EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
inglese | olandese |
---|---|
consolidate | consolideren |
oclc | oclc |
invoice | factuur |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
months | al |
you can | kunt |
a | keer |
you | u |
all | alle |
at | op |
EN Interlibrary Loan Fee Management (IFM) allows you to easily reconcile all ILL fees on a monthly basis
NL Met Interlibrary Loan Fee Management (IFM) kunt u alle kosten met betrekking tot IBL maandelijks makkelijk verwerken
inglese | olandese |
---|---|
management | management |
easily | makkelijk |
monthly | maandelijks |
fee | fee |
you | u |
fees | kosten |
to | tot |
all | alle |
EN Reconcile and match transactions and refunds effortlessly or via your ERP system.
NL Verzamel en koppel transacties en terugbetalingen moeiteloos of via uw ERP-systeem.
inglese | olandese |
---|---|
transactions | transacties |
refunds | terugbetalingen |
effortlessly | moeiteloos |
erp | erp |
system | systeem |
or | of |
and | en |
via | via |
EN To reconcile this, only the home pages are included
NL Om dit te verzoenen, zijn alleen de startpagina's opgenomen
inglese | olandese |
---|---|
included | opgenomen |
the | de |
to | om |
this | dit |
are | zijn |
EN Reconcile diversity with data transformation tools
NL Verzoen diversiteit met tools voor gegevenstransformatie
inglese | olandese |
---|---|
diversity | diversiteit |
tools | tools |
with | met |
EN Allowing organizations to reconcile data diversity, no matter how complex, Contivo extracts value out of data to enable integration and insights across the enterprise.
NL Door organisaties in staat te stellen datadiversiteit te verzoenen, hoe complex ook, haalt Contivo waarde uit data om integratie en inzichten in de hele onderneming mogelijk te maken.
inglese | olandese |
---|---|
complex | complex |
integration | integratie |
organizations | organisaties |
data | data |
insights | inzichten |
the | de |
to | om |
enterprise | onderneming |
value | waarde |
how | hoe |
enable | in staat |
and | en |
across | in |
out | te |
of | stellen |
EN So how can we reconcile the finite number of translators and language experts in the world with an almost infinite demand for multilingual content?
NL En hoe kunnen we met slechts een bepaald aantal vertalers en taalexperts voorzien in een wereld waarin een bijna oneindige vraag naar meertalige content bestaat?
inglese | olandese |
---|---|
translators | vertalers |
infinite | oneindige |
content | content |
language experts | taalexperts |
can | kunnen |
in | in |
we | we |
number | aantal |
and | en |
with | met |
of | bijna |
world | wereld |
an | slechts |
demand | vraag naar |
EN To reconcile this, only the home pages are included
NL Om dit te verzoenen, zijn alleen de startpagina's opgenomen
inglese | olandese |
---|---|
included | opgenomen |
the | de |
to | om |
this | dit |
are | zijn |
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
inglese | olandese |
---|---|
consolidate | consolideren |
oclc | oclc |
invoice | factuur |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
months | al |
you can | kunt |
a | keer |
you | u |
all | alle |
at | op |
EN When it’s time to reconcile, all charges on the virtual card account are automatically matched to bookings, saving time and resources.”
NL En bij de eindafrekening worden alle kosten op de virtuele kaart automatisch gematcht met boekingen, wat tijd en middelen bespaart.?
inglese | olandese |
---|---|
charges | kosten |
virtual | virtuele |
card | kaart |
automatically | automatisch |
bookings | boekingen |
saving | bespaart |
and | en |
the | de |
are | worden |
on | op |
time | tijd |
resources | middelen |
all | alle |
EN But Mr Blok, how can you reconcile such a fossil photo shoot with your carnival smash hit about the climate or your planet B fact check? Well, I can only say that Porsche is taking steps in the field of sustainability, as they certainly should
NL Maar meneer Blok, hoe kunt u zo?n fossiele fotoshoot rijmen met uw carnavalskraker over het klimaat of uw planeet B-factcheck? Tja, ik kan alleen maar zeggen dat men bij Porsche, en dat is ze geraden ook, bezig is met het thema duurzaamheid
inglese | olandese |
---|---|
planet | planeet |
b | b |
i | ik |
porsche | porsche |
sustainability | duurzaamheid |
or | of |
is | is |
climate | klimaat |
say | zeggen |
but | |
only | alleen |
they | ze |
about | over |
that | dat |
you | u |
your | en |
EN The challenge was to reconcile that downsizing with the safety requirements
NL De uitdaging bestond erin om die verkleining met de veiligheidseisen te laten rijmen
inglese | olandese |
---|---|
challenge | uitdaging |
the | de |
to | om |
that | die |
with | met |
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
inglese | olandese |
---|---|
troubleshoot | oplossen |
program | programma |
found | vind |
dashboard | dashboard |
your | je |
in | in |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
need | nodig |
can | wat |
customer | customer |
Visualizzazione 13 di 13 traduzioni