EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
Traduci "bespoke managed it" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "bespoke managed it" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"bespoke managed it" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di inglese a portoghese di bespoke managed it
inglese
portoghese
PT Os produtos de rede e segurança gerenciados em nuvem da Meraki estão posicionados de forma ideal para provedores de serviços gerenciados que procuram criar um serviço de TI gerenciado pronto para uso ou sob medida para seus clientes.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| meraki | meraki |
| networking | rede |
| ideally | ideal |
| bespoke | sob medida |
| security | segurança |
| or | ou |
| customers | clientes |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| service | serviço |
| providers | provedores |
| it | ti |
| products | produtos |
| managed | gerenciados |
| and | e |
| to | a |
| create | criar |
| are | estão |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
| inglese | portoghese |
|---|---|
| feature | recurso |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| and | e |
| this | este |
| available | disponível |
| on | nos |
| only | apenas |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| works | funciona |
| software | software |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| in | em |
| available | disponível |
| and | com |
| the | o |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| works | funciona |
| software | software |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| in | em |
| available | disponível |
| and | com |
| the | o |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
| inglese | portoghese |
|---|---|
| feature | recurso |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| and | e |
| this | este |
| available | disponível |
| on | nos |
| only | apenas |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
PT Os cronogramas são válidos para todos os produtos autogerenciados da Atlassian. O produto autogerenciado é instalado pelo cliente nos sistemas gerenciados pelo cliente e inclui aplicativos móveis, de servidor, data center e desktop da Atlassian.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| self-managed | autogerenciado |
| atlassian | atlassian |
| includes | inclui |
| center | center |
| desktop | desktop |
| mobile | móveis |
| managed | gerenciados |
| installed | instalado |
| systems | sistemas |
| server | servidor |
| applications | aplicativos |
| customer | cliente |
| is | é |
| data | data |
| products | produtos |
| product | produto |
| all | todos |
| on | nos |
| and | e |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| explore | explore |
| world | mundo |
| sciences | ciências |
| bespoke | personalizada |
| advertising | publicidade |
| solution | solução |
| scientists | cientistas |
| researchers | pesquisadores |
| field | área |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| create | crie |
| bespoke | sob medida |
| variants | variantes |
| resizing | redimensionamento |
| or | ou |
| streamline | simplifique |
| mobile | móveis |
| compression | compressão |
| polish | polish |
| use | utilize |
| from | partir |
| image | imagem |
| simple | simples |
| single | única |
EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand
PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| serverless | sem servidor |
| spikes | picos |
| demand | demanda |
| architecture | arquitetura |
| more | mais |
| develop | desenvolva |
| without | sem |
| in | de |
| and | e |
EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.
PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o seu tópico científico ou médico preferido, a revista científica e a região geográfica e nós o ajudaremos a criar uma campanha publicitária personalizada e de impacto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| preferred | preferido |
| medical | médico |
| journal | revista |
| area | região |
| bespoke | personalizada |
| is | é |
| or | ou |
| topic | tópico |
| campaign | campanha |
| we | nós |
| a | uma |
| advertising | publicitária |
| you | você |
| select | selecionar |
| to | a |
| scientific | científica |
| and | e |
| create | criar |
EN Create bespoke video experiences with custom layouts and virtual backgrounds using APIs and SDKs that work across all major browsers and devices.
PT Crie experiências de vídeo sob medida com layouts personalizados e planos de fundo virtuais usando APIs e SDKs que funcionam em todos os principais navegadores e dispositivos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| video | vídeo |
| experiences | experiências |
| virtual | virtuais |
| apis | apis |
| sdks | sdks |
| work | funcionam |
| major | principais |
| browsers | navegadores |
| devices | dispositivos |
| layouts | layouts |
| backgrounds | planos de fundo |
| bespoke | sob medida |
| and | e |
| that | que |
EN . There is every type of art to be seen and experienced in the area from painting, sculpting, ceramics, photography, fashion, woodcarving, bespoke furniture, and jewellery, to music, dance, acting, writing and film.
PT . Há todo tipo de arte para ser vista e vivenciada, incluindo pintura, escultura, cerâmica, fotografia, moda, escultura em madeira, design de móveis, joias, música, dança, teatro, literatura e cinema.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| ceramics | cerâmica |
| furniture | móveis |
| jewellery | joias |
| dance | dança |
| photography | fotografia |
| fashion | moda |
| music | música |
| film | cinema |
| art | arte |
| be | ser |
| painting | pintura |
| type | tipo |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Our bespoke experiences cater to a wide range of interests and tastes ensuring you will encounter true warmth and wonder in uncompromising luxury.
PT Nossas experiências sob medida atendem a um amplo leque de interesses e preferências, garantindo que você seja acolhido e se surpreenda com o que é luxo para você.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| experiences | experiências |
| wide | amplo |
| interests | interesses |
| ensuring | garantindo |
| luxury | luxo |
| a | um |
| you | você |
| to | a |
| of | de |
| and | e |
| true | para |
EN Get a dedicated account manager, bespoke setup training, and hands-on help with rolling out.
PT Tenha um gerente de conta dedicado, treinamento de instalação sob medida e ajuda prática na implantação.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| account | conta |
| manager | gerente |
| bespoke | sob medida |
| setup | instalação |
| help | ajuda |
| a | um |
| training | treinamento |
| with | sob |
| get | tenha |
| and | e |
EN They also deliver bespoke and templated reports so clients’ marketing departments can self-explore data, investigate underlying details and make better decisions that improve brand engagement
PT Eles também oferecem modelos de relatórios personalizados sob medida para que o departamento de marketing do cliente possa explorar dados, investigar detalhes subjacentes e tomar melhores decisões para aumentar o engajamento com a marca
| inglese | portoghese |
|---|---|
| deliver | oferecem |
| clients | cliente |
| investigate | investigar |
| underlying | subjacentes |
| decisions | decisões |
| engagement | engajamento |
| explore | explorar |
| marketing | marketing |
| data | dados |
| details | detalhes |
| better | melhores |
| reports | relatórios |
| can | possa |
| improve | aumentar |
| bespoke | sob medida |
| also | também |
| that | que |
| brand | marca |
| and | e |
EN Bespoke hosted solution in conjunction with OTRS Group’s operations team
PT Solução hospedada sob medida em conjunto com a equipe de operações do Grupo OTRS
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| hosted | hospedada |
| solution | solução |
| otrs | otrs |
| operations | operações |
| team | equipe |
| in | em |
| with | conjunto |
EN Customer success managers trained in account management and consulting practice are stationed around the world to help guide your program- whether it’s a packaged solution or a bespoke service
PT Gerentes do Sucesso do Cliente treinados em gestão de contas e práticas de consultoria estão a postos em todo o mundo para ajudar a guiar seu programa, seja ele uma solução pronta ou um serviço personalizado
| inglese | portoghese |
|---|---|
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| managers | gerentes |
| account | contas |
| practice | práticas |
| guide | guiar |
| solution | solução |
| world | mundo |
| or | ou |
| management | gestão |
| consulting | consultoria |
| a | um |
| service | serviço |
| program | programa |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| help | ajudar |
| are | estão |
| around | de |
EN VPBank is developing bespoke products and services for women entrepreneurs through Ignite, while also addressing misconceptions about women entrepreneurs among their loan officers
PT O VPBank está desenvolvendo produtos e serviços sob medida para mulheres empresárias por meio do Ignite, ao mesmo tempo em que aborda conceitos errôneos sobre mulheres empresárias entre seus agentes de crédito
| inglese | portoghese |
|---|---|
| developing | desenvolvendo |
| bespoke | sob medida |
| women | mulheres |
| loan | crédito |
| officers | agentes |
| ignite | ignite |
| is | é |
| services | serviços |
| products | produtos |
| about | sobre |
| and | e |
| through | meio |
EN OMDIA – OVH demonstrates the value of bespoke infrastructure
PT OMDIA – A OVH demonstra o valor oferecido por uma infraestrutura personalizada
EN With ready-made and bespoke reports, you can have all the data you need at your fingertips.
PT Com relatórios prontos e personalizados, você pode ter todos os dados que precisa ao seu alcance.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | personalizados |
| ready | prontos |
| the | os |
| reports | relatórios |
| data | dados |
| can | pode |
| all | todos |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
EN BESPOKE SERVICES AND REPORTS AVAILABLE
PT SERVIÇOS E RELATÓRIOS PERSONALIZADOS DISPONÍVEIS
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | personalizados |
| and | e |
EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music
PT Procurando por uma barra de som multifuncional que possa ser configurada sob medida (com menus na tela)? Canton tem apenas o ingresso. É ótimo para
| inglese | portoghese |
|---|---|
| all-in-one | multifuncional |
| soundbar | barra de som |
| bespoke | sob medida |
| menus | menus |
| ticket | ingresso |
| screen | tela |
| great | ótimo |
| the | o |
| be | ser |
| just | apenas |
| an | uma |
| that | que |
| looking for | procurando |
EN Delivering the industry’s most powerful service platform, CBRE provides real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy that delivers an exceptional outcome aligned with our clients’ investment objectives.
PT A CBRE é a empresa de consultoria líder na venda e aquisição de propriedades de investimento em toda a Europa, Médio Oriente e África.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| cbre | cbre |
| investment | investimento |
| strategy | empresa |
| provides | é |
| the | a |
| service | consultoria |
| marketing | venda |
| and | e |
EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.
PT Beneficie-se de assessoria personalizada, relatório pós-reunião e um acompanhamento diário do seu orçamento com um profissional dedicado ao seu evento.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| benefit | beneficie |
| bespoke | personalizada |
| daily | diário |
| monitoring | acompanhamento |
| budget | orçamento |
| meeting | evento |
| a | um |
| and | e |
| of | do |
EN 100% of our spaces can be made private: conference room, lounge, or auditorium. Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember. For your satisfaction and that of your speakers.
PT 100% dos nossos espaços são personalizáveis: salas de reuniões, lobby, auditório. Nossos parceiros e nossas soluções sob medida estão direcionadas a fazer de seus eventos grandes momentos. Para a sua satisfação e dos participantes.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| auditorium | auditório |
| partners | parceiros |
| bespoke | sob medida |
| solutions | soluções |
| moments | momentos |
| speakers | participantes |
| spaces | espaços |
| events | eventos |
| satisfaction | satisfação |
| are | são |
| of | de |
| our | nossos |
| room | salas |
| and | e |
| your | seus |
EN Best in class pricing and bespoke solutions are made possible by a large balance sheet and market expertise.
PT Os melhores preços da classe e as soluções personalizadas são possíveis devido a um grande balanço patrimonial e experiência de mercado.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| class | classe |
| solutions | soluções |
| possible | possíveis |
| balance | balanço |
| expertise | experiência |
| best | melhores |
| pricing | preços |
| a | um |
| market | mercado |
| large | grande |
| are | são |
| in | de |
| and | e |
EN For the first time, the Red Roses will wear a bespoke alternate kit
PT Pela primeira vez, as Rosas Vermelhas também usarão um kit alternativo sob medida
| inglese | portoghese |
|---|---|
| roses | rosas |
| wear | usar |
| bespoke | sob medida |
| alternate | alternativo |
| kit | kit |
| a | um |
| time | vez |
| the | as |
| first | primeira |
EN For the first time in their history, the Red Roses will wear a bespoke home kit. The white jersey features a subtle rose graphic around the neck and shoulders. The look is completed with white shorts and socks.
