EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service management tool.
"require all service" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service management tool.
NL Klanten zijn gratis en hebben geen Jira Service Management-licentie nodig. Iedereen kan een serviceaanvraag indienen. Je bent nooit beperkt in het aantal klanten dat toegang tot je servicebeheertool heeft.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
jira | jira |
license | licentie |
limited | beperkt |
access | toegang |
management | management |
service | service |
free | gratis |
your | je |
never | nooit |
can | kan |
and | en |
are | bent |
not | geen |
require | nodig |
a | een |
EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service desk.
NL Klanten zijn gratis en hebben geen Jira Service Management-licentie nodig. Iedereen kan een serviceaanvraag indienen. Je bent nooit beperkt in het aantal klanten dat toegang tot je servicedesk heeft.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
jira | jira |
license | licentie |
limited | beperkt |
access | toegang |
management | management |
service | service |
free | gratis |
your | je |
never | nooit |
can | kan |
and | en |
are | bent |
not | geen |
require | nodig |
a | een |
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
inglese | olandese |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
fewer | minder |
new | nieuwe |
require | vereisen |
the | de |
so | zodat |
staff | medewerkers |
time | tijd |
attention | aandacht |
focus | concentreren |
on | op |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
requests | aanvragen |
you | u |
more | meer |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
inglese | olandese |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
inglese | olandese |
---|---|
or | of |
the | de |
longer | meer |
we | wij |
legal | voor |
require | nodig |
but | |
you | u |
of | van |
EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.
NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.
inglese | olandese |
---|---|
healthy | gezonde |
normally | normaal |
days | dagen |
to | om |
longer | langer |
additionally | bovendien |
while | hoewel |
hours | uur |
will | doen |
seeds | zaadjes |
as | wel |
EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.
NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.
inglese | olandese |
---|---|
jobs | banen |
ceo | ceo |
manager | manager |
compared | vergelijking |
positions | posities |
might | mogelijk |
require | vereisen |
as | zoals |
and | en |
a | een |
skills | hebben |
of | van |
more | meer |
such | de |
EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.
NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.
inglese | olandese |
---|---|
smart | slim |
automation | automatisch |
less | minder |
staff | personeel |
time | tijd |
attention | aandacht |
and | en |
require | vereist |
focus | concentreren |
on | op |
you can | kunt |
more | meer |
you | u |
requests | aanvragen |
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
inglese | olandese |
---|---|
or | of |
the | de |
longer | meer |
we | wij |
legal | voor |
require | nodig |
but | |
you | u |
of | van |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
inglese | olandese |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
inglese | olandese |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
inglese | olandese |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
inglese | olandese |
---|---|
really | eigenlijk |
jira | jira |
desk | desk |
is | is |
service | service |
management | management |
now | nu |
all | alle |
capabilities | functies |
with | met |
a | een |
part | onderdeel |
to | maar |
because | omdat |
includes | bevat |
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
NL Alle serviceproviders, inclusief andere Atlassian-bedrijven, zijn verplicht om contracten met ons aan te gaan om te zorgen dat de persoonlijke gegevens van onze klanten dezelfde mate van bescherming krijgen.
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
contracts | contracten |
customers | klanten |
service providers | serviceproviders |
require | verplicht |
level | mate |
companies | bedrijven |
protection | bescherming |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
ensure | zorgen |
that | dat |
including | inclusief |
other | andere |
same | dezelfde |
our | onze |
with | met |
EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.
NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden.
inglese | olandese |
---|---|
require | eisen |
undergo | ondergaan |
thorough | grondig |
contracts | contracten |
customers | klanten |
adequate | adequaat |
service providers | serviceproviders |
personal data | persoonsgegevens |
ensure | zorgen |
we | we |
protection | beveiligd |
our | onze |
and | en |
enter | een |
personal | de |
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
NL Alle serviceproviders, inclusief andere Atlassian-bedrijven, zijn verplicht om contracten met ons aan te gaan om te zorgen dat de persoonlijke gegevens van onze klanten dezelfde mate van bescherming krijgen.
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
contracts | contracten |
customers | klanten |
service providers | serviceproviders |
require | verplicht |
level | mate |
companies | bedrijven |
protection | bescherming |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
ensure | zorgen |
that | dat |
including | inclusief |
other | andere |
same | dezelfde |
our | onze |
with | met |
EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.
NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden.
inglese | olandese |
---|---|
require | eisen |
undergo | ondergaan |
thorough | grondig |
contracts | contracten |
customers | klanten |
adequate | adequaat |
service providers | serviceproviders |
personal data | persoonsgegevens |
ensure | zorgen |
we | we |
protection | beveiligd |
our | onze |
and | en |
enter | een |
personal | de |
EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts which ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards
NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden
inglese | olandese |
---|---|
require | eisen |
undergo | ondergaan |
thorough | grondig |
contracts | contracten |
customers | klanten |
adequate | adequaat |
service providers | serviceproviders |
personal data | persoonsgegevens |
ensure | zorgen |
we | we |
protection | beveiligd |
our | onze |
and | en |
enter | een |
personal | de |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
inglese | olandese |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
inglese | olandese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fully | volledig |
managed | beheerd |
migration | migratie |
days | dagen |
newly | nieuw |
purchased | gekochte |
the | de |
service | service |
with | met |
for | voor |
assist | helpt |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
inglese | olandese |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
inglese | olandese |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | alvorens |
website | website |
operated | beheerd |
the | de |
or | of |
service | service |
read | lees |
using | gebruik |
we | wij |
by | door |
our | onze |
of | van |
these | deze |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
inglese | olandese |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.
NL Veilige chauffeursservice is beschikbaar om met uw auto door Dubai te rijden tegen een vast bedrag van AED 80. Als u een auto met chauffeursservice nodig heeft, kunt u ook onze Chauffeurservice opties voor u. Service is 24x7 beschikbaar in de VAE.
inglese | olandese |
---|---|
service | service |
fee | bedrag |
aed | aed |
dubai | dubai |
uae | vae |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
to | om |
options | opties |
car | auto |
need | nodig |
safe | veilige |
if | als |
our | in |
with | met |
out | te |
for | voor |
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
inglese | olandese |
---|---|
behalf | namens |
analyzing | analyseren |
used | gebruikt |
companies | bedrijven |
services | diensten |
or | of |
in | bij |
the | de |
provide | verlenen |
service | service |
third | derden |
individuals | individuen |
to | om |
perform | voeren |
is | wordt |
how | hoe |
we | wij |
and | en |
our | onze |
EN In-page feedback is standard for all packages. It?s applicable to all web-based feedback forms and does not require separate deployment tags, making it very easy to install.
NL In-page feedback is standaard voor alle pakketten en is mogelijk bij alle op webgebaseerde feedbackformulieren. Er zijn geen extra deployment tags nodig, waardoor je dit makkelijk installeert.
inglese | olandese |
---|---|
standard | standaard |
packages | pakketten |
require | nodig |
tags | tags |
easy | makkelijk |
feedback | feedback |
is | is |
in | bij |
install | installeert |
for | voor |
to | extra |
all | alle |
and | en |
EN In-page feedback is standard for all packages. It?s applicable to all web-based feedback forms and does not require separate deployment tags, making it very easy to install.
NL In-page feedback is standaard voor alle pakketten en is mogelijk bij alle op webgebaseerde feedbackformulieren. Er zijn geen extra deployment tags nodig, waardoor je dit makkelijk installeert.
inglese | olandese |
---|---|
standard | standaard |
packages | pakketten |
require | nodig |
tags | tags |
easy | makkelijk |
feedback | feedback |
is | is |
in | bij |
install | installeert |
for | voor |
to | extra |
all | alle |
and | en |
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
inglese | olandese |
---|---|
batteries | batterijen |
require | vereisen |
extensive | uitgebreide |
to | om |
and | en |
are | worden |
EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).
NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).
inglese | olandese |
---|---|
hostname | hostnaam |
require | vereisen |
session | session |
record | record |
servers | servers |
or | of |
software | software |
is | is |
protocol | protocol |
service | service |
services | services |
for | voor |
the | stel |
that | die |
and | en |
of | van |
example | een |
EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.
NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.
inglese | olandese |
---|---|
content | inhoud |
or | of |
access | toegang |
features | functies |
video | video |
services | diensten |
for | waarvoor |
the | de |
sign in | aanmelden |
be | houd |
sign | voor |
able | mogelijk |
to | mee |
certain | bepaalde |
as | zoals |
if | als |
require | moet |
that | dat |
EN This does require quite extensive technical knowledge, so if you’re not sure where to start, you can simply look for reviews from other users who may have already tested the service and know more.
NL Dit vereist behoorlijk uitgebreide technische kennis, dus als u niet zeker weet waar u moet beginnen, kunt u eenvoudig zoeken naar beoordelingen van andere gebruikers die de service mogelijk al hebben getest en meer weten.
inglese | olandese |
---|---|
extensive | uitgebreide |
technical | technische |
reviews | beoordelingen |
users | gebruikers |
tested | getest |
already | al |
the | de |
simply | eenvoudig |
where | waar |
quite | behoorlijk |
service | service |
look for | zoeken |
knowledge | kennis |
other | andere |
you can | kunt |
require | vereist |
if | als |
have | hebben |
and | en |
more | meer |
this | dit |
EN Also when our security subscription clients are unsure about what monthly service they require than they have the option to carry the number of hours to the next month, leaving room for larger assignments.
NL En mochten er maanden zijn dat onze klanten even geen dienst nodig hebben dan is er de mogelijkheid om het aantal uren mee te nemen naar de volgende maand, waardoor er ruimte overblijft voor grotere opdrachten.
inglese | olandese |
---|---|
clients | klanten |
service | dienst |
option | mogelijkheid |
hours | uren |
assignments | opdrachten |
room | ruimte |
larger | grotere |
the | de |
month | maand |
to | om |
our | onze |
number | aantal |
require | nodig |
carry | nemen |
of | waardoor |
are | zijn |
also | en |
have | hebben |
next | volgende |
for | voor |
EN Small to medium size businesses that require sales, marketing and service automation
NL Voor kleine tot middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan verkoop-, marketing- en serviceautomatisering
inglese | olandese |
---|---|
small | kleine |
require | behoefte |
marketing | marketing |
businesses | bedrijven |
sales | verkoop |
and | en |
EN Sometimes because they require intervention on your web server, or because they involve an external service provider such as a bank or a logistics provider
NL Soms komt dat omdat er instellingen nodig zijn op de webserver, of omdat er een externe dienstverlener bij betrokken is, zoals een bank of een logisticus
inglese | olandese |
---|---|
sometimes | soms |
require | nodig |
external | externe |
bank | bank |
on | op |
or | of |
a | een |
because | omdat |
as | zoals |
service provider | dienstverlener |
EN So OCP allows you to use economies of scale to increase your flexibility dramatically. You will be able to quickly help your customers when they need a new service ? even if they only require that it for just a few weeks.
NL OCP geeft u dus de mogelijkheid om door middel van schaalvoordelen uw flexibiliteit drastisch te vergroten. U kunt uw klanten snel helpen als ze een nieuwe service nodig hebben. Ook als zij die service maar voor een paar weken nodignhebben.
inglese | olandese |
---|---|
increase | vergroten |
flexibility | flexibiliteit |
customers | klanten |
weeks | weken |
quickly | snel |
to | om |
help | helpen |
need | nodig |
so | dus |
service | service |
for | voor |
you | u |
of | van |
they | ze |
if | als |
that | die |
it | maar |
will | kunt |
EN Small to medium size businesses that require sales, marketing and service automation
NL Voor kleine tot middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan verkoop-, marketing- en serviceautomatisering
inglese | olandese |
---|---|
small | kleine |
require | behoefte |
marketing | marketing |
businesses | bedrijven |
sales | verkoop |
and | en |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
inglese | olandese |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
inglese | olandese |
---|---|
batteries | batterijen |
require | vereisen |
extensive | uitgebreide |
to | om |
and | en |
are | worden |
EN So OCP allows you to use economies of scale to increase your flexibility dramatically. You will be able to quickly help your customers when they need a new service ? even if they only require that it for just a few weeks.
NL OCP geeft u dus de mogelijkheid om door middel van schaalvoordelen uw flexibiliteit drastisch te vergroten. U kunt uw klanten snel helpen als ze een nieuwe service nodig hebben. Ook als zij die service maar voor een paar weken nodignhebben.
inglese | olandese |
---|---|
increase | vergroten |
flexibility | flexibiliteit |
customers | klanten |
weeks | weken |
quickly | snel |
to | om |
help | helpen |
need | nodig |
so | dus |
service | service |
for | voor |
you | u |
of | van |
they | ze |
if | als |
that | die |
it | maar |
will | kunt |
EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.
NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.
inglese | olandese |
---|---|
content | inhoud |
or | of |
access | toegang |
features | functies |
video | video |
services | diensten |
for | waarvoor |
the | de |
sign in | aanmelden |
be | houd |
sign | voor |
able | mogelijk |
to | mee |
certain | bepaalde |
as | zoals |
if | als |
require | moet |
that | dat |
EN Simple features that you might expect to be included sometimes require a higher service plan
NL Eenvoudige functies waarvan je zou verwachten dat ze inbegrepen zijn, vereisen soms een hoger service plan
inglese | olandese |
---|---|
expect | verwachten |
sometimes | soms |
require | vereisen |
higher | hoger |
plan | plan |
features | functies |
included | inbegrepen |
service | service |
simple | eenvoudige |
you | je |
be | zou |
a | een |
EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.
NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.
inglese | olandese |
---|---|
content | inhoud |
or | of |
access | toegang |
features | functies |
video | video |
services | diensten |
for | waarvoor |
the | de |
sign in | aanmelden |
be | houd |
sign | voor |
able | mogelijk |
to | mee |
certain | bepaalde |
as | zoals |
if | als |
require | moet |
that | dat |
EN Also when our security subscription clients are unsure about what monthly service they require than they have the option to carry the number of hours to the next month, leaving room for larger assignments.
NL En mochten er maanden zijn dat onze klanten even geen dienst nodig hebben dan is er de mogelijkheid om het aantal uren mee te nemen naar de volgende maand, waardoor er ruimte overblijft voor grotere opdrachten.
inglese | olandese |
---|---|
clients | klanten |
service | dienst |
option | mogelijkheid |
hours | uren |
assignments | opdrachten |
room | ruimte |
larger | grotere |
the | de |
month | maand |
to | om |
our | onze |
number | aantal |
require | nodig |
carry | nemen |
of | waardoor |
are | zijn |
also | en |
have | hebben |
next | volgende |
for | voor |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni