Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "share ideas visually" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "share ideas visually" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"share ideas visually" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

share aan aantal alle alleen als altijd bij binnen dan dat de deel deelt delen deze die doen door dus een een paar eigen elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt gedeelde geen hebben het het is hoe hun in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar mail maken media mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons ook op op de open over paar pagina partijen samen te tijd tot twee uit van van de vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
ideas - de die door een en het hoe hun ideeën in in de je jouw met of om ontwerp op samen te tot van voor zij
visually aan als bij dat de deze die door en het hoe in in de is maar met niet of om ook op te toe tot van van de visueel visuele voor wanneer worden zijn

Traduzione di inglese a olandese di share ideas visually

inglese
olandese

EN “The Hable One enables the visually impaired to do everything that non-visually impaired people can do

NL ‘Met de Hable One kan een slechtziende alles doen wat mensen zonder visuele beperking ook kunnen

inglese olandese
people mensen
visually visuele
the de
one one
everything alles
to ook
can kan

EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.

NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.

inglese olandese
related met betrekking tot
niche niche
appealing aantrekkelijke
infographic infographic
embed integreer
webpage webpagina
download download
visually visueel
marketing marketing
in in
or of
on op
data gegevens
statistics statistieken
to om
media media
by door
a een
and en
social media sociale

EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.

NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.

inglese olandese
related met betrekking tot
niche niche
appealing aantrekkelijke
infographic infographic
embed integreer
webpage webpagina
download download
visually visueel
marketing marketing
in in
or of
on op
data gegevens
statistics statistieken
to om
media media
by door
a een
and en
social media sociale

EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,

NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of

inglese olandese
visually visueel
ideas ideeën
automate automatiseer
notifications meldingen
wordpress wordpress
reviewed bekeken
to om
when wanneer
share delen
keep houden

EN MindMeister’s web-based, online mind mapping software helps you capture, develop and share ideas visually

NL De webgebaseerde, online mindmapping-software van MindMeister helpt je om ideeën visueel vast te leggen, te ontwikkelen en te delen

inglese olandese
online online
software software
helps helpt
develop ontwikkelen
visually visueel
ideas ideeën
and en
share delen

EN MindMeister’s web-based, online mind mapping software helps you capture, develop and share ideas visually

NL De webgebaseerde, online mindmapping-software van MindMeister helpt je om ideeën visueel vast te leggen, te ontwikkelen en te delen

inglese olandese
online online
software software
helps helpt
develop ontwikkelen
visually visueel
ideas ideeën
and en
share delen

EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,

NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of

inglese olandese
visually visueel
ideas ideeën
automate automatiseer
notifications meldingen
wordpress wordpress
reviewed bekeken
to om
when wanneer
share delen
keep houden

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

inglese olandese
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

inglese olandese
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.

NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.

inglese olandese
easily gemakkelijk
plans plannen
potential potentiële
flyers flyers
visually visueel
customers klanten
by door
and en

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

inglese olandese
visually visueel
stakeholders belanghebbenden
collaborate samenwerken
other andere
in in
lets kan
your je
and en
never nooit

EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.

NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.

inglese olandese
easily gemakkelijk
plans plannen
potential potentiële
flyers flyers
visually visueel
customers klanten
by door
and en

EN Graphic Design is an essential skill that you need to learn if you want to communicate visually to present, share, and sell your work.

NL Grafisch ontwerpen is een essentiële vaardigheid die je moet leren als je visueel wilt communiceren om je werk te presenteren, te delen en te verkopen.

inglese olandese
skill vaardigheid
visually visueel
sell verkopen
work werk
is is
to om
your je
graphic grafisch
share delen
design ontwerpen
that die
communicate communiceren
essential essentiële
want wilt
need to moet
learn en
if als
present presenteren
and leren

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

inglese olandese
visually visueel
stakeholders belanghebbenden
collaborate samenwerken
other andere
in in
lets kan
your je
and en
never nooit

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

inglese olandese
rated beoordeeld
once eenmaal
premium premium
basic basic
ecovadis ecovadis
network netwerk
corporate corporate
and en
within binnen

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

inglese olandese
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

inglese olandese
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.

inglese olandese
groups groepen
collaborators medewerkers
click klikken
grey grijze
column kolom
check vink
the de
to om
same dezelfde
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u
a gewoon
individually afzonderlijk

EN – a good content marketing strategy lets you determine what ideas and messages you want to communicate, where and when to share them, and who to share them with.

NL een goede content marketing strategie helpt je beslissen welke berichten en ideeën je wilt communiceren, waar en wanneer deze te delen en met wie je ze wilt delen.

inglese olandese
strategy strategie
and en
good goede
you je
messages berichten
ideas ideeën
content content
marketing marketing
who wie
share delen
what welke
where waar
want wilt
communicate communiceren
a een
with met
when wanneer

EN – a good content marketing strategy lets you determine what ideas and messages you want to communicate, where and when to share them, and who to share them with.

NL een goede content marketing strategie helpt je beslissen welke berichten en ideeën je wilt communiceren, waar en wanneer deze te delen en met wie je ze wilt delen.

inglese olandese
strategy strategie
and en
good goede
you je
messages berichten
ideas ideeën
content content
marketing marketing
who wie
share delen
what welke
where waar
want wilt
communicate communiceren
a een
with met
when wanneer

EN Share your Trading Ideas with others and earn revenue share

NL Deel uw handelsideeën met anderen en verdien een inkomstenaandeel

inglese olandese
others anderen
and en

EN Great ideas come to life when people can share their talents and ideas openly

NL Goede ideeën komen tot leven wanneer mensen hun talenten en ideeën openlijk kunnen delen

inglese olandese
great goede
ideas ideeën
people mensen
talents talenten
share delen
life leven
and en
their hun
when wanneer

EN We applied a design thinking approach to share all the knowledge and ideas we already have and to create common ground for new ideas.

NL Op donderdag 14 maart werd Waag overgenomen door ‘happiness’.

inglese olandese
all op
to door

EN The collaborative platform provides users with an adaptable space to share ideas, create plans, collaborate on projects, organize tasks, and evaluate ideas

NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer

inglese olandese
projects projecten
tasks taken
organize organiseren
share van
and en
to meer

EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:

NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:

inglese olandese
bynder bynder
helps helpt
deliver leveren
quality kwaliteit
visually visueel
dashboard dashboard
unlock ontsluiten
valuable waardevolle
teams teams
content content
companies bedrijven
the de
analytics analytics
data data
their hun
of van

EN Configurable, visually-representative, and easy-to-update, our dynamic Brand Guidelines module provides a central location to communicate your brand identity to key stakeholders.

NL Onze dynamische Brand Guidelines module is aanpasbaar, eenvoudig te updaten en biedt een centrale locatie om je merkidentiteit te communiceren met de belangrijkste stakeholders.

inglese olandese
dynamic dynamische
module module
stakeholders stakeholders
guidelines guidelines
easy eenvoudig
update updaten
central centrale
location locatie
your je
provides biedt
key belangrijkste
to om
our onze
a een
communicate communiceren
and en

EN You visually acknowledge Majestic as the source of any data used in your reports.

NL U visueel aangeeft dat Majestic de bron is van data in uw rapport.

inglese olandese
visually visueel
in in
data data
the de
of van
you u

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams zwaar belast worden.

inglese olandese
visually visueel
heavy zwaar
teams teams
to om
set stel
when wanneer
understand inzicht
are worden
under in
a krijgen

EN Branding design describes how a brand chooses to visually represent their brand identity to the public

NL Branding design beschrijft hoe een merk ervoor kiest om zijn merkidentiteit visueel te presenteren aan het publiek

inglese olandese
design design
describes beschrijft
chooses kiest
visually visueel
branding branding
to om
brand merk
public publiek
the ervoor
how hoe

EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.

NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.

inglese olandese
visually visueel
chart grafiek
creative creatief
original origineel
is is
time tijd
very erg
a een
and en
the hoewel

EN This treemap, created by the White House during Barack Obama’s presidency, visually broke down the United States’ 2016 budget to put government programmes in context

NL Deze boomstructuur, die door het Witte Huis is gemaakt tijdens het presidentschap van Barack Obama, splitste de begroting van 2016 van de Verenigde Staten visueel op om overheidsprogramma's in context te plaatsen

inglese olandese
created gemaakt
visually visueel
budget begroting
context context
in in
the de
to om
by door
this deze
united verenigde
during tijdens

EN Quickly manage permissions for data sources and content and monitor usage visually

NL Manage snel toegang tot databronnen en content

inglese olandese
quickly snel
manage manage
and en
content content
for tot
permissions toegang

EN Build your migration plan visually, and then set it to a schedule

NL Bouw je migratieplan visueel op en configureer het volgens een schema

inglese olandese
build bouw
visually visueel
set configureer
your je
then op
plan schema
a een
and en

EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object

NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object

inglese olandese
female vrouwelijk
body lichaam
appealing aantrekkelijk
object object
in in
work werk
i ik
visually visueel
the de
away van
my mijn
to stappen
as als
a eenvoudige
and en

EN The better you can convey your points visually, whether in a dashboard or a slide deck, the better you can make use of that information.

NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.

inglese olandese
better beter
visually visueel
dashboard dashboard
your je
or of
information informatie
you can kunt
that dat
the hoe
of van

EN Enjoy visually-stunning art and photography books in Blurb’s online Bookstore

NL Geniet van visueel prachtige kunst- en fotografieboeken in de online boekwinkel van Blurb

inglese olandese
enjoy geniet
art kunst
online online
bookstore boekwinkel
visually visueel
stunning prachtige
in in
and en

EN This enabled us to deliver a visually diverse network of content to reflect the multitude of products on offer

NL Hierdoor konden we veel visuele diversiteit in de content bieden om de verscheidenheid aan aangeboden producten en diensten te weerspiegelen

inglese olandese
visually visuele
content content
reflect weerspiegelen
the de
to om
products producten
offer bieden
a veel

EN Organize Your Workflow Use MeisterTask's Kanban-style project boards to track team progress visually and manage tasks effectively

NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden

inglese olandese
workflow workflow
team team
visually visueel
organize organiseer
your je
use gebruik
to om
progress voortgang
and de

EN Telling a story visually requires a lot of thought

NL Een verhaal visueel vertellen, vergt veel denkwerk

inglese olandese
telling vertellen
visually visueel
story verhaal
a een

EN Help students retain complex information through interactive and visually appealing content

NL Help leerlingen complexe informatie te onthouden door interactieve en visueel aantrekkelijke inhoud

inglese olandese
help help
students leerlingen
complex complexe
interactive interactieve
appealing aantrekkelijke
information informatie
and en
visually visueel
content inhoud
through te

EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.

NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.

inglese olandese
insights inzichten
visually visueel
way manier
chance kans
influencing beïnvloeden
decisions besluiten
senior senior
staff medewerkers
your je
means
the de
a een
and en
other andere

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

inglese olandese
visually visueel
is is
or of
text tekst
only alleen
a een
not niet
much genoeg
in hoewel

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

inglese olandese
explorer explorer
way manier
feedback feedback
filters filters
calculations berekeningen
existing bestaande
charts grafieken
edit passen
data data
particular specifieke
the de
offers biedt
without zonder
to om
and en
by door

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet

inglese olandese
intuitive intuïtief
choose kies
explore verkennen
your je
insights inzichten
to zodat
visual visuele
visually visueel
data data
and en
a een
analytics analyse

EN The first airline in Turkey to provide information cards with braille for visually impaired passengers and to develop special implementations for hearing impaired and speech impaired passengers.

NL De eerste luchtvaartmaatschappij in Turkije die braille-informatiekaarten voor passagiers met een visuele handicap heeft aangeboden, evenals specifieke toepassingen voor slechthorende en slechtsprekende passagiers.

inglese olandese
airline luchtvaartmaatschappij
turkey turkije
visually visuele
passengers passagiers
in in
the de
for voor
and en
with met

EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.

NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.

inglese olandese
content content
visually visueel
link link
dslr dslr
action action
your je
cam cam
or of
pc pc
mac mac
with op
want wilt
and en

EN Visually communicate your clients’ designs with realistic elements and details

NL Communiceer de ontwerpen van klanten op visuele wijze met realistische elementen en details

inglese olandese
visually visuele
clients klanten
designs ontwerpen
elements elementen
details details
with op
and en

EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users

NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken

inglese olandese
notifications notificaties
interface interface
visually visueel
obvious duidelijk
discovery ontdekken
in in
but
that die
are zijn
by van

EN Prioritising content: The primary content on a news article page is the story, therefore it should come before other content, both visually and in the source order

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

inglese olandese
visually visueel
order volgorde
content content
on op
is is
in in
the de
primary primaire
other andere
a een
come van
both zowel

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni