EN A technically optimised nobilia product range reduces installation times and simplifies installation, ensuring the installation will take no longer than the installation of a simple hot plate without an extractor fan.
"prior installation necessary" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN A technically optimised nobilia product range reduces installation times and simplifies installation, ensuring the installation will take no longer than the installation of a simple hot plate without an extractor fan.
NL Een technisch geoptimaliseerd nobilia typespectrum verkort montagetijden en vereenvoudigt de montage. Zo is de inbouwtijd niet langer dan bij eenvoudige kookplaten zonder afzuiging.
inglese | olandese |
---|---|
technically | technisch |
optimised | geoptimaliseerd |
nobilia | nobilia |
installation | montage |
simplifies | vereenvoudigt |
longer | langer |
the | de |
simple | eenvoudige |
without | zonder |
and | en |
a | een |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
inglese | olandese |
---|---|
can | kunnen |
necessary | nodig |
unlimited | onbeperkt |
mobile | mobiele |
session code | sessiecode |
prior | voorafgaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
no | geen |
support | ondersteuning |
control | bedienen |
remote | afstand |
simple | eenvoudige |
with | op |
including | inclusief |
services | die |
number | aantal |
offering | aanbieden |
a | een |
of | van |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
inglese | olandese |
---|---|
can | kunnen |
necessary | nodig |
unlimited | onbeperkt |
mobile | mobiele |
session code | sessiecode |
prior | voorafgaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
no | geen |
support | ondersteuning |
control | bedienen |
remote | afstand |
simple | eenvoudige |
with | op |
including | inclusief |
services | die |
number | aantal |
offering | aanbieden |
a | een |
of | van |
EN The Gira Cube motion detector is available for conventional installation or KNX installation depending on requirements. A flexible installation concept allows both ceiling and wall mounting.
NL De Gira-bewegingsmelder Cube is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie. Een flexibel montageconcept maakt zowel installatie in het plafond als op de wand mogelijk.
inglese | olandese |
---|---|
gira | gira |
conventional | conventionele |
knx | knx |
requirements | vereisten |
flexible | flexibel |
ceiling | plafond |
wall | wand |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
installation | installatie |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
depending | afhankelijk |
EN Thanks to various designs such as variants for ceiling installation, flush-mounted installation or surface-mounted installation, the Gira KNX presence detector Mini can be used both indoors and outdoors
NL Dankzij verschillende uitvoeringen, als plafondinbouw-, inbouw- en opbouwvariant, kunnen de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Mini zowel binnen als buiten worden gebruikt
inglese | olandese |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
mini | mini |
used | gebruikt |
the | de |
variants | verschillende |
indoors | binnen |
as | als |
be | worden |
and | en |
EN The low installation depth makes installation easy and ensures plenty of room for cables. Also suitable for a flat installation box
NL geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de inbouw en biedt voldoende ruimte voor kabelmateriaal. Ook geschikt voor platte inbouwdoos
inglese | olandese |
---|---|
ensures | biedt |
room | ruimte |
flat | platte |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
and | en |
plenty | voldoende |
EN The low installation depth makes installation easy and ensures plenty of room for cables. Also suitable for a flat installation box
NL geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de inbouw en biedt voldoende ruimte voor kabelmateriaal. Ook geschikt voor platte inbouwdoos
inglese | olandese |
---|---|
ensures | biedt |
room | ruimte |
flat | platte |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
and | en |
plenty | voldoende |
EN The Gira Cube motion detector is available for conventional installation or KNX installation depending on requirements. A flexible installation concept allows both ceiling and wall mounting.
NL De Gira-bewegingsmelder Cube is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie. Een flexibel montageconcept maakt zowel installatie in het plafond als op de wand mogelijk.
inglese | olandese |
---|---|
gira | gira |
conventional | conventionele |
knx | knx |
requirements | vereisten |
flexible | flexibel |
ceiling | plafond |
wall | wand |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
installation | installatie |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
depending | afhankelijk |
EN Thanks to various designs such as variants for ceiling installation, flush-mounted installation or surface-mounted installation, the Gira KNX presence detector Mini can be used both indoors and outdoors
NL Dankzij verschillende uitvoeringen, als plafondinbouw-, inbouw- en opbouwvariant, kunnen de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Mini zowel binnen als buiten worden gebruikt
inglese | olandese |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
mini | mini |
used | gebruikt |
the | de |
variants | verschillende |
indoors | binnen |
as | als |
be | worden |
and | en |
EN The low installation depth makes installation easy and ensures plenty of room for cables. Also suitable for a flat installation box
NL geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de inbouw en biedt voldoende ruimte voor kabelmateriaal. Ook geschikt voor platte inbouwdoos
inglese | olandese |
---|---|
ensures | biedt |
room | ruimte |
flat | platte |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
and | en |
plenty | voldoende |
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)
inglese | olandese |
---|---|
firmware | firmware |
older | oudere |
systems | systemen |
on | op |
prior | voor |
version | versie |
if | als |
EN Proof prior education or credential evaluation by IDW or Nuffic If you cannot send your diploma to IDW you can apply for a proof of prior education via IDW. This is called an Indicatie onderwijsniveau.
NL Bewijs van vooropleiding of diplomawaardering door IDW of Nuffic Je kunt via IDW ook een bewijs van vooropleiding opvragen als je je diploma niet kunt opsturen naar IDW. Dit heet een Indicatie Onderwijsniveau.
inglese | olandese |
---|---|
proof | bewijs |
diploma | diploma |
or | of |
your | je |
you can | kunt |
by | door |
if | als |
to | ook |
a | een |
of | van |
this | dit |
via | via |
EN Proof prior education or credential evaluation by IDW or Nuffic If you cannot send your diploma to IDW you can apply for a proof of prior education via IDW. This is called an Indicatie onderwijsniveau.
NL Bewijs van vooropleiding of diplomawaardering door IDW of Nuffic Je kunt via IDW ook een bewijs van vooropleiding opvragen als je je diploma niet kunt opsturen naar IDW. Dit heet een Indicatie Onderwijsniveau.
inglese | olandese |
---|---|
proof | bewijs |
diploma | diploma |
or | of |
your | je |
you can | kunt |
by | door |
if | als |
to | ook |
a | een |
of | van |
this | dit |
via | via |
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)
inglese | olandese |
---|---|
firmware | firmware |
older | oudere |
systems | systemen |
on | op |
prior | voor |
version | versie |
if | als |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
inglese | olandese |
---|---|
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
services | services |
refund | restitutie |
days | dagen |
period | periode |
the | de |
for | eerdere |
the end | einde |
without | zonder |
terminate | beëindigen |
prior | voor |
a | een |
by | door |
at least | minste |
EN 2FA is performed after device verification, prior to Master Password entry. If a user has 2FA configured or enforced, this step must pass prior to the Master Password entry.
NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.
inglese | olandese |
---|---|
performed | uitgevoerd |
user | gebruiker |
configured | geconfigureerd |
after | na |
or | of |
step | stap |
if | als |
has | heeft |
must | moet |
the | wordt |
EN They are used exclusively to ensure the basic functionality of the Site and, therefore, prior consent of the user is not required for their installation
NL Ze worden uitsluitend gebruikt om de basisfunctionaliteit van de Site te waarborgen en daarom is voorafgaande toestemming van de gebruiker niet vereist voor de installatie ervan
inglese | olandese |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
required | vereist |
installation | installatie |
site | site |
is | is |
the | de |
are | worden |
to | om |
consent | toestemming |
to ensure | waarborgen |
and | en |
used | gebruikt |
they | ze |
prior | voor |
EN Our necessary cookies are set without prior consent.
NL Onze noodzakelijke cookies worden zonder voorafgaande toestemming geplaatst.
inglese | olandese |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
cookies | cookies |
without | zonder |
prior | voorafgaande |
consent | toestemming |
set | geplaatst |
our | onze |
are | worden |
EN In order to submit an offer, prior registration is necessary
NL Om een offerte te kunnen indienen, is voorafgaande registratie noodzakelijk
inglese | olandese |
---|---|
submit | indienen |
offer | offerte |
registration | registratie |
necessary | noodzakelijk |
is | is |
to | om |
EN No prior knowledge is necessary, just a computer with an internet connection to be able to create Google Ads and Facebook Ads campaigns for your project.
NL Je hoeft geen enkele voorkennis te hebben, enkel een computer met internetverbinding om Google Ads- en Facebook Ads-campagnes op te kunnen zetten voor je project.
inglese | olandese |
---|---|
computer | computer |
prior knowledge | voorkennis |
internet connection | internetverbinding |
campaigns | campagnes |
your | je |
project | project |
ads | ads |
to | om |
with | op |
be | kunnen |
no | geen |
and | en |
prior | voor |
a | enkel |
EN No prior knowledge of drawing is necessary. To complete this course, the only prerequisite is the desire to create and experiment.
NL Voorkennis van tekenen is niet vereist. Om deze cursus te volgen moet je in de eerste plaats zin hebben in creëren en experimenteren.
inglese | olandese |
---|---|
drawing | tekenen |
course | cursus |
experiment | experimenteren |
prior knowledge | voorkennis |
is | is |
the | de |
to | om |
prior | in |
and | en |
of | van |
necessary | moet |
this | deze |
EN No prior knowledge of any kind is necessary. But you will need a cell phone that you can install the Instagram app on, with camera and internet access.
NL Er is geen voorkennis vereist. Je hebt wel een smartphone met een camera en een internetverbinding nodig waarop je Instagram kunt installeren.
inglese | olandese |
---|---|
install | installeren |
camera | camera |
prior knowledge | voorkennis |
is | is |
but | |
need | nodig |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
EN Xolphin makes endeavours to warn the Client in a timely manner, prior to the ending of the duration of the Product or the Services, that an extension is necessary
NL Xolphin spant zich in om Klant steeds tijdig voordat de looptijd van het Product of de Dienst eindigt, te waarschuwen dat een verlenging nodig is
inglese | olandese |
---|---|
xolphin | xolphin |
client | klant |
timely | tijdig |
extension | verlenging |
necessary | nodig |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
that | dat |
services | dienst |
of | van |
EN No prior knowledge of any kind is necessary.
NL Er is geen voorkennis van welke aard dan ook nodig.
inglese | olandese |
---|---|
necessary | nodig |
prior knowledge | voorkennis |
kind | aard |
is | is |
no | geen |
of | van |
EN No prior knowledge is necessary to take this course. All you need is a computer or a notebook.
NL Er is geen voorkennis vereist om de cursus te volgen. Je hebt alleen een computer of een notebook nodig om het uit te voeren.
inglese | olandese |
---|---|
course | cursus |
computer | computer |
prior knowledge | voorkennis |
notebook | notebook |
is | is |
or | of |
no | geen |
to | om |
need | nodig |
a | een |
EN processing is necessary for the performance of a contract to which the user is party or in order to take steps at the request of the user prior to entering into a contract; or
NL verwerking noodzakelijk is voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij de gebruiker is partij of om stappen te ondernemen op verzoek van de gebruiker voordat een overeenkomst tot stand komt; of
inglese | olandese |
---|---|
processing | verwerking |
party | partij |
is | is |
or | of |
request | verzoek |
the | de |
to | om |
steps | stappen |
of | van |
prior | voor |
EN The processing of your personal data is necessary for performance of a contract with you or in order to take steps prior to entering into a contract with you at your request (Article 6, 1., (b) of the GDPR);
NL De verwerking van je persoonsgegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij jij partij bent, of om op jouw verzoek vóór de sluiting van een overeenkomst maatregelen te nemen (Artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG);
inglese | olandese |
---|---|
processing | verwerking |
performance | uitvoering |
contract | overeenkomst |
gdpr | avg |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
or | of |
request | verzoek |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
to | om |
b | b |
with | op |
in | onder |
you | bent |
prior | voor |
EN It is not necessary to have any prior knowledge, because Ana María will teach you the techniques and give you the tools to develop your own
NL Je hebt geen voorkennis nodig, want Ana María leert je de basistechnieken en legt de tools uit om de jouwe te ontwikkelen
inglese | olandese |
---|---|
ana | ana |
prior knowledge | voorkennis |
tools | tools |
the | de |
to | om |
your | je |
develop | ontwikkelen |
necessary | nodig |
because | te |
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
NL Deze cookies zijn strikt noodzakelijk voor de werking van de Site. Voor het plaatsen van deze cookies is geen voorafgaande toestemming nodig. Deze cookies stellen ons tot het volgende in staat:
inglese | olandese |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | strikt |
operation | werking |
site | site |
the | de |
necessary | noodzakelijk |
require | nodig |
consent | toestemming |
prior | voor |
are | zijn |
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
NL Deze cookies zijn strikt noodzakelijk voor de werking van de Site. Voor het plaatsen van deze cookies is geen voorafgaande toestemming nodig. Deze cookies stellen ons tot het volgende in staat:
inglese | olandese |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | strikt |
operation | werking |
site | site |
the | de |
necessary | noodzakelijk |
require | nodig |
consent | toestemming |
prior | voor |
are | zijn |
EN We strongly recommend reading the installation guide before starting the installation. myInsight requires a license file to work
NL We raden sterk aan om de installatiegids te lezen voordat je met de installatie begint. myInsight heeft een licentiebestand nodig om te kunnen werken
inglese | olandese |
---|---|
strongly | sterk |
reading | lezen |
installation | installatie |
starting | begint |
recommend | raden |
myinsight | myinsight |
we | we |
the | de |
to | om |
work | werken |
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
NL Voordat u CWP zelf installeert, moet u ervoor zorgen dat uw server een nieuwe installatie van CentOS 8 uit onze cloud-os-afbeeldingen uitvoert.Merk op dat dit een minimale serverinstallatie is.
inglese | olandese |
---|---|
cwp | cwp |
cloud | cloud |
os | os |
images | afbeeldingen |
minimal | minimale |
centos | centos |
server | server |
is | is |
installing | installeert |
ensure | zorgen |
installation | installatie |
our | onze |
you | u |
to | merk |
that | dat |
this | dit |
your | uw |
need to | moet |
of | van |
from | uit |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
inglese | olandese |
---|---|
profile | profiel |
starts | start |
choose | kies |
step | stap |
type | type |
you | u |
install | installeren |
standard | standaard |
wish | wilt |
to | merk |
your | uw |
that | dat |
the | het |
for | voor |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
inglese | olandese |
---|---|
allow | laat |
takes | duurt |
minute | minuut |
speed | snelheid |
computer | computer |
internet connection | internetverbinding |
installation | installatie |
is | is |
the | de |
to complete | voltooien |
protected | beveiligd |
to | ongeveer |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.
inglese | olandese |
---|---|
allow | laat |
takes | duurt |
minute | minuut |
speed | snelheid |
computer | computer |
internet connection | internetverbinding |
installed | geïnstalleerd |
is | is |
the | de |
installation | installatie |
protected | beschermd |
to complete | voltooien |
and | en |
to | ongeveer |
depending | afhankelijk |
EN This is impossible during installation, and the installation software won’t attach content larger than 10 Bytes to the TBO module (although this IS possible with 5 Bytes)
NL Dit is niet mogelijk tijdens de installatie, en de installatiesoftware verbindt geen content van meer dan 10 bytes aan de TBO-module (dit is WEL mogelijk met 5 bytes)
inglese | olandese |
---|---|
content | content |
bytes | bytes |
module | module |
possible | mogelijk |
is | is |
installation | installatie |
the | de |
during | tijdens |
and | en |
with | met |
to | meer |
this | dit |
EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:
NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:
inglese | olandese |
---|---|
additional | bijkomende |
described | beschreven |
follow | volg |
upgrade | upgrade |
the | de |
as | zoals |
there | er |
below | een |
in | in |
and | en |
steps | stappen |
are | worden |
EN Run the Content Server installation of myInsight from a Windows machine and connect to the Linux machine during the installation.
NL Voer de contentserverinstallatie van myInsight uit vanaf een Windows-computer en maak tijdens de installatie verbinding met de Linux-computer.
inglese | olandese |
---|---|
windows | windows |
machine | computer |
connect | verbinding |
linux | linux |
myinsight | myinsight |
the | de |
installation | installatie |
during | tijdens |
and | en |
to | vanaf |
of | van |
a | een |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni