EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
"simply watch" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
inglese | olandese |
---|---|
older | oudere |
the | de |
pro | pro |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
here | hier |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
inglese | olandese |
---|---|
losing | verliezen |
apple | apple |
settings | instellingen |
found | ontdekt |
devices | apparaten |
sometimes | soms |
appear | verschijnen |
data | gegevens |
your | je |
backups | back-ups |
the | de |
with | bij |
previous | vorige |
watch | watch |
can | kan |
restore | herstellen |
and | en |
EN Sony FES Watch U: The e-paper watch that costs more than an Apple Watch
NL Sony FES Watch U: het e-paper horloge dat meer kost dan een Apple Watch
inglese | olandese |
---|---|
sony | sony |
u | u |
costs | kost |
apple | apple |
watch | watch |
more | meer |
that | dat |
EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi
NL Patentinformatie onthult meer details over het aankomende apparaat van de sociale-mediagigant.
inglese | olandese |
---|---|
phone | apparaat |
the | de |
for | meer |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
NL Vergelijking van de Apple Watch Series 7, Watch SE en Watch Series 3 met de verschillen en overeenkomsten.
inglese | olandese |
---|---|
comparison | vergelijking |
apple | apple |
series | series |
differences | verschillen |
similarities | overeenkomsten |
watch | watch |
se | se |
the | de |
showing | met |
and | en |
of | van |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
inglese | olandese |
---|---|
losing | verliezen |
apple | apple |
settings | instellingen |
found | ontdekt |
devices | apparaten |
sometimes | soms |
appear | verschijnen |
data | gegevens |
your | je |
backups | back-ups |
the | de |
with | bij |
previous | vorige |
watch | watch |
can | kan |
restore | herstellen |
and | en |
EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
inglese | olandese |
---|---|
series | series |
apple | apple |
se | se |
upgrade | upgraden |
the | de |
watch | watch |
and | en |
what | welke |
EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
NL Om in contact te komen met een kansspelbureau van Sortlist, hoeft u hen alleen maar een bericht te sturen. Vul daarvoor gewoon het contactformulier in.
inglese | olandese |
---|---|
need | hoeft |
fill | vul |
contact form | contactformulier |
in | in |
to | om |
message | bericht |
contact | contact |
you | u |
out | te |
with | met |
simply | een |
EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.
NL We kunnen geen enkele gebruiker identificeren aan de hand van enkel dit nummer: het laat ons gewoon weten dat elke installatie uniek is.
inglese | olandese |
---|---|
identify | identificeren |
user | gebruiker |
installation | installatie |
is | is |
we | we |
us | ons |
this | dit |
unique | de |
number | van |
know | weten |
each | elke |
that | dat |
lets | kunnen |
EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.
NL Bestel er een en we sturen een code naar je e-mail adres. Je kunt deze printen en in een verjaardagskaart plakken. Of je verwerkt de code in een leuke foto of ander design. De opties zijn eindeloos; gebruik gewoon je fantasie.
inglese | olandese |
---|---|
code | code |
paste | plakken |
design | design |
endless | eindeloos |
your | je |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
printen | |
you can | kunt |
and | en |
to | deze |
EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by
NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden
inglese | olandese |
---|---|
place | jaar |
true | van |
de | de |
EN Then, you can simply watch the world go by as you sip a cappuccino and relax in the Piazza in Ascona.
NL En terwijl je gezellig van je cappuccino nipt op de Piazza van Ascona, laat je de dag nog eens de revue laten passeren – heerlijk.
inglese | olandese |
---|---|
as | terwijl |
ascona | ascona |
by | van |
then | op |
and | en |
EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.
inglese | olandese |
---|---|
fantastic | fantastisch |
mcu | mcu |
or | of |
the | de |
time | moment |
to | om |
want | wilt |
know | weten |
if | als |
simply | een |
more | meer |
EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de
inglese | olandese |
---|---|
fantastic | fantastisch |
mcu | mcu |
or | of |
the | de |
time | moment |
to | om |
want | wilt |
know | weten |
if | als |
simply | een |
more | meer |
EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by
NL Het Parc de Mon Repos is een ware oase van rust en ontspanning midden in de stad Lausanne en nodigt uit tot spelen, wandelen, mediteren en mensen kijken
inglese | olandese |
---|---|
heart | midden |
lausanne | lausanne |
in | in |
city | stad |
is | is |
relaxation | ontspanning |
play | spelen |
peace | rust |
to | kijken |
true | van |
de | de |
simply | een |
EN Then, you can simply watch the world go by as you sip a cappuccino and relax in the Piazza in Ascona.
NL En terwijl je gezellig van je cappuccino nipt op de Piazza van Ascona, laat je de dag nog eens de revue laten passeren – heerlijk.
inglese | olandese |
---|---|
as | terwijl |
ascona | ascona |
by | van |
then | op |
and | en |
EN Simply connect a Google Spreadsheet to your account and watch the reader engagement increase
NL Koppel gewoon een Google Spreadsheet aan uw account en zie de interactie tussen lezers toenemen
inglese | olandese |
---|---|
spreadsheet | spreadsheet |
engagement | interactie |
increase | toenemen |
the | de |
account | account |
and | en |
simply | een |
EN Simply hit "publish", and watch your new chatbot handle the first level of automated customer support
NL Druk gewoon op "publiceren" en uw scenario is live, klaar om uw bedrijf te helpen om onbeperkte, gepersonaliseerde gesprekken 24/7 te schalen
inglese | olandese |
---|---|
simply | gewoon |
publish | publiceren |
support | helpen |
hit | druk |
and | en |
first | is |
EN Simply add folders to the watch list, and Bitdefender guards the files stored in them against ransomware and other malware
NL Voeg gewoon mappen toe aan de controlelijst en Bitdefender Antivirus for Mac beschermt de bestanden die erin zitten tegen ransomware en andere malware
inglese | olandese |
---|---|
simply | gewoon |
add | voeg |
bitdefender | bitdefender |
folders | mappen |
files | bestanden |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
the | de |
other | andere |
to | toe |
against | tegen |
and | en |
EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now
NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
webinar | webinar |
find | is |
new | nieuw |
now | nu |
in | in |
to | bekijken |
watch | bekijk |
EN How to find Apple Watch backups when changing Watch
NL Hoe Apple Watch-back-ups te vinden bij het wijzigen van Watch
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
backups | back-ups |
changing | wijzigen |
watch | watch |
find | vinden |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
inglese | olandese |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
strap | band |
series | series |
nike | nike |
watch | watch |
se | se |
or | of |
and | en |
right | bij |
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
NL Wat is Apple Watch Nike? En wat is het verschil met de standaard Apple Watch?
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
standard | standaard |
different | verschil |
is | is |
the | de |
watch | watch |
and | en |
what | wat |
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and 4 Classic compare to the Galaxy Watch 3 and Active 2.
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en 4 Classic zich verhouden tot de Galaxy Watch 3 en Active 2.
inglese | olandese |
---|---|
active | active |
is | is |
the | de |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
here | hier |
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
NL Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: Wat is het verschil?
inglese | olandese |
---|---|
watch | watch |
vs | vs |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | het |
difference | verschil |
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic zich met elkaar verhouden om u te helpen bepalen welke voor u geschikt is.
inglese | olandese |
---|---|
is | is |
the | de |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
to | om |
help | helpen |
how | hoe |
and | en |
here | hier |
you | u |
out | te |
EN Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic do not support iOS
NL Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic bieden geen ondersteuning voor iOS
inglese | olandese |
---|---|
ios | ios |
watch | watch |
and | en |
support | ondersteuning |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
not | geen |
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Watch-out.ca biedt toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglese | olandese |
---|---|
ca | ca |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
out | op |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht
inglese | olandese |
---|---|
attempts | pogingen |
beautiful | prachtig |
watch | horloge |
gender | geslacht |
we | we |
in | in |
to | om |
regardless | ongeacht |
a | een |
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
inglese | olandese |
---|---|
attempts | pogingen |
beautiful | prachtig |
watch | horloge |
gender | geslacht |
we | we |
in | in |
to | om |
regardless | ongeacht |
a | een |
EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch
NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken
inglese | olandese |
---|---|
viewers | kijkers |
frame | frame |
video | video |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
part | deel |
to | bekijken |
they | ze |
EN There's some great deals on the Apple Watch Series 6 and Watch SE.
NL Er zijn een aantal geweldige deals voor de Apple Watch Series 6 en Watch SE.
inglese | olandese |
---|---|
great | geweldige |
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
se | se |
deals | deals |
the | de |
and | en |
on | voor |
EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.
NL De tweede generatie Oppo Watch komt eraan - zoals bevestigd door pre-orders op de Chinese JD.com-site - dus hier is een glimp van het nieuwe horloge
inglese | olandese |
---|---|
oppo | oppo |
confirmed | bevestigd |
gen | generatie |
watch | watch |
is | is |
on | op |
site | site |
new | nieuwe |
the | de |
as | zoals |
so | dus |
second | tweede |
coming | van |
by | door |
a | een |
EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.
NL Je kunt alle The Conjuring Universe-films bekijken in de volgorde waarin ze zijn uitgebracht. Maar een meer gruwelijke ervaring is om ze chronologisch
inglese | olandese |
---|---|
universe | universe |
movies | films |
order | volgorde |
released | uitgebracht |
in | in |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
to | om |
a | een |
you can | kunt |
but | |
they | ze |
more | meer |
EN Garmin's latest watch looks a lot like the watch from Apple.
NL Wat is een betere manier om fit worden tegen je cadeau te zeggen als je vrienden en familie verwacht dat deze kerst een glimmende nieuwe fitnessgadget
inglese | olandese |
---|---|
latest | nieuwe |
a | vrienden |
lot | te |
EN OnePlus Watch vs Huawei Watch GT 2e: Specs, price and performance compared
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
inglese | olandese |
---|---|
vs | vs |
and | het |
EN Oppo Watch review: More than just an Apple Watch clone?
NL Oppo Watch-recensie: meer dan alleen een Apple Watch-kloon?
inglese | olandese |
---|---|
oppo | oppo |
review | recensie |
apple | apple |
clone | kloon |
more | meer |
just | alleen |
than | dan |
an | een |
EN Oppo's latest watch is strikingly familiar in appearance, but there's more to it than just being an Apple Watch clone. Here's how it handles.
NL Oppos nieuwste horloge is opvallend bekend qua uiterlijk, maar er komt meer bij kijken dan alleen een Apple Watch-kloon zijn. Hier is hoe het handelt.
inglese | olandese |
---|---|
familiar | bekend |
appearance | uiterlijk |
apple | apple |
clone | kloon |
is | is |
in | bij |
latest | nieuwste |
but | |
just | alleen |
watch | horloge |
more | meer |
to | kijken |
than | dan |
how | hoe |
EN Huawei Watch GT 2e review: One watch to track it all
NL Huawei Watch GT 2e review: één horloge om alles bij te houden
inglese | olandese |
---|---|
huawei | huawei |
gt | gt |
review | review |
watch | watch |
to | om |
one | één |
all | te |
EN Garmin has refreshed its Fenix sports watch range for 2018, adding more features to the 5 Plus and making it a more powerful sports watch than ever!
NL Garmin heeft zijn Fenix-sporthorloge-assortiment voor 2018 vernieuwd, meer functies toegevoegd aan de 5 Plus en het een krachtiger sporthorloge dan
inglese | olandese |
---|---|
garmin | garmin |
range | assortiment |
features | functies |
the | de |
adding | toegevoegd |
for | voor |
more | meer |
EN Facebook Watch Party explained: How to group-watch videos
NL Facebook Watch Party uitgelegd: Hoe videos in een groep te bekijken
inglese | olandese |
---|---|
party | party |
explained | uitgelegd |
videos | videos |
group | groep |
watch | watch |
EN Watch Party is a way for people to watch videos on Facebook together in real time. Here's what you need to know about, including how it works.
NL Watch Party is een manier voor mensen om samen in realtime videos op Facebook te bekijken. Dit is wat u moet weten, inclusief hoe het werkt.
inglese | olandese |
---|---|
party | party |
way | manier |
videos | videos |
real time | realtime |
is | is |
people | mensen |
on | op |
in | in |
watch | watch |
you | u |
works | werkt |
know | weten |
including | inclusief |
for | voor |
a | een |
need to | moet |
together | het |
what | wat |
EN Watch Together: How to start a group watch party in Facebook Messenger
NL Samen kijken: een groepswachtfeest starten in Facebook Messenger
inglese | olandese |
---|---|
in | in |
to | samen |
a | een |
start | starten |
EN Sleep tracking has been a much-wanted feature for the Apple Watch. Now there's a Sleep app on the watch and it uses motion to detect your sleep time.
NL Slaaptracking is een veelgevraagde functie voor de Apple Watch. Nu is er een slaap-app op het horloge en deze gebruikt beweging om je slaaptijd te
inglese | olandese |
---|---|
sleep | slaap |
apple | apple |
motion | beweging |
feature | functie |
now | nu |
app | app |
your | je |
the | de |
on | op |
uses | gebruikt |
watch | watch |
to | om |
for | voor |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Apple Watch watchOS 7 system requirements: Does your Apple Watch support the new update?
NL Systeemvereisten voor Apple Watch watchOS 7: ondersteunt uw Apple Watch de nieuwe update?
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
support | ondersteunt |
new | nieuwe |
the | de |
update | update |
EN Apple Watch Series 6 and Watch SE specs, features, price and release date
NL Specificaties, kenmerken, prijs en releasedatum van Apple Watch Series 6 en Watch SE
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
series | series |
price | prijs |
watch | watch |
se | se |
and | en |
specs | specificaties |
features | kenmerken |
EN Here's everything you need to know about the Apple Watch Series 6 and Watch SE.
NL Hier is alles wat u moet weten over de Apple Watch Series 6 en Watch SE.
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
series | series |
se | se |
the | de |
watch | watch |
need to | moet |
you | u |
and | en |
EN Apple Watch SE seems certain to launch alongside the Watch 6, iPad Air and new entry-level iPad
NL Apple Watch SE lijkt zeker te lanceren naast de Watch 6, iPad Air en de nieuwe iPad op instapniveau
inglese | olandese |
---|---|
apple | apple |
seems | lijkt |
launch | lanceren |
new | nieuwe |
se | se |
air | air |
ipad | ipad |
the | de |
watch | watch |
and | en |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni