EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
Traduci "thereby increase" in polacco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "thereby increase" da inglese a polacco
Traduzioni di {cercare}
"thereby increase" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:
Traduzione di inglese a polacco di thereby increase
inglese
polacco
PL Konto administratora umożliwia kontrolowanie dostępu do określonych haseł, a tym samym zapewnianie dostępu tylko autoryzowanym użytkownikom i zapewnianie, że udostępniane haseł nie zwiększa ryzyka naruszeń danych.
| inglese | polacco |
|---|---|
| admin | administratora |
| account | konto |
| authorized | autoryzowanym |
| users | użytkownikom |
| risk | ryzyka |
| data | danych |
| to | do |
| a | a |
| and | i |
| thereby | tym samym |
EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
PL Konto administratora umożliwia kontrolowanie dostępu do określonych haseł, a tym samym zapewnianie dostępu tylko autoryzowanym użytkownikom i zapewnianie, że udostępniane haseł nie zwiększa ryzyka naruszeń danych.
| inglese | polacco |
|---|---|
| admin | administratora |
| account | konto |
| authorized | autoryzowanym |
| users | użytkownikom |
| risk | ryzyka |
| data | danych |
| to | do |
| a | a |
| and | i |
| thereby | tym samym |
EN You acknowledge that you have read and understood the terms of this Privacy Policy and agree to be bound thereby
PL Użytkownik potwierdza, że przeczytał i zrozumiał warunki niniejszej polityki prywatności i zgadzasz się z nimi
| inglese | polacco |
|---|---|
| terms | warunki |
| privacy | prywatności |
| policy | polityki |
| of | z |
| and | i |
EN Antiscalants effectively bind metal ions contained in water, thereby preventing their precipitation and deposition in the form of limescale. They are used as additives protecting industrial systems operating in closed water circuites.
PL Antyskalantami nazywane są substancje opóźniające osadzanie się kamienia kotłowego.
EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter
PL Poprzez korzystanie z Twittera i funkcji "Re-Tweet" odwiedzane przez Państwa strony internetowe zostają powiązane z Państwa kontem na Twitterze i w ten sposób udostępnione innym użytkownikom oraz przekazane do Twittera
| inglese | polacco |
|---|---|
| twitterze | |
| account | kontem |
| other | innym |
| users | użytkownikom |
| by | przez |
| to | do |
| pages | strony |
| using | w |
| function | funkcji |
EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.
PL Wreszcie, polityka odrzucania (p=reject) zapewnia, że wszystkie e-maile, które nie przejdą uwierzytelnienia nie zostaną dostarczone do skrzynki odbiorczej odbiorcy, zapewniając tym samym bezwzględne egzekwowanie.
| inglese | polacco |
|---|---|
| finally | wreszcie |
| policy | polityka |
| authentication | uwierzytelnienia |
| not | nie |
| enforcement | egzekwowanie |
| to | do |
| ensures | zapewnia |
| providing | zapewniając |
| all | wszystkie |
| emails | maile |
| thereby | tym samym |
EN In this regard we offer solutions to achieve controlled nitrogen atmospheres, thereby reducing the negative effects of oxidation for wave or reflow soldering
PL Stąd też oferujemy rozwiązania pozwalające uzyskać kontrolowaną atmosferę azotu, zmniejszając w ten sposób negatywny wpływ utleniania na lutowanie na fali lub rozpływowe
| inglese | polacco |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| solutions | rozwiązania |
| nitrogen | azotu |
| wave | fali |
| or | lub |
| in | w |
EN Keeper stores all your information in one place with a proprietary zero-knowledge security architecture, thereby protecting your employees’ information while making it easily accessible from their devices.
PL Keeper przechowuje wszystkie informacje w jednym miejscu przy wykorzystaniu architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge”. Keeper zabezpiecza informacje Twoich pracowników, jednocześnie zapewniając łatwy dostęp z ich urządzeń.
| inglese | polacco |
|---|---|
| stores | przechowuje |
| information | informacje |
| place | miejscu |
| security | bezpieczeństwa |
| architecture | architektury |
| employees | pracowników |
| in | w |
| one | z |
| their | ich |
EN Direct discrimination means that a job listing specifically makes it clear that they only want applicants that match a certain criteria, thereby excluding others because of their gender, race, age or disability
PL Dyskryminacja bezpośrednia oznacza, że ogłoszenie o pracę wyraźnie wskazuje, że poszukuje tylko kandydatów spełniających określone kryteria, wykluczając tym samym innych ze względu na ich płeć, rasę, wiek lub niepełnosprawność
| inglese | polacco |
|---|---|
| direct | bezpośrednia |
| means | oznacza |
| criteria | kryteria |
| others | innych |
| age | wiek |
| or | lub |
| only | tylko |
| their | ich |
| they | nie |
EN insofar as we thereby comply with a court ruling or an official decision directed against us;
PL o ile zastosujemy się w ten sposób do orzeczenia sądu lub decyzji urzędowej wydanej przeciwko nam;
| inglese | polacco |
|---|---|
| insofar | o ile |
| or | lub |
| decision | decyzji |
| against | w |
| us | nam |
EN The passing on to the client can be honored thereby within the Affiliate system of RAIDBOXES additionally
PL Przekazanie środków klientowi może być dodatkowo honorowane w ramach systemu partnerskiego RAIDBOXES
| inglese | polacco |
|---|---|
| system | systemu |
| the client | klientowi |
| raidboxes | raidboxes |
| the | dodatkowo |
EN Our Services are also aimed at companies by making the potential of personal recommendations available to them and thereby generating corresponding added value
PL Nasze usługi są również adresowane do firm, umożliwiając korzystanie z osobistych rekomendacji dostępnych dla nich i generujących odpowiadającą wartość dodaną
| inglese | polacco |
|---|---|
| companies | firm |
| to | do |
| of | z |
| services | usługi |
| and | i |
EN You need to use mechanisms to add new IP addresses, thereby increasing the number of lookups for SPF.
PL Musisz użyć mechanizmów, aby dodać nowe adresy IP, zwiększając w ten sposób liczbę odszukiwań dla SPF.
| inglese | polacco |
|---|---|
| you | ten |
| need | musisz |
| mechanisms | mechanizmów |
| new | nowe |
| ip | ip |
| addresses | adresy |
| thereby | w |
| spf | spf |
| to | aby |
EN Whenever an email is sent, the From address doesn’t display what server the email was actually sent from—instead it displays whatever domain is entered during the address creation process, thereby raising no suspicion among email recipients.
PL Za każdym razem, gdy wysyłany jest email, adres From nie pokazuje, z jakiego serwera został on wysłany - zamiast tego wyświetla domenę wprowadzoną podczas procesu tworzenia adresu, nie wzbudzając tym samym żadnych podejrzeń u odbiorców emaili.
EN Recipient email servers can flag your legitimate emails as spam and lodge them in the junk folder due to deflation in server reputation, thereby drastically impacting your email deliverability rate.
PL Serwery pocztowe odbiorców mogą oznaczyć Twoje legalne wiadomości jako spam i umieścić je w folderze wiadomości-śmieci z powodu utraty reputacji serwera, co drastycznie wpływa na wskaźnik dostarczalności wiadomości.
| inglese | polacco |
|---|---|
| spam | spam |
| folder | folderze |
| reputation | reputacji |
| rate | wskaźnik |
| can | mogą |
| emails | wiadomości |
| in | w |
| server | serwera |
| servers | serwery |
| the | i |
| as | jako |
| due | z |
EN This would considerably improve your senders’ reputation over time and minimize the chances of your emails being flagged as spam, thereby minimizing the chances of your emails going to junk folder.
PL To znacznie poprawi reputację Twoich nadawców w czasie i zminimalizuje szanse, że Twoje emaile zostaną oznaczone jako spam, tym samym minimalizując szanse, że Twoje emaile trafią do folderu śmieci.
| inglese | polacco |
|---|---|
| chances | szanse |
| emails | emaile |
| spam | spam |
| folder | folderu |
| as | jako |
| to | do |
| over | w |
| time | czasie |
EN The integrated third-party update functionality enables the WITTENSTEIN holding, Corp. IM team to provide updates to third-party applications quickly and regularly, thereby effectively increasing security.
PL Dzięki wbudowanej funkcji Third Party Update zespół IM firmy WITTENSTEIN holding, Corp. może w sposób szybki i regularny dostarczać aktualizacje do aplikacji innych producentów, a w ten sposób efektywnie podnieść poziom bezpieczeństwa.
| inglese | polacco |
|---|---|
| functionality | funkcji |
| team | firmy |
| applications | aplikacji |
| quickly | szybki |
| effectively | efektywnie |
| security | bezpieczeństwa |
| to | do |
| updates | aktualizacje |
| and | i |
| thereby | w |
EN You need to use mechanisms to add new IP addresses, thereby increasing the number of lookups for SPF.
PL Musisz użyć mechanizmów, aby dodać nowe adresy IP, zwiększając w ten sposób liczbę odszukiwań dla SPF.
| inglese | polacco |
|---|---|
| you | ten |
| need | musisz |
| mechanisms | mechanizmów |
| new | nowe |
| ip | ip |
| addresses | adresy |
| thereby | w |
| spf | spf |
| to | aby |
EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.
PL Wreszcie, polityka odrzucania (p=reject) zapewnia, że wszystkie e-maile, które nie przejdą uwierzytelnienia nie zostaną dostarczone do skrzynki odbiorczej odbiorcy, zapewniając tym samym bezwzględne egzekwowanie.
| inglese | polacco |
|---|---|
| finally | wreszcie |
| policy | polityka |
| authentication | uwierzytelnienia |
| not | nie |
| enforcement | egzekwowanie |
| to | do |
| ensures | zapewnia |
| providing | zapewniając |
| all | wszystkie |
| emails | maile |
| thereby | tym samym |
EN The integrated third-party update functionality enables the WITTENSTEIN holding, Corp. IM team to provide updates to third-party applications quickly and regularly, thereby effectively increasing security.
PL Dzięki wbudowanej funkcji Third Party Update zespół IM firmy WITTENSTEIN holding, Corp. może w sposób szybki i regularny dostarczać aktualizacje do aplikacji innych producentów, a w ten sposób efektywnie podnieść poziom bezpieczeństwa.
| inglese | polacco |
|---|---|
| functionality | funkcji |
| team | firmy |
| applications | aplikacji |
| quickly | szybki |
| effectively | efektywnie |
| security | bezpieczeństwa |
| to | do |
| updates | aktualizacje |
| and | i |
| thereby | w |
EN In this regard we offer solutions to achieve controlled nitrogen atmospheres, thereby reducing the negative effects of oxidation for wave or reflow soldering
PL Stąd też oferujemy rozwiązania pozwalające uzyskać kontrolowaną atmosferę azotu, zmniejszając w ten sposób negatywny wpływ utleniania na lutowanie na fali lub rozpływowe
| inglese | polacco |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| solutions | rozwiązania |
| nitrogen | azotu |
| wave | fali |
| or | lub |
| in | w |
EN Keeper stores all your information in one place with a proprietary zero-knowledge security architecture, thereby protecting your employees’ information while making it easily accessible from their devices.
PL Keeper przechowuje wszystkie informacje w jednym miejscu przy wykorzystaniu architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge”. Keeper zabezpiecza informacje Twoich pracowników, jednocześnie zapewniając łatwy dostęp z ich urządzeń.
| inglese | polacco |
|---|---|
| stores | przechowuje |
| information | informacje |
| place | miejscu |
| security | bezpieczeństwa |
| architecture | architektury |
| employees | pracowników |
| in | w |
| one | z |
| their | ich |
EN It is fundamentally important to us that we are active across sectors and thereby enable far-reaching outcomes for sustainable climate protection.
PL Zasadniczo ważne jest dla nas, abyśmy działali we wszystkich gałęziach przemysłu i w ten sposób umożliwili osiągnięcie daleko idących efektów w zakresie zrównoważonej ochrony klimatu.
| inglese | polacco |
|---|---|
| important | ważne |
| climate | klimatu |
| protection | ochrony |
| is | jest |
| to | aby |
| and | i |
| across | w |
| us | nas |
EN Communities, towns and entire metropolitan regions can take part if they become active on climate policy in their area and thereby support national climate goals
PL Gminy, miasta i całe regiony metropolitalne mogą uczestniczyć w projekcie, jeśli aktywnie angażują się w politykę klimatyczną na swoim terenie i tym samym wspierają krajowe cele klimatyczne
| inglese | polacco |
|---|---|
| towns | miasta |
| regions | regiony |
| area | terenie |
| goals | cele |
| if | jeśli |
| on | na |
| in | w |
| and | i |
EN The idea is that this can be achieved by involving employees in decision-making processes to a considerable extent, thereby ensuring a more peaceful working environment, greater stability and fewer strikes.
PL Jest to możliwe dzięki wysokiemu poziomowi zaangażowania zatrudnionych w celu osiągnięcia lepszej atmosfery w miejscu pracy, większej stabilności i mniejszej liczby strajków.
| inglese | polacco |
|---|---|
| is | jest |
| in | w |
| working | pracy |
| and | i |
EN The press, radio and television provide citizens with information independently of the state and political parties, and thereby help shape public opinion
PL Prasa, radio i telewizja informują obywateli niezależnie od państwa i partii politycznych, a tym samym przyczyniają się do kształtowania opinii publicznej
| inglese | polacco |
|---|---|
| radio | radio |
| citizens | obywateli |
| independently | niezależnie |
| state | państwa |
| public | publicznej |
| and | i |
| thereby | tym samym |
EN The team shares its expertise on a voluntary basis and thereby aims to reinforce partners’ capacities in the fields of advocacy strategies and communication skills
PL Zespół dzieli się swoją specjalistyczną wiedzą na zasadzie dobrowolności i tym samym dąży do wzmocnienia wśród swoich partnerów potencjału w dziedzinie strategii rzecznictwa i umiejętności komunikacyjnych
| inglese | polacco |
|---|---|
| strategies | strategii |
| on | na |
| to | do |
| in | w |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
PL Możesz wyłączyć MTA-STS dla swojej domeny albo ustawiając tryb polityki na none, określając w ten sposób MTA, że twoja domena nie obsługuje protokołu, albo usuwając rekord TXT MTA-STS DNS.
| inglese | polacco |
|---|---|
| policy | polityki |
| mode | tryb |
| support | obsługuje |
| protocol | protokołu |
| dns | dns |
| txt | txt |
| mta | mta |
| domain | domeny |
| or | czy |
| for | na |
| you can | możesz |
| off | w |
| none | nie |
| record | rekord |
EN policy provides lodges emails that fail DMARC authentication into the spam folder of the receiver’s email server, thereby quarantining them.
PL powoduje umieszczenie wiadomości e-mail, które nie przejdą uwierzytelnienia DMARC w folderze spam na serwerze pocztowym odbiorcy, a tym samym poddanie ich kwarantannie.
| inglese | polacco |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authentication | uwierzytelnienia |
| spam | spam |
| folder | folderze |
| server | serwerze |
| into | w |
| emails | wiadomości |
EN The environment, and vulnerable communities are thereby protected from hazardous substances and fair job opportunities are created locally
PL W ten sposób chroni się środowisko i zagrożone społeczności przed niebezpiecznymi substancjami, a na miejscu powstają uczciwe miejsca pracy
| inglese | polacco |
|---|---|
| communities | społeczności |
| job | pracy |
| and | i |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce
| inglese | polacco |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| people | osób |
| brand | marce |
| following | w |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
PL Zwiększ wydajność sprzedaży i marketingu swojego klubu fitness dzięki platformie zaprojektowanej w celu zwiększenia pozyskiwania członków klubu.
| inglese | polacco |
|---|---|
| fitness | fitness |
| platform | platformie |
| designed | w |
| club | klubu |
| member | członków |
| sales | sprzedaży |
| marketing | marketingu |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.
| inglese | polacco |
|---|---|
| increase | wzrost |
| customers | klientów |
| points | punkty |
| need | potrzebujesz |
| want | chcesz |
| do | czy |
| module | moduł |
| your | twoich |
EN Increase or decrease the value of some user attribute. For example, every time people visit a page including /product/ in the URL, increase the value of the “product viewed count” by 1.
PL Zwiększ lub zmniejsz wartość jakiegoś atrybutu użytkownika. Na przykład za każdym razem, gdy użytkownicy odwiedzają stronę zawierającą “/product/“ w adresie URL, zwiększ wartość "liczba_wyświetleń_produktu" o 1.
EN Mobile POS and ordering devices can increase your restaurant sales, enhance server productivity, and increase guest satisfaction.
PL Urządzenia do mobilnej obsługi zamówień i płatności pomagają zwiększyć obroty restauracji, poprawić wydajność pracy kelnerów oraz zwiększyć zadowolenie gości.
| inglese | polacco |
|---|---|
| mobile | mobilnej |
| devices | urządzenia |
| restaurant | restauracji |
| satisfaction | zadowolenie |
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers
PL Wraz ze wzrostem utalentowanych profesjonalistów, którzy mogą pracować z wieloma językami, istnieje wzrost popytu dla deweloperów pełnozakresowych
| inglese | polacco |
|---|---|
| increase | wzrost |
| in | w |
| work | z |
| multiple | wieloma |
| there | istnieje |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
PL Sprawdź, ile zarabia dziennikarz i jakie są jego obowiązki. Dowiedz się, jak znaleźć pracę w tym zawodzie oraz jakie cechy powinny wyróżniać dziennikarza.
| inglese | polacco |
|---|---|
| in | w |
| see | tym |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| ask | jak |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
PL Zwiększ wydajność sprzedaży i marketingu swojego klubu fitness dzięki platformie zaprojektowanej w celu zwiększenia pozyskiwania członków klubu.
| inglese | polacco |
|---|---|
| fitness | fitness |
| platform | platformie |
| designed | w |
| club | klubu |
| member | członków |
| sales | sprzedaży |
| marketing | marketingu |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.
| inglese | polacco |
|---|---|
| increase | wzrost |
| customers | klientów |
| points | punkty |
| need | potrzebujesz |
| want | chcesz |
| do | czy |
| module | moduł |
| your | twoich |
EN We help businesses to increase their organic traffic, grow, attract new customers and in turn, increase the sales revenue and market share
PL Pomagamy firmom zwiększać ruch organiczny, rozwijać się, pozyskiwać nowych klientów, a co za tym idzie - zwiększać przychody ze sprzedaży i udział w rynku.
| inglese | polacco |
|---|---|
| help | pomagamy |
| businesses | firmom |
| organic | organiczny |
| traffic | ruch |
| new | nowych |
| customers | klientów |
| in | w |
| revenue | przychody |
| market | rynku |
| and | i |
| sales | sprzedaży |
| share | ze |
EN "However, an increase in housing offers isn’t a guarantee of this increase." University locations have a clear advantage: "Larger universities have proven to be an attractive factor."
PL „Jednak sam wzrost podaży mieszkań jeszcze tego nie gwarantuje.” Wyraźną przewagę mają miasta, w których zlokalizowane są uniwersytety: „Większe uniwersytety okazały się być czynnikiem podnoszącym atrakcyjność.”
| inglese | polacco |
|---|---|
| increase | wzrost |
| in | w |
| guarantee | gwarantuje |
| universities | uniwersytety |
| however | jednak |
EN Increase or decrease the value of some user attribute. For example, every time people visit a page including /product/ in the URL, increase the value of the “product viewed count” by 1.
PL Zwiększ lub zmniejsz wartość jakiegoś atrybutu użytkownika. Na przykład za każdym razem, gdy użytkownicy odwiedzają stronę zawierającą “/product/“ w adresie URL, zwiększ wartość "liczba_wyświetleń_produktu" o 1.
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce
| inglese | polacco |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| people | osób |
| brand | marce |
| following | w |
EN Customers who want to increase sales at their store while maintaining an appropriate level of profitability or who want a maximum increase in the number of leads at a certain cost appreciate such solutions
PL Doceniają to klienci, którzy chcą zwiększać sprzedaż w swoim sklepie przy zachowaniu odpowiedniego poziomu rentowności lub chcą maksymalnie zwiększyć liczbę leadów przy określonym koszcie
| inglese | polacco |
|---|---|
| customers | klienci |
| want | ci |
| store | sklepie |
| level | poziomu |
| maximum | maksymalnie |
| leads | leadów |
| or | lub |
| their | to |
EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.
PL Użycie danych z Ahrefs do planowania naszej strategii contentowej pomogło nam zwiększyć ilość wizyt na naszym blogu o 200% rok do roku.
| inglese | polacco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| plan | planowania |
| strategy | strategii |
| visits | wizyt |
| blog | blogu |
| data | danych |
| us | nam |
| to | do |
| year | roku |
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
PL Ahrefs pozwala nam na usprawnienie wszystkich naszych wysiłków SEO. Rezultatem jest wzrost sesji i przychodów o 170% rok do roku odkąd zaczęliśmy go używać.
| inglese | polacco |
|---|---|
| enables | pozwala |
| increase | wzrost |
| sessions | sesji |
| revenue | przychodów |
| seo | seo |
| in | w |
| ahrefs | ahrefs |
| to | do |
| us | nam |
| and | i |
| our | naszych |
EN Get creative to increase the chance of your opening being seen with one of the banner positions on our 500+ journal websites.
PL Kreatywnie zwiększaj szanse dostrzeżenia swojego ogłoszenia, korzystając z miejsc reklamowych na ponad 500 stronach internetowych czasopism.
| inglese | polacco |
|---|---|
| chance | szanse |
| your | swojego |
| journal | czasopism |
| of | z |
| on | na |
| websites | internetowych |
EN Increase capacity and maintain performance as your organization grows.
PL Zwiększ potencjał wykonawczy i utrzymuj wydajność wraz z rozwojem organizacji.
| inglese | polacco |
|---|---|
| organization | organizacji |
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
PL Czy można połączyć wiele licencji w celu zwiększenia liczby użytkowników w pojedynczym środowisku?
| inglese | polacco |
|---|---|
| can | można |
| licenses | licencji |
| users | użytkowników |
| multiple | wiele |
| number | liczby |
| single | pojedynczym |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
PL Samodzielnie zarządzanych licencji na produkt nie można łączyć ze sobą w celu zwiększenia liczby użytkowników pojedynczego środowiska
| inglese | polacco |
|---|---|
| product | produkt |
| licenses | licencji |
| be | czy |
| cannot | nie |
| users | użytkowników |
| number | liczby |
| single | pojedynczego |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
thereby increase thereby ultimately increase thereby thereby providing thereby achieve thereby making thereby minimizing thereby increasing thereby protecting thereby drastically impacting thereby ensuring thereby restricting access thereby reducing thereby effectively increasing thereby made known thereby generating corresponding thereby boosting profits thereby providing absolute bound thereby thereby help shape thereby ensuring a thereby guaranteeing transparency thereby also stimulate thereby offers a thereby agree to thereby support national increase security increase significantly increase increase conversion increase sales increase efficiency increase research efficiency increase organizational efficiency increase control increase leads increase throughput increase customer satisfaction increase within increase safety increase chances increase visibility increase communication increase return members increase increase revenue increase access increase web visibility businesses increase increase linksTraduci thereby increase in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese 
vietnamita