PT Pela primeira vez em sua história, as Rosas Vermelhas usarão um kit caseiro sob medida. A camisa branca apresenta um gráfico rosa sutil ao redor do pescoço e ombros. O look é completado com shorts e meias brancas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| history | história |
| bespoke | sob medida |
| subtle | sutil |
| graphic | gráfico |
| neck | pescoço |
| shoulders | ombros |
| completed | completado |
| shorts | shorts |
| socks | meias |
| wear | usar |
| is | é |
| roses | rosas |
| a | um |
| time | vez |
| look | look |
| in | em |
| kit | kit |
| rose | rosa |
| and | e |
| the | o |
| first | primeira |
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
PT Nossa equipe de especialistas em design gráfico oferecerá opções para design de logotipo sob medida e integração de web design, ou incorporará seus designs gráficos e logotipos comerciais existentes em sua embalagem personalizada
| inglese | portoghese |
|---|---|
| experts | especialistas |
| options | opções |
| web | web |
| integration | integração |
| or | ou |
| incorporate | incorporar |
| existing | existentes |
| packaging | embalagem |
| team | equipe |
| logos | logotipos |
| bespoke | sob medida |
| offer | oferecer |
| logo | logotipo |
| will offer | oferecerá |
| of | de |
| designs | designs |
| and | e |
| your | seus |
| business | comerciais |
EN At Anthem Branding, we offer you the bespoke brand strategies, package designs, and brand success that you’ve been looking for.
PT Na Anthem Branding, oferecemos estratégias de marca sob medida, designs de embalagens e sucesso de marca que você está procurando.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| strategies | estratégias |
| package | embalagens |
| designs | designs |
| success | sucesso |
| at | na |
| branding | branding |
| brand | marca |
| we offer | oferecemos |
| you | você |
| and | e |
| for | de |
| looking for | procurando |
EN Building an ecosystem that is bespoke to a small business
PT Pós venda de Sucesso no E-commerce
| inglese | portoghese |
|---|---|
| business | venda |
EN Download over 750 free and paid plugins from the Extension Warehouse or develop bespoke tools based on our Core Ruby API.
PT Baixe mais de 750 plugins gratuitos e pagos do Extension Warehouse ou desenvolva ferramentas personalizadas com base em nossa API Core Ruby.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | gratuitos |
| paid | pagos |
| warehouse | warehouse |
| or | ou |
| develop | desenvolva |
| api | api |
| plugins | plugins |
| tools | ferramentas |
| core | core |
| based | com |
| and | e |
| on | em |
EN Learn the foundations of working with leather to create bespoke bags using professional crafting techniques
PT Aprenda os fundamentos do trabalho com couro para criar bolsas sob medida usando técnicas de confecção profissionais
| inglese | portoghese |
|---|---|
| learn | aprenda |
| foundations | fundamentos |
| leather | couro |
| bespoke | sob medida |
| bags | bolsas |
| techniques | técnicas |
| the | os |
| to | para |
| create | criar |
| working | trabalho |
| professional | profissionais |
| of | do |
EN Price varies depending on your infrastructure and needs, but customers typically see savings with Multiplay vs a single-cloud vendor. Contact the team for a bespoke quote.
PT Os preços variam de acordo com a infraestrutura e as necessidades, mas, geralmente, os clientes obtêm economias com Multiplay em comparação com fornecedores de nuvem única. Entre em contato com a equipe para obter uma cotação personalizada.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| needs | necessidades |
| customers | clientes |
| typically | geralmente |
| savings | economias |
| multiplay | multiplay |
| vendor | fornecedores |
| bespoke | personalizada |
| quote | cotação |
| cloud | nuvem |
| price | preços |
| team | equipe |
| infrastructure | infraestrutura |
| contact | contato |
| but | mas |
| the | os |
| depending | para |
| and | e |
| single | única |
EN Bespoke and colourful Samsung fridges to debut at CES 2022
PT Geladeiras Samsung coloridas e sob medida estrearão na CES 2022
| inglese | portoghese |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| and | e |
| samsung | samsung |
| ces | ces |
| at | na |
EN Samsung is currently showcasing its first-ever bespoke kitchen package that includes colourful custom-designed French door refrigerators.
PT A Samsung está apresentando seu primeiro pacote de cozinha sob medida, que inclui refrigeradores com portas francesas coloridas e personalizadas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bespoke | sob medida |
| kitchen | cozinha |
| package | pacote |
| includes | inclui |
| door | portas |
| custom | personalizadas |
| first | primeiro |
| is | está |
| that | que |
| its | de |
| french | a |
EN Enjoy elegant receptions on board, bespoke events ashore, unique land experiences, among other exclusive privileges – as well as a few surprises along the way
PT Socialize com os outros hóspedes em elegantes receções a bordo, eventos personalizados e experiências únicas em terra, entre muitos outros privilégios exclusivos – incluindo algumas surpresas adicionais
EN When participating in an organised shore excursion or bespoke tailor-made tour, Silversea’s experienced Shore Concierge team are happy to assist, ensuring your shore- side experience is nothing less than a memory that lasts forever
PT Ao participar numa excursão em terra organizada ou num tour personalizado feito à medida, a equipa experiente de Concierges de terra terá todo o gosto em assisti-lo, garantindo que a sua experiência em terra seja mais uma recordação inesquecível
| inglese | portoghese |
|---|---|
| participating | participar |
| organised | organizada |
| ensuring | garantindo |
| tailor | personalizado |
| made | feito |
| or | ou |
| team | equipa |
| experience | experiência |
| tour | tour |
| excursion | excursão |
| experienced | experiente |
| in | em |
| is | terá |
| to | a |
| your | sua |
| a | uma |
EN Build bespoke devices & services to your exact need
PT Crie dispositivos e serviços personalizados para as suas necessidades específicas
| inglese | portoghese |
|---|---|
| build | crie |
| bespoke | personalizados |
| devices | dispositivos |
| to | para |
| services | serviços |
| your | e |
| need | os |
EN Get deep institutional liquidity on the main Indices with our bespoke liquidity solution
PT Obtenha ampla liquidez institucional nos principais índices com nossa solução de liquidez sob medida
| inglese | portoghese |
|---|---|
| institutional | institucional |
| liquidity | liquidez |
| main | principais |
| bespoke | sob medida |
| solution | solução |
| indices | índices |
EN Learn more about how to provide cryptocurrency trading services by implementing a ready-made professional solution. Find out why more and more businesses prefer to use bespoke solutions than starting from scratch.
PT Saiba mais sobre como fornecer serviços de negociação de Criptomoedas implementando uma solução profissional já pronta. Descubra porque mais e mais empresas preferem usar soluções personalizadas do que começar do zero.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| cryptocurrency | criptomoedas |
| implementing | implementando |
| starting | começar |
| scratch | zero |
| trading | negociação |
| solution | solução |
| solutions | soluções |
| ready | pronta |
| businesses | empresas |
| services | serviços |
| a | uma |
| to | fornecer |
| professional | profissional |
| use | usar |
| find out | descubra |
| more | mais |
| prefer | que |
| about | sobre |
| how | como |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Building bespoke bulk email campaigns is intuitive with Mailify
PT O email em massa simples e efetivo, feito para profissionais
| inglese | portoghese |
|---|---|
| intuitive | simples |
| with | para |
| bulk | massa |
EN Turn your mobile app and mobile site into a growth engine with our bespoke app analytics and engagement module
PT "Transforme a sua aplicação móvel e site móvel num motor de crescimento com o nosso módulo de análise e envolvimento de aplicações por medida "
| inglese | portoghese |
|---|---|
| mobile | móvel |
| growth | crescimento |
| engine | motor |
| analytics | análise |
| engagement | envolvimento |
| module | módulo |
| site | site |
| a | num |
| your | transforme |
| and | e |
| our | nosso |
| with | aplicação |
EN Our negotiation courses are delivered both face-to-face and virtually, so we can create a bespoke, blended solution for your individual needs.
PT Oferecemos cursos presenciais e virtuais, de maneira que possamos criar uma solução personalizada e combinada para suas necessidades individuais.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| courses | cursos |
| face-to-face | presenciais |
| bespoke | personalizada |
| solution | solução |
| needs | necessidades |
| a | uma |
| can | possamos |
| and | e |
| create | criar |
| to | para |
EN Meeting all national and international standards, RD 50® can be produced in any geometric shape and bespoke sizes on request.
PT Atendendo a todas as normas nacionais e internacionais, o RD 50® pode ser produzido em qualquer formato geométrico e tamanhos personalizados, mediante solicitação.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| standards | normas |
| geometric | geométrico |
| shape | formato |
| bespoke | personalizados |
| sizes | tamanhos |
| request | solicitação |
| international | internacionais |
| produced | produzido |
| national | nacionais |
| can | pode |
| and | e |
| in | em |
| be | ser |
| any | qualquer |
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| range | gama |
| filters | filtros |
| impressive | impressionantes |
| availability | disponibilidade |
| solutions | soluções |
| designs | modelos |
| small | pequenos |
| vast | vasta |
| lenses | lentes |
| large | grandes |
| glasses | vidros |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.
PT Oferecendo absorção seletiva em certas faixas de comprimento de onda, nosso amplo portfólio e experiência no campo significa que podemos encontrar uma solução espectral sob medida para suas necessidades exatas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| absorption | absorção |
| broad | amplo |
| portfolio | portfólio |
| experience | experiência |
| field | campo |
| bespoke | sob medida |
| solution | solução |
| requirements | necessidades |
| we can | podemos |
| in | em |
| a | uma |
| our | nosso |
| and | e |
| means | significa |
| find | encontrar |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| explore | explore |
| world | mundo |
| sciences | ciências |
| bespoke | personalizada |
| advertising | publicidade |
| solution | solução |
| scientists | cientistas |
| researchers | pesquisadores |
| field | área |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.
PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o seu tópico científico ou médico preferido, a revista científica e a região geográfica e nós o ajudaremos a criar uma campanha publicitária personalizada e de impacto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| preferred | preferido |
| medical | médico |
| journal | revista |
| area | região |
| bespoke | personalizada |
| is | é |
| or | ou |
| topic | tópico |
| campaign | campanha |
| we | nós |
| a | uma |
| advertising | publicitária |
| you | você |
| select | selecionar |
| to | a |
| scientific | científica |
| and | e |
| create | criar |
EN Create bespoke video experiences with custom layouts and virtual backgrounds using APIs and SDKs that work across all major browsers and devices.
PT Crie experiências de vídeo sob medida com layouts personalizados e planos de fundo virtuais usando APIs e SDKs que funcionam em todos os principais navegadores e dispositivos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| video | vídeo |
| experiences | experiências |
| virtual | virtuais |
| apis | apis |
| sdks | sdks |
| work | funcionam |
| major | principais |
| browsers | navegadores |
| devices | dispositivos |
| layouts | layouts |
| backgrounds | planos de fundo |
| bespoke | sob medida |
| and | e |
| that | que |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
bespoke managed it managed grafanaxfully managed bespoke bespoke solutions bespoke logo design provide bespoke bespoke architectural developments bespoke service bespoke projects bespoke product bespoke home kit bespoke alternate kit bespoke furniture create a bespoke bespoke experience bespoke extracts bespoke solution create bespoke bespoke consulting develop bespoke serverless a bespoke bespoke image variants deliver bespoke bespoke edition architects with bespoke bespoke advertising solution bespoke packages bespoke design a truly bespoke create bespoke image availability of bespoke bespoke experiences cater range of bespoke create bespoke video managed security managed service fully managed solution self managed solution managed managed access meraki’s cloud managed fully managed managed accounts managed firewalls managed under managed computers managed directly managed servers plus managed dns managed service providers
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita