EN Welcome to Corsica. A chic and casual location with the flavors of the Île de Beauté. Our Ambassadors sincerely welcome you to build lasting memories. Feel the essence of the Mediterranean maquis for a timeless, restful break.
"welcome to corsica" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Welcome to Corsica. A chic and casual location with the flavors of the Île de Beauté. Our Ambassadors sincerely welcome you to build lasting memories. Feel the essence of the Mediterranean maquis for a timeless, restful break.
NL Welkom op Corsica. Een chique en informele locatie met de smaken van het Île de Beauté. Onze ambassadeurs heten u van harte welkom om blijvende herinneringen te creëren. Ervaar de ziel van de Mediterrane maquis voor een tijdloze, rustgevende vakantie.
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welkom |
chic | chique |
flavors | smaken |
ambassadors | ambassadeurs |
memories | herinneringen |
break | vakantie |
to | om |
location | locatie |
our | onze |
with | op |
for | voor |
a | een |
de | de |
you | u |
EN A personal welcome movie by CEO Dimi Albers and Dept stage hosts made everyone feel welcome
NL Een persoonlijke welkomstvideo door CEO Dimi Albers en de enthousiaste stage hosts zorgden ervoor dat iedereen zich welkom voelde
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welkom |
ceo | ceo |
by | door |
and | en |
everyone | iedereen |
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...
inglese | olandese |
---|---|
night | nachten |
breakfast | ontbijt |
room | verblijf |
in | in |
and | voor |
per | per |
EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.
NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.
inglese | olandese |
---|---|
built | gebouwd |
access | toegang |
toronto | toronto |
islands | eilanden |
novotel | novotel |
offer | biedt |
hotels | hotels |
the | de |
greenery | groen |
lake | meer |
surroundings | omgeving |
city | stad |
you | zult |
and | en |
a | heeft |
EN - Direct visibility for your jobs on Welcome to the Jungle- Superior employer’s profile that will create confidence and willingness to apply- An integrated candidate flow between Welcome to the Jungle job listing and Recruitee
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Welcome to the Jungle, bekijk het artikel in ons help center.
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welcome |
to | to |
between | in |
the | artikel |
on | over |
job | gebruiken |
and | leren |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
NL Wilt u uw welkomstserie pauzeren, een lidmaatschap opzetten, kopers bedanken, en ze dan terugsturen naar uw welkomstserie? Geen probleem. En makkelijk te doen.
inglese | olandese |
---|---|
pause | pauzeren |
membership | lidmaatschap |
buyers | kopers |
problem | probleem |
easy | makkelijk |
want | wilt |
and | en |
no | geen |
them | ze |
return | een |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN Welcome to the MGallery Santa Teresa Hotel. Our ALLSAFE seal ensures full compliance with all hygiene protocols, to welcome you in total safety. We are ready and eager to see you!
NL Welkom in MGallery Santa Teresa Hotel. Ons ALLSAFE-zegel vertegenwoordigt volledige naleving van alle hygiëneprotocollen, om u in alle veiligheid te verwelkomen. We zijn er klaar voor om u te begroeten.
inglese | olandese |
---|---|
hotel | hotel |
compliance | naleving |
safety | veiligheid |
ready | klaar |
we | we |
to | om |
full | volledige |
you | u |
in | in |
welcome | welkom |
are | zijn |
all | alle |
EN Welcome to your urban cocoon. All the Nest By MGallery teams are happy to welcome you to ensure you have a relaxing stay!
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!
inglese | olandese |
---|---|
your | je |
the | de |
to | om |
are | staan |
welcome | zijn |
EN Buy our Corsica prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Corsica posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
inglese | olandese |
---|---|
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Buy our Souths Corsica prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Zuid-Corsica posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
inglese | olandese |
---|---|
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN View on the needles of Bavella in Corsica
NL Gezicht op de aiguilles de Bavella op Corsica
inglese | olandese |
---|---|
on | op |
the | de |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Needles of Bavelle, Mountain
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk,Corsica,Corsica,Landschap,Aiguilles de Bavelle,Berg
inglese | olandese |
---|---|
photograph | foto |
france | frankrijk |
landscape | landschap |
mountain | berg |
to | om |
of | die |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Paris, France, December 1980: photo shoot with Jacques Dutronc, 37, and his partner Françoise Hardy, 36: in a few months, they are going to get married in Corsica
NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica
inglese | olandese |
---|---|
december | december |
jacques | jacques |
partner | partner |
months | maanden |
paris | parijs |
france | frankrijk |
and | en |
they | ze |
with | op |
are | zijn |
to | over |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Coastline, Cap Corse, Barcaggio, Sailboat
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Corsica, Landschap, Kust, Cap Corse, Barcaggio, Zeilboot
inglese | olandese |
---|---|
photograph | foto |
france | frankrijk |
landscape | landschap |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Sea, islands, Corsica, Ajaccio, sky, seaside, water, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zee, eilanden, corsica, ajaccio, lucht, zee, water, zwart en wit
inglese | olandese |
---|---|
photograph | foto |
islands | eilanden |
to | om |
water | water |
sea | zee |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
sky | de |
and | en |
used | gebruikt |
EN Along the GR20 through Corsica – Europe's toughest long-distance hiking trail
NL Wandelen in de buurt van de Oostvaardersplassen
inglese | olandese |
---|---|
hiking | wandelen |
the | de |
EN This is the complete, official route of the GR20 in Corsica
NL Dit is de volledige, officiële route van de GR20 op Corsica
inglese | olandese |
---|---|
complete | volledige |
is | is |
the | de |
route | route |
this | dit |
of | van |
EN Check out my Collection on the adventure here: komoot.com/collection/1039422/six-days-backpacking-the-peaks-and-refuges-of-corsica-s-gr-20
NL Bekijk hier mijn collectie over het avontuur: komoot.com/collection/1039422/six-days-backpacking-the-peaks-and-refuges-of-corsica-s-gr-20
inglese | olandese |
---|---|
check | bekijk |
adventure | avontuur |
komoot | komoot |
collection | collection |
my | mijn |
here | hier |
EN Car ferries take passengers from the main harbour to the various towns on the island of Corsica.
NL Met de auto kan men ook een ferry-oversteek maken van de haven naar verschillende steden op het eiland Corsica.
inglese | olandese |
---|---|
harbour | haven |
towns | steden |
on | op |
the | de |
car | auto |
various | een |
EN GoodBarber offers technical support via email in over 6 languages. All of the staff is located in our offices based in Corsica, Paris, Lisbon and New York.
NL GoodBarber biedt technische ondersteuning via e-mail in meer dan zes talen. Al het personeel bevindt zich in onze kantoren in Corsica, Parijs, Lissabon en New York.
inglese | olandese |
---|---|
offers | biedt |
technical | technische |
staff | personeel |
offices | kantoren |
paris | parijs |
lisbon | lissabon |
new | new |
york | york |
support | ondersteuning |
in | in |
and | en |
languages | talen |
EN GoodBarber offers technical support via email in over 6 languages. All of the staff is located in our offices based in Corsica, Paris, Lisbon and New York.
NL GoodBarber biedt technische ondersteuning via e-mail in meer dan zes talen. Al het personeel bevindt zich in onze kantoren in Corsica, Parijs, Lissabon en New York.
inglese | olandese |
---|---|
offers | biedt |
technical | technische |
staff | personeel |
offices | kantoren |
paris | parijs |
lisbon | lissabon |
new | new |
york | york |
support | ondersteuning |
in | in |
and | en |
languages | talen |
EN Along the GR20 through Corsica – Europe's toughest long-distance hiking trail
NL Crossing Corsica’s GT20 – het groenste eiland van de Middellandse Zee
EN Six days backpacking the peaks and refuges of Corsica's GR 20
NL Wandelen rond Serra-di-Scopamène
EN Along the GR20 through Corsica – Europe's toughest long-distance hiking trail
NL Crossing Corsica’s GT20 – het groenste eiland van de Middellandse Zee
EN Six days backpacking the peaks and refuges of Corsica's GR 20
NL Wandelen rond Serra-di-Scopamène
EN Along the GR20 through Corsica – Europe's toughest long-distance hiking trail
NL Het Droompad – in 28 etappes van München naar Venetië
EN Along the GR20 through Corsica – Europe's toughest long-distance hiking trail
NL Het Droompad – in 28 etappes van München naar Venetië
EN Cycling in Corsica is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of France
NL Fietsen in Corsica is één van de leukste manieren om dit gebied in Frankrijk te ontdekken
inglese | olandese |
---|---|
cycling | fietsen |
ways | manieren |
france | frankrijk |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
part | van de |
this | dit |
of | van |
explore | ontdekken |
EN So you can find your perfect Corsica bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
inglese | olandese |
---|---|
region | regio |
deliver | geven |
your | je |
perfect | perfecte |
to | om |
the | de |
full | volledige |
collection | verzameling |
in | in |
top | beste |
find | vinden |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Corsica below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
inglese | olandese |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Corsica below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
inglese | olandese |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Along the GR20 through Corsica – Europe's toughest long-distance hiking trail
NL Het Droompad – in 28 etappes van München naar Venetië
EN Paris, France, December 1980: photo shoot with Jacques Dutronc, 37, and his partner Françoise Hardy, 36: in a few months, they are going to get married in Corsica
NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica
inglese | olandese |
---|---|
december | december |
jacques | jacques |
partner | partner |
months | maanden |
paris | parijs |
france | frankrijk |
and | en |
they | ze |
with | op |
are | zijn |
to | over |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Corsica below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
inglese | olandese |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Head to the 5-star Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea & Spa for a wellness getaway in the heart of a private estate in Southern Corsica
NL Ga naar het vijfsterrenhotel Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea & Spa voor een wellness-uitstapje in het hart van een privélandgoed in het zuiden van Corsica
inglese | olandese |
---|---|
spa | spa |
heart | hart |
estate | landgoed |
southern | zuiden |
sea | sea |
in | in |
for | voor |
a | een |
private | privé |
EN Nicolas make you share his passion and take you for an unforgettable day between Corsica and mainland. Fisherman's breakfast, aperitif +, all comfort on board. Trolling +, saphari photo (whales, dolphins, sperm whales, sea turtles,... 37 years…
NL Nicolas laat je zijn passie delen en neemt je mee voor een onvergetelijke dag tussen Corsica en het vasteland. Vissersontbijt, aperitief +, alle comfort aan boord. Trolling +, saphari-foto (walvissen, dolfijnen, potvissen, zeeschildpadden,...…
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welkom |
worlds | wereld |
network | netwerk |
largest | grootste |
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters
NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welkom |
worlds | wereld |
network | netwerk |
largest | grootste |
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welkom |
worlds | wereld |
network | netwerk |
and | en |
largest | grootste |
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
welcome | welkom |
your | je |
blog | blog |
or | of |
the | de |
blog post | blogpost |
say | zeggen |
anything | niet |
EN You?re welcome to use either writing interface but I would recommend sticking with one.
NL Je mag een van de twee schrijfinterfaces gebruiken, maar ik raad je aan om er een te gebruiken.
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
would | mag |
to | om |
use | gebruiken |
writing | een |
but |
EN We welcome our first employees—Mike and Scott's college friends.
NL We nemen onze eerste medewerkers aan, schoolvrienden van Mike en Scott.
inglese | olandese |
---|---|
first | eerste |
employees | medewerkers |
we | we |
and | en |
our | onze |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
inglese | olandese |
---|---|
welcome | welkom |
easy | gemakkelijk |
jira | jira |
your | je |
team | team |
management | management |
from | vandaan |
manage | beheren |
work | work |
well | goed |
and | en |
a | een |
to | dankzij |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni