Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "bonuses" in polacco

Visualizzazione 45 di 45 traduzioni della frase "bonuses" da inglese a polacco

Traduzioni di {cercare}

"bonuses" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:

bonuses bonusy

Traduzione di inglese a polacco di bonuses

inglese
polacco

EN For other bonuses such as the match deposit or no deposit cash bonuses, there are often eligible games here too

PL W przypadku innych bonusów, takich jak dopasowanie depozytu lub bonusy gotówkowe bez depozytu, często istnieją również gry kwalifikujące się do nich

inglese polacco
other innych
bonuses bonusy
games gry
or lub
as jak
too w

EN Their customers had a problem with the bank granting the staff massive bonuses, despite a financial crisis at the company

PL Ich klienci mieli problem z przyznaniem personelowi dużych premii, pomimo kryzysu finansowego w firmie

inglese polacco
customers klienci
problem problem
despite pomimo
financial finansowego
crisis kryzysu
at w
company firmie
with z
the ich

EN It’s worth noting that the company offers various bonuses and discounts, especially for new users. There is even an option to send money for free to check how the service works.

PL Warto zauważyć, że firma oferuje różne bonusy i rabaty, zwłaszcza dla nowych użytkowników. Istnieje nawet możliwość wysłania pieniędzy za darmo, aby sprawdzić, jak działa usługa.

inglese polacco
worth warto
company firma
various różne
bonuses bonusy
new nowych
works działa
offers oferuje
users użytkowników
to aby
discounts rabaty
service usługa
and i
even nawet

EN After one year of service, you are entitled to Christmas and holiday bonuses.

PL Po roku pracy w momox masz prawo do finansowych dodatków świątecznych i urlopowych.

inglese polacco
year roku
to do
and i
after po
one w
are masz

EN Bonuses come in a wide range of different forms, which can make one bonus better than another

PL Bonusy występują w wielu różnych formach, co sprawia, że jeden bonus może być lepszy od drugiego

inglese polacco
bonuses bonusy
bonus bonus
better lepszy
in w
different różnych
can może
another wielu

EN With that in mind, we go through all the bonuses available outlining and recommending the best ones for you to use.

PL Mając to na uwadze, przeglądamy wszystkie dostępne bonusy, opisując i polecając te najlepsze, z których możesz skorzystać.

inglese polacco
bonuses bonusy
ones z
and i
best najlepsze

EN In this article, we're also going to cover all that you need to know about bonuses so that you can make the right choice when it comes to choosing the best one

PL W tym artykule mamy również zamiar pokryć wszystko, co musisz wiedzieć o bonusach, abyś mógł dokonać właściwego wyboru, jeśli chodzi o wybór najlepszego z nich

inglese polacco
it comes chodzi
can musisz
about o
in w
also również
to aby
you abyś
the best najlepszego
know wiedzieć
one z
were a

EN These bonuses serve to boost your gaming at the casino, providing you with extra funds to play with

PL Bonusy te mają na celu pobudzenie twojej gry w kasynie, dając ci dodatkowe fundusze do gry

inglese polacco
bonuses bonusy
extra dodatkowe
funds fundusze
to do
the te
at w
play gry
you ci
with mają

EN However, bonuses do tend to have a lot of wagering requirements attached, which will need to be followed.

PL Bonusy mają jednak wiele wymagań dotyczących zakładów, których należy przestrzegać.

inglese polacco
bonuses bonusy
requirements wymagań
which w
have mają
need to należy
however jednak
a wiele

EN Throughout this article, we will take a look at what options there are for casino bonuses and take a deep dive into those bonus terms and conditions.

PL W tym artykule przyjrzymy się, jakie są opcje bonusów w kasynach i zagłębimy się w ich zasady i warunki.

inglese polacco
we jakie
options opcje
bonus bonus
at w
and i
look tym
terms warunki

EN So, why do casinos actually offer these bonuses? On the surface, it appears that casinos are, essentially, giving away money to players

PL Dlaczego więc kasyna oferują takie bonusy? Na pierwszy rzut oka wydaje się, że kasyna w zasadzie rozdają pieniądze graczom

inglese polacco
why dlaczego
casinos kasyna
bonuses bonusy
money pieniądze
players graczom
on na

EN Casinos that don't offer bonuses actually have trouble gaining new players

PL Kasyna, które nie oferują bonusów, mają problemy z pozyskaniem nowych graczy

inglese polacco
casinos kasyna
new nowych
players graczy
offer oferują
that które
have mają

EN These bonuses encourage new players to sign up with them, over another online casino

PL Bonusy te zachęcają nowych graczy do zapisania się do nich, a nie do innego kasyna online

inglese polacco
bonuses bonusy
new nowych
players graczy
another innego
online online
to do
these te

EN To put it in perspective, numerous players feel that bonuses are one of the standout features of online casinos

PL Mówiąc wprost, wielu graczy uważa, że bonusy są jedną z wyróżniających się cech kasyn online

inglese polacco
players graczy
bonuses bonusy
online online
numerous wielu
of z

EN A whopping 60% said they deemed the bonuses and subsequent special offers important when making a final decision on where to play.

PL Aż 60% stwierdziło, że bonusy i kolejne oferty specjalne są dla nich ważne przy podejmowaniu ostatecznej decyzji, gdzie chcą grać.

inglese polacco
bonuses bonusy
important ważne
decision decyzji
offers oferty
the i
a a
special specjalne
where gdzie
play grać

EN As we mentioned, bonuses are appealing, and this is the main reason casinos will offer them

PL Jak już wspomnieliśmy, bonusy są atrakcyjne i to jest główny powód, dla którego kasyna je oferują

inglese polacco
bonuses bonusy
appealing atrakcyjne
main główny
casinos kasyna
offer oferują
this to
reason powód
the i
is jest
them je

EN Bonuses are particularly attractive to players who may have a limited budget

PL Bonusy są szczególnie atrakcyjne dla graczy, którzy mogą mieć ograniczony budżet

inglese polacco
bonuses bonusy
particularly szczególnie
attractive atrakcyjne
players graczy
limited ograniczony
budget budżet
may mogą
to mieć
who którzy

EN One of the main bonuses found at online casinos is the welcome bonus

PL Jednym z głównych bonusów, jakie można znaleźć w kasynach online, jest bonus powitalny

inglese polacco
main głównych
online online
bonus bonus
found znaleźć
of z
the jednym
at w
is jest

EN But, often the percentage match for the subsequent bonuses will be lower

PL Ale często procent dopasowania dla kolejnych bonusów będzie niższy

inglese polacco
but ale
percentage procent
lower w

EN Increasingly, online casinos are offering other bonuses to players as well

PL Coraz częściej kasyna online oferują graczom także inne bonusy

inglese polacco
increasingly coraz
online online
casinos kasyna
other inne
bonuses bonusy
players graczom

EN Gone are the days where bonuses focused on newcomers only

PL Minęły już czasy, kiedy bonusy skupiały się tylko na nowych graczach

inglese polacco
bonuses bonusy
on na
only tylko

EN Unlike the welcome offer though, usually, this percentage match is much smaller for reload bonuses

PL W przeciwieństwie do oferty powitalnej, w przypadku bonusów reload ten procent jest zazwyczaj znacznie mniejszy

inglese polacco
offer oferty
though do
percentage procent
much znacznie
smaller mniejszy
unlike przeciwieństwie
is jest
usually zazwyczaj
the przypadku
this ten

EN Depending on the casino, reload bonuses can be offered on a daily, weekly or monthly basis

PL W zależności od kasyna, bonusy reload mogą być oferowane codziennie, co tydzień lub co miesiąc

inglese polacco
bonuses bonusy
offered oferowane
or lub
can mogą
daily codziennie
be być
monthly miesiąc
depending w zależności

EN This is great for players that enjoy poker tournaments or play in poker rooms as poker is often not eligible for other bonuses

PL Jest to świetne rozwiązanie dla graczy, którzy lubią turnieje pokerowe lub grają w pokojach pokerowych, ponieważ poker często nie kwalifikuje się do innych bonusów

inglese polacco
is jest
players graczy
poker poker
or lub
play graj
in w
rooms pokojach
other innych
not nie

EN There are a number of different types of bonuses in terms of being able to withdraw the bonus

PL Istnieje wiele różnych rodzajów bonusów, jeśli chodzi o możliwość ich wypłaty

inglese polacco
types rodzajów
in w
bonus bonus
able możliwość
different różnych
the ich
are istnieje
a wiele

EN Non-cashable or sticky bonuses are one of the more common options

PL Bonusy bezgotówkowe lub lepkie bonusy są jedną z bardziej powszechnych opcji

inglese polacco
bonuses bonusy
or lub
of z
more bardziej

EN As players climb through the levels, they will get access to various bonuses and rewards including free spins, cashback, faster withdrawals, and more.

PL W miarę jak gracze wspinają się po poziomach, otrzymują dostęp do różnych bonusów i nagród, w tym darmowych spinów, cashback, szybszych wypłat i innych.

inglese polacco
players gracze
levels poziomach
free darmowych
as jak
to do
through w
and i
various innych

EN Bonuses are rife online, but getting the best bonus is the trick

PL Bonusy są powszechne w sieci, ale uzyskanie najlepszego bonusu jest sztuczką

inglese polacco
bonuses bonusy
but ale
getting w
the best najlepszego
is jest
online sieci

EN Almost all bonuses will have these in place as they help to protect casinos from fraudulent players

PL Prawie wszystkie bonusy mają takie wymagania, ponieważ pomagają one chronić kasyna przed nieuczciwymi graczami

inglese polacco
almost prawie
bonuses bonusy
casinos kasyna
players graczami
help pomagają
have mają
all wszystkie
protect chronić
to przed

EN As a general rule, we recommend that players accept bonuses with lower wagering requirements

PL Jako ogólną zasadę zalecamy, aby gracze akceptowali bonusy z niższymi wymaganiami obrotu

inglese polacco
as jako
recommend zalecamy
players gracze
bonuses bonusy
lower z
requirements wymaganiami

EN We recommend not choosing bonuses with requirements any higher than this as they are almost insurmountable and players will never be able to withdraw any winnings.

PL Odradzamy wybieranie bonusów z wyższymi wymaganiami, ponieważ są one prawie nie do pokonania i gracze nigdy nie będą w stanie wypłacić wygranych.

inglese polacco
players gracze
be stanie
able w stanie
to do
requirements wymaganiami
and i
almost prawie

EN Bonuses also often have timeframes in which those wagering requirements must be met

PL Bonusy często mają również ramy czasowe, w których wymagania dotyczące zakładów muszą zostać spełnione

inglese polacco
bonuses bonusy
requirements wymagania
in w

EN Many bonuses will also have a maximum win limit in place

PL Wiele bonusów posiada również limit maksymalnej wygranej

inglese polacco
have posiada
maximum maksymalnej
limit limit
in w
also również
many wiele

EN Following on from that, bonuses will often have a maximum bet limit in place too

PL Idąc dalej, bonusy będą często miały maksymalny limit zakładu w miejscu zbyt

inglese polacco
bonuses bonusy
maximum maksymalny
limit limit
place miejscu
in w

EN It does mean that the wins gained from bonuses will likely be smaller though

PL Oznacza to, że wygrane uzyskane z bonusów będą prawdopodobnie mniejsze

inglese polacco
mean oznacza
likely prawdopodobnie
smaller mniejsze
it to
does w

EN Not all games are eligible for bonuses either

PL Nie wszystkie gry kwalifikują się do bonusów

inglese polacco
games gry
not nie
all w

EN Usually, these types of bonuses are limited to slots and various virtual table games

PL Zazwyczaj tego typu bonusy ograniczają się do slotów i różnych wirtualnych gier stołowych

inglese polacco
usually zazwyczaj
types typu
bonuses bonusy
virtual wirtualnych
games gier
to do
and i

EN It is common for live casino games and poker games to not be included in such bonuses.

PL Gry w kasynie na żywo oraz poker często nie są uwzględniane w tego typu bonusach.

inglese polacco
games gry
poker poker
in w
not nie
such tego
and oraz

EN As we have outlined above, we carefully review all casino bonuses on our site. We do this by looking at the casino as a whole including:

PL Jak już wspomnieliśmy powyżej, dokładnie sprawdzamy wszystkie bonusy kasynowe na naszej stronie. Robimy to patrząc na kasyno jako całość, włączając w to:

inglese polacco
carefully dokładnie
bonuses bonusy
site stronie
this to
on na
as jako
we naszej
we do robimy
all w

EN Once we are happy with these fundamental aspects, we then take a look at the bonuses offered

PL Kiedy już jesteśmy zadowoleni z tych podstawowych aspektów, przyglądamy się następnie oferowanym bonusom

inglese polacco
we my
fundamental podstawowych
aspects aspektów
at w
then z

EN Is it worth taking on casino bonuses?

PL Czy warto korzystać z bonusów w kasynie?

inglese polacco
worth warto
it czy

EN Yes, Australian casinos offer a wide range of different casino bonuses. These are also offered in AUD so there's no need to go through any currency conversions when claiming them.

PL Tak, polskie kasyna oferują szeroką gamę różnych bonusów kasynowych. Są one również oferowane w PLN, więc nie ma potrzeby przechodzenia przez konwersję walut przy ubieganiu się o nie.

inglese polacco
casinos kasyna
different różnych
offered oferowane
currency walut
in w
no nie
yes tak
of przez
need ma

EN You should always look for bonuses with low wagering requirements to give yourself the best chance of achieving them.

PL Powinieneś zawsze szukać bonusów z niskimi wymaganiami obrotu, aby dać sobie jak największą szansę na ich osiągnięcie.

inglese polacco
always zawsze
look jak
requirements wymaganiami
yourself sobie
to aby
of z
best na

EN You can arrange for bonuses to be paid out;

PL zorganizowanie wypłaty nagród;

EN After one year of service, you are entitled to Christmas and holiday bonuses.

PL Po roku pracy w momox masz prawo do finansowych dodatków świątecznych i urlopowych.

inglese polacco
year roku
to do
and i
after po
one w
are masz

Visualizzazione 45 di 45 traduzioni