EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about. This teaching meeting is a TEP talk show focusing on the topic of character in education.
"teaching methods" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about. This teaching meeting is a TEP talk show focusing on the topic of character in education.
NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
inglese | olandese |
---|---|
your | je |
on | op |
the | de |
what | wat |
and | en |
knowledge | kennis |
for | voor |
EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about
NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen
inglese | olandese |
---|---|
your | je |
about | om |
a | een |
ideas | de |
what | wat |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
key | belangrijke |
globally | wereldwijd |
country | land |
adyen | adyen |
available | aangeboden |
the | de |
below | hieronder |
of | per |
be | worden |
EN First timers will learn about co-creation (methods and mindsets) and people more experienced in co-creation can explore new methods (and in the future add and share their own preferred methods).
NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).
inglese | olandese |
---|---|
methods | methoden |
explore | verkennen |
new | nieuwe |
people | mensen |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
add | toevoegen |
about | over |
own | eigen |
future | toekomst |
their | hun |
learn | en |
and | leren |
more | meer |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
key | belangrijke |
globally | wereldwijd |
country | land |
adyen | adyen |
available | aangeboden |
the | de |
below | hieronder |
of | per |
be | worden |
EN Offer online payment methods suited to your customers, based on the most popular payment methods in each country. We'll help you with this guide to the most popular online payment methods by country!
NL Bied uw klanten een aangepaste betaalwijze die in hun land gangbaar is. We helpen u daarbij met deze gids, waarin we per land de populairste betaalmiddelen hebben opgenomen!
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
country | land |
in | in |
guide | gids |
the | de |
offer | bied |
with | daarbij |
based | een |
help | helpen |
you | u |
EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
NL Wij accepteren verschillende manieren van betalingen. Let op: bij sommige betaalmethodes kan het langer duren voordat uw order verwerkt is. Voor meer informatie omtrent betaalmethoden verwijzen wij graag door naar onze informatiepagina.
inglese | olandese |
---|---|
accept | accepteren |
payment | betalingen |
methods | manieren |
order | order |
processed | verwerkt |
please | graag |
refer | verwijzen |
information | informatie |
we | wij |
with | bij |
our | onze |
be | kan |
may | is |
longer | langer |
your | uw |
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.
NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.
inglese | olandese |
---|---|
specialty | specialty |
diver | diver |
courses | cursussen |
new | nieuwe |
techniques | technieken |
add | verder |
your | je |
skills | vaardigheden |
the | de |
experience | ervaring |
to | om |
already | al |
great | geweldige |
a | een |
learn | en |
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.
NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.
inglese | olandese |
---|---|
specialty | specialty |
diver | diver |
courses | cursussen |
new | nieuwe |
techniques | technieken |
add | verder |
your | je |
skills | vaardigheden |
the | de |
experience | ervaring |
to | om |
already | al |
great | geweldige |
a | een |
learn | en |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
inglese | olandese |
---|---|
choosing | kiezen |
methods | methoden |
i | ik |
or | of |
great | goede |
your | je |
the | de |
already | al |
to add | voegen |
two | twee |
simple | eenvoudige |
to | om |
do | doet |
back | terug |
are | zijn |
and | en |
if | als |
EN If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB may refuse the customer Klarna's payment methods and must inform the customer of alternative payment methods
NL Als de kredietwaardigheid van de consument niet gegarandeerd is, mag Klarna AB de betaalwijzen van de klant aan Klarna weigeren en moet de klant worden geïnformeerd over alternatieve betaalwijzen
inglese | olandese |
---|---|
klarna | klarna |
ab | ab |
refuse | weigeren |
alternative | alternatieve |
is | is |
guaranteed | gegarandeerd |
the | de |
consumer | consument |
customer | klant |
if | als |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
inglese | olandese |
---|---|
methods | methoden |
synchronization | synchronisatie |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
popular | populaire |
other | andere |
with | met |
and | en |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
inglese | olandese |
---|---|
advanced | geavanceerde |
tracking | volgen |
cookie | cookies |
address | adressen |
and | en |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
inglese | olandese |
---|---|
choosing | kiezen |
methods | methoden |
i | ik |
or | of |
great | goede |
your | je |
the | de |
already | al |
to add | voegen |
two | twee |
simple | eenvoudige |
to | om |
do | doet |
back | terug |
are | zijn |
and | en |
if | als |
EN If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB may refuse the customer Klarna's payment methods and must inform the customer of alternative payment methods
NL Als de kredietwaardigheid van de consument niet gegarandeerd is, mag Klarna AB de betaalwijzen van de klant aan Klarna weigeren en moet de klant worden geïnformeerd over alternatieve betaalwijzen
inglese | olandese |
---|---|
klarna | klarna |
ab | ab |
refuse | weigeren |
alternative | alternatieve |
is | is |
guaranteed | gegarandeerd |
the | de |
consumer | consument |
customer | klant |
if | als |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
inglese | olandese |
---|---|
advanced | geavanceerde |
tracking | volgen |
cookie | cookies |
address | adressen |
and | en |
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
inglese | olandese |
---|---|
methods | methoden |
synchronization | synchronisatie |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
popular | populaire |
other | andere |
with | met |
and | en |
EN Choose the appropriate methods and classes from our library or pick the commonly used JavaScript methods to change certain element formatting properties.
NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.
inglese | olandese |
---|---|
methods | methoden |
classes | klassen |
library | bibliotheek |
used | gebruik |
javascript | javascript |
properties | eigenschappen |
or | of |
the | de |
to | om |
choose | kies |
change | wijzigen |
our | onze |
and | en |
certain | bepaalde |
from | uit |
EN This especially applies with regard to the methods we use to analyze usage and to measure the effectiveness of our advertising methods and comparable services, in particular those provided by third parties
NL Dit geldt in het bijzonder voor de methoden die we gebruiken voor gebruiksanalyse, effectiviteitsmeting van advertisingtechnieken en vergelijkbare services, met name van externe leveranciers
inglese | olandese |
---|---|
applies | geldt |
methods | methoden |
the | de |
we | we |
use | gebruiken |
in | in |
services | services |
and | en |
provided | van |
with | met |
of | bijzonder |
this | dit |
EN Visit our dedicated payment methods page; you can use filters from there to find the local payment methods you are looking for.
NL Bekijk onze speciale startpagina over betaalmethoden; je kan er filters gebruiken om lokale betaalmethoden te vinden.
inglese | olandese |
---|---|
dedicated | speciale |
page | startpagina |
filters | filters |
use | gebruiken |
there | er |
to | om |
for | over |
our | onze |
can | kan |
local | lokale |
you | je |
find | vinden |
EN Find everything you need to know about payment methods around the world by visiting our global payment methods guide
NL Wil je weten hoe mensen over de hele wereld betalen? Je vindt het in onze guide over wereldwijde betaalmethoden
inglese | olandese |
---|---|
payment | betalen |
guide | guide |
the | de |
global | wereldwijde |
find | vindt |
know | weten |
world | wereld |
need | je |
to | hoe |
our | in |
about | over |
EN Teaching hospitals that are affiliated with an accredited university.
NL Opleidingsziekenhuizen die verbonden zijn aan een geaccrediteerde universiteit.
inglese | olandese |
---|---|
affiliated | verbonden |
university | universiteit |
are | zijn |
that | die |
with | een |
EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.
NL Opleidings- en onderwijsorganisaties die geaccrediteerd zijn door een wettelijke overheidsinstantie.
inglese | olandese |
---|---|
accredited | geaccrediteerd |
statutory | wettelijke |
by | door |
and | en |
a | een |
that | die |
are | zijn |
EN You can use their software for sales, marketing, teaching, training, and more.
NL U kunt hun software gebruiken voor verkoop, marketing, onderwijs, training en meer.
inglese | olandese |
---|---|
software | software |
marketing | marketing |
training | training |
teaching | onderwijs |
use | gebruiken |
sales | verkoop |
more | meer |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
their | hun |
you | u |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.
inglese | olandese |
---|---|
improve | verbetert |
endurance | uithoudingsvermogen |
teaching | leert |
new | nieuwe |
routine | routine |
your | je |
this | deze |
EN We do this, for example, by teaching the children of Amsterdam’s lesser fortunate neighbourhoods the skills of digital fabrication and entrepreneurship.
NL Dit doen we bijvoorbeeld door kinderen in achtergestelde wijken van Amsterdam vaardigheden te leren op het gebied van digitale fabricage en ondernemerschap.
inglese | olandese |
---|---|
children | kinderen |
skills | vaardigheden |
digital | digitale |
fabrication | fabricage |
entrepreneurship | ondernemerschap |
we | we |
example | bijvoorbeeld |
by | door |
and | leren |
this | dit |
EN In principle, MOOCs are free and usually support interaction between college students, professors, and teaching assistants
NL Vaak betreft het een college voor studenten en andere geïnteresseerden
inglese | olandese |
---|---|
usually | vaak |
students | studenten |
college | college |
and | en |
are | andere |
principle | een |
EN Create an environment promoting enriching student discussions and peer teaching.
NL Creëer een omgeving die verrijkende studentendiscussies en peer teaching bevordert.
inglese | olandese |
---|---|
environment | omgeving |
and | en |
EN The main teaching tool is videos rather than audio files
NL Het belangrijkste leermiddel zijn video's in plaats van audiobestanden
inglese | olandese |
---|---|
main | belangrijkste |
videos | videos |
audio | zijn |
rather | in |
EN Rocket Language courses provide a way to reinforce in addition to teaching vocabulary and grammar.
NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.
inglese | olandese |
---|---|
courses | cursussen |
provide | bieden |
way | manier |
reinforce | versterken |
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
to | om |
and | en |
a | een |
in | naast |
EN So, the section in the OCLC report on teaching with archives is really helpful for us
NL Het gedeelte in het rapport van OCLC over lesgeven met archieven is dus erg nuttig voor ons
inglese | olandese |
---|---|
oclc | oclc |
report | rapport |
teaching | lesgeven |
archives | archieven |
helpful | nuttig |
in | in |
is | is |
so | dus |
with | met |
for | voor |
on | over |
section | van |
EN Use such data for purposes of supporting library collections' discovery and resource sharing; bibliographic verification; private study, learning, and teaching; and academic and scientific research.
NL deze data te gebruiken voor de ondersteuning van het ontsluiten van hun collecties en het delen van bronnen; bibliografische verificatie; privéstudie, onderwijs en educatie; en academisch en wetenschappelijk onderzoek.
inglese | olandese |
---|---|
data | data |
collections | collecties |
resource | bronnen |
sharing | delen |
verification | verificatie |
academic | academisch |
use | gebruiken |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
supporting | ondersteuning |
teaching | onderwijs |
for | voor |
private | de |
of | van |
EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.
NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.
inglese | olandese |
---|---|
needed | nodige |
remotely | op afstand |
pandemic | pandemie |
content | content |
students | studenten |
information | informatie |
the | de |
open | open |
can | kan |
including | inclusief |
educational | onderwijs |
and | en |
during | tijdens |
EN Looking to use Camo to enhance your remote teaching capabilities? You’re not alone.
NL Wilt u Camo gebruiken om uw leermogelijkheden op afstand te verbeteren? Je bent niet alleen.
inglese | olandese |
---|---|
camo | camo |
enhance | verbeteren |
alone | alleen |
to | om |
your | je |
use | gebruiken |
remote | afstand |
not | niet |
EN Use of the Belnet network is reserved for the public services, teaching, and research.
NL Het gebruik van het Belnet netwerk is gereserveerd voor openbare diensten, onderwijs en onderzoek
inglese | olandese |
---|---|
belnet | belnet |
network | netwerk |
reserved | gereserveerd |
teaching | onderwijs |
research | onderzoek |
is | is |
use | gebruik |
public | openbare |
services | diensten |
and | en |
for | voor |
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.
inglese | olandese |
---|---|
quality | kwaliteit |
innovation | innovatie |
connections | verbinding |
internationalization | internationalisering |
teaching | onderwijs |
research | onderzoek |
and | en |
our | ons |
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs
inglese | olandese |
---|---|
quality | kwaliteit |
innovation | innovatie |
connections | verbinding |
internationalization | internationalisering |
teaching | onderwijs |
research | onderzoek |
and | en |
our | ons |
EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.
inglese | olandese |
---|---|
weeks | weken |
the | de |
are | bieden |
EN We are currently busy teaching our successors the ropes and we are pleased that the strategic choice has been made to retain the name of JAMwerkt.”
NL Inmiddels zijn we druk bezig met onze opvolging en zijn we blij dat inmiddels de strategische keuze is gemaakt om de naam JAMwerkt te behouden.”
EN TIFB is a multidisciplinary institute and focuses on the dynamics of family firms with a strong interaction between theory and practice. The activities are separated in teaching, research and executive training.
NL Het TIFB is een multidisciplinair instituut dat zich richt op de dynamiek van familiebedrijven en verricht onderzoek en verzorgt onderwijs binnen de brede thema’s van familiebedrijven waarbij theorie en praktijk elkaar versterken.
inglese | olandese |
---|---|
multidisciplinary | multidisciplinair |
institute | instituut |
dynamics | dynamiek |
theory | theorie |
practice | praktijk |
research | onderzoek |
is | is |
the | de |
teaching | onderwijs |
a | een |
and | en |
on | op |
in | binnen |
of | van |
EN Researcher and Teaching Assistant in applied physics at the VUB, winner of the 2018 WATS. Works in Brussels, lives in the Flemish Fringe, 32 years old.
NL Asma Boujtat won op 11 februari 2021 de WATS-prijs, de Women Award in Technology and Science. Met die wedstrijd wil Innoviris meisjes en vrouwen inspireren en stimuleren om vaker te kiezen voor een...
inglese | olandese |
---|---|
in | in |
the | de |
of | een |
EN Move on from your transparent projector with one of the top document cams for classrooms, remote teaching and more.
NL Ga verder vanaf uw transparante projector met een van de beste documentcameras voor klaslokalen, onderwijs op afstand en meer.
inglese | olandese |
---|---|
transparent | transparante |
projector | projector |
classrooms | klaslokalen |
teaching | onderwijs |
the | de |
remote | afstand |
more | verder |
from | vanaf |
for | voor |
on | op |
and | en |
of | van |
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.
inglese | olandese |
---|---|
instructor | instructeur |
university | university |
camera | camera |
assistant | assistent |
machines | machines |
students | studenten |
logged | ingelogd |
photoshop | photoshop |
tutorial | tutorial |
the | de |
state | state |
a | een |
into | in |
are | zijn |
on | op |
that | die |
EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
inglese | olandese |
---|---|
school | school |
held | bekleedde |
research | onderzoeks |
digital | digitale |
systems | systemen |
design | ontwerp |
in | in |
for | voor |
mit | mit |
and | en |
at | de |
EN An interesting Swiss teaching trail is found right at the doorstep of Zurich
NL Een interessant leerpad van Zwitserland bevindt zich vlakbij Zurich
inglese | olandese |
---|---|
interesting | interessant |
swiss | zwitserland |
zurich | zurich |
right | een |
EN hours of teaching are delivered by the Arosa ski instructors each season.
NL Lesuren worden door skileraren van Arosa per seizoen gegeven.
inglese | olandese |
---|---|
arosa | arosa |
season | seizoen |
are | worden |
by | door |
EN Nowadays, Henk is also actively involved in teaching maker skills as tutor at Fablab Amsterdam and the Fab Academy.
NL Inmiddels is Henk ook actief als instructeur in digitale fabricage binnen Fablab Amsterdam en de Fab Academy.
inglese | olandese |
---|---|
actively | actief |
amsterdam | amsterdam |
academy | academy |
is | is |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
EN Henk from Waag tells why we need more hackers and people with the hacker attitude. Teaching this to kids is a good start, he explains.
NL In zes vestigingen van de OBA zijn inmiddels Maakplaatsen te vinden: plekken waar kinderen maken, knutselen en ideeën bedenken.
inglese | olandese |
---|---|
kids | kinderen |
the | de |
and | en |
a | zes |
EN On 21 April, Waag will host the third Educators and Tech NL meetup for two great presentations about teaching programming (by Lieke Boon) and maker education (by Waag's Creative Learning Lab).
NL Waag geeft twee workshops op het Expeditie Next festival op 2 mei.
inglese | olandese |
---|---|
waag | waag |
education | workshops |
on | op |
will | mei |
EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam
NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam
inglese | olandese |
---|---|
lucas | lucas |
academy | academie |
politics | politiek |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
in | in |
the | de |
university | universiteit |
and | en |
arts | kunsten |
of | van |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni