Traduci "sending sources" in polacco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "sending sources" da inglese a polacco

Traduzione di inglese a polacco di sending sources

inglese
polacco

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

PL Oznacza to, że jeśli nie masz wszystkich autoryzowanych źródeł wysyłania wymienionych w DNS Twojej domeny, Twoje emaile nie przejdą DMARC dla tych źródeł, które nie wymienione, ponieważ odbiorca nie będzie w stanie znaleźć ich w DNS

inglese polacco
means oznacza
authorized autoryzowanych
sending wysyłania
listed wymienione
dns dns
emails emaile
dmarc dmarc
be stanie
in w
domains domeny
able w stanie
not nie
would jeśli

EN It helps you gain insight on sending sources and IP addresses that are sending emails on behalf of your domain and failing authentication

PL Pomaga to uzyskać wgląd w źródła wysyłania i adresy IP, które wysyłają e-maile w imieniu Twojej domeny i nie udaje im się uwierzytelnić

inglese polacco
helps pomaga
insight wgląd
sending wysyłania
ip ip
addresses adresy
domain domeny
it to
emails maile
you nie

EN Modem software: new ?Retry on sending error? feature that causes modem software to auto-retry sending of SMS when sending error occurs

PL Oprogramowanie modemowe: nowa funkcja ?Retry on sending error? umożliwia oprogramowaniu automatyczne wysłanie wiadomości ponownie gdy pojawiły się błędy przy wysyłaniu

inglese polacco
new nowa
feature funkcja
sms wiadomości
software oprogramowanie

EN 1: Sources can be selected directly by pushing switches (up to four sources can be assigned)

PL 1: Źródła mogą być wybierane bezpośrednio poprzez wciśnięcie przycisku (można przypisać do czterech źródeł)

inglese polacco
can można
directly bezpośrednio
by poprzez
to do

EN 2: Sources can be selected from a screen (up to eight sources can be assigned)

PL 2: Źródła mogą być wybierane z ekranu (można przypisać do ośmiu źródeł)

inglese polacco
screen ekranu
from z
sources źródeł
a a
to do
eight ośmiu
can mogą
be być

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglese polacco
relationship relacji
interaction interakcji
collect gromadzić
various różnych
we may możemy
from od
sources źródeł
depending w zależności
and i
with z
on przez
information danych
our naszych

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni