EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"operate the world s" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglese | olandese |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,
NL om openbare kansspelen te exploiteren die onder het Staatsverdrag inzake kansspelen vallen of om sites te exploiteren waarop kansspelen worden aangeprezen of vergeleken,
inglese | olandese |
---|---|
public | openbare |
fall | vallen |
sites | sites |
or | of |
to | om |
under | onder |
the | het |
EN The Company does not guarantee that the Website will operate without interruption or that the servers ensuring access to it operate and/or the third party sites to which hypertext links refer do not contain viruses.
NL De Vennootschap garandeert niet dat de Website zonder onderbreking zal werken of dat de servers die toegang verlenen tot de Website en/of de sites van derden waarnaar hyperlinks verwijzen, geen virussen bevatten.
inglese | olandese |
---|---|
interruption | onderbreking |
servers | servers |
access | toegang |
refer | verwijzen |
contain | bevatten |
viruses | virussen |
guarantee | garandeert |
to which | waarnaar |
or | of |
the | de |
company | vennootschap |
will | zal |
website | website |
third | derden |
without | zonder |
sites | sites |
and | en |
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
inglese | olandese |
---|---|
world | internationaal |
we | we |
means | |
to | maar |
the | toch |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
inglese | olandese |
---|---|
changing | verandert |
digital | digitale |
and | en |
the | de |
businesses | bedrijven |
work | functioneren |
us | ons |
EN Most flights ceased to operate during the second World War and were only taken up again after the end of the war
NL Ze vloog haar eerste route tussen Baldonnel Airfield Dublin naar Bristol
inglese | olandese |
---|---|
were | ze |
the | eerste |
of | tussen |
of the | route |
EN And, we’re raising our children to operate in a digital world
NL En we leren onze kinderen om te gaan met deze digitale wereld
inglese | olandese |
---|---|
children | kinderen |
world | wereld |
to | om |
our | onze |
digital | digitale |
in | deze |
and | leren |
EN Most importantly, we looked for a partner who could understand our industry’s culture and the specialised world we operate in
NL Het belangrijkste was om een partner te vinden die de cultuur binnen onze sector en gespecialiseerde wereld waarin we actief zijn begrijpt
inglese | olandese |
---|---|
partner | partner |
culture | cultuur |
specialised | gespecialiseerde |
world | wereld |
the | de |
we | we |
our | onze |
could | zijn |
in | binnen |
importantly | belangrijkste |
a | een |
and | en |
EN There are many countries in the world where media organisations have to operate in a conflict situation
NL Er zijn veel landen in de wereld waar mediaorganisaties moeten opereren in een conflictsituatie
inglese | olandese |
---|---|
countries | landen |
operate | opereren |
in | in |
the | de |
where | waar |
there | er |
world | wereld |
are | zijn |
a | een |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
inglese | olandese |
---|---|
changing | verandert |
digital | digitale |
and | en |
the | de |
businesses | bedrijven |
work | functioneren |
us | ons |
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
inglese | olandese |
---|---|
world | internationaal |
we | we |
means | |
to | maar |
the | toch |
EN All of our customer data is saved within the EU. Our hosting servers operate globally so that you can host your webinars anywhere in the world. Take care of the valuable data of your customers/colleagues. WebinarGeek is 100% GDPR compliant!
NL Al onze servers bevinden zich in de EU. Dat is een groot verschil met concurrenten uit andere landen. Zorg voor de waardevolle gegevens van je klanten of collega's. WebinarGeek is 100% AVG-proof!
inglese | olandese |
---|---|
eu | eu |
care | zorg |
valuable | waardevolle |
webinargeek | webinargeek |
gdpr | avg |
is | is |
servers | servers |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
customers | klanten |
anywhere | of |
that | dat |
of | van |
EN There are many countries in the world where media organisations have to operate in a conflict situation
NL Er zijn veel landen in de wereld waar mediaorganisaties moeten opereren in een conflictsituatie
inglese | olandese |
---|---|
countries | landen |
operate | opereren |
in | in |
the | de |
where | waar |
there | er |
world | wereld |
are | zijn |
a | een |
EN In 2017, Oceans of Energy joined forces with five Dutch knowledge institutions and companies to develop, build, test and operate the world's first floating solar power plant at sea
NL In 2017 sloeg Oceans of Energy samen met vijf Nederlandse kennisinstellingen en bedrijven de handen ineen voor de ontwikkeling, bouw, het testen en de operatie van de eerste drijvende zonnecentrale op zee ter wereld
inglese | olandese |
---|---|
build | bouw |
worlds | wereld |
floating | drijvende |
sea | zee |
in | in |
test | testen |
develop | ontwikkeling |
the | de |
five | vijf |
companies | bedrijven |
and | en |
EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment
NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment
inglese | olandese |
---|---|
images | images |
agency | bureau |
entertainment | entertainment |
in | in |
culture | cultuur |
the | de |
art | kunst |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden
inglese | olandese |
---|---|
photograph | foto |
world | internationale |
italy | italië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
inglese | olandese |
---|---|
map | kaart |
paper | papier |
million | miljoen |
pixels | pixels |
fiction | fictie |
world | wereld |
or | of |
small | klein |
longer | meer |
on | op |
is | bestaat |
a | eens |
can | kan |
but | |
of | stuk |
few | paar |
exist | zijn |
yet | een |
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
inglese | olandese |
---|---|
fulfil | vervullen |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
access | toegang |
education | onderwijs |
economic | economische |
travel | reizen |
visit | bezoeken |
explore | verkennen |
the | de |
we | wij |
friends | vrienden |
every | te |
world | wereld |
and | en |
you can | kunt |
opportunities | mogelijkheden |
person | of |
need | je |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglese | olandese |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
inglese | olandese |
---|---|
map | kaart |
paper | papier |
million | miljoen |
pixels | pixels |
fiction | fictie |
world | wereld |
or | of |
small | klein |
longer | meer |
on | op |
is | bestaat |
a | eens |
can | kan |
but | |
of | stuk |
few | paar |
exist | zijn |
yet | een |
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
inglese | olandese |
---|---|
cookies | cookies |
partners | partners |
globally | wereldwijd |
analytics | analyses |
personalisation | personalisatie |
ads | advertenties |
services | services |
use | gebruiken |
agree | akkoord |
we | wij |
and | en |
for | voor |
our | onze |
by | door |
EN Teams have everything they need to develop and operate software in Open DevOps, right out of the box.
NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.
inglese | olandese |
---|---|
teams | teams |
devops | devops |
software | software |
operate | gebruiken |
need | nodig |
to | om |
everything | alles |
develop | ontwikkelen |
and | en |
open | open |
they | ze |
out | te |
have | hebben |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
jira | jira |
agile | agile |
confluence | confluence |
in | in |
to | om |
how | hoe |
we | wij |
learn | en |
use | gebruiken |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
inglese | olandese |
---|---|
strategic | strategische |
guidance | begeleiding |
teams | teams |
operate | werken |
devops | devops |
planning | planning |
agile | agile |
scale | schaal |
way | manier |
practices | praktijken |
the | de |
to | om |
transform | transformeren |
from | tot |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
inglese | olandese |
---|---|
devops | devops |
recognize | herken |
gaps | hiaten |
the | de |
company | bedrijf |
means | betekent |
and | en |
of | van |
what | wat |
today | huidige |
EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety
NL Geen nadelige invloed heeft op het milieu, de rechten of de waardigheid van mensen of de openbare veiligheid
inglese | olandese |
---|---|
rights | rechten |
dignity | waardigheid |
safety | veiligheid |
or | of |
public | openbare |
the | de |
environment | milieu |
of | van |
human | mensen |
EN This means the server product will continue to operate in its current state after the maintenance period expires
NL Dit houdt in dat het serverproduct in de huidige staat blijft werken nadat de onderhoudsperiode is verlopen
inglese | olandese |
---|---|
means | |
continue | blijft |
operate | werken |
state | staat |
in | in |
the | de |
current | huidige |
this | dit |
EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
inglese | olandese |
---|---|
effectively | effectief |
profitability | winstgevendheid |
plan | plan |
projects | projecten |
to | om |
increase | verhogen |
and | en |
EN Every digital device and marketing channel you operate must provide a high quality and cohesive user experience
NL Elk digitaal apparaat en marketingkanaal dat je gebruikt, moet een hoogwaardige en samenhangende gebruikerservaring bieden
inglese | olandese |
---|---|
device | apparaat |
provide | bieden |
user | gebruikt |
user experience | gebruikerservaring |
high | hoogwaardige |
and | en |
must | moet |
a | digitaal |
every | elk |
EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story
NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal
inglese | olandese |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
involved | betrokken |
branding | branding |
communications | communicatie |
smoothly | vlot |
operate | opereren |
story | verhaal |
read | lees |
we | we |
really | echt |
their | hun |
thousands | duizenden |
everyone | iedereen |
of | van |
to | krijgen |
EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.
NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.
inglese | olandese |
---|---|
technological | technologische |
efficiently | efficiënt |
know | weten |
organization | organisatie |
systems | systemen |
we | we |
needs | behoeften |
to | om |
has | heeft |
different | van |
every | elke |
on | werken |
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
inglese | olandese |
---|---|
navigational | navigatie |
combination | combinatie |
personalized | gepersonaliseerde |
amplexor | amplexor |
personal information | persoonsgegevens |
we | we |
information | informatie |
improve | verbeteren |
or | of |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
website | website |
to | om |
with | met |
and | en |
EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences
NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan
inglese | olandese |
---|---|
amplexor | amplexor |
changing | verandert |
way | manier |
organizations | organisaties |
content | content |
the | de |
years | jaar |
and | en |
more | meer |
through | te |
EN With a unique track record of over 30 years within the Life Sciences industry, we fully comprehend the challenging universe in which you operate
NL Dankzij een uniek trackrecord van meer dan 30 jaar in de biowetenschappensector heeft het ingewikkelde universum waarin jij actief bent geen geheimen meer voor ons
inglese | olandese |
---|---|
universe | universum |
in | in |
the | de |
with | dankzij |
a | uniek |
years | jaar |
you | bent |
we | ons |
of | van |
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores
NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren
inglese | olandese |
---|---|
partners | partners |
apps | apps |
refer | doorverwijzen |
shopify | shopify |
or | of |
develop | ontwikkelen |
stores | winkels |
help | helpen |
their | hun |
for | voor |
who | die |
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
inglese | olandese |
---|---|
cpu | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
server | server |
operate | werken |
cpanel | cpanel |
require | vereist |
resources | middelen |
recommend | raden |
we | we |
to | om |
and | en |
at least | tenminste |
at | te |
more | meer |
however | echter |
websites | websites |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.
inglese | olandese |
---|---|
publish | publiceren |
engage | betrekken |
privacy | privacy |
data | gegevens |
we | we |
in | in |
to | om |
and | en |
on | over |
EN Operate up to 4 compatible systems
NL Bedien tot 4 compatibele systemen
inglese | olandese |
---|---|
compatible | compatibele |
systems | systemen |
to | tot |
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
inglese | olandese |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
groups | groepen |
midi | midi |
o | o |
gain | gain |
hard | moeilijk |
i | i |
in | in |
is | is |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
there | er |
together | het |
but | |
and | en |
control | bedienen |
a little | beetje |
EN Bynder helps RAI Amsterdam operate as a united company, becoming “one RAI” together with the community of Amsterdam.
NL Dankzij Bynder is de samenwerking binnen RAI Amsterdam gestroomlijnd, en is het bedrijf één geworden met de Amsterdamse gemeenschap.
inglese | olandese |
---|---|
bynder | bynder |
amsterdam | amsterdam |
company | bedrijf |
becoming | geworden |
the | de |
community | gemeenschap |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni