Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "automate localization workflows" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "automate localization workflows" da inglese a portoghese

Traduzioni di {cercare}

"automate localization workflows" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:

automate aplicativo aplicativos automatiza automatizar automatize automação plataforma processo rede serviço sistemas software usar
localization a com de do e em localização no o para que uma é
workflows aplicativos ação controle criar criação crie dados desenvolvimento do em empresa empresas fazer ferramentas fluxo de trabalho fluxos de trabalho funções gerenciamento gerenciar manter melhorar não nível o que o trabalho operações organização ou plataforma políticas processo processos projeto projetos recursos serviço sistema sistemas software tarefas ter todo trabalho usar é

Traduzione di inglese a portoghese di automate localization workflows

inglese
portoghese

EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.

PT Se gere projetos de tradução complexos e com grandes volumes para a sua organização ou departamento, o Rikai permite-lhe centralizar e automatizar fluxos de trabalho de localização, trabalhando de forma integrada sem restrições.

inglese portoghese
complex complexos
centralize centralizar
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
restrictions restrições
if se
projects projetos
organization organização
or ou
department departamento
working trabalhando
without sem
is localização
and e
translation tradução

EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.

PT Se gere projetos de tradução complexos e com grandes volumes para a sua organização ou departamento, o Rikai permite-lhe centralizar e automatizar fluxos de trabalho de localização, trabalhando de forma integrada sem restrições.

inglese portoghese
complex complexos
centralize centralizar
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
restrictions restrições
if se
projects projetos
organization organização
or ou
department departamento
working trabalhando
without sem
is localização
and e
translation tradução

EN Since then Jane has paved her journey in the localization industry, striving to evangelize localization throughout the entire product development process.

PT Desde então, Jane tem vindo a cimentar a sua posição na indústria de localização, esforçando-se para integrar a localização em todo o processo de desenvolvimento de produto.

inglese portoghese
jane jane
industry indústria
product produto
development desenvolvimento
process processo
has tem
in em
the o
journey de

EN Milene entered the localization industry in 1999 in a software localization QA role that leveraged her native Brazilian Portuguese and fluent English-speaking skills

PT Milene entrou no setor da localização em 1999, numa função de QA de localização de software em que se serviu da sua língua materna, o português do Brasil, e do facto de falar fluentemente inglês

inglese portoghese
entered entrou
localization localização
industry setor
software software
qa qa
role função
brazilian brasil
the o
in em
a numa
and e
that que
english inglês

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

PT Use o menu de fluxo de trabalho na parte superior da tela para alternar entre seus próprios fluxos de trabalho, os de sua organização e os arquivados.

inglese portoghese
menu menu
screen tela
toggle alternar
organizations organização
workflow fluxo de trabalho
workflows fluxos de trabalho
use use
at na
of de
your seus
and e
the o

EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:

PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:

inglese portoghese
offer oferecemos
possibility possibilidade
ldap ldap
directory directory
automate automatizar
provisioning provisionamento
api api
sso sso
active active
or ou
allows permite
in de
tasks tarefas
the o
also também
your seu
following seguintes

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

PT Ele permite que você incremente e automatize o desempenho do backup e os testes de recuperação, economizando uma quantidade significativa de tempo, dinheiro e recursos.

inglese portoghese
automate automatize
tests testes
significantly significativa
allows permite
backup backup
performance desempenho
recovery recuperação
time tempo
resources recursos
you você
money dinheiro
it ele
and e

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Com a automação de vários projetos e global, você pode automatizar quantos projetos quiser com uma única regra. Saiba mais.

inglese portoghese
clicks cliques
global global
task tarefa
or ou
process processo
automation automação
projects projetos
you você
rule regra
more mais
learn saiba
any qualquer
just apenas
and e
can pode
across de
single única

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed.”

PT “A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados.”

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed... ”

PT "A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados... "

inglese portoghese
file arquivo
installable instalável
other outros
software softwares
installed instalados
a um
or ou
work trabalho
of de
ability capacidade
the os
can podemos
simple simples
to a
hours horas
that que
we queremos

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglese portoghese
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

PT Ele permite que você incremente e automatize o desempenho do backup e os testes de recuperação, economizando uma quantidade significativa de tempo, dinheiro e recursos.

inglese portoghese
automate automatize
tests testes
significantly significativa
allows permite
backup backup
performance desempenho
recovery recuperação
time tempo
resources recursos
you você
money dinheiro
it ele
and e

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Com a automação de vários projetos e global, você pode automatizar quantos projetos quiser com uma única regra. Saiba mais.

inglese portoghese
clicks cliques
global global
task tarefa
or ou
process processo
automation automação
projects projetos
you você
rule regra
more mais
learn saiba
any qualquer
just apenas
and e
can pode
across de
single única

EN Use workflows to automate manual, time-consuming tasks: Rotate leads, create deals and tasks, and more.

PT Use fluxos de trabalho para automatizar tarefas manuais e demoradas: fazer um rodízio de leads, criar negócios e tarefas, e muito mais.

inglese portoghese
workflows fluxos de trabalho
automate automatizar
manual manuais
leads leads
deals negócios
tasks tarefas
use use
create criar
and e
more mais

EN Go beyond traditional CRM and field service. Drive customer loyalty with connected digital workflows that automate work across departments.

PT Vá além do tradicional CRM e serviço de campo. Fidelize seu cliente com fluxos de trabalho digitais conectados que automatizam o trabalho em todos os departamentos.

inglese portoghese
traditional tradicional
crm crm
field campo
customer cliente
workflows fluxos de trabalho
departments departamentos
service serviço
work trabalho
digital e
connected com
that que

EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.

PT Habilite o RH, o jurídico e as instalações para gerenciar tarefas com mais facilidade e automatizar fluxos de trabalho para coisas como integração, solicitações de manutenção ou contratos.

inglese portoghese
enable habilite
hr rh
facilities instalações
easily facilidade
automate automatizar
onboarding integração
contracts contratos
manage gerenciar
tasks tarefas
workflows fluxos de trabalho
maintenance manutenção
or ou
things coisas
requests solicitações
legal para
and e
for de
like com

EN You'll also learn how to automate workflows and take action using alerts, reminders, update requests, approvals and more

PT Você também aprenderá como automatizar fluxos de trabalho e agir usando alertas, lembretes, solicitações de atualização, aprovações e muito mais

inglese portoghese
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
approvals aprovações
using usando
alerts alertas
reminders lembretes
update atualização
requests solicitações
take action agir
also também
learn e
more mais

EN A user-friendly, intuitive interface makes it easy to share content across Android, Mac and mobile devices—and to automate document workflows while ensuring the right access for each individual

PT Uma interface amigável e intuitiva facilita compartilhar conteúdo em dispositivos Android, Mac e móveis, além de automatizar fluxos de trabalho de documentos, garantindo o acesso correto de cada pessoa

inglese portoghese
interface interface
friendly amigável
easy facilita
content conteúdo
android android
mobile móveis
automate automatizar
document documentos
ensuring garantindo
access acesso
right correto
individual pessoa
the o
intuitive intuitiva
devices dispositivos
mac mac
a uma
and e
share compartilhar
each cada
to em

EN Automate your team’s sales process so you can actually focus on selling. Use workflows to rotate leads, create deals, move deals through the pipeline, and more.

PT Automatize o processo de vendas da sua equipe para que você possa focar de verdade na venda. Use fluxos de trabalho para revezar leads, criar negócios, mover negócios pelo pipeline e muito mais.

inglese portoghese
automate automatize
focus focar
leads leads
pipeline pipeline
actually verdade
sales vendas
process processo
workflows fluxos de trabalho
the o
selling venda
use use
you can possa
you você
teams equipe
create criar
deals da
move para
and e
more mais

EN Automate workflows between external SaaS applications and Qlik Cloud services to accelerate business value across the entire data and analytics supply chain.

PT Automatize os fluxos de trabalho entre aplicativos SaaS externos e os serviços Qlik Cloud para acelerar o valor comercial em toda a cadeia de fornecimento de dados e analytics.

inglese portoghese
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
external externos
saas saas
qlik qlik
cloud cloud
supply fornecimento
chain cadeia
applications aplicativos
services serviços
accelerate acelerar
business comercial
value valor
data dados
between de
and e
the o

EN Jones wanted a solution that would allow the team to manage more than 10,000 IT assets in a CMDB, automate workflows and integrate with their proprietary time and attendance system as well.

PT Jones queria uma solução que permitisse à equipe gerenciar mais de 10.000 ativos de TI em uma BDGC, automatizar fluxos de trabalho e também a integração com seu sistema próprio de registro de tempo e presenças.

inglese portoghese
jones jones
solution solução
team equipe
assets ativos
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
system sistema
time tempo
manage gerenciar
it ti
in em
a uma
more mais
and e
the a

EN Automated connections called Zaps, set up in minutes with no coding, can automate your day-to-day tasks and build workflows between apps that otherwise wouldn’t be possible.

PT Conexões automatizadas chamadas Zaps, configuradas em minutos sem codificação, podem automatizar suas tarefas diárias e criar fluxos de trabalho entre aplicativos que de outra forma não seriam possíveis.

inglese portoghese
automated automatizadas
connections conexões
called chamadas
minutes minutos
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
apps aplicativos
coding codificação
tasks tarefas
otherwise de outra forma
up outra
in em
no sem
can possíveis
between de
and e
be podem

EN Workflow Builder offers a set of tools — no coding required! — to help you automate routine processes into workflows in your Slack workspace

PT O Criador de fluxo de trabalho oferece um conjunto de ferramentas (e não são necessários códigos!) para ajudar você a automatizar os processos de rotina em fluxos de trabalho no seu workspace do Slack

inglese portoghese
builder criador
offers oferece
automate automatizar
routine rotina
workspace workspace
slack slack
a um
set conjunto
tools ferramentas
processes processos
help ajudar
you os
of do
workflow trabalho

EN Build web forms customized for your brand image to accept verified data subject rights requests. Automate the initiation of fulfillment workflows when verified requests are received.

PT Crie formulários Web personalizados com sua marca a fim de aceitar pedidos verificados de direitos dos titulares de dados. Automatizar o início dos fluxos de trabalho de atendimento quando são recebidos pedidos verificados.

inglese portoghese
web web
customized personalizados
subject com
rights direitos
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
received recebidos
build crie
forms formulários
data dados
are são
the o
requests pedidos
brand marca
accept aceitar
of de
when quando
your sua

EN Automate Processes End-to-End With Visual Workflows | Smartsheet Learning Center

PT Automatizar processos de ponta a ponta com fluxos de trabalho visuais | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglese portoghese
automate automatizar
visual visuais
to a
smartsheet smartsheet
processes processos
workflows fluxos de trabalho
end ponta

EN With automated workflows, you can automate a significant amount of work and processes with a series of connected actions, such as approvals, that are visually represented on a single screen

PT Com fluxos de trabalho automatizados, você pode automatizar uma quantidade significativa de trabalho e processos usando uma série de ações conectadas, como aprovações, representadas visualmente em uma única tela

inglese portoghese
automated automatizados
automate automatizar
significant significativa
actions ações
approvals aprovações
visually visualmente
screen tela
workflows fluxos de trabalho
processes processos
series série
you você
work trabalho
connected com
on em
can pode
of de
as como
amount quantidade
and e
single única
with usando

EN Send yourself an update request or create a reminder by following the steps in the Automate Processes End-to-End With Visual Workflows article

PT Envie para si mesmo uma solicitação de atualização ou crie um lembrete seguindo as etapas no artigo Automatizar processos de ponta a ponta com fluxos de trabalho visuais

inglese portoghese
request solicitação
reminder lembrete
automate automatizar
or ou
create crie
steps etapas
processes processos
workflows fluxos de trabalho
end ponta
update atualização
a um
visual visuais
by com
in de
the as

EN Our chatbot editor is accessible for everyone inside your company so you can start to automate workflows for every part of your company.

PT Nosso editor está acessível a qualquer pessoa dentro da empresa, possibilitando a automatização do fluxo de trabalho em todas as partes da mesma.

inglese portoghese
editor editor
accessible acessível
automate automatiza
workflows fluxo de trabalho
is está
company empresa
our nosso
of do

EN A digital workspace uses machine learning to streamline and automate workflows

PT Um espaço de trabalho digital usa aprendizado de máquina para agilizar e automatizar fluxos de trabalho

inglese portoghese
workspace espaço de trabalho
uses usa
machine máquina
streamline agilizar
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
a um
to para

EN Automate workflows and create a top-notch digital experience for your team.

PT Automatize fluxos de trabalho e crie uma experiência digital de alto nível para sua equipe.

inglese portoghese
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
experience experiência
team equipe
for de

EN Digitise and automate workflows to enhance the customer experience, online and in-store.

PT Digitalize e automatize fluxos de trabalho para aprimorar a experiência do cliente, online e em locais físicos.

inglese portoghese
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
enhance aprimorar
online online
customer cliente
experience experiência
the a
in em
and e

EN Automate your workflows with CLI, Vagrant, minikube, Jenkins and SDK

PT Automatize seus fluxos de trabalho com CLI, Vagrant, minikube, Jenkins e SDK

inglese portoghese
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
cli cli
jenkins jenkins
sdk sdk
your seus
and e

EN Automate your HR workflows with our Integrations

PT Automatize seus fluxos de trabalho de RH com nossas integrações

inglese portoghese
automate automatize
hr rh
workflows fluxos de trabalho
integrations integrações
your seus
our de

EN Automate and correlate workflows to form a fully coordinated security governance, compliance and risk management strategy.

PT Automatize e correlacione os fluxos de trabalho para formar uma estratégia totalmente coordenada em termos de gestão de segurança, conformidade e gestão de risco.

inglese portoghese
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
security segurança
compliance conformidade
risk risco
strategy estratégia
management gestão
a uma
fully totalmente
form formar
and e
to a

EN Recruiters can use Zoho Recruit to promote new job posts, publish career pages, track candidates, manage resumes, automate workflows, generate reports and more. Read more about Zoho Recruit

PT O BambooHR oferece uma solução para gerentes e funcionários, com perfis de funcionários, solicitações de folgas e aprovações, recrutamento e rastreamento de candidatos e geração de relatórios. Leia mais sobre o BambooHR

inglese portoghese
candidates candidatos
reports relatórios
track rastreamento
generate gera
more leia
about sobre

EN Create workflows and routing rules to automate your help desk and help eliminate the risk of human error in your ticketing processes.

PT Crie fluxos de trabalho e regras de roteamento para automatizar seu help desk e eliminar o risco de erro humano nos processos de geração de tíquetes.

inglese portoghese
routing roteamento
rules regras
automate automatizar
eliminate eliminar
risk risco
human humano
error erro
help help
workflows fluxos de trabalho
processes processos
the o
to para
and e
of de

EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.

PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.

inglese portoghese
extensive extensos
automate automatizar
extraction extração
ingestion ingestão
eliminating eliminando
risk riscos
integrity integridade
checks verificações
workflows fluxos de trabalho
data dados
backups backups
process processo
solution solução
uses usa
of de
the o
and e

EN Automate agile workflows on our visual tool to engage with relevant customer segments by sending personalized campaigns on the right channel, at the right time

PT Automatizar fluxos de trabalho ágeis na nossa ferramenta visual para interagir com segmentos de clientes relevantes, enviando campanhas personalizadas no canal certo, no momento certo

inglese portoghese
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
tool ferramenta
engage interagir
customer clientes
segments segmentos
sending enviando
personalized personalizadas
campaigns campanhas
channel canal
agile ágeis
visual visual
relevant relevantes
right para
at na

EN Build multi-channel customer journeys based on your conversion goals. Automate agile workflows that help you target relevant customer segments

PT Construa jornadas de clientes multicanais com base em suas metas de conversão. Automatize fluxos de trabalho ágeis que o ajudem a visar segmentos relevantes do cliente

inglese portoghese
build construa
journeys jornadas
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
segments segmentos
agile ágeis
conversion conversão
goals metas
help ajudem
customer cliente
relevant relevantes
on em
based com
that que

EN Automate workflows with intuitive editor

PT Automatizar os fluxos de trabalho com editor intuitivo

inglese portoghese
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
intuitive intuitivo
editor editor

EN Automate workflows with intuitive journey builder

PT Automatizar os fluxos de trabalho com o construtor intuitivo de viagens

inglese portoghese
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
intuitive intuitivo
journey de
builder construtor

EN Automate workflows and create a top-notch digital experience for your team.

PT Automatize fluxos de trabalho e crie uma experiência digital de alto nível para sua equipe.

inglese portoghese
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
experience experiência
team equipe
for de

EN Learn how the Smartsheet platform for dynamic work offers a robust set of capabilities to empower everyone to manage projects, automate workflows, and rapidly build solutions at scale.

PT Aprenda sobre os recursos e capacidades do Smartsheet.

inglese portoghese
the os
smartsheet smartsheet
of do
capabilities capacidades
to sobre
learn e

EN Empower business users to automate their own workflows by combining multiple actions and conditional paths in an intuitive visual editor.

PT Capacite os usuários corporativos a automatizar seus próprios fluxos de trabalho pela combinação de várias ações e caminhos condicionais em um editor visual intuitivo.

inglese portoghese
users usuários
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
actions ações
conditional condicionais
paths caminhos
intuitive intuitivo
editor editor
business corporativos
visual visual
in em
an um
to a
combining combinação
and e
by pela

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni