Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "best in class integration" in polacco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "best in class integration" da inglese a polacco

Traduzioni di {cercare}

"best in class integration" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:

best a aby ale by ci co dla do dzięki ich jak jako jeden jego jej jest które który lub na najlepiej najlepsza najlepsze najlepszego najlepszy najlepszych najlepszym naszym nawet nie o od oraz po pod ponad przez przy strony tak także tego the to tylko w więcej z za ze że
class a aby dla dzięki klasa klasie klasy na nie o od przez się w z zajęć ze
integration aplikacji dostęp integracja integracji integrację narzędzi openapps oprogramowania systemem systemu systemów z

Traduzione di inglese a polacco di best in class integration

inglese
polacco

EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements

PL Domestika nie może kontrolować, między innymi, (a) postanowień Umów o kursie, (b) poprawności lub zgodności z prawem Umów o kursie lub (c) przestrzegania przez którąkolwiek ze stron zobowiązań wynikających z Umów o kursie

inglese polacco
other innymi
b b
c c
a a
or lub
cannot nie
of z

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN P stands for particle filter, M for vehicle class="highlight">class M for passenger transport, N for vehicle class="highlight">class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.

PL P oznacza filtr cząstek stałych, M - klasę M dla pojazdów do transportu osób, N - klasę N dla pojazdów do transportu towarów, D - pojazdy z silnikiem wysokoprężnym, B - pojazdy z silnikiem benzynowym i A - pojazdy z napędem alternatywnym.

inglese polacco
filter filtr
m m
vehicle pojazd
transport transportu
b b
a a
goods z
and i

EN Inheritance allows us to define a class="highlight">class that inherits all the methods and properties from another class="highlight">class.

PL Dziedziczenie pozwala nam zdefiniować klasę, która dziedzicza wszystkie metody i właściwości z innej klasy.

inglese polacco
allows pozwala
us nam
class klasy
methods metody
properties właściwości
another innej
a a
and i
all w

EN A Python class="highlight">class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class="highlight">class.

PL Klasa Pythona jest określoną strukturą danych, która posiada własnych członków danych i funkcje członków. Mogą one być dostępne i używane poprzez utworzenie instancji tej klasy.

inglese polacco
data danych
functions funkcje
used używane
instance instancji
is jest
by poprzez
class klasy
members członków
and i

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN YOU AND DOMESTIKA AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY class="highlight">IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY AND NOT AS A PLAINTIFF OR class="highlight">CLASS MEMBER class="highlight">IN ANY PURPORTED class="highlight">CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING

PL UŻYTKOWNIK I DOMESTIKA ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE KAŻDY Z NICH MOŻE WNOSIĆ ROSZCZENIA PRZECIWKO DRUGIEMU TYLKO W SWOIM INDYWIDUALNYM IMIENIU, A NIE JAKO POWÓD LUB CZŁONEK KLASY W JAKIMKOLWIEK RZEKOMYM POSTĘPOWANIU ZBIOROWYM LUB REPREZENTACYJNYM

inglese polacco
claims roszczenia
class klasy
in w
or lub
as jako
a a
not nie
only tylko

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN class="highlight">In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany

inglese polacco
in w
seo seo
class klasy
c c
refers odnosi
to do
network sieci
last ostatni
address adresu
is jest

EN Communicate and collaborate with your students. Implement monday.com class="highlight">in your class="highlight">class to manage and share class="highlight">class requirements, assignments, and resources all class="highlight">in one place.

PL Współpracuj i komunikuj się ze studentami w efektywny sposób. Wykorzystaj monday.com na zajęciach, aby zarządzać wymaganiami, zadaniami i zasobami w jednym miejscu.

inglese polacco
communicate komunikuj
students studentami
requirements wymaganiami
resources zasobami
in w
to aby
place miejscu

EN With over 1,000 apps and integrations, Atlassian partners with other class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class SaaS companies so that your team can do its class="highlight">best work using the tools you already know and love

PL Ponad 1000 aplikacji sprawia, że Atlassian współpracuje z innymi firmami świadczącymi najlepsze w swojej klasie usługi SaaS, aby Twój zespół mógł możliwie jak najlepiej realizować zadania przy użyciu narzędzi, które zna i lubi

inglese polacco
atlassian atlassian
other innymi
saas saas
companies firmami
apps aplikacji
best najlepsze
using w

EN With over 1,000 apps and integrations, Atlassian partners with other class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class SaaS companies so that your team can do its class="highlight">best work using the tools you already know and love

PL Ponad 1000 aplikacji sprawia, że Atlassian współpracuje z innymi firmami świadczącymi najlepsze w swojej klasie usługi SaaS, aby Twój zespół mógł możliwie jak najlepiej realizować zadania przy użyciu narzędzi, które zna i lubi

inglese polacco
atlassian atlassian
other innymi
saas saas
companies firmami
apps aplikacji
best najlepsze
using w

EN Ask Zebra, and you shall receive: the class="highlight">best Android-based technology, the class="highlight">best service, the class="highlight">best support, the class="highlight">best solutions

PL Zwróć się do firmy Zebra, aby otrzymać: najlepszą technologię opartą na systemie Android, najlepsze usługi, najlepsze wsparcie oraz najlepsze rozwiązania

inglese polacco
zebra zebra
solutions rozwiązania
support wsparcie
service usługi
and oraz
best najlepsze
receive do

EN Ask Zebra, and you shall receive: the class="highlight">best Android-based technology, the class="highlight">best service, the class="highlight">best support, the class="highlight">best solutions

PL Zwróć się do firmy Zebra, aby otrzymać: najlepszą technologię opartą na systemie Android, najlepsze usługi, najlepsze wsparcie oraz najlepsze rozwiązania

inglese polacco
zebra zebra
solutions rozwiązania
support wsparcie
service usługi
and oraz
best najlepsze
receive do

EN Improve your workflow with world-class="highlight">class integrations so that your team can do its class="highlight">best work.

PL Popraw przepływ pracy dzięki światowej klasy integracjom, aby Twój zespół mógł pracować najlepiej jak potrafi.

inglese polacco
improve popraw
your twój
workflow przepływ pracy
best najlepiej
work pracy

EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous class="highlight">integration with other class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class software.

PL Szybko skaluj w pionie i w poziomie. Nasz otwarty ekosystem i interfejsy API umożliwiają ciągłą integrację z innym, najlepszym w swojej klasie oprogramowaniem.

inglese polacco
rapidly szybko
scale skaluj
open otwarty
ecosystem ekosystem
apis api
other innym
software oprogramowaniem
and i
across w

EN Create class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class onboarding plans

PL Twórz najlepsze plany wdrożenia

inglese polacco
create twórz
plans plany
best najlepsze

EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class incident communication.

PL Statuspage zapewnia firmom i klientom kontakt podczas przestojów dzięki najlepszemu w swojej klasie procesowi informowania o incydentach.

inglese polacco
brings zapewnia
companies firmom
and i
customers klientom
incident incydentach
during w

EN class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class Jira and Trello class="highlight">integration

PL Najlepsza w swojej klasie integracja z rozwiązaniami Jira i Trello

inglese polacco
jira jira
trello trello
integration integracja
best najlepsza
in w
class klasie
and i

EN Bitbucket's class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class Jira and Trello integrations are designed to bring the entire software team together to execute on a project

PL Najlepsze w swojej klasie integracje Bitbucket z systemem Jira i Trello umożliwiają zebranie całego zespołu odpowiedzialnego za tworzenie oprogramowania w celu pracy nad projektem

inglese polacco
jira jira
trello trello
integrations integracje
best najlepsze
class klasie
software oprogramowania
team zespołu
in w
the i
to całego
on nad

EN class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class Jira & Trello class="highlight">integration

PL Najlepsza w swojej klasie integracja z rozwiązaniami Jira i Trello

inglese polacco
jira jira
trello trello
integration integracja
best najlepsza
in w
class klasie

EN Atlassian has a class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps

PL Firma Atlassian wdrożyła w sklepie Marketplace najlepszy w swojej klasie program wykrywania błędów, aby zwiększyć bezpieczeństwo i wiarygodność wszystkich oferowanych tam aplikacji

inglese polacco
atlassian atlassian
marketplace sklepie
a a
to aby
security bezpieczeństwo
and i
program aplikacji

EN We are a technological leader class="highlight">in Hosted Private Cloud thanks to our class="highlight">best-class="highlight">in class="highlight">class class="highlight">integration and automation of VMware® virtualization stack

PL Jesteśmy liderem technologicznym w dziedzinie Hosted Private Cloud, dzięki naszej integracji, najlepszej w swojej klasie, i automatyzacji stosu wirtualizacji VMware®

inglese polacco
we my
technological technologicznym
leader liderem
private private
cloud cloud
thanks swojej
class klasie
integration integracji
automation automatyzacji
vmware vmware
in w
and i

EN PowerDMARC gives you the absolute class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class DKIM configuration and hands-on monitoring

PL PowerDMARC zapewnia absolutnie najlepszą w swojej klasie konfigurację DKIM i monitorowanie

inglese polacco
powerdmarc powerdmarc
dkim dkim
monitoring monitorowanie
and i

EN Special offer on class="highlight">best class="highlight">in-class="highlight">class robust and ruggedized profes­sional navigation devices

PL Oferta specjalna na najlepsze w swojej klasie wzmocnione profe­sjo­nalne urządzenia nawigacyjne

inglese polacco
offer oferta
devices urządzenia
class klasie
on na
best najlepsze
in w
and swojej

EN class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class navigation technology for your vehicles.

PL Najlepsza w swojej klasie nawigacja dla pojazdów.

inglese polacco
your swojej
vehicles pojazdów
best najlepsza
class klasie
in w
for dla

EN class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class navigation technology

PL Najlepsza w swojej klasie technologia nawigacyjna

inglese polacco
technology technologia
best najlepsza
in w
class klasie

EN Bitbucket's class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class Jira and Trello integrations are designed to bring the entire software team together to execute on a project

PL Najlepsze w swojej klasie integracje Bitbucket z systemem Jira i Trello umożliwiają zebranie całego zespołu odpowiedzialnego za tworzenie oprogramowania w celu pracy nad projektem

inglese polacco
jira jira
trello trello
integrations integracje
best najlepsze
class klasie
software oprogramowania
team zespołu
in w
the i
to całego
on nad

EN class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class Jira & Trello class="highlight">integration

PL Najlepsza w swojej klasie integracja z rozwiązaniami Jira i Trello

inglese polacco
jira jira
trello trello
integration integracja
best najlepsza
in w
class klasie

EN : Consistently delivering outstanding or class="highlight">best class="highlight">in class="highlight">class efforts and results

PL : Konsekwentne dostarczanie wybitnych lub najlepszych w swojej klasie wysiłków i wyników

inglese polacco
or lub
best najlepszych
in w
class klasie
results wyników
and i

EN You will receive class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class training and learn relevant skills class="highlight">in 8-16 weeks, depending on career path chosen

PL Otrzymasz najlepsze w swojej klasie szkolenie i nauczysz się odpowiednich umiejętności w 8-16 tygodni, w zależności od wybranej ścieżki kariery

inglese polacco
receive otrzymasz
training szkolenie
weeks tygodni
career kariery
in w
depending w zależności
and i

EN Keeper Enterprise utilizes class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.

PL Keeper Enterprise stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, strukturę „zero-trust” i architekturę bezpieczeństwa „zero-knowledge”, aby zabezpieczać Twoje informacje i ograniczać ryzyko naruszenia danych.

inglese polacco
security bezpieczeństwa
risk ryzyko
breach naruszenia
to aby
data danych
information informacje

EN class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class features that protect your and your customers’ business

PL Najlepsze w swojej klasie funkcje chroniące Twoją firmę i firmy Twoich klientów

inglese polacco
features funkcje
protect chroni
customers klientów
business firmy

EN KeeperChat has class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class security with end-to-end encryption for messages at rest and class="highlight">in transit.

PL KeeperChat stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie wiadomości na całym etapie wysyłania – od odbiorcy po nadawcę, wiadomości będących w trakcie wysyłania i już wysłanych.

inglese polacco
security bezpieczeństwa
encryption szyfrowanie
messages wiadomości
and i

EN Young school-age children who want to be the class="highlight">best English speaker class="highlight">in their class="highlight">class

PL W wieku wczesnoszkolnym, aby mieć najlepsze oceny w klasie

inglese polacco
class klasie
age wieku
in w
to mieć

EN We value substance as well as style – and we never settle for anything but the very class="highlight">best, giving you only high-quality knives and the top-class="highlight">class tips you need to use them like a pro.

PL Cenimy jakość i styl, a zadowala nas tylko to, co najlepsze – oddajemy w Twoje ręce najwyższej jakości noże w zestawie z mistrzowskimi radami, jak najlepiej z nich korzystać.

EN Private access to the global Internet class="highlight">in one-click with class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class encryption, lightning speed and 5 devices at the same time. Windows 11, 10, 8, 7 supported.

PL Prywatny dostęp do globalnego Internetu jednym kliknięciem z najlepszym szyfrowaniem, błyskawiczną prędkością i połączeniem z 5 urządzeniami jednocześnie. Obsługuje Winidows 11, 10, 8, 7.

inglese polacco
global globalnego
internet internetu
devices urządzeniami
same jednym
to do
and i
private z

EN iTop VPN gives you a free and safe way to get private access to the Internet with class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class encryption.

PL Zapraszamy do pobrania iTop VPN, aby uzyskać prywatny dostęp do Internetu z ochroną najwyższej klasy.

inglese polacco
itop itop
vpn vpn
internet internetu
to do
way z

EN And you’re supported by Zebra’s world-class="highlight">class service and continuous research and development, to power your class="highlight">best work now and far into the future.

PL A przy wsparciu światowej klasy serwisu firmy Zebra i dzięki nieustannie prowadzonym przez nią pracom badawczym i rozwojowym będziesz mieć moc i możliwości do najlepszego wykonywania swojej pracy teraz i jeszcze przez długie lata.

inglese polacco
service serwisu
best najlepszego
now teraz
by przez
work pracy
to do

EN Zebra offers a full portfolio of class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class hardware options for capturing location data, to satisfy a large variety of requirements for range, accuracy and precision

PL Zebra oferuje pełną gamę najlepszych w swojej klasie opcji sprzętowych do gromadzenia danych na temat lokalizacji, z myślą o zaspokajaniu najróżniejszych potrzeb dotyczących zakresu, dokładności i precyzji

inglese polacco
zebra zebra
offers oferuje
options opcji
location lokalizacji
data danych
requirements potrzeb
range zakresu
accuracy dokładności
of z
to do
and i

EN We value substance as well as style – and we never settle for anything but the very class="highlight">best, giving you only high-quality knives and the top-class="highlight">class tips you need to use them like a pro.

PL Cenimy jakość i styl, a zadowala nas tylko to, co najlepsze – oddajemy w Twoje ręce najwyższej jakości noże w zestawie z mistrzowskimi radami, jak najlepiej z nich korzystać.

EN Build a class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class supply chain and solve your logistics challenges—from simple to complex—with our shipper technology solutions

PL Zbuduj najlepszy w swojej klasie łańcuch dostaw i rozwiąż problemy logistyczne — od prostych po złożone — dzięki naszym rozwiązaniom technologicznym dla spedytorów

EN A rugged metal unit houses advanced, high-quality electronics and is backed by the industry’s class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class warranty and support.

PL Solidna, metalowa jednostka zawiera zaawansowane, wysokiej jakości urządzenia elektroniczne i jest wspierana przez najlepszą w branży gwarancję i pomoc techniczną.

inglese polacco
advanced zaawansowane
support pomoc
is jest
by przez
and i

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni