| programming | programação |
| interface | interface |
| access | acesso |
| data | dados |
| connect | conectar |
| application | aplicativo |
| using | usando |
| can | pode |
| you | você |
| this | este |
| connection | conexão |
| will | estará |
| between | de |
| and | e |
| previously | anteriormente |
| the | o |
| it | ele |
EN link your activity across devices on which you have previously signed in to your Google account. This is done to coordinate the ads shown to you on different devices and to measure conversion events.
PT vincule sua atividade a todos os dispositivos nos quais você fez login anteriormente na sua conta do Google. Isso é feito para coordenar os anúncios mostrados em diferentes dispositivos e para medir eventos de conversão.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| coordinate | coordenar |
| ads | anúncios |
| conversion | conversão |
| activity | atividade |
| account | conta |
| different | diferentes |
| events | eventos |
| is | é |
| done | feito |
| in | em |
| the | os |
| you | você |
| link | de |
| your | login |
| previously | anteriormente |
| and | e |
EN To access the page, just click here. After creating an account, you can submit your request for Accreditation until October 20th. If you have previously accessed Eventival, please reset your password.
PT Para aceder à página, basta carregar aqui. Após a criação de conta, poderá submeter o seu pedido para Acreditação até dia 20 de Outubro. Caso já tenha acedido ao Eventival anteriormente, faça reset da sua password.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| account | conta |
| submit | submeter |
| accreditation | acreditação |
| october | outubro |
| click | carregar |
| password | password |
| page | página |
| to access | aceder |
| here | aqui |
| the | o |
| to | basta |
| creating | criação |
| if | caso |
| request | pedido |
| can | poderá |
| previously | anteriormente |
EN To access the page, just click here. After creating an account, you can submit your request for Accreditation until October 20th. If you have previously accessed Eventival, please reset your password.
PT Para aceder à página, basta carregar aqui. Após a criação de conta, poderá submeter o seu pedido para Acreditação até dia 20 de Outubro. Caso já tenha acedido ao Eventival anteriormente, faça reset da sua password.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| account | conta |
| submit | submeter |
| accreditation | acreditação |
| october | outubro |
| click | carregar |
| password | password |
| page | página |
| to access | aceder |
| here | aqui |
| the | o |
| to | basta |
| creating | criação |
| if | caso |
| request | pedido |
| can | poderá |
| previously | anteriormente |
EN If you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to us.
PT Se você já concordou que usássemos suas informações pessoais para fins de marketing direto, você pode mudar de ideia a qualquer momento, escrevendo para nós.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| agreed | concordou |
| information | informações |
| direct | direto |
| marketing | marketing |
| change | mudar |
| if | se |
| may | pode |
| us | nós |
| personal | pessoais |
| you | você |
EN See how privileged threat analytics enables you to know who your high-risk privileged users are, monitor questionable behaviors and uncover previously unknown threats from inside and outside of your organization
PT Veja como análises privilegiadas de ameaças permitem que você saiba quem são seus usuários privilegiados de alto risco, monitore comportamentos questionáveis e descubra ameaças previamente desconhecidas de dentro e de fora de sua organização
| inglese | portoghese |
|---|---|
| analytics | análises |
| enables | permitem |
| users | usuários |
| questionable | questionáveis |
| behaviors | comportamentos |
| monitor | monitore |
| organization | organização |
| risk | risco |
| high | alto |
| who | quem |
| are | são |
| you | você |
| uncover | saiba |
| threats | ameaças |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Manage tickets more easily, capture previously unbilled time and expenses, and empower your team to collaborate on tickets—all driving your company’s productivity and revenues.
PT Gerencie os tíquetes com mais facilidade, capte horas e despesas não faturadas anteriormente e dê à sua equipe a capacidade de colaborar na resolução de tíquetes. Tudo isso impulsiona a produtividade e a receitas da sua empresa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| easily | facilidade |
| time | horas |
| expenses | despesas |
| previously | anteriormente |
| productivity | produtividade |
| revenues | receitas |
| manage | gerencie |
| team | equipe |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| your | sua |
| to | na |
| more | mais |
| all | tudo |
EN Under no circumstances will we pass your data onto third parties without previously informing you and requesting your permission to do so.
PT Em caso algum cederemos os seus dados a terceiros sem o informar antecipadamente e para solicitarmos o seu consentimento.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| permission | consentimento |
| data | dados |
| informing | informar |
| third | terceiros |
| without | sem |
| and | e |
EN See how privileged threat analytics enables you to know who your high-risk privileged users are, monitor questionable behaviors and uncover previously unknown threats from inside and outside of your organization
PT Veja como análises privilegiadas de ameaças permitem que você saiba quem são seus usuários privilegiados de alto risco, monitore comportamentos questionáveis e descubra ameaças previamente desconhecidas de dentro e de fora de sua organização
| inglese | portoghese |
|---|---|
| analytics | análises |
| enables | permitem |
| users | usuários |
| questionable | questionáveis |
| behaviors | comportamentos |
| monitor | monitore |
| organization | organização |
| risk | risco |
| high | alto |
| who | quem |
| are | são |
| you | você |
| uncover | saiba |
| threats | ameaças |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN To access the page, just click here. After creating an account, you can submit your request for Accreditation until October 20th. If you have previously accessed Eventival, please reset your password.
PT Para aceder à página, basta carregar aqui. Após a criação de conta, poderá submeter o seu pedido para Acreditação até dia 20 de Outubro. Caso já tenha acedido ao Eventival anteriormente, faça reset da sua password.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| account | conta |
| submit | submeter |
| accreditation | acreditação |
| october | outubro |
| click | carregar |
| password | password |
| page | página |
| to access | aceder |
| here | aqui |
| the | o |
| to | basta |
| creating | criação |
| if | caso |
| request | pedido |
| can | poderá |
| previously | anteriormente |
EN API (Application Programming Interface) Endpoint: This URL serves as the connection between your application and the data it will be working. Using the previously stated keys, you can gain access to it and connect your S3 browser.
PT API (interface de programação do aplicativo) Endpoint: Este URL serve como a conexão entre o aplicativo e os dados que ele estará funcionando.Usando as teclas anteriormente declaradas, você pode obter acesso a ele e conectar seu navegador S3.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| url | url |
| serves | serve |
| keys | teclas |
| browser | navegador |
| api | api |
| programming | programação |
| interface | interface |
| access | acesso |
| data | dados |
| connect | conectar |
| application | aplicativo |
| using | usando |
| can | pode |
| you | você |
| this | este |
| connection | conexão |
| will | estará |
| between | de |
| and | e |
| previously | anteriormente |
| the | o |
| it | ele |
EN Privileged threat analytics enables you to know who your high-risk privileged users are, monitor questionable behaviors and uncover previously unknown threats from inside and outside of your organization
PT Veja como análises privilegiadas de ameaças permitem que você saiba quem são seus usuários privilegiados de alto risco, monitore comportamentos questionáveis e descubra ameaças previamente desconhecidas de dentro e de fora de sua organização
| inglese | portoghese |
|---|---|
| analytics | análises |
| enables | permitem |
| users | usuários |
| questionable | questionáveis |
| behaviors | comportamentos |
| monitor | monitore |
| organization | organização |
| risk | risco |
| high | alto |
| who | quem |
| are | são |
| you | você |
| uncover | saiba |
| threats | ameaças |
| of | de |
| to | veja |
| your | seus |
| and | e |
EN Search engines may display your content’s static URL in search results for a period of time if they previously indexed your site’s content.
PT Os buscadores podem mostrar, por um período, o URL estático do conteúdo nos resultados da busca se eles já tiverem indexado esse conteúdo do seu site.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| display | mostrar |
| static | estático |
| url | url |
| results | resultados |
| indexed | indexado |
| may | podem |
| a | um |
| period | período |
| if | se |
| content | conteúdo |
| of | do |
| search | busca |
| in | nos |
| for | por |
| your | seu |
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| short | curta |
| flipbooks | flipbooks |
| need | necessidade |
| material | material |
| desired | desejado |
| download | baixar |
| button | botão |
| select | selecionar |
| click | clicar |
| publish | publicar |
| format | formato |
| can | pode |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| to | basta |
| located | localizado |
| right | para |
| this | isso |
| first | primeira |
| yes | sim |
| and | e |
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| short | curta |
| flipbooks | flipbooks |
| need | necessidade |
| material | material |
| desired | desejado |
| download | baixar |
| button | botão |
| select | selecionar |
| click | clicar |
| publish | publicar |
| format | formato |
| can | pode |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| to | basta |
| located | localizado |
| right | para |
| this | isso |
| first | primeira |
| yes | sim |
| and | e |
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora
| inglese | portoghese |
|---|---|
| free | grátis |
| download | baixar |
| buy | comprar |
| now | agora |
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
PT Se você estiver no meio de um download quando atingir o limite de download, a Giganews pode ou não (a seu próprio critério) permitir que o download seja concluído
| inglese | portoghese |
|---|---|
| download | download |
| giganews | giganews |
| discretion | critério |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| allow | permitir |
| you | você |
| limit | limite |
| the | o |
| when | quando |
| of | do |
| may | pode |
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora
| inglese | portoghese |
|---|---|
| free | grátis |
| download | baixar |
| buy | comprar |
| now | agora |
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
PT Backups noturnos ou backups na nuvemé o que permite armazenar remotamente informações na nuvem que foi previamente alojada em seu dispositivo local
| inglese | portoghese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| enable | permite |
| remotely | remotamente |
| information | informações |
| local | local |
| device | dispositivo |
| backups | backups |
| or | ou |
| the | o |
| was | foi |
| in | em |
| store | armazenar |
| your | seu |
EN 2) GOODBYE ICON LIMITS You can now add unlimited icons to your Funnelytics Canvas on our Free Starter plan. Previously they had a 30 icon limit.
PT 2) LIMITES DE ÍCONE ADEUS Agora você pode adicionar ícones ilimitados ao Funnelytics Canvas em nosso plano Starter grátis. Anteriormente, eles tinham um limite de 30 ícones.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| goodbye | adeus |
| now | agora |
| plan | plano |
| funnelytics | funnelytics |
| canvas | canvas |
| starter | starter |
| add | adicionar |
| icons | ícones |
| unlimited | ilimitados |
| a | um |
| limits | limites |
| free | grátis |
| limit | limite |
| can | pode |
| you | você |
| our | nosso |
| previously | anteriormente |
| they had | tinham |
EN As previously stated, it’s important to develop a Git workflow that is a productivity enhancement for your team
PT Como dito antes, é importante desenvolver um fluxo de trabalho do Git que seja uma melhoria de produtividade para a equipe
| inglese | portoghese |
|---|---|
| important | importante |
| git | git |
| productivity | produtividade |
| team | equipe |
| workflow | fluxo de trabalho |
| is | é |
| develop | desenvolver |
| a | um |
EN To edit the settings of a post you previously added to your blog page, like categories and tags, comments settings, and thumbnail images:
PT Para editar as configurações de uma publicação que você adicionou anteriormente à sua Página do Blog, como categorias e tags, configurações de comentários e imagens em miniatura:
| inglese | portoghese |
|---|---|
| settings | configurações |
| added | adicionou |
| blog | blog |
| categories | categorias |
| tags | tags |
| thumbnail | miniatura |
| images | imagens |
| edit | editar |
| comments | comentários |
| page | página |
| post | publicação |
| a | uma |
| you | você |
| to | em |
| the | as |
| of | do |
| previously | anteriormente |
| and | e |
EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.
PT A partir daqui, clique no URL no qual você descompactou anteriormente a pasta WHMCS.Encontre isso onde quer que você descompacte o pacote acima, e coloque este URL no seu navegador, isto é, http://mydomain.com/whmcs.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| click | clique |
| url | url |
| whmcs | whmcs |
| folder | pasta |
| package | pacote |
| http | http |
| from | partir |
| browser | navegador |
| previously | anteriormente |
| e | e |
| the | o |
| above | acima |
| you | você |
| in | no |
| wherever | que |
EN When Weebly un-publishes a site, it will remove any previously published files to your site's file folder
PT Quando o Weebly não publica um site, ele removerá quaisquer arquivos publicados anteriormente para a pasta de arquivo do seu site
| inglese | portoghese |
|---|---|
| weebly | weebly |
| published | publicados |
| publishes | publica |
| site | site |
| folder | pasta |
| a | um |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| remove | remover |
| it | ele |
| to | a |
| when | quando |
| previously | anteriormente |
| your | seu |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
PT O modo hardcore é de fato incondicional.Porque você pergunta?O modo Hardcore é quando seu jogo é definido para ser o mais difícil possível, e se você conseguir um jogo, você não pode voltar ao mundo que você criou anteriormente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| hardcore | hardcore |
| indeed | de fato |
| difficult | difícil |
| created | criou |
| is | é |
| if | se |
| world | mundo |
| the | o |
| game | jogo |
| a | um |
| set to | definido |
| mode | modo |
| be | ser |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| previously | anteriormente |
| over | de |
EN This will let your site to roll back to the earlier stage with previously saved content
PT Isso permitirá que seu site volte ao estágio anterior com o conteúdo salvo anteriormente
| inglese | portoghese |
|---|---|
| site | site |
| stage | estágio |
| saved | salvo |
| content | conteúdo |
| the | o |
| previously | anteriormente |
| let | está |
| your | seu |
EN With Qlik, your sales team can explore data more deeply, discovering sales insights previously hidden in data silos to gain a powerful competitive edge.
PT Com a Qlik, sua equipe de vendas pode explorar os dados de forma mais aprofundada, descobrindo insights de vendas antes ocultos em silos de dados para obter uma poderosa vantagem competitiva.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| sales | vendas |
| team | equipe |
| explore | explorar |
| discovering | descobrindo |
| hidden | ocultos |
| silos | silos |
| competitive | competitiva |
| insights | insights |
| data | dados |
| edge | vantagem |
| can | pode |
| a | uma |
| powerful | poderosa |
| in | em |
| gain | com |
| your | sua |
| more | mais |
| to | a |
EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.
PT Fidelize seus clientes armazenando dados com segurança e oferecendo pagamentos em um clique.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| customers | clientes |
| payment | pagamentos |
| data | dados |
| securely | com |
| your | seus |
| and | e |
| previously | em |
EN Note: If you started a Squarespace trial before December 3, 2018, your trial site may have previously used a CAPTCHA for visitor access
PT Atenção: se você iniciou uma avaliação no Squarespace antes de 3 de dezembro de 2018, o site de teste pode já ter usado um CAPTCHA para dar acesso ao visitante
| inglese | portoghese |
|---|---|
| started | iniciou |
| trial | teste |
| visitor | visitante |
| access | acesso |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| december | dezembro |
| site | site |
| used | usado |
| a | um |
| may | pode |
| note | atenção |
| you | você |
| for | de |
| before | antes |
EN If you’ve previously selected to save submissions to the top of your sheet, you can change it in the form builder’s Settings tab.
PT Se você selecionou anteriormente para salvar os envios na parte superior da sua planilha, essa opção pode ser alterada na guia Configurações do criador de formulários.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| if | se |
| submissions | envios |
| sheet | planilha |
| settings | configurações |
| tab | guia |
| the | os |
| form | formulários |
| save | salvar |
| can | pode |
| you | você |
| previously | anteriormente |
| of | do |
EN If you previously logged into Smartsheet with different authentication option and your real email address, then you may have accidentally created a new Smartsheet account
PT Se você já efetuou login no Smartsheet com uma opção de autenticação diferente e seu endereço de e-mail real, então você pode ter criado acidentalmente uma nova conta no Smartsheet
| inglese | portoghese |
|---|---|
| real | real |
| accidentally | acidentalmente |
| created | criado |
| new | nova |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| authentication | autenticação |
| account | conta |
| option | opção |
| may | pode |
| address | endereço |
| you | você |
| and | e |
EN Worldsensing may also share your data with partners, having previously signed a data processor contract, under the provisions of Article 28 GDPR and 33 LOPDGDD.
PT Worldsensing pode também partilhar os seus dados com parceiros, tendo previamente assinado um contrato de processador de dados, ao abrigo das disposições do artigo 28 GDPR e 33 LOPDGDD.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| partners | parceiros |
| signed | assinado |
| contract | contrato |
| provisions | disposições |
| worldsensing | worldsensing |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| a | um |
| processor | processador |
| the | os |
| may | pode |
| also | também |
| share | com |
| article | artigo |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN b) you withdraw the consent that you had previously given us to process your personal data, and there is no other legal ground to process that personal data; or
PT b) você retira o consentimento que nos deu anteriormente para processar seus dados pessoais, e não há outro fundamento legal para processá-los; ou
| inglese | portoghese |
|---|---|
| b | b |
| process | processar |
| data | dados |
| or | ou |
| consent | consentimento |
| previously | anteriormente |
| the | o |
| us | nos |
| personal | pessoais |
| you | você |
| legal | legal |
| to | outro |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
EN There’s also our additional Web Visitors add-on, which enables you to discover which previously anonymous organizations are visiting your website
PT Também temos a extensão adicional Visitantes Web, que permite que você descubra quais são as organizações que visitaram o seu site, informação que costumava ficar anônima
| inglese | portoghese |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| enables | permite |
| discover | descubra |
| organizations | organizações |
| web | web |
| website | site |
| are | são |
| additional | adicional |
| you | você |
| also | também |
| to | a |
EN If you’ve previously registered an interface, the plug-ins will be waiting for you within your Focusrite account.
PT Se você já registrou uma interface, anteriormente, os plug-ins estarão esperando por você na sua conta Focusrite.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| interface | interface |
| waiting | esperando |
| if | se |
| account | conta |
| the | os |
| previously | anteriormente |
| an | uma |
| you | você |
| will | estarão |
| within | na |
EN . If you connect to the Internet via dynamic IP addresses, it’s possible that access to the site for your current IP address was previously blocked. Clear
PT . Se você se conectar à Internet por endereços IP dinâmicos, é possível que o acesso ao site para o seu endereço IP atual tenha sido bloqueado anteriormente. Limpe os
| inglese | portoghese |
|---|---|
| dynamic | dinâmicos |
| ip | ip |
| current | atual |
| blocked | bloqueado |
| if | se |
| connect | conectar |
| internet | internet |
| addresses | endereços |
| access | acesso |
| site | site |
| possible | possível |
| was | sido |
| address | endereço |
| previously | anteriormente |
| you | você |
| to | para |
| the | o |
| that | que |
EN To participate, refer friends who have never previously had a VyprVPN service ("New User") by sending them your personal referral link ("Referral Link"), available at https://www.goldenfrog.com/controlpanel/vyprvpn/refer-a-friend
PT Para participar, basta referir amigos que nunca usaram um serviço VyprVPN ("novo usuário"), enviando-lhes seu link de referência pessoal ("Referral Link"), disponível em https://www.goldenfrog.com/controlpanel/vyprvpn/refer-a-friend
| inglese | portoghese |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| new | novo |
| user | usuário |
| sending | enviando |
| https | https |
| service | serviço |
| referral | referência |
| available | disponível |
| refer | referir |
| never | nunca |
| a | um |
| friends | amigos |
| participate | participar |
| by | com |
| link | link |
| to | basta |
| your | seu |
EN By unifying previously distinct processes and correlating all identities, you can attain 360-degree visibility and verify everything before granting access to your most-critical assets
PT Ao unificar processos anteriormente distintos e correlacionar todas as identidades, você pode obter visibilidade de 360 graus e verificar tudo antes de conceder acesso aos seus materiais informativos mais críticos
| inglese | portoghese |
|---|---|
| distinct | distintos |
| processes | processos |
| identities | identidades |
| visibility | visibilidade |
| verify | verificar |
| granting | conceder |
| degree | graus |
| access | acesso |
| can | pode |
| you | você |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| everything | tudo |
| before | antes |
| your | seus |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
download your previously download now download download download software previously previously occupied he previously worked they’ve previously had previously served previously performed previously provided previously accessed you’ve previously selected previously created previously known previously added previously he wasn’t previously identified customer data previously previously removed previously worked previously open previously used previously had telegraph had previously outsourced received previously had previously previously owned previously approved previously connected previously pushed previously called previously constituted group previously been warned tools previously previously based previously visited previously set cookie previously announced previously available mentioned previously she previously worked previously granted previously were previously entered previously introduced previously extended previously advanced roadmaps shown previously previously she previously active
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita