EN In contrast to the remote arable landscape and sleepy rural villages, the next leg boasts a heady mix of charming coastline, golden beaches, wildlife-rich marshes, immense skies, small harbours and flint villages
EN In contrast to the remote arable landscape and sleepy rural villages, the next leg boasts a heady mix of charming coastline, golden beaches, wildlife-rich marshes, immense skies, small harbours and flint villages
NL In tegenstelling tot het afgelegen akkerlandschap en slaperige plattelandsdorpen, biedt de volgende etappe een bedwelmende mix van charmante kustlijn, gouden stranden, moerassen vol wilde dieren, immense
inglese | olandese |
---|---|
contrast | tegenstelling |
mix | mix |
golden | gouden |
beaches | stranden |
remote | afgelegen |
wildlife | dieren |
in | in |
the | de |
and | en |
to | tot |
a | volgende |
of | van |
EN EXPERIENCE THE HARBOURS and best marinas OF Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Ontdek de Havens en beste marinas van Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
inglese | olandese |
---|---|
best | beste |
trips | tochten |
october | oktober |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
and | en |
of | van |
EN Furthermore, in order to make the harbours stand out properly, I have placed the blocks on sheets of plywood with chipboard underneath.
NL Verder heb ik, om de havens goed uit te laten komen, de blokken geplaatst op platen multiplex met daaronder spaanplaat.
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
blocks | blokken |
plywood | multiplex |
sheets | platen |
placed | geplaatst |
the | de |
properly | goed |
to | om |
on | op |
out | te |
of | uit |
EN EXPERIENCE THE HARBOURS and best marinas OF Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Ontdek de Havens en beste marinas van Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
inglese | olandese |
---|---|
best | beste |
trips | tochten |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
and | en |
of | van |
EN Afghani is a 100% Indica variety that harbours a slew of medicinal qualities - known for their effectiveness.
NL Afghani is een 100% Indicavariëteit die heel veel medicinale kwaliteiten heeft - ze staat bekend om haar effectiviteit.
inglese | olandese |
---|---|
qualities | kwaliteiten |
known | bekend |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
a | een |
their | ze |
of | haar |
that | die |
EN Furthermore, in order to make the harbours stand out properly, I have placed the blocks on sheets of plywood with chipboard underneath.
NL Verder heb ik, om de havens goed uit te laten komen, de blokken geplaatst op platen multiplex met daaronder spaanplaat.
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
blocks | blokken |
plywood | multiplex |
sheets | platen |
placed | geplaatst |
the | de |
properly | goed |
to | om |
on | op |
out | te |
of | uit |
EN Of course I only show the good results. Below, for example, we see the view from the top floor of the new building of Erasmus Medical Centre. Lloyd Quarter is in the foreground, in the background are Waalhaven and other harbours:
NL En ik laat het natuurlijk alleen zien als het meevalt. Hieronder bijvoorbeeld het uitzicht vanaf de bovenste verdieping van de nieuwbouw van het Erasmus MC. Op de voorgrond het Lloydkwartier, op de achtergrond de Waal- en andere havens:
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
floor | verdieping |
foreground | voorgrond |
background | achtergrond |
view | uitzicht |
top | op |
the | de |
below | hieronder |
from | vanaf |
and | en |
other | andere |
of course | natuurlijk |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
inglese | olandese |
---|---|
continuously | voortdurend |
check | controleren |
connections | verbindingen |
price | prijs |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN The Best Boat Trips filtered by the harbours in Gran Canaria
NL De beste boottochten gefilterd door de havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
filtered | gefilterd |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Details from the private and public harbours and docks in Gran Canaria
NL Details van de particuliere en openbare havens en dokken in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
public | openbare |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Find out more about Puerto Base OR check out all the harbours in Gran Canaria
NL Vind alle relevante informatie over deze Puerto Base Of Ontdek alle Havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
puerto | puerto |
gran | gran |
canaria | canaria |
or | of |
in | in |
find | vind |
find out | ontdek |
about | over |
all | alle |
the | deze |
EN Find out more about Anfi del Mar OR check out all the harbours in Gran Canaria
NL Ontdek meer over Anfi del Mar Of Ontdek alle Havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
del | del |
mar | mar |
gran | gran |
canaria | canaria |
or | of |
in | in |
more | meer |
about | over |
find out | ontdek |
all | alle |
EN Find out more about Arguineguin OR check out all the harbours in Gran Canaria
NL Lees meer over Arguineguin Of Ontdek alle Havens in Gran Canaria
inglese | olandese |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
or | of |
in | in |
about | over |
find out | ontdek |
all | alle |
EN EXPERIENCE THE HARBOURS and best marinas OF Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL Ontdek de Havens en beste marinas van Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
inglese | olandese |
---|---|
best | beste |
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
and | en |
of | van |
EN Experience the harbours of gran canaria
NL Ontdek de havens van gran canaria
inglese | olandese |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
of | van |
EN The island of Gran Canaria has several harbours from which you can choose the vacation experience that most appeals to you
NL Gran Canaria heeft verschillende havens en erafvan hangend waar je veerblijft kan je de beste haven kiezen vanaf je wil vertrekken die het best aansluit bij jou
inglese | olandese |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
choose | kiezen |
the | de |
to you | jou |
can | kan |
to | vanaf |
that | die |
EN The largest harbor is Las Palmas (from which we have no boat tours) with other harbours located along the island’s coastline - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán and Taurito
NL De grootste haven is die van Las Palmas (van waar we geen boot tours hebben) met andere havens gesitueerd rondom de kustlijn van het eiland - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán en Taurito
inglese | olandese |
---|---|
harbor | haven |
tours | tours |
mar | mar |
puerto | puerto |
is | is |
we | we |
boat | boot |
del | del |
other | andere |
largest | de grootste |
have | hebben |
de | de |
with | met |
EN This port is located in one of the most privileged area of the island where the weather is optimal all year round which makes it one of the best harbours of the canary islands
NL Deze haven ligt in een van de meest bevoorrechte gebieden van het eiland, waar het weer het hele jaar door optimaal is, waardoor het een van de beste havens van de Canarische eilanden is
inglese | olandese |
---|---|
port | haven |
islands | eilanden |
is | is |
in | in |
the | de |
weather | weer |
year | jaar |
where | waar |
island | eiland |
best | beste |
optimal | optimaal |
this | deze |
EN Haunted ruins, ancient caves, pretty harbours and plenty of heritage make this an interesting stage.
NL Spookachtige ruïnes, oude grotten, mooie havens en veel erfgoed maken dit een interessant podium.
inglese | olandese |
---|---|
ruins | ruïnes |
ancient | oude |
caves | grotten |
heritage | erfgoed |
interesting | interessant |
stage | podium |
this | dit |
pretty | mooie |
and | en |
of | een |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
inglese | olandese |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
inglese | olandese |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
inglese | olandese |
---|---|
in | in |
the | de |
find | is |
wherever | van |
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
inglese | olandese |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
to | ook |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).
inglese | olandese |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni