Traduci "prices mean" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "prices mean" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di prices mean

inglese
olandese

EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.

NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.

inglese olandese
vpn vpn
traffic verkeer
activities activiteiten
is is
visible zichtbaar
yes ja
possible mogelijk
their hun
at te
your uw
a een
are zijn
by door
mean
be kan

EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.

NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Metwebsite' of 'platformbedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.

inglese olandese
or of
mean bedoelen
s s
floor verdieping
copenhagen kopenhagen
platform platform
applications applicaties
and en
a a
we we
all alle
website website
websites websites
our onze
of van

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?

NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?

inglese olandese
badges badges
rewards beloningen
elements elementen
website website
on op
we we
can kunt
and en
mean
you u
what wat
the dergelijke

EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.

NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.

inglese olandese
tempting verleidelijk
venue locatie
seems lijkt
evaluating evaluatie
deal deal
can kan
find en
appropriate van
mean

EN All prices mean “starting at” and can refer to different room categories

NL Het zijn vanaf-prijzen en ze kunnen van toepassing zijn op verschillende kamertypes

inglese olandese
and en
at op
different verschillende
can kunnen

EN All prices mean “starting from” and can refer to different room types

NL Deze prijzen gelden als "vanafprijs" en kunnen van toepassing zijn op verschillende kamertypes

inglese olandese
prices prijzen
and en
different verschillende
can kunnen

EN Increasing gas prices can only mean higher monthly expenditure

NL Stijgende gasprijzen betekent hogere maandlasten

inglese olandese
higher hogere
mean

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

inglese olandese
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.

NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.

inglese olandese
average gemiddelde
reservation reservering
prices prijzen
indicated aangegeven
contractually contractueel
in in
the de
page van de
offered aangeboden
to deze
are worden
prior voor

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt

inglese olandese
determining bepalen
competitors concurrenten
pay betalen
prices prijzen
your je
the de
current huidige
selling verkoopt
types soorten
microphones microfoons
and en
of van
would zou

EN Permanent low prices: We selected bottles with high demand and at very good prices for you as permanent low prices.

NL Permanent lage prijzen:: Wij hebben voor u flessen geselecteerd met een grote vraag en zeer goede prijzen als permanente lage prijzen.

inglese olandese
low lage
prices prijzen
selected geselecteerd
bottles flessen
very zeer
good goede
we wij
demand vraag
and en
for voor
high grote
with met
permanent permanente
you u
as als

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

inglese olandese
targeted gerichte
cookies cookies
often vaak
linked gekoppeld
party partij
on op
the de
website website
provided van
mean
clicking klikken
are zijn
third derde
by door

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

inglese olandese
mean
is is
fit een
it en
in overal
the tegen

EN Some are descriptive of what the show is about, while others don?t mean much.

NL Sommige zijn beschrijvend voor waar de show over gaat, terwijl andere niet veel betekenen.

inglese olandese
descriptive beschrijvend
show show
the de
don niet
mean
much veel
about over
what waar
are zijn

EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.

NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.

inglese olandese
interview interview
shows shows
popular populair
to betekent
are zijn
that dat
mean
do doen

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

inglese olandese
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN Your website is fully hosted by Shopify and we equip your online retail business with an SSL certificate and PCI compliancy. When we say end-to-end solution, we mean it!

NL Je website wordt volledig gehost door Shopify. We rusten je webshop uit met een SSL-certificaat en maken je winkel PCI-compliant. Als we het hebben over een end-to-end oplossing, dan menen we dat ook!

inglese olandese
hosted gehost
ssl ssl
certificate certificaat
pci pci
solution oplossing
mean
your je
website website
we we
shopify shopify
online webshop
is wordt
fully volledig
with met
by door
and en
to ook
retail winkel
when als

EN New-wave technologies – cloud, machine learning, micro-services, APIs – mean we have an opportunity to advance this goal in a major way

NL Dankzij nieuwe technologieëncloud, machine learning, microservices, API'shebben we de mogelijkheid om een flinke stap dichter bij dit doel te komen

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

inglese olandese
mean
your je
learning en
could kan
being is
change veranderingen
between in
brand merk
the wordt
facing op

EN This could mean sending special offers based on a customer’s behavior or in-session loyalty promotions that are relevant to your user

NL Dit kan betekenen dat je speciale aanbiedingen verstuurt op basis van het gedrag van een klant of loyaliteitspromoties tijdens de sessie die relevant zijn voor je gebruiker

inglese olandese
sending verstuurt
behavior gedrag
session sessie
customers klant
or of
your je
user gebruiker
mean
on op
in tijdens
this dit
are aanbiedingen

EN What does it mean to scale a business?

NL Wat betekent het om een bedrijf te laten groeien?

inglese olandese
business bedrijf
mean
a een
what wat

EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.

NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.

inglese olandese
business bedrijf
size omvang
revenue omzet
necessarily noodzakelijkerwijs
infrastructure infrastructuur
grow groeien
in in
costs kosten
can kan
often vaak
to betekent
and en
value waarde
that dat
other andere
as aangezien
need to moet
mean

EN In fast-paced industries, this can mean content is outdated before it even gets to market.

NL In snelgroeiende industrieën en bij internationale merken kan dit betekenen dat de content al verouderd is voordat deze op de markt komt.

inglese olandese
content content
outdated verouderd
is is
even de
can kan
it en
mean
market markt
in in
industries industrieën
before voordat
this dit

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.

inglese olandese
ahrefs ahrefs
tool tool
people mensen
on op
is is
the de
mean
high hoog
clicks klikken
search results zoekresultaten
that dat
a een
of van
for betekent

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni