EN Then, learn a simple way to replicate a pattern that doesn't require deconstructing the garment.
EN Then, learn a simple way to replicate a pattern that doesn't require deconstructing the garment.
NL Ook om je erachter hoe je het patroon van een item kunt verkrijgen zonder het uit elkaar te halen, en zelfs zonder enige kennis over kledingpatronen.
inglese | olandese |
---|---|
pattern | patroon |
learn | en |
to | om |
a | een |
the | hoe |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/pattern">Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglese | olandese |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
pattern | patroon |
and | en |
at | uitstekend |
with | met |
vector | vector |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
inglese | olandese |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
pattern | patroon |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rectangle-pattern">Rectangle Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/chain-pattern">Chain Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature-pattern">Nature Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/geometric-pattern">Geometric Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-pattern">Seamless Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
inglese | olandese |
---|---|
add | toevoegt |
page | pagina |
content | inhoud |
the | de |
your | je |
on | op |
means | betekent |
you can | kunt |
EN The platform algorithms offer email suggestions, but no existing corporate email pattern was determined. The given emails are pattern suggestions you can take and verify for further use.
NL Dit zijn automatisch gegeneerde e-mailadressen die reeds nog niet zijn geverifieerd en waarvan wij de kwaliteit/werking (nog) niet kunnen waarborgen.
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
can | kunnen |
and | en |
but |
EN If you would like to work with Frau Hölle’s pattern, this article will tell you how to transfer the pattern to the watercolor paper.
NL Wanneer je aan de slag wilt gaan met het sjabloon van Frau Hölle kun je in dit artikel lezen hoe je het sjabloon kunt overbrengen op het aquarelpapier.
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
with | op |
article | artikel |
this | dit |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
inglese | olandese |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN This field is required only for variable products with pattern variants. Use proper pattern names such as ?Striped?, ?Flannel?, etc.
NL Dit veld is alleen vereist voor variabele producten met patroonvarianten. Gebruik de juiste patroonnamen zoals "Striped", "Flannel", enz.
inglese | olandese |
---|---|
field | veld |
required | vereist |
etc | enz |
is | is |
use | gebruik |
this | dit |
for | voor |
with | met |
products | producten |
as | zoals |
EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches
NL Je creëert de patronen stap voor stap, controleert de afmetingen en plaatst een aantal steken
inglese | olandese |
---|---|
pattern | patronen |
check | controleert |
your | je |
the | de |
double | een |
and | en |
EN Generate a pattern using the Pattern Maker
NL Een patroon maken met de Patroonmaker
inglese | olandese |
---|---|
generate | maken |
pattern | patroon |
the | de |
a | een |
using | met |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Repliceer de configuratie, aanpassingen en metadata van je ticketsysteem naar een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
inglese | olandese |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
replicate | repliceer |
system | configuratie |
your | je |
or | of |
for | voor |
a | een |
and | en |
customisations | aanpassingen |
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
NL Repliceer basisinstellingen en sjablonen/branding naar een testomgeving.
inglese | olandese |
---|---|
templates | sjablonen |
branding | branding |
replicate | repliceer |
basic | een |
and | en |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Repliceer de configuratie, aanpassingen en metadata van je ticketsysteem naar een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Lees meer informatie over Premium Sandbox.
inglese | olandese |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
replicate | repliceer |
system | configuratie |
your | je |
or | of |
premium | premium |
a | een |
for | voor |
about | over |
customisations | aanpassingen |
learn | en |
EN It is essential that all of these dedicated resources work in tandem for you to get the best results - something difficult for businesses to replicate in house.
NL Het is van essentieel belang dat al deze toegewijde experts nauw met elkaar samenwerken om tot het beste resultaat te komen, maar het is voor bedrijven heel moeilijk om dit volledig intern tot stand te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
results | resultaat |
difficult | moeilijk |
is | is |
businesses | bedrijven |
essential | essentieel |
to | om |
best | beste |
all | te |
dedicated | met |
house | van |
that | dat |
in | intern |
EN Whether you choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch. It's up to you how sophisticated things may get.
NL Of je ervoor kiest om het ontwerp van de tutor te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen, is aan jou.
inglese | olandese |
---|---|
replicate | repliceren |
device | apparaat |
design | ontwerp |
improve | verbeteren |
or | of |
the | de |
to | om |
your | je |
build | bouwen |
of | van |
own | eigen |
choose | kiest |
EN Does Zendesk replicate the Service Data it stores?
NL Kopieert Zendesk de servicegegevens die het opslaat?
inglese | olandese |
---|---|
zendesk | zendesk |
the | de |
service | die |
it | het |
EN Replicate your configurations, customisations and metadata into a partial copy of a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Repliceer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
inglese | olandese |
---|---|
metadata | metadata |
copy | kopie |
testing | test |
replicate | repliceer |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
into | in |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN “We look for agents who have a technical background, who can dig into our products and replicate bugs and issues and work through them quickly.”
NL "We zoeken agenten met een technische achtergrond, die zich in onze producten kunnen verdiepen, bugs en problemen kunnen repliceren en er snel doorheen kunnen werken."
inglese | olandese |
---|---|
agents | agenten |
background | achtergrond |
bugs | bugs |
replicate | repliceren |
quickly | snel |
work | werken |
we | we |
and | en |
into | in |
technical | technische |
can | kunnen |
issues | problemen |
products | producten |
our | onze |
through | doorheen |
look | zoeken |
a | een |
EN Reboot is a content marketing agency built upon our very own in-house processes, which is difficult to replicate elsewhere. That’s why we believe our digital marketing company is so unique compared to others.
NL Reboot is een content marketing bureau dat gebruikmaakt van eigen interne processen, die moeilijk elders zijn te kopiëren. Dit maakt ons digitale marketingbureau uniek in vergelijking met andere bureaus.
inglese | olandese |
---|---|
processes | processen |
difficult | moeilijk |
elsewhere | elders |
compared | vergelijking |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
content | content |
marketing | marketing |
agency | bureau |
in | in |
upon | van |
own | eigen |
digital | digitale |
very | te |
EN With the continued adoption of the WhatsApp Business solution, the western market will finally have a messaging player that could replicate the ‘WeChat universe’.
NL Als de adoptie van WhatsApp Business zich doorzet, zal de Westerse markt eindelijk een messagingaanbieder hebben met een vergelijkbaar bereik als het WeChat-universum.
inglese | olandese |
---|---|
adoption | adoptie |
finally | eindelijk |
universe | universum |
the | de |
will | zal |
market | markt |
with | met |
could | als |
a | een |
that | vergelijkbaar |
of | van |
business | business |
have | hebben |
EN Listen to calls anywhere, anytime and provide feedback right inside the conversation. Replicate winning behaviors across your team to hit quota.
NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.
inglese | olandese |
---|---|
provide | geef |
feedback | feedback |
team | team |
hit | halen |
replicate | repliceer |
calls | oproepen |
your | je |
to | om |
conversation | gesprek |
and | en |
inside | in |
right | direct |
anywhere | overal |
EN You may choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch
NL Je kunt ervoor kiezen om het voorbeeldontwerp te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen
inglese | olandese |
---|---|
choose | kiezen |
replicate | repliceren |
device | apparaat |
improve | verbeteren |
or | of |
your | je |
to | om |
build | bouwen |
own | eigen |
the | ervoor |
EN Easy to document and consistent, task management templates can help save time and replicate work quickly for regular reviews and reports
NL Gemakkelijk te documenteren en consistent, taakbeheersjablonen kunnen helpen tijd te besparen en werk snel te repliceren voor regelmatige beoordelingen en rapporten
inglese | olandese |
---|---|
document | documenteren |
consistent | consistent |
save | besparen |
time | tijd |
replicate | repliceren |
regular | regelmatige |
reviews | beoordelingen |
reports | rapporten |
help | helpen |
work | werk |
and | en |
quickly | snel |
easy | gemakkelijk |
for | voor |
EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
inglese | olandese |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
for | voor |
a | een |
into | in |
EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.
NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.
inglese | olandese |
---|---|
metadata | metadata |
testing | test |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
premium | premium |
customizations | aanpassingen |
more | meer |
into | in |
a | een |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Worms are like viruses in that they infect computer files to perform malicious actions, except that they don’t require a host/victim action to self-replicate
NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen
inglese | olandese |
---|---|
viruses | virussen |
malicious | kwaadwillende |
host | gastheer |
they | ze |
to | om |
perform | voeren |
actions | acties |
that | dat |
require | nodig |
a | dit |
EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”
EN Quickly and easily replicate any type of business document as an online web form, accessed via a computer or hand-held device
NL Repliceer snel en gemakkelijk elk type zakelijk document als een online webformulier, toegankelijk via een computer of handheld-apparaat
inglese | olandese |
---|---|
type | type |
business | zakelijk |
document | document |
replicate | repliceer |
online | online |
computer | computer |
or | of |
device | apparaat |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
and | en |
as | als |
a | een |
EN You can add formulas from some of the most well-known strains to replicate their effects
NL Je kunt hierbij formules van beroemde soorten toevoegen om hun effecten na te bootsen
inglese | olandese |
---|---|
add | toevoegen |
formulas | formules |
strains | soorten |
effects | effecten |
known | beroemde |
most | te |
to | om |
their | hun |
you | je |
you can | kunt |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni