EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
Traduci "creative educational opportunities" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "creative educational opportunities" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"creative educational opportunities" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di inglese a portoghese di creative educational opportunities
inglese
portoghese
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educativos |
| online | online |
| student | alunos |
| in | no |
| videos | vídeos |
| to | a |
| and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educativos |
| online | online |
| student | alunos |
| in | no |
| videos | vídeos |
| to | a |
| and | e |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
| inglese | portoghese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| profuturo | profuturo |
| s | s |
| agents | agentes |
| institution | instituição |
| detect | detectar |
| opportunities | oportunidades |
| improvement | melhoria |
| we seek | buscamos |
| project | projeto |
| proposal | proposta |
| needs | necessidades |
| demands | exigências |
| in | em |
| the | a |
| this | deste |
| adapt | adaptar |
| educational | ensino |
| and | e |
| of | do |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
| inglese | portoghese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| profuturo | profuturo |
| s | s |
| agents | agentes |
| institution | instituição |
| detect | detectar |
| opportunities | oportunidades |
| improvement | melhoria |
| we seek | buscamos |
| project | projeto |
| proposal | proposta |
| needs | necessidades |
| demands | exigências |
| in | em |
| the | a |
| this | deste |
| adapt | adaptar |
| educational | ensino |
| and | e |
| of | do |
EN Through Azraq Film School, CARE seeks to provide youth in refugee and displaced contexts with creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and to provide them with a platform for self-expression.
PT Através da Azraq Film School, a CARE procura oferecer aos jovens em contextos de refugiados e deslocados oportunidades educacionais criativas na produção de filmes e na narração de histórias, e fornecer-lhes uma plataforma de autoexpressão.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| school | school |
| seeks | procura |
| youth | jovens |
| refugee | refugiados |
| displaced | deslocados |
| contexts | contextos |
| creative | criativas |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| care | care |
| provide | fornecer |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| in | em |
| film | filmes |
| to | oferecer |
| and | e |
EN CARE's innovative work there with displaced youth includes a film school that offers creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and a platform for self-expression
PT O trabalho inovador da CARE com jovens deslocados inclui uma escola de cinema que oferece oportunidades educacionais criativas na produção de filmes e na narração de histórias, e uma plataforma para a autoexpressão
| inglese | portoghese |
|---|---|
| displaced | deslocados |
| youth | jovens |
| includes | inclui |
| platform | plataforma |
| innovative | inovador |
| school | escola |
| creative | criativas |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| work | trabalho |
| a | uma |
| that | que |
| film | cinema |
| offers | oferece |
| cares | da |
| and | e |
EN CARE's innovative work there with displaced youth includes a film school that offers creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and a platform for self-expression.
PT O trabalho inovador da CARE com jovens deslocados inclui uma escola de cinema que oferece oportunidades educacionais criativas na produção de filmes e na narração de histórias, e uma plataforma para a autoexpressão.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| displaced | deslocados |
| youth | jovens |
| includes | inclui |
| platform | plataforma |
| innovative | inovador |
| school | escola |
| creative | criativas |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| work | trabalho |
| a | uma |
| that | que |
| film | cinema |
| offers | oferece |
| cares | da |
| and | e |
EN Through Azraq Film School, CARE seeks to provide youth in refugee and displaced contexts with creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and to provide them with a platform for self-expression.
PT Através da Azraq Film School, a CARE procura oferecer aos jovens em contextos de refugiados e deslocados oportunidades educacionais criativas na produção de filmes e na narração de histórias, e fornecer-lhes uma plataforma de autoexpressão.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| school | school |
| seeks | procura |
| youth | jovens |
| refugee | refugiados |
| displaced | deslocados |
| contexts | contextos |
| creative | criativas |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| care | care |
| provide | fornecer |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| in | em |
| film | filmes |
| to | oferecer |
| and | e |
EN CARE's innovative work there with displaced youth includes a film school that offers creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and a platform for self-expression
PT O trabalho inovador da CARE com jovens deslocados inclui uma escola de cinema que oferece oportunidades educacionais criativas na produção de filmes e na narração de histórias, e uma plataforma para a autoexpressão
| inglese | portoghese |
|---|---|
| displaced | deslocados |
| youth | jovens |
| includes | inclui |
| platform | plataforma |
| innovative | inovador |
| school | escola |
| creative | criativas |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| work | trabalho |
| a | uma |
| that | que |
| film | cinema |
| offers | oferece |
| cares | da |
| and | e |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
| inglese | portoghese |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| related | relacionadas |
| sustainable | sustentável |
| initiatives | iniciativas |
| goals | objetivos |
| development | desenvolvimento |
| educational | educacionais |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| especially | principalmente |
| from | de |
| those | o |
| the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | ensino |
| currently | atualmente |
| qualified | qualificada |
| institution | instituição |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| or | ou |
| students | estudantes |
| are | estão |
| educators | professores |
| in | em |
| a | uma |
| exclusive | exclusivos |
EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educativos |
| free | grátis |
| on | no |
| games | jogos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
| inglese | portoghese |
|---|---|
| institutions | instituições |
| purpose | finalidade |
| students | alunos |
| pricing | preços |
| commercial | comercial |
| license | licença |
| trimble | trimble |
| sketchup | sketchup |
| purchase | adquirir |
| a | uma |
| to use | utilizar |
| educational | educacionais |
| to | a |
| teaching | ensino |
| pro | pro |
| any | qualquer |
| and | e |
| for | de |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| provides | fornece |
| students | estudantes |
| educators | educadores |
| free | gratuito |
| requires | requer |
| paid | pago |
| is | é |
| software | software |
| access | acesso |
| a | um |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| worldwide | em todo o mundo |
| use | uso |
| and | e |
EN This can be a public educational institution as well as a private enterprise, non-governmental organization, or non-educational public body.
PT Esta pode ser uma instituição educativa pública, bem como uma empresa privada, uma organização não governamental ou um órgão público não educativo.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| well | bem |
| private | privada |
| governmental | governamental |
| institution | instituição |
| or | ou |
| can | pode |
| as | como |
| organization | organização |
| a | um |
| enterprise | empresa |
| this | esta |
| be | ser |
| educational | educativo |
| public | público |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| shift | mudança |
| online | online |
| impact | impacto |
| organisations | organizações |
| global | global |
| a | um |
| fully | totalmente |
| learning | aprendizado |
| pandemic | pandemia |
| educational | educacionais |
| big | grande |
| whether | se |
| the | o |
| by | pela |
| worldwide | em todo o mundo |
| on | em |
| is | está |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
| inglese | portoghese |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| related | relacionadas |
| sustainable | sustentável |
| initiatives | iniciativas |
| goals | objetivos |
| development | desenvolvimento |
| educational | educacionais |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| especially | principalmente |
| from | de |
| those | o |
| the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | ensino |
| currently | atualmente |
| qualified | qualificada |
| institution | instituição |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| or | ou |
| students | estudantes |
| are | estão |
| educators | professores |
| in | em |
| a | uma |
| exclusive | exclusivos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
| inglese | portoghese |
|---|---|
| institutions | instituições |
| purpose | finalidade |
| students | alunos |
| pricing | preços |
| commercial | comercial |
| license | licença |
| trimble | trimble |
| sketchup | sketchup |
| purchase | adquirir |
| a | uma |
| to use | utilizar |
| educational | educacionais |
| to | a |
| teaching | ensino |
| pro | pro |
| any | qualquer |
| and | e |
| for | de |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo
EN The handbook aims to enhance the quality of educational preparedness, response and recovery, increase access to safe and relevant learning opportunities and ensure accountability in providing these services
PT O Manual procura melhorar a qualidade da preparação, da resposta e da recuperação do setor educativo, aumentar o acesso a oportunidades educativas relevantes e em condições de segurança e assegurar a prestação de contas
| inglese | portoghese |
|---|---|
| handbook | manual |
| preparedness | preparação |
| recovery | recuperação |
| access | acesso |
| opportunities | oportunidades |
| increase | aumentar |
| quality | qualidade |
| ensure | assegurar |
| enhance | melhorar |
| in | em |
| providing | da |
| the | o |
| relevant | relevantes |
| of | do |
| educational | educativo |
| and | e |
EN Misión Utopía (Colombia) Agronomic Engineering Programme involving the generation of educational and productive opportunities for young people in rural sectors, with little or no economic resources affected by violence.
PT Misión Utopía (Colômbia) Programa de Engenharia Agronômica que integra a geração de oportunidades educacionais e produtivas para jovens do meio rural, com escassos recursos econômicos e afetados pela violência.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| colombia | colômbia |
| engineering | engenharia |
| programme | programa |
| educational | educacionais |
| productive | produtivas |
| opportunities | oportunidades |
| young | jovens |
| rural | rural |
| resources | recursos |
| affected | afetados |
| violence | violência |
| generation | geração |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
EN Bring new opportunities for studying with PDF Expert. Learn faster, stay focused, and be less busy with the technology designed to enhance your educational experience!
PT Descubra novas oportunidades estudando com o PDF Expert. Aprenda mais rápido, mantenha foco e tenha mais tempo livre com a tecnologia desenvolvida para melhorar sua experiência educacional!
| inglese | portoghese |
|---|---|
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| studying | estudando |
| focused | foco |
| educational | educacional |
| technology | tecnologia |
| experience | experiência |
| the | o |
| stay | mantenha |
| bring | com |
| learn | e |
| faster | mais rápido |
EN Despite growing up with few educational opportunities, Maria Elena Menacho García started her own jewelry business eight years ago. She has slowly grown her business and now has two stores, each employing two members of staff.
PT Apesar de ter crescido com poucas oportunidades educacionais, Maria Elena Menacho García abriu seu próprio negócio de joias há oito anos. Ela cresceu lentamente seu negócio e agora tem duas lojas, cada uma empregando dois funcionários.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| maria | maria |
| elena | elena |
| jewelry | joias |
| slowly | lentamente |
| now | agora |
| years | anos |
| stores | lojas |
| staff | funcionários |
| grown | cresceu |
| despite | apesar |
| eight | oito |
| each | cada |
| of | de |
| with | ter |
| a | uma |
| business | com |
| she | a |
| and | e |
| two | dois |
EN Together, CARE and P&G work toward creating a more empowered world which fosters educational and economic opportunities for women and girls as well as improves access to safe drinking water and proper hygiene.
PT Juntas, a CARE e a P&G trabalham para criar um mundo mais empoderado que promova oportunidades educacionais e econômicas para mulheres e meninas, além de melhorar o acesso à água potável e higiene adequada.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| g | g |
| work | trabalham |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| access | acesso |
| hygiene | higiene |
| amp | amp |
| water | água |
| care | care |
| a | um |
| world | mundo |
| p | p |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| and | e |
| more | mais |
| which | o |
EN Udemy essentially provides a paint-by-numbers way to access your online educational opportunities, and you even get a full quality review process to ensure that your course is ready to go.
PT A Udemy fornece essencialmente uma maneira de pintar por números de acessar suas oportunidades educacionais online, e você ainda obtém um processo de revisão de qualidade completo para garantir que seu curso está pronto para começar.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| udemy | udemy |
| essentially | essencialmente |
| online | online |
| educational | educacionais |
| opportunities | oportunidades |
| full | completo |
| quality | qualidade |
| review | revisão |
| paint | pintar |
| process | processo |
| course | curso |
| provides | fornece |
| is | é |
| ready | pronto |
| a | um |
| numbers | números |
| get | obtém |
| ensure | garantir |
| you | você |
| to | a |
| by | por |
| way | de |
| access | acessar |
| and | e |
| even | para |
| that | que |
EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.
PT Seus pequenos artistas serão recebidos pelo seu próprio guia de atividades educativas, inspirando a descoberta, a criatividade e a diversão em família.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educativas |
| activity | atividades |
| guide | guia |
| discovery | descoberta |
| creativity | criatividade |
| family | família |
| fun | diversão |
| creative | artistas |
| be | ser |
| with | pelo |
| and | e |
| will be | serão |
EN America’s only daily morning talk show for creatives just like you. Exploring the reality of trying to live your creative dreams. Sometimes educational, sometimes off topic but always entertaining! New Episodes Monday-Friday!
PT Aqui você encontra o Papo Lemonade, o Mograph News e o Manual do Freelancer, os podcasts do Layer Lemonade, onde conversamos sobre o mercado nacional e internacional de Motion Design, além de entrevistas exclusivas com artistas da indústria criativa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| creative | criativa |
| you | você |
| of | do |
| the | o |
| to | além |
EN All educational and instructional content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Please reuse it in learning and teaching programming with Delphi.
PT Todo o conteúdo educacional e instrucional deste site é licenciado sob uma Licença Internacional Creative Commons Atribuição-Compartilhamento pela mesma Licença . Reutilize-o para aprender e ensinar programação com Delphi.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educacional |
| content | conteúdo |
| international | internacional |
| delphi | delphi |
| site | site |
| licensed | licenciado |
| license | licença |
| programming | programação |
| is | é |
| a | uma |
| teaching | ensinar |
| this | deste |
| and | e |
| all | a |
EN Students of all ages can utilize MindMeister to study more efficiently, unleash their creative potential and get ahead in their educational career.
PT Estudantes de todas as idades podem utilizar o MindMeister para estudar de forma mais eficiente, libertar seu potencial criativo e sair na frente em seu percurso educacional.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| students | estudantes |
| ages | idades |
| utilize | utilizar |
| mindmeister | mindmeister |
| efficiently | eficiente |
| creative | criativo |
| educational | educacional |
| potential | potencial |
| in | em |
| of | de |
| can | podem |
| more | mais |
| and | e |
| ahead | para |
EN Get the best creative courses online for your company, community center or educational institution.
PT Adquira para sua empresa, organização comunitária ou centro educacional os melhores cursos online para criativos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| creative | criativos |
| online | online |
| center | centro |
| or | ou |
| courses | cursos |
| educational | educacional |
| the | os |
| company | empresa |
| get | adquira |
| best | melhores |
| your | sua |
EN All educational and instructional content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Please reuse it in learning and teaching programming with Delphi.
PT Todo o conteúdo educacional e instrucional deste site é licenciado sob uma Licença Internacional Creative Commons Atribuição-Compartilhamento pela mesma Licença . Reutilize-o para aprender e ensinar programação com Delphi.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educacional |
| content | conteúdo |
| international | internacional |
| delphi | delphi |
| site | site |
| licensed | licenciado |
| license | licença |
| programming | programação |
| is | é |
| a | uma |
| teaching | ensinar |
| this | deste |
| and | e |
| all | a |
EN Students of all ages can utilize MindMeister to study more efficiently, unleash their creative potential and get ahead in their educational career.
PT Estudantes de todas as idades podem utilizar o MindMeister para estudar de forma mais eficiente, libertar seu potencial criativo e sair na frente em seu percurso educacional.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| students | estudantes |
| ages | idades |
| utilize | utilizar |
| mindmeister | mindmeister |
| efficiently | eficiente |
| creative | criativo |
| educational | educacional |
| potential | potencial |
| in | em |
| of | de |
| can | podem |
| more | mais |
| and | e |
| ahead | para |
EN Get the best online creative courses for your company, community center, or educational institution.
PT Adquira para sua empresa, organização comunitária ou centro educacional os melhores cursos online para criativos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| online | online |
| creative | criativos |
| center | centro |
| or | ou |
| courses | cursos |
| educational | educacional |
| the | os |
| company | empresa |
| get | adquira |
| best | melhores |
| your | sua |
EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.
PT Seus pequenos artistas serão recebidos pelo seu próprio guia de atividades educativas, inspirando a descoberta, a criatividade e a diversão em família.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| educational | educativas |
| activity | atividades |
| guide | guia |
| discovery | descoberta |
| creativity | criatividade |
| family | família |
| fun | diversão |
| creative | artistas |
| be | ser |
| with | pelo |
| and | e |
| will be | serão |
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| internships | estágios |
| activities | atividades |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| offer | oferecem |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.
PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| losing | perder |
| supporting | apoiar |
| data | dados |
| reduces | reduz |
| opportunities | oportunidades |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| risk | risco |
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| market | mercado |
| the | o |
| you | você |
| it | ela |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| of | do |
EN Management of risks and opportunities related to climate change. Find out which areas of your business are most at risk from climate change and how to take advantage of existing opportunities.
PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| related | relacionada |
| change | mudanças |
| areas | áreas |
| opportunities | oportunidades |
| management | gestão |
| existing | existentes |
| at | as |
| advantage | aproveitar |
| find out | descubra |
| risks | riscos |
| risk | risco |
| of | do |
| and | e |
| to | em |
| business | com |
| are | estão |
EN ?We realize that, with this wealth, Brazil has many opportunities and we can think of opportunities beyond electricity,? emphasized Gannoum.
PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| wealth | riqueza |
| brazil | brasil |
| opportunities | oportunidades |
| electricity | eletricidade |
| think | pensar |
| and | e |
| beyond | além |
| many | muitas |
| has | tem |
| can | podemos |
EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.
PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| interested | interessado |
| opportunities | oportunidades |
| apply | candidatar |
| talent | talentos |
| latest | últimas |
| if | se |
| career | carreira |
| ready | pronto |
| network | rede |
| news | notícias |
| job | emprego |
| in | em |
| join | junte |
| receive | receber |
| company | empresa |
| but | mas |
| us | nós |
| and | e |
| the | as |
EN Governments must pay attention to policies and programmes that provide opportunities and equity in all areas, so that when they go out into the real world, they have real opportunities for development and growth
PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento
| inglese | portoghese |
|---|---|
| governments | governos |
| policies | políticas |
| opportunities | oportunidades |
| equity | equidade |
| areas | áreas |
| attention | atenção |
| world | mundo |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| programmes | programas |
| real | real |
| provide | oferecem |
| in | em |
| they have | tenham |
| must | devem |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.
PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| losing | perder |
| supporting | apoiar |
| data | dados |
| reduces | reduz |
| opportunities | oportunidades |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| risk | risco |
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| market | mercado |
| the | o |
| you | você |
| it | ela |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| of | do |
EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.
PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| apis | apis |
| entirely | totalmente |
| opportunities | oportunidades |
| generally | geralmente |
| assets | ativos |
| or | ou |
| organization | organização |
| expertise | experiência |
| new | novas |
| existing | existentes |
| in | em |
| cases | casos |
| business | negócios |
| model | modelo |
| create | criar |
| the | as |
| use | usam |
| of | do |
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| internships | estágios |
| activities | atividades |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| offer | oferecem |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| lead | liderar |
| grow | crescer |
| serve | servir |
| community | comunidade |
| volunteer | voluntariado |
| opportunities | oportunidades |
| clubs | clubes |
| leos | leos |
| great | ótima |
| org | org |
| is | é |
| a | uma |
| young | jovens |
| adult | adultos |
| learn | saiba |
| becoming | tornar |
| way | de |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business
PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio
| inglese | portoghese |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| benefit | beneficiar |
| business | negócio |
| things | coisas |
| can | pode |
| are | são |
| may | podem |
| do | fazer |
EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.
PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| capturing | capturar |
| opportunities | oportunidades |
| others | outras |
| of | de |
| to | em |
| instead | em vez de |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| regional | regional |
| headquarters | sede |
| or | ou |
| center | center |
| resort | resort |
| employment | emprego |
| opportunities | oportunidades |
| careers | carreiras |
| a | um |
| at | as |
| check | confira |
| looking for | procurando |
EN If you’re seeking job opportunities at PADI, be sure to check out the available career opportunities.
PT Se você estiver procurando oportunidades de emprego na PADI, verifique as oportunidades de carreira disponíveis.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| seeking | procurando |
| opportunities | oportunidades |
| if | se |
| check | verifique |
| available | disponíveis |
| career | carreira |
| job | emprego |
| the | as |
| be | você |
| out | de |
| at | na |
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
| inglese | portoghese |
|---|---|
| clients | clientes |
| identify | identificar |
| cache | cache |
| approved | aprovados |
| creative | criativos |
| assets | ativos |
| calendar | calendário |
| content | conteúdo |
| in | in |
| if | se |
| a | um |
| opportunities | oportunidades |
| get | get |
| sit | sentar |
| look for | procurar |
| you | você |
| can | poderá |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| to | para |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
creative educational opportunities few educational opportunities creative opportunities educational institutions educational content educational professional educational resources educational educational experience educational games educational establishments educational materials free educational content educational institution educational gap educational project educational videos educational model educational tutoring educational community educational innovations educational proposal educational event educational programs educational divide qualified educational educational institution needs educational innovations selected educational level educational change educational tools educational institutions worldwide educational purposes educational innovation practices educational digital content educational journey top educational institutions qualified educational institutions educational pricing offer educational educational organizations educational discounts free educational access educational projects educational technology educational coach educational online platform educational program educational attainment educational background
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita