Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "things done faster" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "things done faster" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"things done faster" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

things - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf beetje ben bent bieden bij bijvoorbeeld dag dan dat data de de dingen deze die dingen dit doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen en enkele er er is er zijn ervaring extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens geven goed heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je je hebt je kunt je moet jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt leren maak maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plan platform samen seo snel staat te te doen team tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat waar wanneer was wat we welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zaken zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
done aan af alle allemaal als altijd bedrijf bent beste bij binnen dan dat dat is de deze die dingen dit dit is doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt geven heb hebben hebt heeft heel helpen het het is het werk hier hoe hun iets ik in in de informatie is is het jouw kan klaar krijg krijgen kun kunnen maakt maken manier meer met moet moeten naar naar de nemen niet nog of om ons op op de over per plaats plaatsen project projecten snel staat taken te te doen tijd toegang tot uit uitgevoerd van van de van een vanaf via voltooid voor voor de waar wanneer was wat we welke werk werken weten wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder
faster al een eenvoudig efficiënt maar snel snelheid snelle sneller sneller dan snellere van een

Traduzione di inglese a olandese di things done faster

inglese
olandese

EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications

NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen

inglese olandese
get krijg
faster sneller
and en
switching schakelen
applications applicaties
things dingen
without zonder
between tussen

EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings

NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen

inglese olandese
done gedaan
faster sneller
back weer
meetings vergaderingen
things dingen
less minder
and en
with met

EN Atlassian is committed to helping government teams get things done faster, easier, and with greater security. We are also currently putting our cloud products through the FedRAMP compliance process.

NL Atlassian zet zich in om teams van overheidsorganisaties te helpen om sneller, eenvoudiger en veiliger werk te verzetten. Ook doorlopen we voor onze cloudproducten het FedRAMP-nalevingsproces.

inglese olandese
atlassian atlassian
teams teams
faster sneller
easier eenvoudiger
fedramp fedramp
cloud products cloudproducten
we we
to om
helping helpen
done werk
through doorlopen
the zet
products van
and en
our in
are zich

EN Communicate more efficiently, get things done faster, and improve the workflow.

NL Communiceer efficiënter, zorg dat dingen sneller gebeuren en verbeter uw workflow.

inglese olandese
workflow workflow
faster sneller
and en
things dingen
the dat
get gebeuren
improve verbeter

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

inglese olandese
less minder
time tijd
your je
work werk
documents documenten
more meer
everything alles
organize organiseer
spend met
one één
place locatie

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

inglese olandese
documents documenten
your je
work werk
organize organiseer
place locatie

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?

inglese olandese
i ik
differently anders
to om
things dingen
and en
show laten zien
that dat

EN Things are often being made in projects we do at Waag. But if things are finally done, who owns them?

NL Wat betekent het om mens te zijn in de ruimte? Een interview met Antti Tenetz, artist in residence bij planet B.

inglese olandese
are zijn
in in
being een
but

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?

inglese olandese
i ik
differently anders
to om
things dingen
and en
show laten zien
that dat

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

inglese olandese
less minder
time tijd
your je
work werk
documents documenten
more meer
everything alles
organize organiseer
spend met
one één
place locatie

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

inglese olandese
documents documenten
your je
work werk
organize organiseer
place locatie

EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.

NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.

EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.

NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.

inglese olandese
consultant consultant
clearly duidelijk
marked gemarkeerd
instructions instructies
is is
the de
done gedaan
work werk
can kan
be worden
to geld
comments opmerkingen
with met
and en
remaining zijn
of van
a een
would zou
you u
do doen
that die

EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.

NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.

inglese olandese
exercises oefeningen
might misschien
seem lijkt
job klus
advanced geavanceerde
or of
solution oplossing
the de
done klaar
this dit
result een
gets dat
as als
down met
but

EN Once an analysis has been done of your current campaigns, adjustments and changes might need to be done

NL Als er eenmaal een analyse is gemaakt van je huidige campagnes, kan het zijn dat er aanpassingen nodig zijn

inglese olandese
analysis analyse
campaigns campagnes
your je
current huidige
adjustments aanpassingen
need nodig
has is
be kan
to dat

EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.

NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.

inglese olandese
account account
mostly meestal
done gedaan
automated geautomatiseerde
solution oplossing
replacement vervanging
in in
excel excel
files bestanden
management management
planning planning
on op
information informatie
data data
and en
that die
their hun
from uit
were van

EN Easy and fast barcode scanning can be done within a few seconds with our scan function! Want to enter returns? With this function, this can be done in no time

NL Eenvoudig en snel barcodes scannen kan in 1-2-3 met onze scanfunctie! Retours ingeven? Dit is binnen enkele seconden geregeld

inglese olandese
seconds seconden
in in
easy eenvoudig
fast snel
can kan
and en
scan scannen
a enkele
with met
within binnen
this dit

EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away

NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan

inglese olandese
moved verplaatst
done gedaan
minutes minuten
list lijst
while terwijl
can kan
two twee
should moet
be worden
what wat
in binnen

EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting

NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is

inglese olandese
lighting verlichting
hard moeilijk
low lage
in in
to om
what wat
can kan
very zeer
need to moet
and en
they ze
need je

EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape

NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band

inglese olandese
magnetic magnetische
now nu
used vroeger
tape plakband
the het

EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away

NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan

inglese olandese
moved verplaatst
done gedaan
minutes minuten
list lijst
while terwijl
can kan
two twee
should moet
be worden
what wat
in binnen

EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.

NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.

inglese olandese
consultant consultant
clearly duidelijk
marked gemarkeerd
instructions instructies
is is
the de
done gedaan
work werk
can kan
be worden
to geld
comments opmerkingen
with met
and en
remaining zijn
of van
a een
would zou
you u
do doen
that die

EN According to surveys done, auditors have expressed greater confidence in consolidation that has been done using CPM software as compared to accounting software or spreadsheets.

NL Studies hebben reeds uitgewezen dat auditors meer vertrouwen hebben wanneer een consolidatie wordt uitgevoerd met een gespecialiseerde software dan met een accounting software of met spreadsheets.

inglese olandese
auditors auditors
confidence vertrouwen
consolidation consolidatie
software software
spreadsheets spreadsheets
or of
done uitgevoerd
have hebben
to meer
has een
that dat

EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:

NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?

inglese olandese
assignment opdracht
impossible onmogelijk
idea idee
or of
explore verkent
we we
done gedaan
seems lijkt
never nooit
say zeggen
no nee
even zelfs
a een
want wilt
has is
and en

EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting

NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is

inglese olandese
lighting verlichting
hard moeilijk
low lage
in in
to om
what wat
can kan
very zeer
need to moet
and en
they ze
need je

EN Assign your team members to-do’s and get more work done. Don’t think about what digital marketing tasks need to be done, just do it.

NL Wijs taken toe aan je marketing team en krijg meer voor elkaar. Stop met onderzoeken, start met uitvoeren.

inglese olandese
assign
team team
your je
marketing marketing
tasks taken
do uitvoeren
more meer
and en

EN This iPad Pro drawing app has features like layers, apple pencil support, high accuracy which is done by "floating point accuracy." The blending of pastels also can be done without much effort in this art drawing app

NL Deze iPad Pro teken app heeft functies zoals lagen, apple pencil ondersteuning, hoge nauwkeurigheid die wordt gedaan door "floating point accuracy." Het mengen van pastels kan ook worden gedaan zonder veel moeite in deze kunst tekening app

inglese olandese
layers lagen
apple apple
accuracy nauwkeurigheid
done gedaan
point point
effort moeite
ipad ipad
drawing tekening
app app
features functies
also ook
in in
high hoge
art kunst
pro pro
support ondersteuning
has heeft
like zoals
can kan
without zonder
by door
be worden
the wordt
of van
this deze

EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?

NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?

inglese olandese
upcoming aankomende
sprint sprint
in in
use gebruik
is is
team team
work werk
done gedaan
the de
to om
meeting meeting
collaborative gezamenlijke
basic een
can kan
this deze
how hoe
what welk
your je
two twee
plan plannen
and en
where waarbij

EN We have done too many to count, however, I can say with the utmost certainty that this tour was one of the best, if not the best we have ever done

NL We hebben er te veel gedaan om te tellen, maar ik kan met de grootste zekerheid zeggen dat deze tour een van de beste, zo niet de beste was die we ooit hebben gedaan

inglese olandese
certainty zekerheid
tour tour
done gedaan
i ik
we we
the de
to om
utmost grootste
say zeggen
can kan
best beste
ever ooit
with met
that dat
have hebben
of van
this deze

EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business

NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren

inglese olandese
done gedaan
strong sterke
online online
presence aanwezigheid
business bedrijf
to om
to ensure verzekeren
so dus
be worden
for voor
what wat
and en
a een

EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.  

NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;

EN From faster file-sharing to scalable imagery and videos, Bynder helps you get more done with less by automating repetitive admin work associated with content management so you can save resources for higher-value work.

NL Van het sneller delen van bestanden tot schaalbare afbeeldingen en video's, Bynder helpt je meer te doen door het repetitieve handmatige werk in verband met contentmanagement te automatiseren, zodat je meer waardevol werk voor jezelf kunt doen.

inglese olandese
faster sneller
scalable schaalbare
bynder bynder
helps helpt
automating automatiseren
sharing delen
work werk
file bestanden
and en
videos afbeeldingen
done te doen
for voor
you can kunt
more meer
with met
by door

EN Professional quality creative resources to get your projects done faster.

NL Creatief materiaal van professionele kwaliteit om je projecten sneller af te ronden.

inglese olandese
quality kwaliteit
creative creatief
projects projecten
done af
faster sneller
resources materiaal
your je
to om
professional professionele

EN You can get this done faster, and you will make as good or better decisions than you have in your slower, self-doubting past. Soon you will be selecting a wedding in an hour or two instead of days!

NL Je krijgt de klus sneller geklaard en neemt dezelfde of misschien wel betere beslissingen dan voorheen, toen je het langzamer deed en aan jezelf twijfelde. Voor je het weet, selecteer je huwelijksfoto’s in één of twee uur in plaats van dagen!

inglese olandese
faster sneller
decisions beslissingen
selecting selecteer
or of
better betere
in in
your je
days dagen
self jezelf
instead in plaats van
two twee
and en
hour uur
as wel
a dezelfde
of van

EN No matter the purpose, using a Gantt chart template helps you get started faster in visualizing what work needs to be done and when

NL Ongeacht het doel, het gebruik van een Gantt-diagramsjabloon helpt u sneller aan de slag te gaan bij het visualiseren van wat voor werk moet worden gedaan en wanneer

inglese olandese
purpose doel
gantt gantt
helps helpt
faster sneller
visualizing visualiseren
no matter ongeacht
in bij
work werk
done gedaan
the de
be worden
using te
needs moet
and en
a een
you u
when wanneer

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je populairste bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
more meer
with met

EN Get more done faster. Standardise and automate accounting and compliance workflows across your firm including accounts production, working papers, corporation tax and more.

NL Sneller en accurater. Standaardiseer en automatiseer accounting en compliance workflows overal in het kantoor.

inglese olandese
faster sneller
automate automatiseer
compliance compliance
workflows workflows
across in
and en

EN No matter the purpose, using a Gantt chart template helps you get started faster in visualizing what work needs to be done and when

NL Ongeacht het doel, het gebruik van een Gantt-diagramsjabloon helpt u sneller aan de slag te gaan bij het visualiseren van wat voor werk moet worden gedaan en wanneer

inglese olandese
purpose doel
gantt gantt
helps helpt
faster sneller
visualizing visualiseren
no matter ongeacht
in bij
work werk
done gedaan
the de
be worden
using te
needs moet
and en
a een
you u
when wanneer

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

EN Connect Zendesk with your most popular business systems to get more done, faster.

NL Koppel Zendesk met je meest gebruikte bedrijfssystemen en krijg sneller meer gedaan.

inglese olandese
zendesk zendesk
done gedaan
faster sneller
your je
most meest
more meer
with met

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni