EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
Traduci "collection" in polacco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "collection" da inglese a polacco
Traduzioni di {cercare}
"collection" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:
Traduzione di inglese a polacco di collection
inglese
polacco
PL Kunsthaus Zurych przechowuje najważniejsze dzieła sztuki współczesnej i słynie zarówno ze stałej wystawy zgromadzonych tutaj dzieł, jak i z wystaw okresowych
| inglese | polacco |
|---|---|
| zurich | zurych |
| art | sztuki |
| of | z |
| the | i |
| both | zarówno |
EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:
PL Odkryj niesamowicie różnorodne zdjęcia w naszej kolekcji, poruszające wszystkie aspekty jedzenia i picia ? największy zbiór zdjęć Rights-managed i Royalty-free na świecie:
EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich’s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
PL Kunsthaus Zurych przechowuje najważniejsze dzieła sztuki współczesnej i słynie zarówno ze stałej wystawy zgromadzonych tutaj dzieł, jak i z wystaw okresowych
| inglese | polacco |
|---|---|
| art | sztuki |
| of | z |
| the | i |
| both | zarówno |
EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.
PL Korzystając z techniki storytellingu, prezentujemy dwie linie nowych zapachów: kolekcję Heritage oraz kolekcję Signature.
| inglese | polacco |
|---|---|
| new | nowych |
| of | z |
| two | w |
| lines | linie |
| and | oraz |
EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.
PL Korzystając z techniki storytellingu, prezentujemy dwie linie nowych zapachów: kolekcję Heritage oraz kolekcję Signature.
| inglese | polacco |
|---|---|
| new | nowych |
| of | z |
| two | w |
| lines | linie |
| and | oraz |
EN You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "refusal of data collection".
PL Możesz wyłączyć tę funkcję w dowolnym momencie, dostosowując ustawienia reklam na swoim koncie Google lub możesz zabronić gromadzenia danych przez Google Analytics zgodnie z opisem w sekcji „odmowa gromadzenia danych”.
| inglese | polacco |
|---|---|
| can | możesz |
| ads | reklam |
| settings | ustawienia |
| account | koncie |
| or | lub |
| data | danych |
| as | czy |
| by | przez |
| of | z |
| time | momencie |
| analytics | analytics |
| section | sekcji |
EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:
PL Odkryj niesamowicie różnorodne zdjęcia w naszej kolekcji, poruszające wszystkie aspekty jedzenia i picia ? największy zbiór zdjęć Rights-managed i Royalty-free na świecie:
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglese | polacco |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
collection data collection largest collection control data collection image collection high quality collection collection points collection point collection add large collection digital collection massive collection latest collection vast collection each collection nh collection disney’s data collection waste collection public collection collection boasts pop collection book collection extensive collection collection consists full collection limited edition collection capsule collection stylish collection rosengart collection comprehensive collection specific collection vintage collection special collection real collection collection items ever growing collection important collection whole collection collection management entire collection impressive collection collection metadata jeans collection huge collection biggest collection his collection girl collection varied collection beautiful collection my collection
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita