Traduci "two built" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "two built" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di two built

inglese
olandese

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglese olandese
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglese olandese
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

inglese olandese
profoto profoto
worked werkt
party feest
started begon
the de
hours uur
a het
to om
how hoe
instead voor
on op
of van
two twee
day dag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

inglese olandese
research technologie
role rol
healthcare health
we your
in in
on op
services die

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglese olandese
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglese olandese
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

inglese olandese
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.

inglese olandese
windscreen voorruit
a a
is is
additional extra
as zoals
you can kunt
there er
you u
built-in ingebouwde
and en
with met

EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.

NL Het is een groot-membraan hypercardioïde dynamische microfoon met een ingebouwde shock mount, vlakke frequentierespons, en is gebouwd als een tank.

inglese olandese
dynamic dynamische
shock shock
mount mount
flat vlakke
tank tank
is is
mic microfoon
built-in ingebouwde
built gebouwd
with met
a een
and en
response de

EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:

NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:

inglese olandese
apps apps
data data
center center
subscription abonnement
server server
sale verkoop
atlassian atlassian
built ontwikkelde
the de
with bij
support ondersteuning
as als
of onderdeel
and en
a een
end met
were van

EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).

NL Het Ohio Department of Health heeft een dashboard waarin een door de Ohio State University ontwikkeld prognosemodel is ingebouwd dat het verwachte traject van het virus in Ohio laat zien (gebaseerd op de beschikbare data).

inglese olandese
dashboard dashboard
ohio ohio
health health
state state
university university
virus virus
data data
in in
built ingebouwd
on op
the de
based on gebaseerd
that dat
by door
available is
of van
it het

EN Because Flexolution is built in units of 6 by 6 metres, the building can be built in any shape.

NL Omdat de Flexolution wordt opgebouwd in units van 6 bij 6 meter, kan het gebouw in iedere vorm worden gebouwd.

inglese olandese
units units
metres meter
building gebouw
shape vorm
the de
built gebouwd
is wordt
can kan
in in
be worden
because omdat

EN Project-based ERP solution built exclusively for marketing and advertising agencies. Comprehensive project management with built-in job cost accounting and open APIs. Read more about Accountability

NL Microsoft Dynamics NAV is een ERP-oplossing waarmee het MKB financiën, verkoop, klantrelaties, productie, supply chains en analytics kan beheren en meer. Meer informatie over Dynamics 365 Business Central

inglese olandese
erp erp
solution oplossing
management beheren
exclusively een
about over
marketing business
read en
more meer

EN Built with esports pros in mind, our gaming mice are built with mechanical switches and hyper durable materials to withstand the most intense wear and tear from any gamer.

NL Onze gamingmuizen zijn gebouwd met esports-professionals in gedachten en zijn voorzien van mechanische schakelaars en hyperduurzame materialen om de meest intense slijtage van elke gamer te weerstaan.

inglese olandese
built gebouwd
pros professionals
mechanical mechanische
switches schakelaars
wear slijtage
gamer gamer
intense intense
the de
in in
materials materialen
and en
are zijn
with met

EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.

NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.

inglese olandese
small klein
surprises verrassingen
is is
body body
clean schoon
the de
packed vol
to om
although hoewel
of van
built-in ingebouwde
and en
out te

EN Enables door communication systems with up to 70 devices to be set up (e.g. 1 built-in speaker, 5 add-on modules for built-in speakers, 68 surface-mounted home stations with hands-free feature)

NL Maakt de opbouw van deurcommunicatie-installaties met maximaal 70 deelnemers mogelijk (bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voor inbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw handsfree)

inglese olandese
home de
enables mogelijk
for voor
with met
to maakt

EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.

NL Het is een groot-membraan hypercardioïde dynamische microfoon met een ingebouwde shock mount, vlakke frequentierespons, en is gebouwd als een tank.

inglese olandese
dynamic dynamische
shock shock
mount mount
flat vlakke
tank tank
is is
mic microfoon
built-in ingebouwde
built gebouwd
with met
a een
and en
response de

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.

inglese olandese
windscreen voorruit
a a
is is
additional extra
as zoals
you can kunt
there er
you u
built-in ingebouwde
and en
with met

EN Enables door communication systems with up to 70 devices to be set up (e.g. 1 built-in speaker, 5 add-on modules for built-in speakers, 68 surface-mounted home stations with hands-free feature)

NL Maakt de opbouw van deurcommunicatie-installaties met maximaal 70 deelnemers mogelijk (bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voor inbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw handsfree)

inglese olandese
home de
enables mogelijk
for voor
with met
to maakt

EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.

NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.

inglese olandese
versa versa
smartwatch smartwatch
offers biedt
gps gps
speaker luidspreker
google google
fast snel
charging opladen
amazon amazon
alexa alexa
is is
the de
and en
on bovenop
a een
there er
built-in ingebouwde

EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.

NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

inglese olandese
versa versa
adds voegt
apps apps
alexa alexa
gps gps
music muziek
charge charge
offers biedt
the de
what wat
no geen
of van
but
in toe
and en
built-in ingebouwde

EN That’s why we’ve built the industry’s most comprehensive library of pre-built integrations and fully documented, open APIs

NL Daarom hebben wij de meest uitgebreide bibliotheek van vooraf gebouwde integraties en volledig gedocumenteerde, open API's in de branche gebouwd

inglese olandese
library bibliotheek
integrations integraties
pre vooraf
comprehensive uitgebreide
fully volledig
the de
built gebouwd
open open
and en

EN The High Peak Trail runs from Cromford to Parsley Hay. It is built on the route of a railway which itself was built by a canal company. They used the … read more

NL De High Peak Trail loopt van Cromford naar Parsley Hay. Het is gebouwd op de route van een spoorlijn die zelf is aangelegd door een kanaalmaatschappij. Ze gebruikten de kanaalmethode … meer lezen

EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:

NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:

inglese olandese
apps apps
data data
center center
subscription abonnement
server server
sale verkoop
atlassian atlassian
built ontwikkelde
the de
with bij
support ondersteuning
as als
of onderdeel
and en
a een
end met
were van

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

inglese olandese
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN Google photos app is built to save and share photos and includes a built-in editing feature

NL Google foto's app is gebouwd om foto's op te slaan en te delen en bevat een ingebouwde bewerkingsfunctie

inglese olandese
google google
photos fotos
app app
save op te slaan
share delen
is is
to om
includes bevat
built-in ingebouwde
and en
built gebouwd
a een

EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.

NL Webinars zijn bedoeld voor het presenteren van goed doordachte informatie aan een groot publiek, terwijl Vergaderingen zijn ontwikkeld voor kleine tot grote discussies en samenwerking in teamverband.

inglese olandese
webinars webinars
built ontwikkeld
presenting presenteren
content informatie
audience publiek
meetings vergaderingen
small kleine
collaboration samenwerking
and en
large grote
are zijn
for voor
a een

EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.

NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests. Dit zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat uw e-mail wordt gemarkeerd op weg naar uw klant.

inglese olandese
testing testen
customer klant
access toegang
have to hoeft
need nodig
on op
to om
you u
ensures zorgen
that dat
built-in ingebouwde
your zich
email mail
this dit

EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for.  download pdf

NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser.  download pdf

inglese olandese
screens schermen
printer printer
dslr dslr
camera camera
download download
pdf pdf
the de
in in
two twee
with met
double een
and en
built-in ingebouwde
has is

EN The guardhouse in the village of Meneham, Kerlouan. Building built between two huge rocks to protect it from sea winds.

NL Het wachthuis in het dorp Meneham, Kerlouan. Gebouw gebouwd tussen twee enorme rotsen om het te beschermen tegen zeewind.

inglese olandese
village dorp
building gebouw
built gebouwd
huge enorme
rocks rotsen
in in
to om
protect beschermen
between tussen
the tegen
two twee

EN In two months time, we designed and built a custom made a custom 3D festival map which one could easily explore and that was protected by single sign-on

NL In twee maanden tijd ontwikkelden we een op maat gemaakte 3D-festivalmap die werd beschermd door single sign-on

inglese olandese
in in
months maanden
we we
on op
was werd
time tijd
protected beschermd
by door
custom op maat
single single
two twee
that die

EN A single Eero Pro 6 functions as a tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6 router with two Ethernet ports and a built-in Zigbee hub.

NL Amazon is bezig met de aankondiging van een reeks nieuwe producten en updates, waaronder een samenwerking met Disney.

inglese olandese
a een
and en
with met

EN Hallwyl Castle was built in the 11th century and is one of the foremost water castles in Switzerland located at the northern end of Lake Hallwil on two islands in the Aabach creek near Seengen.

NL Kasteel Hallwyl stamt uit de 11e eeuw en is een van de belangrijkste waterburchten van Zwitserland. Het kasteel ligt aan het noordelijke einde van de Hallwilersee op twee eilandjes in de Aabach bij Seengen.

inglese olandese
switzerland zwitserland
northern noordelijke
castle kasteel
is is
on op
the de
century eeuw
two twee
in in
and en
end einde
of van
foremost een

EN To discover this wetland conservation park, hikers can cross up to eight bridges built in three different centuries on the Bridge Hike, which takes approximately two hours to complete.

NL Tijdens de ontdekking van dit Auenschutzpark steken wandelaars in een circa twee uur durende wandeling tot wel acht bruggen uit drie verschillende eeuwen over.

inglese olandese
hikers wandelaars
bridges bruggen
centuries eeuwen
hours uur
in in
hike wandeling
the de
three drie
two twee
this dit

EN Hotel Meisser in the small village of Guarda consists of two picturesque houses built in the typical Engadin style. Guests can enjoy a relaxing bubble bath while admiring views of the Engadin mountains.

NL Hotel Meisser in het kleine dorpje Guarda bestaat uit twee fraaie Engadiner huizen. Hotelgasten genieten hier van een ontspannen schuimbad met uitzicht op het Engadiner berglandschap.

inglese olandese
hotel hotel
small kleine
village dorpje
houses huizen
enjoy genieten
relaxing ontspannen
views uitzicht
mountains berglandschap
in in
consists bestaat uit
a een
the bestaat
of van
two twee

EN Huis de Pinto, the former home of the family De Pinto, was built in 1680 at the Sint Antoniesbreestraat in Amsterdam. From 2014, it is one of the two locations of Waag.

NL Huis de Pinto (ook wel: het Pintohuis) is een voormalig woonhuis uit 1680 aan de Sint Antoniesbreestraat in Amsterdam en vanaf 2014 één van de twee locaties van Waag.

inglese olandese
former voormalig
sint sint
waag waag
in in
amsterdam amsterdam
is is
locations locaties
de de

EN The work will take two months, during which a special platform will be built in the hall.

NL Het werk zal twee maanden in beslag nemen, waarbij een speciale stellage in de zaal zal worden gebouwd.

inglese olandese
built gebouwd
hall zaal
in in
the de
work werk
months maanden
will zal
two twee
be worden

EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

inglese olandese
variation variatie
appeared verschenen
department afdeling
in in
processes processen
or of
the de
on op
existing bestaande
to om
two twee
unit een
flow is
out te
more meer

EN The eye-catching Alu Globe can be built as a single, two or three storey pavilion. It’s curved roof is finished?

NL De Alu Globe valt op door haar unieke ronde dakconstructie, door de 3 meter lange oversteek zorgt u dat uw?

inglese olandese
globe globe
the de
a unieke
as door

EN Available in two classic colors and a rigid built,...

NL Verkrijgbaar in twee klassieke kleuren en een...

inglese olandese
available verkrijgbaar
classic klassieke
in in
colors kleuren
and en
two twee
a een

EN It comes with a durable built and in two types of colors

NL Het wordt geleverd met een duurzame constructie en in twee soorten kleuren

inglese olandese
durable duurzame
types soorten
in in
colors kleuren
two twee
a een
and en
with met

EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

inglese olandese
workshop workshop
design ontwerpen
environment omgeving
in in
the de
a een
and en

EN Trengo is built for teams that want to work together in one inbox. To get the most out of your experience, our plans require a minimum of two users. 

NL Trengo is gebouwd voor teams die samen willen werken in één inbox. Om het meeste uit je ervaring te kunnen halen, kun je vanaf minimaal twee gebruikers een pakket afsluiten.

inglese olandese
trengo trengo
built gebouwd
inbox inbox
experience ervaring
users gebruikers
is is
teams teams
your je
minimum minimaal
work werken
in in
get halen
out te
for voor
a een
the meeste
together het
one één
two twee

EN Two high-quality built-in batteries allow for a short heat-up time of about 30 seconds.

NL De twee hoogkwalitatieve ingebouwde batterijen warmen het apparaat op binnen slechts 30 seconden.

inglese olandese
batteries batterijen
seconds seconden
two twee
a slechts
in binnen
of het
built-in ingebouwde

EN Two high-quality built-in batteries (2600 mAh Samsung/LG) allow for a short heat-up time (about 30 seconds) and will provide up to 2.5-3 hours of vaporizing. Charging of the fully discharged unit takes about 3 hours.

NL Twee hoogwaardige ingebouwde batterijen (2600 mAh Samsung/LG) zorgen voor een korte opwarmtijd (ongeveer 30 seconden) en een gebruikstijd van 2,5-3 uur. Het volledig opladen van een lege unit duurt ongeveer 3 uren.

inglese olandese
batteries batterijen
samsung samsung
lg lg
takes duurt
short korte
seconds seconden
and en
charging opladen
unit een
fully volledig
for voor
about ongeveer
high hoogwaardige
built-in ingebouwde

EN With two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten

inglese olandese
helmet helm
high grote
comfort comfort
built ingebouwd
in in
the de
two twee
like genieten
a een
with met
volumes hoeveelheden
to extra

EN With two honeycomb-like aeration gris built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

NL Een slim ventilatiesysteem in de helm, met twee ingebouwde honingraatvormige luchtroosters van polystyreen, zorgt voor een grote verkoelende luchtstroom, wat extra comfortabel is voor de wielrenner

inglese olandese
built ingebouwde
smart slim
helmet helm
high grote
airflow luchtstroom
comfort comfortabel
in in
the de
provides is
two twee
a een
with met
of van
to extra

EN Our 5G offering consists of roughly two parts: 5G Connect – the communications or network layer ‘proper’, and 5G applications – the application landscape that can be built on top of this 5G network

NL Ons 5G-aanbod bestaat uit twee delen: 5G Connect, de communicatie- of netwerklaag, en de 5G-applicaties die bovenop dit 5G-netwerk kunnen worden gebouwd

inglese olandese
parts delen
connect connect
built gebouwd
and en
the de
or of
our ons
this dit
two twee
can kunnen
be worden
consists bestaat
on bovenop

EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.

NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.

inglese olandese
plant fabriek
expanded uitgebreid
larger grotere
hall hal
ii ii
i i
built gebouwd
the de
construction bouw
in in
is wordt
existing bestaande
years jaar
after na
and en
around om

EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

inglese olandese
variation variatie
appeared verschenen
department afdeling
in in
processes processen
or of
the de
on op
existing bestaande
to om
two twee
unit een
flow is
out te
more meer

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni