Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "pioneered many innovations" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "pioneered many innovations" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"pioneered many innovations" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

many aan aantal al alle alleen als altijd andere anderen beste bij binnen daarnaast dag dan dat de de meeste deze die dit doen door dus een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele extra gaan gebruikt geen goed gratis groot heb hebben hebt heeft heel hen het het is hoe hoeveel hoewel hun iets ik in in de is jaar je je hebt jouw kan keer komen krijg krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste met moet moeten na naar net niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar pagina per samen steeds te te veel team tijd tijdens toch toe toegang toevoegen tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende vele velen verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarom waaronder waarop wanneer wat we we hebben welke werk wij worden wordt ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zoveel zullen één
innovations innovatie innovaties maken nieuwe voor

Traduzione di inglese a olandese di pioneered many innovations

inglese
olandese

EN Corendon Airlines, the airline of the firsts, has pioneered many innovations in the field of civil aviation in Europe and Turkey.

NL Corendon Airlines, de luchtvaartmaatschappij van de primeurs, is een pionier op het gebied van de burgerluchtvaart in Europa en Turkije.

inglese olandese
corendon corendon
airline luchtvaartmaatschappij
field gebied
europe europa
turkey turkije
in in
the de
and en
of van
has is
many een

EN Whilst the fishing sector in the Balearics has pioneered some inspirational solutions, there are still many challenges ahead

NL Hoewel de visserijsector in die regio ook inspirerende oplossingen heeft ontwikkeld, zijn er nog veel uitdagingen

inglese olandese
solutions oplossingen
challenges uitdagingen
in in
the de
whilst hoewel
has heeft
are zijn
there er
many veel

EN Whilst the fishing sector in the Balearics has pioneered some inspirational solutions, there are still many challenges ahead

NL Hoewel de visserijsector in die regio ook inspirerende oplossingen heeft ontwikkeld, zijn er nog veel uitdagingen

inglese olandese
solutions oplossingen
challenges uitdagingen
in in
the de
whilst hoewel
has heeft
are zijn
there er
many veel

EN When putting on new glasses, you see another reality. A better reality. One that thoroughly tests the safety of nuclear innovations, that provides innovations to end-users and that reduces the volume of waste.

NL Wie een andere bril opzet, ziet een andere realiteit. Een betere realiteit. Eén die de veiligheid van nucleaire vernieuwingen doorgedreven test, innovaties bij zijn eindgebruiker doet landen en het volume aan afval doet krimpen.

inglese olandese
glasses bril
reality realiteit
tests test
innovations innovaties
waste afval
better betere
safety veiligheid
the de
volume volume
and en
a een
another van

EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

inglese olandese
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert
of van

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

inglese olandese
technology technologie
companies bedrijven
gdpr gdpr
others anderen
we we
now nu
to om
and en
personal persoonlijke
on op
data gegevens
safeguard beschermen
our onze
as als
have hebben
for voor
build bouwen
part onderdeel
are zijn
that die

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

inglese olandese
techniques technieken
recovery herstellen
ios ios
andrew andrew
reincubate reincubate
in in
and en
with met
of van

EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative

NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief

inglese olandese
attempt poging
incredibly ongelooflijk
innovative innovatief
in in
time tijd
where waarin
this deze
was waren

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

inglese olandese
expertise expertise
work werk
techniques technieken
academic academische
mobile mobiel
papers papers
talent talent
in in
the de
he hij
including waaronder
and en
on over
for meer

EN Fairphone pioneered the first living wage program in the electronics industry: we pay factory workers a bonus for each phone produced. This results in a 30% increase if you earn the minimum wage.

NL Fairphone is de eerste met een bonusprogramma in de elektronische industrie: wij betalen de fabrieksarbeiders een bonus voor elke geproduceerde telefoon. Als je het minimumloon verdient, leidt dit zo’n 30% meer inkomen.

inglese olandese
industry industrie
bonus bonus
phone telefoon
produced geproduceerde
in in
the de
we wij
earn met
this dit
for voor
if als

EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.

NL Vanaf het begin kende OVHcloud een snelle groei. Wij waren de eersten die open, betrouwbare, veilige en duurzame cloudoplossingen aanboden. Het avontuur duurt voort: samen kunnen we nog veel realiseren.

inglese olandese
fast snelle
sustainable duurzame
cloud ovhcloud
we we
adventure avontuur
the de
open open
much veel
to samen
great die
and en
achieve realiseren
trusted betrouwbare
secure veilige
together het

EN During this time a director for a French mining company, Henri Fayol, pioneered his principles of management

NL Ondertussen, een directeur van een Frans mijnbouwbedrijf, Henri Fayol, was de pionier van management principes

inglese olandese
director directeur
henri henri
principles principes
time ondertussen
management management
french de
a een
of van

EN Over the years, porndiscountslive.com has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream

NL In de loop der tijd heeft porndiscountslive.com zaken als hoge definitie video (of "HD"), een hogere resolutie en videostream van grotere hoeveelheden geïntroduceerd

inglese olandese
definition definitie
video video
hd hd
resolution resolutie
porndiscountslive porndiscountslive
or of
larger grotere
over in
the de
as als
higher hogere
high hoge
years van

EN Over the years, Itslive has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream

NL In de loop der tijd heeft Itslive zaken als hoge definitie video (of "HD"), een hogere resolutie en videostream van grotere hoeveelheden geïntroduceerd

inglese olandese
definition definitie
video video
hd hd
resolution resolutie
or of
larger grotere
over in
the de
as als
higher hogere
high hoge
years van

EN As humans, we always seek a connection with nature and other life forms. The field that looks into this phenomenon is biophilia. It emerged in 1984 and was pioneered by Edward O. Wilson, an American biologist, naturalist and writer.

NL Wij mensen zijn altijd op zoek naar een verbinding met de natuur en andere organismen. Biofilie heet dit. Het is ontstaan in 1984 dankzij pionier Edward O. Wilson, een Amerikaanse bioloog, natuurkundige en schrijver.

inglese olandese
humans mensen
always altijd
connection verbinding
edward edward
o o
wilson wilson
american amerikaanse
writer schrijver
nature natuur
is is
in in
the de
other andere
we wij
this dit
seek zoek
a een
with op
and en

EN Pioneered by RIMOWA, this high-end system guarantees stable and effortless steering thanks to ball-bearing mounted wheels with cushioned axels.

NL Dit hoogwaardige, door RIMOWA ontwikkelde systeem, garandeert stabiele en moeiteloze besturing dankzij de kogelgelagerde wielen met gedempte assen.

inglese olandese
rimowa rimowa
system systeem
guarantees garandeert
stable stabiele
wheels wielen
high hoogwaardige
and en
by door
this dit

EN During this time a director for a French mining company, Henri Fayol, pioneered his principles of management

NL Ondertussen, een directeur van een Frans mijnbouwbedrijf, Henri Fayol, was de pionier van management principes

inglese olandese
director directeur
henri henri
principles principes
time ondertussen
management management
french de
a een
of van

EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.

NL Vanaf het begin kende OVHcloud een snelle groei. Wij waren de eersten die open, betrouwbare, veilige en duurzame cloudoplossingen aanboden. Het avontuur duurt voort: samen kunnen we nog veel realiseren.

inglese olandese
fast snelle
sustainable duurzame
cloud ovhcloud
we we
adventure avontuur
the de
open open
much veel
to samen
great die
and en
achieve realiseren
trusted betrouwbare
secure veilige
together het

EN As TomTom Telematics, we introduced connected navigation, pioneered the use of on-board diagnostics, and re-shaped driving behavior improvement with OptiDrive 360.

NL Als TomTom Telematics hebben we connected navigatie geïntro­du­ceerd, het gebruik van boord­di­a­gnose gepionierd en de verbetering van de rijstijl opnieuw vormgegeven met OptiDrive 360.

inglese olandese
tomtom tomtom
connected connected
navigation navigatie
improvement verbetering
the de
we we
re opnieuw
use gebruik
as als
with met
and en
of van

EN Robert Half pioneered specialized staffing services in 1948 and today is the industry leader worldwide

NL Robert Half verrichtte in 1948 baanbrekend werk op het gebied van gespecialiseerde personeelsdiensten en is vandaag wereldwijd marktleider

inglese olandese
robert robert
half half
specialized gespecialiseerde
industry gebied
worldwide wereldwijd
in in
is is
today vandaag
and en

EN Robert Half pioneered specialized staffing services in 1948 and today is the industry leader worldwide

NL Robert Half verrichtte in 1948 baanbrekend werk op het gebied van gespecialiseerde personeelsdiensten en is vandaag wereldwijd marktleider

inglese olandese
robert robert
half half
specialized gespecialiseerde
industry gebied
worldwide wereldwijd
in in
is is
today vandaag
and en

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

inglese olandese
technology technologie
companies bedrijven
gdpr gdpr
others anderen
we we
now nu
to om
and en
personal persoonlijke
on op
data gegevens
safeguard beschermen
our onze
as als
have hebben
for voor
build bouwen
part onderdeel
are zijn
that die

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

inglese olandese
techniques technieken
recovery herstellen
ios ios
andrew andrew
reincubate reincubate
in in
and en
with met
of van

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

inglese olandese
expertise expertise
work werk
techniques technieken
academic academische
mobile mobiel
papers papers
talent talent
in in
the de
he hij
including waaronder
and en
on over
for meer

EN Celigo pioneered the concept of the fully-managed Integration App

NL Celigo was de pionier van het concept van de volledig beheerde integratie-app

inglese olandese
concept concept
integration integratie
app app
fully volledig
the de
of van

EN Explore how we pioneered the travel franchising revolution

NL Ontdek hoe wij pioneers waren op het gebied van thuiswerken in de reisbranche

inglese olandese
explore ontdek
the de
we wij
how hoe

EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.

NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.

inglese olandese
tests test
sustainable duurzame
innovations innovaties
lab lab
environment omgeving
festivals festivals
people mensen
is is
member lid
and en
in in
other andere
come van
foundation een
together samen

EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.

NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.

inglese olandese
tests test
sustainable duurzame
innovations innovaties
lab lab
environment omgeving
festivals festivals
people mensen
is is
member lid
and en
in in
other andere
come van
foundation een
together samen

EN With Cloudflare, your corporate network can run faster than the Internet, thanks to a customized Linux server platform, industry-leading innovations, and direct connections to nearly every service provider, cloud provider, and major enterprise.

NL Met Cloudflare kan uw bedrijfsnetwerk sneller draaien dan internet dankzij een aangepast Linux-serverplatform, toonaangevende innovaties en directe verbindingen met bijna elke serviceprovider, cloudprovider en grote onderneming.

inglese olandese
faster sneller
customized aangepast
linux linux
innovations innovaties
direct directe
connections verbindingen
major grote
corporate network bedrijfsnetwerk
cloudflare cloudflare
can kan
internet internet
enterprise onderneming
leading toonaangevende
and en
every elke
nearly bijna

EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.

NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.

inglese olandese
atlassian atlassian
host hosten
philosophy filosofie
practices practices
announce kondigen
latest nieuwste
events evenementen
best best
the de
we we
conferences conferenties
to om
our onze
and en
world wereld
share delen
from tot

EN Explore our ebooks and white papers covering the latest trends, industry benchmarks and content innovations.

NL Ontdek onze e-books en white papers over de laatste trends, sectorbenchmarks en contentinnovaties.

inglese olandese
explore ontdek
trends trends
papers papers
the de
our onze
latest laatste
and en

EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world

NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's

inglese olandese
devops devops
practices practices
delivery bezorging
innovations innovaties
consumers consumenten
team team
the de
on op
to om
world wereld
of van
it het

EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond. 

NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.

inglese olandese
software software
mission missie
industry branche
customers klanten
cancer kanker
innovations innovaties
team team
size formaat
space ruimte
we wij
travel reizen
our in
find en

EN By shifting from static spreadsheets and tools to one integrated Atlassian solution, this global company is delivering more innovations and better service.

NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.

inglese olandese
static statische
spreadsheets spreadsheets
tools tools
integrated geïntegreerde
atlassian atlassian
solution oplossing
global internationale
innovations innovaties
company bedrijf
service service
better betere
and en
more meer
by door
to stappen
one één
this dit

EN It ensures that you can get up and running in the Cloud very quickly, giving you complete access to all the latest innovations that Unit4 offers.

NL Hiermee kan jij snel aan de slag in de Cloud, met volledige toegang tot de nieuwste innovaties van Unit4.

inglese olandese
cloud cloud
quickly snel
innovations innovaties
access toegang
the de
in in
complete volledige
can kan
latest nieuwste

EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries

NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen

inglese olandese
technological technologische
innovations innovaties
industries sector
business operationele
new nieuwe
existing bestaande
and en
across in

EN At the same time, ‘smart’ innovations are widely anticipated to fulfill demands for ever increasing connectivity, speed and remote coverage.

NL Tegelijkertijd wordt er overal vooruitgelopen op "slimme" innovaties om in te spelen op de behoeften aan meer connectiviteit, snelheid en berichtgeving op afstand.

inglese olandese
smart slimme
innovations innovaties
demands behoeften
connectivity connectiviteit
speed snelheid
the de
at the same time tegelijkertijd
to om
remote afstand
and en
for meer

EN Amplexor and Kentico present customer experience and lead generation innovations in Paris

NL Amplexor en Kentico presenteren innovaties op het gebied van klantervaring en het genereren van leads in Parijs

inglese olandese
amplexor amplexor
present presenteren
generation genereren
innovations innovaties
paris parijs
customer experience klantervaring
in in
and en

EN Our innovations help people get the airway clearance therapy they need—in the hospital, at home and on the go.

NL Onze innovaties helpen mensen de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen te krijgen die ze nodig hebben, in het ziekenhuis, thuis en onderweg.

inglese olandese
innovations innovaties
help helpen
people mensen
therapy therapie
and en
the de
in in
they ze
our onze
get krijgen
need nodig
home thuis
hospital ziekenhuis

EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.

NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.

inglese olandese
discover ontdek
innovations innovaties
help helpen
outcomes resultaten
complex complexe
procedures procedures
stage fase
and en
the de
great geweldige
design ontwerp
construction constructie
our onze
final laatste
most meest
simple eenvoudige
to leveren
of van
how hoe

EN Other features to explore include Tableau notifications in Slack, Personal Space and much more. Upgrade now to take advantage of these new innovations and get the most from Tableau.

NL Andere functies om te ontdekken zijn onder meer Tableau-meldingen in Slack, persoonlijke ruimtes en nog veel meer. Upgrade nu om optimaal gebruik te maken van deze nieuwe innovaties en het meeste uit Tableau te halen.

inglese olandese
tableau tableau
upgrade upgrade
innovations innovaties
space ruimtes
notifications meldingen
in in
now nu
new nieuwe
get halen
features functies
to om
much te
more meer
personal persoonlijke
advantage gebruik
other andere
explore ontdekken
and en
the meeste

EN These innovations are closely aligned with social trends

NL Daarmee sluit de universiteit aan op maatschappelijke veranderingen

inglese olandese
social maatschappelijke
these de
with op

EN Keep yourself updated on our special offers, news, innovations and more.

NL Aanbiedingen, nieuws, innovatie...

inglese olandese
news nieuws
innovations innovatie
offers aanbiedingen

EN BioVille is the perfect place for those engaged in digital health innovations, research and development of medicines, medical devices, food supplements?

NL BioVille is de perfecte plek voor wie bezig is met digital health-innovaties, onderzoek en ontwikkeling van geneesmiddelen, medische toestellen, voedingssupplementen,…

inglese olandese
perfect perfecte
place plek
engaged bezig
digital digital
innovations innovaties
research onderzoek
development ontwikkeling
devices toestellen
is is
medical medische
health health
of van
food de
and en

EN The company holds leading positions in both industrial and consumer businesses thanks to brands, innovations and technologies such as Persil, Schwarzkopf and Loctite.

NL Het bedrijf neemt leidende posities in, in zowel industriële als consumentenbedrijven, dankzij merken, innovaties en technologieën zoals Persil, Schwarzkopf en Loctite.

inglese olandese
positions posities
industrial industriële
brands merken
innovations innovaties
in in
company bedrijf
and en
technologies technologieën
as zoals

EN You will be able to continually benefit from the latest Unit4 innovations, like Extension Kit, Wanda, and new Unit4 ERP modules.

NL U zult steeds kunnen profiteren van de nieuwste innovaties van Unit4, zoals Extension Kit, Wanda en nieuwe Unit4 Business World-modules.

inglese olandese
innovations innovaties
kit kit
modules modules
the de
new nieuwe
unit van de
you zult
benefit profiteren
and en
latest nieuwste
like zoals
to kunnen

EN We hire builders who want to innovate in all aspects of what we do, who use our products and who act with urgency to deliver innovations to our customers.

NL We nemen ontwikkelaars aan die elk aspect van onze activiteiten willen innoveren, die onze producten gebruiken en die innovaties zo snel mogelijk beschikbaar willen maken voor onze klanten.

inglese olandese
hire nemen
innovate innoveren
innovations innovaties
customers klanten
we we
use gebruiken
our onze
products producten
and en
to willen
of van

EN See the latest innovations in the Now Platform Quebec release.

NL Bekijk de meest recente innovaties in de Quebec-release van het Now Platform.

inglese olandese
innovations innovaties
platform platform
quebec quebec
release release
now now
see bekijk
in in
the de

EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.

NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.

inglese olandese
year jaar
is is
the de
technologies technologieën
raw materials grondstoffen
innovation technologie
and en
goal doel
per per
our ons

EN Find out about our latest and greatest innovations.

NL Kijk wat onze nieuwste en beste innovaties zijn.

inglese olandese
latest nieuwste
greatest beste
innovations innovaties
our onze
find en

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni