Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "instagram" in polacco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "instagram" da inglese a polacco

Traduzioni di {cercare}

"instagram" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:

instagram facebook facebooku instagram instagrama instagramie

Traduzione di inglese a polacco di instagram

inglese
polacco

EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button

PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie na Instagramie, możesz połączyć zawartość naszych stron ze swoim profilem na Instagramie, klikając na przycisk Instagram

inglese polacco
logged zalogowany
account koncie
profile profilem
button przycisk
link połączyć
content zawartość
on na
clicking klikając
if jeśli
your swoim
our naszych
you can możesz

EN  For more information on the Crash Bandicoot™ franchise, please visit www.crashbandicoot.com and follow @CrashBandicoot on Instagram, Twitter and Facebook, as well as developer Toys for Bob on Twitter and Instagram.

PL  Aby dowiedzieć się więcej o serii Crash Bandicoot™, odwiedź stronę www.crashbandicoot.com i obserwuj profil @CrashBandicoot na Instagramie, Twitterze oraz Facebooku, a także profil studia Toys for Bob na Twitterze i Instagramie.

EN  For more information on the Crash Bandicoot™ franchise, please visit www.crashbandicoot.com and follow @CrashBandicoot on Instagram, Twitter and Facebook, as well as developer Toys for Bob on Twitter and Instagram.

PL  Aby dowiedzieć się więcej o serii Crash Bandicoot™ , odwiedź stronę www.crashbandicoot.com i obserwuj profil @CrashBandicoot na Instagramie, Twitterze oraz Facebooku, a także profil studia Toys for Bob na Twitterze i Instagramie.

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

PL Stwórz Katalog Produktów aby użyć go na Facebooku i Instagramie.  Twórz Reklamy Produktów, użyj opcji Tagowania Produktów na Instagramie, wyświetl swoje produkty na Facebooku i przygotuj się na dynamiczne reklamy.

inglese polacco
to aby
use użyj
facebook facebooku
instagram instagramie
on na
dynamic dynamiczne
ads reklamy
products produktów
your i

EN Finally, Mina will explain how to get the most out of Instagram Stories, the tool that allows you to share short and episodic videos on Instagram.

PL Na zakończenie Mina wyjaśni Ci, jak najlepiej wykorzystać Instagram Stories: narzędzie, które umożliwia udostępnianie na Instagramie krótkich filmów i relacji.

inglese polacco
most najlepiej
allows umożliwia
on na
get które
and i
out w

EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.

PL Płać tylko za te leady i kliknięcia, za które wystawiasz pieniądze. Pokażemy Ci, ile zarobiłeś w oparciu o fundusze przeznaczone na reklamę.

inglese polacco
on na
at w
get które

EN Get more specific data on popular types of content, such as Instagram Stories or Facebook videos.

PL Skorzystaj z dostępu do danych na temat popularnych kanałów marketingu w social media, takich jak Instagram Stories czy wideo na Facebooku.

inglese polacco
popular popularnych
instagram instagram
facebook facebooku
videos wideo
data danych
on na
of z
as jak
or czy

EN You can also set up an appointment at their local branch. The bank is present on social media on Twitter and Instagram.

PL Możesz również umówić się na spotkanie w ich lokalnym oddziale. Bank jest obecny w mediach społecznościowych na Twitterze i Instagramie.

inglese polacco
can możesz
at w
local lokalnym
bank bank
social społecznościowych
media mediach
is jest
instagram instagramie
twitter twitterze
on na
and i
their ich

EN Sychronize your catalog with Facebook and Instagram.

PL Zsynchronizuj swój katalog produktowy z Facebookiem i Instagramem

inglese polacco
catalog katalog
facebook facebookiem
with z

EN Get the very best out of essential channels for building your business, namely Facebook and Instagram

PL Wykorzystaj w pełni kanały niezbędne do rozwoju swojej firmy: Facebook i Instagram

inglese polacco
channels kanały
business firmy
facebook facebook
instagram instagram
out w
get do

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

PL Zgodny z GDPR. Monitoruj zdarzenia Facebooka dzięki Pixel & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Poznaj ROI swoich reklam, stwórz katalog, wykorzystaj dynamiczne reklamy, oznacz produkty na Instagramie, twórz sklepy na Facebooku, mikrodane...

inglese polacco
gdpr gdpr
events zdarzenia
api api
ios ios
roi roi
your swoich
dynamic dynamiczne
on na
instagram instagramie
shops sklepy
of z
facebook facebooku
ads reklamy
create twórz
products produkty

EN We’re flattered! Start a conversation with us on: Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, Instagram, Youtube, Vimeo and Reddit.

PL Jesteśmy zaszczyceni! Dołącz do nas na: Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, Instagram, Youtube, Vimeo i Reddit.

inglese polacco
pinterest pinterest
linkedin linkedin
youtube youtube
vimeo vimeo
on na
instagram instagram
start do
facebook facebook
twitter twitter
and i
us nas
a jesteśmy

EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.

PL Cała potęga Facebooka płynnie zintegrowana z Twoim sklepem: dzięki modułowi PrestaShop Facebook, znajdź swoich przyszłych klientów bezpośrednio na Facebooku i Instagramie oraz łatwo wygeneruj skuteczne reklamy.

inglese polacco
integrated zintegrowana
prestashop prestashop
customers klientów
instagram instagramie
effective skuteczne
ads reklamy
module moduł
on na
directly bezpośrednio
of z
facebook facebook

EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).

PL Jeden interfejs: wszystkie Twoje konta na Facebooku zlokalizowane są w jednym miejscu (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).

inglese polacco
interface interfejs
your twoje
place miejscu
business business
manager manager
instagram instagram
page page
ad ad
account konta
in w
a jednym
facebook facebook

EN Save time: a few clicks are all it takes to import your product catalogue to Facebook and Instagram, and your updates will be automatically synchronised, it's that easy!

PL Oszczędzaj czas: wystarczy kilka kliknięć, aby zaimportować swój katalog produktów na Facebooka i Instagram, a Twoje aktualizacje będą automatycznie synchronizowane, prawda że wygodne?!

inglese polacco
time czas
facebook facebooka
instagram instagram
updates aktualizacje
automatically automatycznie
a a
few kilka
to aby
product produktów
all w

EN Do you know that your social media accounts can also be used for selling goods? On your Facebook or Instagram, for example, you can unlock the Shop Section or the Shopping feature

PL Czy wiesz, że Twoje konta w mediach społecznościowych mogą być również wykorzystywane do sprzedaży towarów? Na przykład na swoim Facebooku lub Instagramie możesz odblokować sekcję Sklep lub funkcję Zakupy

inglese polacco
social społecznościowych
media mediach
accounts konta
can możesz
on na
facebook facebooku
instagram instagramie
or lub
shop sklep
shopping zakupy
your twoje
example przykład
selling sprzedaży

EN When you visit our Facebook / Instagram / Twitter / XING or Linkedin-site , among other things, your IP address and information stored as cookies are collected

PL Kiedy odwiedzasz naszą stronę na Facebooku / Instagramie / Twitterze / XING lub Linkedin, zbierany jest między innymi Twój adres IP oraz informacje zapisywane jako pliki cookie

inglese polacco
facebook facebooku
other innymi
ip ip
stored zapisywane
cookies cookie
instagram instagramie
or lub
information informacje
as jako
twitter twitterze
address adres
our nasz
your twój
and oraz
among na
things jest

EN Instagram functions are integrated within our website

PL Funkcje Instagrama są zintegrowane z naszą stroną internetową

inglese polacco
instagram instagrama
functions funkcje
integrated zintegrowane
our naszą
within z
website internetową

EN This allows Instagram to associate your visit to our sites with your user account

PL Dzięki temu Instagram może powiązać wizytę na naszych stronach z Twoim kontem użytkownika

inglese polacco
instagram instagram
user użytkownika
account kontem
our naszych

EN We would like to point out that we, as the provider of sites , have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.

PL Pragniemy zaznaczyć, że my, jako dostawca stron, nie mamy wiedzy na temat treści przesyłanych danych ani ich wykorzystania przez Instagram.

inglese polacco
provider dostawca
instagram instagram
we mamy
out na
content treści
data danych
use wykorzystania
knowledge wiedzy
as jako
or ani

EN Used to unlock instagram content.

PL Jest używany do odblokowania zawartości Instagrama.

inglese polacco
instagram instagrama
content zawartości
to do

EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.

PL Więcej szczegółów na temat Sekiro: Shadows Die Twice na stronie Sekiro: Shadows Die Twice. Obserwuj profil @sekirothegame na Twitterze, Facebooku i Instagramie.

inglese polacco
details szczegółów
sekiro sekiro
website stronie
facebook facebooku
on na
instagram instagramie
twitter twitterze
and i
out w

EN Follow us on social media. We create high quality content daily for you on YouTube, Facebook, Instagram, LinkedIn y Twitter.

PL Śledź nas na mediach społecznościowych. Codziennie tworzymy dla Ciebie wysokiej jakości wiadomości na YouTube, Facebook, Instagram, LinkedIn y Twitter.

inglese polacco
social społecznościowych
quality jakości
content wiadomości
daily codziennie
youtube youtube
linkedin linkedin
instagram instagram
us nas
facebook facebook
you ci
twitter twitter
we create tworzymy

EN Follow us on social media so you don't miss our news. Find us on Youtube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn y Twitter

PL Śledź nas na portalach społecznościowych, aby nie przegapić naszych nowości. Znajdź nas na Youtube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn y Twitter

inglese polacco
social społecznościowych
youtube youtube
linkedin linkedin
miss przegapić
find znajdź
on na
instagram instagram
so aby
facebook facebook
twitter twitter
us nas
our naszych
you nie

EN Monitor and moderate interactions on Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, LinkedIn and Google My Business

PL Zarządzaj z jednego miejsca dowolną liczbą profili na Facebooku, Instagramie, Twitterze, YouTube, LinkedIn oraz wizytówkami Google My Business

inglese polacco
youtube youtube
linkedin linkedin
google google
business business
on na
instagram instagramie
facebook facebooku
twitter twitterze
and oraz

EN Photography for Instagram: Position your Brand

PL Skuteczna prezentacja kreatywnych propozycji

EN Connect the Crisp Live Chat to social networks like Messenger or Instagram

PL Podłącz Crisp Live Chat do sieci społecznościowych takich jak Messenger lub Instagram

inglese polacco
crisp crisp
or lub
instagram instagram
messenger messenger
to do
social społecznościowych
networks sieci
like takich
the jak

EN Our platform is connected to many third-party messaging channels like Facebook Messenger, Email, Instagram, Twitter, Telegram, Twilio (SMS), Line and WhatsApp

PL Nasza platforma jest połączona z wieloma kanałami wiadomości innych firm, takimi jak Facebook Messenger , Email, Instagram, Twitter, Telegram, Twilio (SMS), Line i WhatsApp

inglese polacco
platform platforma
telegram telegram
whatsapp whatsapp
messenger messenger
email email
instagram instagram
line line
facebook facebook
is jest
messaging wiadomości
twitter twitter
sms sms
to jak
and i

EN Reply to your Instagram Direct Messages and stories from Crisp dashboard.

PL Odpowiadaj na swoje wiadomości bezpośrednie Instagram i historie z pulpitu nawigacyjnego Crisp.

inglese polacco
instagram instagram
messages wiadomości
stories historie
crisp crisp
from z

EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!

PL Nurkujemy i dzielimy się naszą pasją. Przedstaw swoje historię na Instagramie, wykorzystaj #diversalertnetwork i dołącz do społeczności!

inglese polacco
instagram instagramie
join dołącz
community społeczności
on na

EN On 4th October, the social media platforms Facebook, Instagram and WhatsApp didn`t work for 6 hours. This "black time" felt like a gap on the internet. This shows how important social media has become for each of us.

PL Jest nam niezmiernie miło poinformować, że Tradedoubler na drodze przetargu został wyłoniony jako jedyna sieć zewnętrzna obsługująca programy eobuwie oraz MODIVO w krajach Rumunia i Bułgaria.

inglese polacco
on na
and i
each w
us nam

EN Connect all personal social apps in one place, like WhatsApp, Messenger, Instagram, Skype, and more

PL Połącz swoje ulubione aplikacje w jednym miejscu: WhatsApp, Messenger, Instagram, Skype i wiele więcej

inglese polacco
connect połącz
apps aplikacje
place miejscu
whatsapp whatsapp
instagram instagram
skype skype
in w
more wiele
personal swoje
and i

EN All of this can be leaked through an Instagram business account, LinkedIn, Facebook and Twitter.

PL Wszystkie te dane można wykraść za pośrednictwem biznesowego konta w serwisie Instagram, LinkedIn, Facebook czy Twitter.

inglese polacco
business biznesowego
account konta
linkedin linkedin
instagram instagram
an na
facebook facebook
twitter twitter
of pośrednictwem
be można

EN Chtrbox data breach leaked the personal contact info of millions of Instagram influencers earlier this year

PL W tym roku w wyniku naruszenia danych Chtrbox wyciekły informacje kontaktowe milionów influencerów na Instagramie.

inglese polacco
breach naruszenia
personal na
contact kontaktowe
instagram instagramie
earlier w
data danych
year roku
millions milionów
the tym

EN Ellen DeGeneres’ Instagram recently got hacked and the cybercriminals posted a giveaway on her page collecting names, addresses and phone numbers of her fans before the scam was caught and taken down

PL Konto w serwisie Instagram Ellen DeGeneres stało się ostatnio celem ataku hakerskiego, w wyniku którego do momentu wykrycia scamu cyber-przestępcy gromadzili nazwiska, adresy i numery telefonów jej fanów.

inglese polacco
instagram instagram
names nazwiska
addresses adresy
numbers numery
phone telefon
and i

EN Add #LoveSpeech GIFs to your stories on Instagram. You will find them easily by searching for #lovespeech in the GIF database.

PL Dodaj do swojej relacji na InstaStory nasze gify. Znajdziesz je bez problemu - wystarczy w wyszukiwerce GIFów na Instagramie wpisać MowaMilosci.

inglese polacco
add dodaj
instagram instagramie
gif gif
in w
your nasze
to do
find znajdziesz
the bez

EN See how others are using our GIFs on Instagram

PL Zobacz, jak z naszych GIFów korzystają twórcy na Instagramie.

inglese polacco
instagram instagramie
see zobacz
on na
how jak
using w
our naszych

EN PrestaShop Facebook allows you to easily feature your products on Facebook and Instagram so people can discover and buy them. Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.

PL PrestaShop Facebook pozwala na łatwą prezentację produktów na Facebooku i Instagramie, tak aby ludzie mogli je odkryć i kupić. Twórz kampanie reklamowe z PrestaShop, zwiększaj ruch i optymalizuj wydajność kampanii poprzez zarządzanie danymi.

inglese polacco
prestashop prestashop
allows pozwala
instagram instagramie
people ludzie
traffic ruch
managing zarządzanie
data danymi
to aby
on na
of z
by poprzez
products produktów
easily tak
facebook facebook
campaigns kampanie

EN Easily sync your product catalog to Facebook & Instagram and manage your ads without leaving PrestaShop.

PL Łatwo zsynchronizuj swój katalog produktów z Facebookiem i Instagramem i zarządzaj swoimi reklamami bez opuszczania PrestaShop.

inglese polacco
catalog katalog
facebook facebookiem
manage zarządzaj
leaving opuszczania
prestashop prestashop
product produktów
without bez

EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).

PL Zarządzaj wszystkimi swoimi kontami na Facebooku z poziomu jednego interfejsu (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).

inglese polacco
manage zarządzaj
accounts kontami
interface interfejsu
business business
manager manager
account account
instagram instagram
your swoimi
all na
a jednego
facebook facebook
page z

EN Later, she started her Instagram account in order to share her colorful compositions with her followers.

PL Później założył stronę na Instagramie, aby dzielić się swoimi kolorowymi kompozycjami ze wszystkimi.

inglese polacco
instagram instagramie
to aby
later później

EN Learn how to create high-quality content for Instagram using your smartphone

PL Naucz się tworzyć wysokiej jakości treści na Instagram na swoim smartfonie

inglese polacco
learn naucz
content treści
instagram instagram
using na
smartphone smartfonie

EN Calligraphy and Lettering for Instagram with Procreate

PL Kaligrafia i liternictwo na Instagram z Procreate

inglese polacco
instagram instagram
for na
with z
and i

EN Learn the basics to start drawing letters digitally and create inspiring quotes to share on Instagram

PL Naucz się podstaw komputerowego rysowania liter, by móc tworzyć inspirujące cytaty do udostępnienia na Instagramie

inglese polacco
learn naucz
basics podstaw
drawing rysowania
letters liter
instagram instagramie
on na
to do

EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience

PL Zobacz, jak można przedstawić osobowość marki na Instagramie i poznaj tajniki udostępniania treści, które poruszą Twoich odbiorców

inglese polacco
brands marki
instagram instagramie
content treści
on na

EN You should definitively follow us on Instagram, Facebook and Twitter, trust us.

PL Możesz obserwować nas w mediach społecznościowych: Instagram, Twitter oraz Facebook.

inglese polacco
should możesz
instagram instagram
facebook facebook
twitter twitter
us nas
and oraz

EN Access various blocked social media such as Instagram, WhatsApp, etc. Stay connected with your friends and families in restrictive countries.

PL Dostęp do różnych zablokowanych mediów społecznościowych. Pozostań w kontakcie ze znajomymi i rodzinami w restrykcyjnych krajach.

inglese polacco
social społecznościowych
media mediów
friends znajomymi
in w
countries krajach
such ze
stay do

EN Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, Twitter, LinkedIn: If you don't have your finger on the pulse of...

PL Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, Twitter, LinkedIn: Jeśli nie trzymasz ręki na pulsie...

inglese polacco
facebook facebook
pinterest pinterest
linkedin linkedin
if jeśli
on na
instagram instagram
twitter twitter
you nie

EN The product website template and eCommerce HTML Template can be plugged into your Instagram account

PL Szablon strony internetowej produktu i szablon HTML eCommerce można podłączyć do swojego konta na Instagramie

inglese polacco
template szablon
ecommerce ecommerce
html html
instagram instagramie
account konta
the i
website strony
into do
be można

EN What did Sophie Scholl experience in the last ten months before she was executed? Users can discover the details on Instagram

PL Co przeżywała Sophie Scholl w ciągu ostatnich dziesięciu miesięcy przed śmiercią? Użytkownicy mogą się o tym przekonać na Instagramie

inglese polacco
last ostatnich
users użytkownicy
instagram instagramie
in w
on na
can co
before przed

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni