Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "packaging for every" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "packaging for every" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"packaging for every" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

packaging met productverpakking verpakking verpakkingen
every - aan aantal alle allemaal alles als altijd bedrijven beste biedt bij bij de bij het binnen daarom dag dan dat de deze die dit doen door dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jij jou jouw kan keer klaar krijgen kunnen kunt maak maar maken manier mee meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nog nooit of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het opnieuw organisatie over overal per producten samen site software staat stap te team teams tegen tijd tijdens toe toegang tools tot u uit uniek uw van van de van een veel verschillende via volledige voor voor de waar wanneer wat we website werk werken weten wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zodat zonder zou één

Traduzione di inglese a olandese di packaging for every

inglese
olandese

EN IML packaging is ideal for the packaging of frozen and cooled products, as well as for paint packaging, bread boxes ...

NL IML verpakkingen zijn ideaal voor het verpakken van diepvries en gekoelde producten, alsook voor verfverpakkingen, brooddozen...

inglese olandese
as well alsook
packaging verpakkingen
ideal ideaal
and en
products producten
for voor

EN What an outstanding award for Autajon Packaging Cultech (USA) at the 2019 edition of the famous "Pentawards" design packaging competition. Autajon Packaging Cultech receives ...

NL Het bedrijf Durero (Spanje) van de Autajon Groep is beloond met een IPA Award 2015 (Madrid) voor zijn PRO-FIBER door l'Oréal karton in de categorie "Fragrances".Meer te weten komen

inglese olandese
award award
design bedrijf
the de
for voor
of van

EN We take the concerns out of your packaging process. We support you with the design, production even up to the delivery of packaging machines for the automation of your packaging line.

NL Ontzorging in jouw verpakkingsproces. We staan je bij in ontwerp, productie tot zelfs het leveren van verpakkingsmachines voor het automatiseren van jouw verpakkingslijn.

inglese olandese
automation automatiseren
your je
design ontwerp
we we
with bij
production productie
out in
to leveren
even zelfs
for voor

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking

inglese olandese
brands merken
america amerika
reasons redenen
the de
we we
every elke
in in
as als
sure dat
you u
for voor

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking

inglese olandese
brands merken
america amerika
reasons redenen
the de
we we
every elke
in in
as als
sure dat
you u
for voor

EN Creating your own custom packaging tape design is easy! Our packaging tape is 71 mm wide and repeats itself every 30 cm. For a seamless pattern, your design should be formatted to…

NL Je eigen verpakkingstape ontwerpen is supermakkelijk! Onze verpakkingstape is 71 mm breed en wordt om de 30 cm herhaald. Voor een naadloze overgang moet je ontwerp zo worden opgema…

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

inglese olandese
a uniek
with met
walk tot

EN in every shape From conventional to exotic, we can decorate every conceivable packaging with a perfectly fitting shrink sleeve.

NL alle vormen Van gewoontjes tot exotisch, we maken elke denkbare verpakking met een perfect aansluitende shrink sleeve.

inglese olandese
packaging verpakking
perfectly perfect
we we
every elke
a een
with met
shape vormen
to tot

EN Our tailor-made packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts. Order bespoke packaging in customizable sizes, printed or blank ? fast and affordable.

NL Ontdek ons gevarieerde assortiment stickers en etiketten. Vanaf nu vindt u ook transparante stickers met witdruk, doming 3D-etiketten en etiketten in de gewenste vorm in onze shop.

inglese olandese
in in
a vanaf
and en
items de

EN This new range of boxes has the same tare weight as pool packaging, so you can use your own packaging with your existing machines.

NL Deze nieuwe lijn bakken hebben een gelijk tarra gewicht aan het poolfust, zodat u ook nu met eigen fust kan werken met uw bestaande machines. 

inglese olandese
boxes bakken
weight gewicht
machines machines
range lijn
so zodat
you u
new nieuwe
own eigen
existing bestaande
with met
can kan
your uw

EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.

NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.

inglese olandese
plastic kunststof
packaging verpakkingen
gradually geleidelijk
recycled gerecycled
is wordt
paper papier
more steeds
and en
cardboard kartonnen
to aan

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

inglese olandese
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Nedap and its partners have a keen focus on reducing the amount of packaging and reusing or recycling packaging.

NL Nedap en haar partners hebben een sterke focus op het verminderen van de hoeveelheid verpakkingen en het hergebruiken of recyclen van verpakkingen.

inglese olandese
nedap nedap
partners partners
focus focus
reducing verminderen
packaging verpakkingen
reusing hergebruiken
recycling recyclen
on op
or of
the de
and en
have hebben
a een
amount hoeveelheid

EN With our packaging test you gain insight into what aspect of purchase intention does to your packaging appeal and how you can improve this.

NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.

inglese olandese
packaging verpakking
test test
your je
improve verbeteren
our in
and inzicht
you can kunt
does de
with met
of van

EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging

NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen

inglese olandese
packaging verpakking
sustainable duurzamer
ways manieren
reduce verminderen
is is
the de
can kan
means betekent
designed ontworpen
be worden
you u
by door
when wanneer

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

inglese olandese
branding branding
packaging verpakking
environmental milieu
impact impact
or of
for waarvoor
we we
used gebruikt
possible mogelijk
often vaak
custom op maat
can kan
be worden
by door
opened geopend
at te
as als
sure dat

EN only as secondary packaging for food; click here to discover food-safe packaging products

NL Voor levensmiddelen alleen geschikt als secundaire verpakking; voor levensmiddelechte verpakkingen klik hier

inglese olandese
only alleen
secondary secundaire
food levensmiddelen
click klik
here hier
as als
for voor

EN If you do not have the original packaging at hand, make sure you use adequate packaging to protect the goods from transportation damages.

NL Wanneer u de originele verpakking niet meer in uw bezit heeft, zorgt u alstublieft met een geschikte verpakking voor een voldoende bescherming tegen transportschade.

inglese olandese
original originele
packaging verpakking
adequate geschikte
the de
protect bescherming
you u
to meer
sure voor

EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!

NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.

inglese olandese
seeds zaden
visible zichtbaar
transparent transparant
beautiful prachtig
subtle subtiele
in in
the de
come van
in the ter
a een
are zijn
though maar
all tot
world wereld

EN In Germany, we participate in the RKT (Recycling Kontor Transportverpackungen) return and recycling system. We thus ensure that our packaging is gathered, collected, and recycled in accordance with the packaging laws.

NL In Duitsland nemen wij deel aan het terugnemings- en verwerkingssysteem van de firma RKT - Recycling Kontor Transportverpackungen. Zo wordt gewaarborgd dat onze verpakkingen volgens de verpakkingswet verzameld, gesorteerd en verwerkt worden.

inglese olandese
germany duitsland
recycling recycling
packaging verpakkingen
the de
in in
collected verzameld
is wordt
that dat
we wij
with deel
and en

EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.

NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.

inglese olandese
plastic kunststof
packaging verpakkingen
gradually geleidelijk
recycled gerecycled
is wordt
paper papier
more steeds
and en
cardboard kartonnen
to aan

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

inglese olandese
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

inglese olandese
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

inglese olandese
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN With our packaging test you gain insight into what aspect of purchase intention does to your packaging appeal and how you can improve this.

NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.

inglese olandese
packaging verpakking
test test
your je
improve verbeteren
our in
and inzicht
you can kunt
does de
with met
of van

EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging

NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen

inglese olandese
packaging verpakking
sustainable duurzamer
ways manieren
reduce verminderen
is is
the de
can kan
means betekent
designed ontworpen
be worden
you u
by door
when wanneer

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

inglese olandese
branding branding
packaging verpakking
environmental milieu
impact impact
or of
for waarvoor
we we
used gebruikt
possible mogelijk
often vaak
custom op maat
can kan
be worden
by door
opened geopend
at te
as als
sure dat

EN Flow wraps or foil packaging are printed in small and large quantities for all kinds of packaging applications.

NL Flow wraps worden in kleine en grote hoeveelheden voor allerhande verpakkingstoepassingen gedrukt.

inglese olandese
printed gedrukt
small kleine
large grote
quantities hoeveelheden
in in
flow flow
and en
are worden
for voor

EN Flexible in packaging also means sustainable in packaging

NL Met flexibele verpakkingen bedoelen wij ook duurzame verpakkingen

inglese olandese
flexible flexibele
packaging verpakkingen
sustainable duurzame
in met
also ook
means

EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...

NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...

inglese olandese
platinum platinum
yves yves
european european
award award
the de
awards awards
packaging verpakking
won een
for voor
of van

EN Autajon Labels Clermont-Ferrand is awarded by the Packaging Innovation contest 2020 for the Klorane label !The famous contest Packaging Innovation rewards its 2020 winners on ...

NL Autajon Labels Clermont-Ferrand is bekroond door de Packaging Innovation Contest 2020 voor het Klorane label !De beroemde wedstrijd Verpakkingsinnovatie beloont de winnaars van ...

inglese olandese
awarded bekroond
contest wedstrijd
famous beroemde
winners winnaars
packaging packaging
is is
label label
the de
labels labels
by door
for voor

EN The Spanish plant Autajon Packaging Durero received four awards at the prestigious Liderpack Packaging Awards 2020. The highest award in the competition went to one of the Barcelona ...

NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...

inglese olandese
award award
in in
of van
at de
went een

EN The Californian site Autajon Packaging Thoro received five “Gold Leaf Awards” FSEA 2020 (The Foil & Specialty Effects Association). The two packaging created entirely by Autajon ...

NL Het bedrijf Autajon Étiquettes Atlantique (Frankrijk) van de Autajon Groep heeft de ETIQ & PACK award gewonnen voor het digitale label "Absolu" & "Colombelle" in de categorie "Unique ...

inglese olandese
awards award
the de
by van

EN Cardboard is the ultimate future for the packaging sector. Our search for more easily recyclable packaging and greener production technologies continues relentlessly.

NL Karton is dé toekomst voor de verpakkingssector. Onze zoektocht naar makkelijker recycleerbare verpakkingen en groenere productietechnieken staat nooit stil.

inglese olandese
cardboard karton
future toekomst
packaging verpakkingen
easily makkelijker
the de
is is
for voor
search zoektocht
our onze
and en

EN The Van De Velde Packaging Group is a manufacturer of ecological cardboard packaging

NL De Van De Velde Packaging Group is fabrikant van ecologische, kartonnen verpakkingen

inglese olandese
is is
manufacturer fabrikant
cardboard kartonnen
group group
packaging verpakkingen
de de

EN Besides producing cardboard packaging we also offer packaging machines

NL Naast het produceren van kartonnen verpakkingen bieden we ook verpakkingsmachines

inglese olandese
producing produceren
cardboard kartonnen
packaging verpakkingen
offer bieden
we we
also ook

EN Good packaging can contain anything. Good packaging…

NL Een goede verpakking kan van alles omvatten. Een goede verpakking…

EN Irrespective of the required purpose, Van De Velde excels in both functional cardboard packaging and packaging with a communication objective.

NL Ongeacht de gewenste doelstelling, Van De Velde is bedreven in zowel functionele kartonnen verpakkingen als in verpakkingen met communicatiedoel.

inglese olandese
irrespective ongeacht
functional functionele
cardboard kartonnen
packaging verpakkingen
objective doelstelling
in in
with met
de de

EN The functional aspect of packaging comprises good preservation and easy storage and transport. This is why we pay attention to the strength, durability and cold- and moisture-resistance of your packaging

NL Het functionele aspect van verpakken omvat een goede bewaring en makkelijke opslag en transportatie. We houden daarom rekening met stevigheid, duurzaamheid, koude- en vochtbestendigheid van jouw verpakking

inglese olandese
functional functionele
aspect aspect
packaging verpakking
comprises omvat
storage opslag
durability duurzaamheid
we we
good goede
and en
pay een
to daarom

EN Is your packaging part of you branding strategy? It can be desirable to ensure the recognisability of your packaging in any logistical phase of your product

NL Dient je verpakking als onderdeel van je branding strategie? In om het even welke logistieke fase van je product kan het wenselijk zijn om te zorgen voor herkenbaarheid van je verpakking

inglese olandese
packaging verpakking
branding branding
strategy strategie
logistical logistieke
phase fase
your je
in in
to om
ensure zorgen
of onderdeel
can kan
the product

EN A crucial part of your logistics is your packaging and production line. For smooth and efficient processing, we supply custom-made packaging machines to bring your product on the market quickly and in perfect condition.

NL Een cruciaal onderdeel in jouw logistiek is je verpakkings- en productielijn. Om die vlot en efficiënt te laten lopen, leveren wij verpakkingsmachines op maat om jouw product snel en ongehavend op de markt te brengen.

inglese olandese
crucial cruciaal
logistics logistiek
your je
is is
in in
the de
on op
we wij
quickly snel
efficient efficiënt
to om
market markt
of onderdeel
and en

EN Our packaging systems division is an important advantage in supporting our customers with their packaging needs from A to Z.

NL Onze packaging systems divisie is een belangrijke troef om onze klanten van a tot z te kunnen bijstaan in hun verpakkingsbehoefte.

inglese olandese
division divisie
important belangrijke
customers klanten
z z
packaging packaging
systems systems
is is
a a
in in
their hun
to om
from tot

EN From blank packaging to individual packaging to unwrap 

NL Van blanco verpakking naar maatverpakking om mee uit te pakken 

inglese olandese
blank blanco
packaging verpakking
to om
individual van
from uit

EN We develop your whole packaging process as a full-service partner in cardboard packaging materials. From design to printing, die-cutting, folding and adhering, you can count on us for personal and transparent communication.

NL Als totaalpartner in kartonnen verpakkingsmaterialen werken we jouw hele verpakkingsproces uit. Van ontwerp tot het drukken, stansen, vouwen en plakken, reken je bij ons op een persoonlijke en transparante communicatie.

inglese olandese
cardboard kartonnen
design ontwerp
printing drukken
transparent transparante
communication communicatie
your je
on op
we we
service werken
whole hele
and en
us ons
in in
personal persoonlijke
as als
to tot

EN What is the product? What is important? Does the packaging have a branding function? Is extra protection needed for transport? We have a series of questions to determine how your ideal packaging will be

NL Wat is het product? Wat is belangrijk? Vervult de verpakking een branding functie? Is er extra bescherming voor transport nodig? Een reeks vragen om te bepalen hoe jouw ideale verpakking er uit ziet

inglese olandese
packaging verpakking
branding branding
function functie
protection bescherming
transport transport
series reeks
ideal ideale
is is
important belangrijk
needed nodig
the de
to om
extra extra
how hoe
what wat
for voor
questions vragen
determine bepalen

EN This revolutionary packaging is the ultimate ecological alternative to plastic packaging without losing out on shelf life, quality and appeal.

NL Deze revolutionaire verpakkingsvorm is hét ecologische alternatief voor plastic verpakkingen zonder te moeten inboeten op houdbaarheid, kwaliteit en aantrekkelijkheid.

inglese olandese
packaging verpakkingen
alternative alternatief
plastic plastic
quality kwaliteit
is is
on op
and en
without zonder
out te

EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.

NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.

inglese olandese
packaging verpakkingen
plastic plastic
cardboard karton
is is
produce produceren
the de
we we
use gebruik
with bij
where waarbij
easy eenvoudig

EN Fold gluing expands the packaging options Choose from a longitudinal seam, autolock or 4-point, 6-point or special gluing. Packaging is folded in our gluing department, then glued and packed for transport.

NL Vouwplakken verruimt de verpakkingsmogelijkheden. Kies uit langsnaad, autolock, 4-punt, 6-punts of speciale verlijmingen. Verpakkingen worden in onze plakafdelingen gevouwen, geplakt en vervolgens verpakt voor transport.

inglese olandese
packaging verpakkingen
folded gevouwen
packed verpakt
transport transport
choose kies
or of
the de
in in
for voor
from uit
and en
then vervolgens

EN only as secondary packaging for food; click here to discover food-safe packaging products

NL Voor levensmiddelen alleen geschikt als secundaire verpakking; voor levensmiddelechte verpakkingen klik hier

inglese olandese
only alleen
secondary secundaire
food levensmiddelen
click klik
here hier
as als
for voor

EN only as secondary packaging for food; click here to discover food-safe packaging products

NL Voor levensmiddelen alleen geschikt als secundaire verpakking; voor levensmiddelechte verpakkingen klik hier

inglese olandese
only alleen
secondary secundaire
food levensmiddelen
click klik
here hier
as als
for voor

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni