EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
"compliance certifications" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | conformidade |
visit | visite |
certifications | certificações |
cloud | nuvem |
privacy | privacidade |
reliability | confiabilidade |
trust | confiança |
site | site |
security | segurança |
check | confira |
details | informações |
our | nosso |
and | e |
for | de |
top | para |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes
inglese | portoghese |
---|---|
security | segurança |
compliance | conformidade |
audits | auditorias |
certifications | certificações |
customers | clientes |
needs | necessidades |
industry | setor |
in | em |
third | terceiros |
and | e |
which | o |
support | do |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.
inglese | portoghese |
---|---|
independent | independentes |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
standards | padrões |
globally | mundo |
cloud | nuvem |
security | segurança |
privacy | privacidade |
controls | controles |
or | ou |
audit | auditoria |
reports | relatórios |
products | produtos |
and | e |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance
PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | conformidade |
assessed | avaliadas |
independent | independente |
result | resultam |
report | relatório |
auditor | auditor |
audit | auditoria |
or | ou |
certification | certificação |
certifications | certificações |
a | um |
in | em |
of | de |
by | por |
and | e |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.
PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade.
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | conformidade |
assessed | avaliadas |
independent | independente |
result | resultam |
report | relatório |
auditor | auditor |
audit | auditoria |
or | ou |
certification | certificação |
certifications | certificações |
a | um |
in | em |
of | de |
by | por |
and | e |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes
inglese | portoghese |
---|---|
security | segurança |
compliance | conformidade |
audits | auditorias |
certifications | certificações |
customers | clientes |
needs | necessidades |
industry | setor |
in | em |
third | terceiros |
and | e |
which | o |
support | do |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.
inglese | portoghese |
---|---|
independent | independentes |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
standards | padrões |
globally | mundo |
cloud | nuvem |
security | segurança |
privacy | privacidade |
controls | controles |
or | ou |
audit | auditoria |
reports | relatórios |
products | produtos |
and | e |
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | conformidade |
visit | visite |
certifications | certificações |
cloud | nuvem |
privacy | privacidade |
reliability | confiabilidade |
trust | confiança |
site | site |
security | segurança |
check | confira |
details | informações |
our | nosso |
and | e |
for | de |
top | para |
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
PT O sistema de rastreamento das certificações do Cisco Career está disponível em www.cisco.com/go/certifications/login
inglese | portoghese |
---|---|
cisco | cisco |
tracking | rastreamento |
career | career |
go | go |
system | sistema |
the | o |
login | login |
available | disponível |
certifications | certificações |
EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications
PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.
inglese | portoghese |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
training | treinamentos |
certifications | certificações |
develop | desenvolva |
recognized | reconhecidas |
technical | técnicas |
expertise | competências |
industry | setor |
and | e |
product | produtos |
earn | é |
EN Have you heard about Google certifications? Earning one or more Google certifications can let you use it to your advantage. It can teach you to develop new job skills to increase your salary potential and career. These courses are appropriate…
PT Você tem um problema com sua conta IG. Você está buscando apoio. Aqui estão maneiras de entrar em contato com a IG em 2019 e resolver seus problemas de conta. Por favor, note que, dado o alto volume de usuários…
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
PT Os instrutores certificados da Red Hat têm, em média, mais de 20 anos de experiência em TI e 11 anos de uso das soluções Red Hat.
inglese | portoghese |
---|---|
red | red |
hat | hat |
instructors | instrutores |
average | média |
technology | uso |
certified | certificados |
of | de |
hold | os |
EN Find out about the definition of welding certifications, review the types of welding certifications and explore the benefits of attaining these qualifications.
PT Se você busca um emprego sem ter a exigência de trabalhar dentro de um escritório, confira 15 profissões home office e descubra qual combina mais com você.
inglese | portoghese |
---|---|
review | confira |
the | a |
of | de |
find out | descubra |
and | e |
EN Red Hat certifications are current for 3 years. These certifications do not “expire,” or become “terminated” or “invalid,” but they can become “non-current.”
PT As certificações Red Hat têm a validade de três anos. Elas não "expiram" nem são "canceladas" ou "invalidadas", mas se tornam "desatualizadas".
inglese | portoghese |
---|---|
certifications | certificações |
red | red |
hat | hat |
expire | expiram |
years | anos |
or | ou |
are | são |
but | mas |
become | tornam |
they | elas |
not | nem |
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
PT O sistema de rastreamento das certificações do Cisco Career está disponível em www.cisco.com/go/certifications/login
inglese | portoghese |
---|---|
cisco | cisco |
tracking | rastreamento |
career | career |
go | go |
system | sistema |
the | o |
login | login |
available | disponível |
certifications | certificações |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.
inglese | portoghese |
---|---|
submissions | envios |
stored | armazenados |
account | conta |
gdpr | rgpd |
compliance | conformidade |
ccpa | ccpa |
ssl | ssl |
hipaa | hipaa |
information | informações |
jotform | jotform |
a | uma |
in | em |
protected | protegidos |
are | são |
securely | com |
connection | conexão |
and | e |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
inglese | portoghese |
---|---|
cbre | cbre |
support | departamento |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
legal | para |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
inglese | portoghese |
---|---|
cbre | cbre |
support | departamento |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
legal | para |
EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
PT Simplifique as auditorias com relatórios personalizados que mostram sua postura de conformidade no contexto de aplicações, dados e atividades na nuvem
inglese | portoghese |
---|---|
streamline | simplifique |
compliance | conformidade |
audits | auditorias |
show | mostram |
posture | postura |
cloud | nuvem |
apps | aplicações |
context | contexto |
activities | atividades |
the | as |
data | dados |
reports | relatórios |
that | que |
of | de |
and | e |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.
inglese | portoghese |
---|---|
currently | atualmente |
iso | iso |
soc | soc |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
level | nível |
compliance | conformidade |
report | relatório |
certifications | certificações |
type | tipo |
a | um |
about | sobre |
more | mais |
here | aqui |
the | o |
also | também |
maintain | é |
following | seguintes |
learn | saiba |
and | e |
EN At Cloudflare, we think trust is fundamental to building a better Internet. Cloudflare adheres to industry standard security compliance certifications and regulations to help our customers earn their users’ trust.
PT Para a Cloudflare, confiança é um elemento fundamental para uma Internet melhor. A Cloudflare atende às certificações e aos regulamentos de conformidade de segurança do setor para ajudar nossos clientes a ganhar a confiança de seus usuários.
inglese | portoghese |
---|---|
better | melhor |
internet | internet |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
regulations | regulamentos |
cloudflare | cloudflare |
trust | confiança |
security | segurança |
customers | clientes |
users | usuários |
is | é |
earn | ganhar |
industry | setor |
a | um |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
our | nossos |
EN Learn about Cloudflare’s adherence to industry-standard security compliance certifications and regulations.
PT Saiba mais sobre a adesão da Cloudflare aos regulamentos e certificações de conformidade de segurança que são padrão do setor.
inglese | portoghese |
---|---|
adherence | adesão |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
regulations | regulamentos |
standard | padrão |
industry | setor |
security | segurança |
learn | saiba |
to | a |
and | e |
about | sobre |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.
inglese | portoghese |
---|---|
established | estabelecidos |
international | internacionais |
local | locais |
compliance | conformidade |
certifications | certificados |
assessments | avaliações |
with | além |
we keep | mantemos |
third | terceiros |
regulations | regulamentos |
standards | normas |
keep | é |
and | e |
EN Our products regularly undergo independent verification of security, privacy, and compliance controls, achieving certifications against global standards to earn your trust
PT Os produtos passam por verificações independentes regulares de controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações com base em padrões globais para ganhar a sua confiança
inglese | portoghese |
---|---|
regularly | regulares |
independent | independentes |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
global | globais |
standards | padrões |
security | segurança |
privacy | privacidade |
controls | controles |
trust | confiança |
products | produtos |
earn | ganhar |
and | e |
to | a |
EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten.
PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.
inglese | portoghese |
---|---|
solutions | soluções |
certifications | certificações |
security | segurança |
atlassian | atlassian |
domain | domínio |
approvals | aprovações |
compliance | conformidade |
needed | precisava |
public | público |
and | e |
all | todas |
the | o |
in | em |
are | estão |
EN Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed
PT As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança que precisávamos
inglese | portoghese |
---|---|
atlassian | atlassian |
security | segurança |
solutions | soluções |
certifications | certificações |
domain | domínio |
compliance | conformidade |
approvals | aprovações |
public | público |
in | em |
the | o |
and | e |
to | a |
are | estão |
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
inglese | portoghese |
---|---|
can | pode |
regulatory | regulamentar |
compliance | conformidade |
fda | fda |
safety | segurança |
modernization | modernização |
union | union |
certifications | certifications |
act | lei |
assist | ajudar |
control | control |
maintaining | manter |
the | a |
us | eua |
and | and |
in | de |
EN Assign and schedule courses and programs, share centralised content across departments or organisations and track learner progress on onboarding programs, courses, certifications or compliance training.
PT Atribua e agende cursos e programas, compartilhe conteúdo centralizado entre departamentos ou organizações e acompanhe o progresso do aluno em programas de integração, cursos, certificações ou treinamento de conformidade.
inglese | portoghese |
---|---|
assign | atribua |
schedule | agende |
centralised | centralizado |
content | conteúdo |
departments | departamentos |
or | ou |
organisations | organizações |
learner | aluno |
progress | progresso |
onboarding | integração |
certifications | certificações |
compliance | conformidade |
courses | cursos |
programs | programas |
training | treinamento |
and | e |
EN AWS has certification for compliance with ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015, and CSA STAR CCM v3.0.1. AWS services that are covered under the certifications are listed below.
PT A AWS foi certificada pela compatibilidade com as normas ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 e CSA STAR CCM v3.0.1. Os produtos da AWS que são cobertos pelas certificações estão listados abaixo.
inglese | portoghese |
---|---|
aws | aws |
iso | iso |
iec | iec |
csa | csa |
star | star |
listed | listados |
certifications | certificações |
are | são |
and | e |
the | os |
below | abaixo |
that | que |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.
inglese | portoghese |
---|---|
currently | atualmente |
iso | iso |
soc | soc |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
level | nível |
compliance | conformidade |
report | relatório |
certifications | certificações |
type | tipo |
a | um |
about | sobre |
more | mais |
here | aqui |
the | o |
also | também |
maintain | é |
following | seguintes |
learn | saiba |
and | e |
EN Meet your compliance needs by leveraging our certified Thales Luna PCIe HSMs. As Thales's sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
PT Atenda às suas necessidades de conformidade utilizando nossos HSMs Luna PCIe certificados da Thales. Como o único foco da Thales é a segurança, fazemos com que as certificações de terceiros sejam uma prioridade.
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | conformidade |
needs | necessidades |
thales | thales |
luna | luna |
pcie | pcie |
hsms | hsms |
security | segurança |
certified | certificados |
is | é |
certifications | certificações |
priority | prioridade |
as | como |
focus | foco |
third | terceiros |
a | uma |
our | nossos |
third-party | a |
by | com |
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
inglese | portoghese |
---|---|
can | pode |
regulatory | regulamentar |
compliance | conformidade |
fda | fda |
safety | segurança |
modernization | modernização |
union | union |
certifications | certifications |
act | lei |
assist | ajudar |
control | control |
maintaining | manter |
the | a |
us | eua |
and | and |
in | de |
EN The Mercer Mettl platform will offer results and reports to confer eligibility and certifications to individuals on their understanding of company operations, regulations, and compliance.
PT A plataforma da Mercer Mettl irá oferecer resultados e relatórios para conferir eligibilidade e certificações para indivíduos no que se refere à sua compreensão das operações, regulamentações e conformidade da empresa.
inglese | portoghese |
---|---|
certifications | certificações |
individuals | indivíduos |
operations | operações |
compliance | conformidade |
results | resultados |
reports | relatórios |
platform | plataforma |
on | no |
company | empresa |
and | e |
to | oferecer |
the | a |
will | irá |
EN Learn about Cloudflare’s adherence to industry-standard security compliance certifications and regulations.
PT Saiba mais sobre a adesão da Cloudflare aos regulamentos e certificações de conformidade de segurança que são padrão do setor.
inglese | portoghese |
---|---|
adherence | adesão |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
regulations | regulamentos |
standard | padrão |
industry | setor |
security | segurança |
learn | saiba |
to | a |
and | e |
about | sobre |
EN Our products regularly undergo independent verification of security, privacy, and compliance controls, achieving certifications against global standards to earn your trust
PT Os produtos passam por verificações independentes regulares de controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações com base em padrões globais para ganhar a sua confiança
inglese | portoghese |
---|---|
regularly | regulares |
independent | independentes |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
global | globais |
standards | padrões |
security | segurança |
privacy | privacidade |
controls | controles |
trust | confiança |
products | produtos |
earn | ganhar |
and | e |
to | a |
EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten.
PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.
inglese | portoghese |
---|---|
solutions | soluções |
certifications | certificações |
security | segurança |
atlassian | atlassian |
domain | domínio |
approvals | aprovações |
compliance | conformidade |
needed | precisava |
public | público |
and | e |
all | todas |
the | o |
in | em |
are | estão |
EN Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed
PT As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança que precisávamos
inglese | portoghese |
---|---|
atlassian | atlassian |
security | segurança |
solutions | soluções |
certifications | certificações |
domain | domínio |
compliance | conformidade |
approvals | aprovações |
public | público |
in | em |
the | o |
and | e |
to | a |
are | estão |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados, atestados e acessibilidade, bem como avaliações de terceiros.
inglese | portoghese |
---|---|
established | estabelecidos |
international | internacionais |
local | locais |
compliance | conformidade |
certifications | certificados |
accessibility | acessibilidade |
assessments | avaliações |
we keep | mantemos |
third | terceiros |
regulations | regulamentos |
with | como |
standards | normas |
and | e |
EN You can view the status of any of our certifications or reports on our Atlassian Compliance page.
PT Veja o status de todas as certificações ou relatórios da Atlassian na página de Conformidade na Atlassian.
inglese | portoghese |
---|---|
certifications | certificações |
reports | relatórios |
atlassian | atlassian |
compliance | conformidade |
or | ou |
view | veja |
page | página |
the | o |
of | de |
status | status |
EN We’re also proud to announce four compliance certifications for Dropbox Business
PT Também temos o orgulho de anunciar quatro certificações de conformidade do Dropbox Business
inglese | portoghese |
---|---|
proud | orgulho |
announce | anunciar |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
dropbox | dropbox |
business | business |
for | de |
four | quatro |
also | também |
were | é |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.
PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.
inglese | portoghese |
---|---|
needs | necessidades |
independent | independentes |
audits | auditorias |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
iso | iso |
more | outras |
compliance | conformidade |
program | programa |
meet | atender |
is | é |
products | produtos |
organizations | agências |
against | de |
third-party | a |
and | e |
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
PT A renúncia de conformidade em qualquer caso particular não significa que iremos renunciar a conformidade no futuro
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | conformidade |
mean | significa |
waiver | renúncia |
the | a |
particular | particular |
in | em |
does | o |
waive | renunciar |
of | de |
that | que |
future | futuro |
any | qualquer |
not | não |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
inglese | portoghese |
---|---|
pci | pci |
specification | especificação |
logical | lógica |
physical | física |
standards | normas |
specifically | especificamente |
payments | pagamentos |
industry | setor |
certification | certificação |
a | um |
compliance | conformidade |
hsms | hsms |
hsm | hsm |
security | segurança |
defines | define |
depends | depende |
the | o |
of | do |
and | e |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
PT Veja mais na Página de Conformidade da Atlassian e nas perguntas frequentes sobre a Conformidade da Atlassian.
inglese | portoghese |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | conformidade |
faq | perguntas frequentes |
see | veja |
more | mais |
page | página |
on | sobre |
and | e |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
inglese | portoghese |
---|---|
help | ajudar |
audits | auditorias |
compliance | conformidade |
reporting | relatórios |
arm | arm |
can | pode |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.
PT Às vezes, uma conta será mantida em retenção de conformidade para garantir que todos os usuários atendam às diretrizes de conformidade de exportação.
inglese | portoghese |
---|---|
sometimes | vezes |
account | conta |
kept | mantida |
compliance | conformidade |
ensure | garantir |
users | usuários |
meet | atendam |
export | exportação |
guidelines | diretrizes |
be | ser |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PT Execução do programa anticorrupção através de uma governação independente e autónoma.
inglese | portoghese |
---|---|
independent | independente |
program | programa |
the | uma |
of | do |
and | e |
EN Dedicated compliance team manages assurance programs for onsite customer audits, external compliance, security reviews of facilities and processes, code and architecture reviews and other activities
PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.
inglese | portoghese |
---|---|
compliance | compliance |
manages | gerencia |
programs | programas |
onsite | no local |
customer | clientes |
audits | auditorias |
external | externa |
reviews | revisões |
code | código |
architecture | arquitetura |
team | equipe |
facilities | instalações |
processes | processos |
other | outras |
activities | atividades |
security | segurança |
of | de |
and | e |
EN Open the folder for the project type for which you want to add a new template (for example, in the image above, to add a new template to the Audit and Compliance project type, you’d start from the Audit and Compliance folder)
PT Abra a pasta para o tipo de projeto ao qual deseja adicionar um novo modelo (por exemplo, na imagem acima, para adicionar um novo modelo ao tipo de projeto de Auditoria e conformidade, inicie a partir da pasta Auditoria e Conformidade)
inglese | portoghese |
---|---|
new | novo |
audit | auditoria |
compliance | conformidade |
folder | pasta |
project | projeto |
a | um |
template | modelo |
image | imagem |
type | tipo |
the | o |
above | acima |
add | adicionar |
start | para |
from | partir |
example | exemplo |
and | e |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
PT O Pacote de conformidade com o PCI da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS
inglese | portoghese |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
compliance | conformidade |
package | pacote |
customers | clientes |
self-service | autoatendimento |
reports | relatórios |
artifact | artifact |
demand | demanda |
a | um |
portal | portal |
access | acesso |
available | disponível |
service | usam |
the | o |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni