Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "open a bottle" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "open a bottle" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"open a bottle" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
bottle fles flesje

Traduzione di inglese a olandese di open a bottle

inglese
olandese

EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.

NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.

inglese olandese
hockey hockey
sell verkopen
tacx tacx
team team
the de
we wij
sports sporten
football voetbal
and en
for voor
to ook

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

inglese olandese
baby baby
original originele
works werkt
piano piano
bottle bottle
is is
upgrade upgrade
the de
well goed
to opnemen
version versie
for voor
from tot

EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.

NL Een prima vast te houden bidon met een inhoud van 800 ml. De ergonomische fles past in alle bidonhouders. Dankzij de grote opening kun je de fles eenvoudig vullen en schoonmaken.

inglese olandese
easy eenvoudig
bottle fles
ergonomic ergonomische
large grote
clean schoonmaken
in in
the de
fits past
opening een
and en

EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.

NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje. 

inglese olandese
tilburg tilburg
university university
public public
water water
reusable herbruikbare
bottle flesje
drinking water drinkwater
your je
free gratis
or heeft

EN Use this stash bottle to store your liquidised wax, budder, shatter, and rosin. Make sure you never run out of e-juice refills while vaping at home or on the go. This handy bottle holds 10ml of liquid, enough to supply multiple sessions.

NL Gebruik dit stash-flesje om je vloeibare wax, budder, shatter of rosin te bewaren. Zorg ervoor dat je nooit zonder e-juice zit als je thuis of onderweg wilt vapen. In dit handige flesje gaat 10ml vloeistof, genoeg voor meerdere sessies.

inglese olandese
bottle flesje
handy handige
liquid vloeistof
sessions sessies
use gebruik
or of
store bewaren
to om
never nooit
while onderweg
sure dat
your je
this dit

EN The Fuse Tacx bottle is an elegant lifestyle bottle with a fruit fusion stick that you can pierce to add flavour and vitamins to your water

NL De Fuse bidon is een elegante lifestyle fles met een fruit fusion stick waar je fruit en kruiden aan kan prikken om smaak en vitamines aan je water toe te voegen

inglese olandese
bottle fles
elegant elegante
flavour smaak
vitamins vitamines
water water
lifestyle lifestyle
is is
your je
the de
fruit fruit
can kan
to add voegen
to om
a een
and en
with met

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

inglese olandese
integrate integreer
site site
customers klanten
quotation offerte
bottle bottle
mailbox mailbox
your je
in in
the de
design ontwerpen
quickly snel
enables kunnen
you receive ontvangt
and en
requests aanvragen
own eigen
a een
creator creator

EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh

NL Dankzij de aanvullende XPro-accu die in de bidonhouder wordt aangesloten alsof het een gewone bidon is, kan de actieradius van 180 Wh tot 720 Wh worden uitgebreid

inglese olandese
additional aanvullende
battery accu
connected aangesloten
range uitgebreid
normal gewone
is is
the de
can kan
as alsof
a een

EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.

NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te laten werken. De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.

inglese olandese
cables kabels
battery accu
use gebruiken
the de
no geen
your sluiten
can hoeft
you can kunt
to om
for voor
but
a gewoon
you u
also ook
it hem

EN The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.

NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.

inglese olandese
battery accu
the de
use gebruiken
for voor
you can kunt
but
a gewoon
also ook
you u
it hem

EN The XPro bottle holder connects the XPro battery to your Core bike and you can also use it for your bottle.

NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de verbinding van XPro-accu met uw Core-fiets en u kunt hem ook nog gewoon gebruiken voor uw bidon.

inglese olandese
connects verbinding
battery accu
core core
bike fiets
the de
use gebruiken
to ook
for voor
you can kunt
and en
you u

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

inglese olandese
personalize personaliseer
yeti yeti
stickers stickers
bottle fles
your je
or of
company bedrijf
logo logo
our onze
custom op maat
with op
for voor
and en
other andere
looking op zoek
looking for zoek

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

inglese olandese
baby baby
original originele
works werkt
piano piano
bottle bottle
is is
upgrade upgrade
the de
well goed
to opnemen
version versie
for voor
from tot

EN With our range of water bottles and bottle cages, we show once again what can be created from plastic. In addition to practical details, such as an integrated bike lock, the bottle holders guarantee a secure hold, even in rough terrain.

NL SKS spatborden: houden je fiets schoon. Betrouwbaar, variabel en met praktische bevestigingsmogelijkheden: onze spatborden bieden een uitstekende bescherming tegen vuil en spatwater.

inglese olandese
practical praktische
bike fiets
range bieden
be houden
our onze
and en
hold je
a een
with met

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

inglese olandese
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

inglese olandese
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN Sven Wassmer is standing in the open show kitchen of "Memories" and holds a bottle of orange tincture against the light

NL Sven Wassmer staat in de open showkeuken van "Memories" en houdt een flesje oranje tinctuur tegen het licht

inglese olandese
holds houdt
bottle flesje
orange oranje
in in
the de
light licht
is staat
open open
against van
and en
a een

EN Its numbers are growing because my friends keep collecting caps for me and I also like to open the occasional bottle myself

NL Een groeiende verzameling want mijn vrienden blijven ze bewaren voor me en zelf mag ik ook graag een flesje openen

inglese olandese
growing groeiende
friends vrienden
bottle flesje
i ik
me me
my mijn
the openen
and en
are blijven
for voor
to ook

EN The opener in the footbed can be used to easily pop open a bottle of soda or beer after surfing or after a day at the pool or beach

NL Met de flesopener, die zich in het voetbed bevindt, kun je heel gemakkelijk een flesje fris of bier openmaken na het surfen of na een dagje aan het zwembad of het strand

inglese olandese
easily gemakkelijk
bottle flesje
beer bier
surfing surfen
pool zwembad
beach strand
in in
or of
the de
after na
be kun
a een

EN It comes in a small and handy plastic bottle that you can quickly and easily open with one click

NL Deze urine wordt geleverd in een handig plastic flesje, die je gemakkelijk en snel opent

inglese olandese
plastic plastic
bottle flesje
open opent
in in
handy handig
quickly snel
easily gemakkelijk
a een
that die
and en

EN In the ‘open’ position, the bottle is ready for use at any time

NL In ‘open’ stand is de bidon continu klaar voor gebruik

inglese olandese
position stand
in in
is is
ready klaar
use gebruik
the de
open open
for voor

EN Its numbers are growing because my friends keep collecting caps for me and I also like to open the occasional bottle myself

NL Een groeiende verzameling want mijn vrienden blijven ze bewaren voor me en zelf mag ik ook graag een flesje openen

inglese olandese
growing groeiende
friends vrienden
bottle flesje
i ik
me me
my mijn
the openen
and en
are blijven
for voor
to ook

EN Sven Wassmer is standing in the open show kitchen of "Memories" and holds a bottle of orange tincture against the light

NL Sven Wassmer staat in de open showkeuken van "Memories" en houdt een flesje oranje tinctuur tegen het licht

inglese olandese
holds houdt
bottle flesje
orange oranje
in in
the de
light licht
is staat
open open
against van
and en
a een

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

inglese olandese
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

inglese olandese
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

inglese olandese
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

inglese olandese
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

inglese olandese
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

inglese olandese
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

inglese olandese
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

inglese olandese
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

inglese olandese
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

inglese olandese
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

inglese olandese
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

inglese olandese
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN Similar to the Baby Bottle above, the Blue Bluebird SL is a cardioid mic with a 100Hz HPF and a -20dB pad.

NL Vergelijkbaar met de Babyfles hierboven, de Blauwe Bluebird SL is een cardioïde microfoon met een 100Hz HPF en een -20dB pad.

inglese olandese
cardioid cardioïde
mic microfoon
is is
pad pad
the de
and en
a een
with met

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret

inglese olandese
actor acteur
american amerikaans
beer bier
bottle fles
cigarette sigaret
cinema bioscoop
smoking roken
interior interieur
plan plan
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: cyclist, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, bottle, sunglasses, bicycle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fietser, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, fles, zonnebril, fiets

inglese olandese
photograph foto
cyclist fietser
di di
milano milano
bottle fles
sunglasses zonnebril
bicycle fiets
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Playful spectators sprinkle Jean Robic with a bottle in one of the passes of the Chartreuse. Date: 02/07/1947 Place: The Chartreuse

NL Vrolijke toeschouwers besproeien Jean Robic met een flesje in een van de passen van de Chartreuse. Datum : 02/07/1947 Plaats: La Chartreuse

inglese olandese
spectators toeschouwers
jean jean
bottle flesje
date datum
place plaats
in in
passes passen
the de
with met
a een
of van

EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.

NL Racewagenrijder Gilles Villeneuve viert zijn tweede plaats op de Canadese Grand Prix met een enorme fles bier.

inglese olandese
gilles gilles
celebrates viert
place plaats
canadian canadese
grand grand
enormous enorme
bottle fles
beer bier
the de
with op
second tweede

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...

inglese olandese
night nacht
price prijs
breakfast ontbijt
in in
double een
stay verblijf
person persoon

EN Verescence is the world leader in glass bottle manufacturing for the Perfumery and Cosmetics Industry and has been supplying the biggest brands with glass for over 120 years.

NL Verescence is de wereldleider in de productie van glazen flessen voor de parfumerie- en cosmetica-industrie en levert al meer dan 120 jaar glas aan de grootste merken.

inglese olandese
cosmetics cosmetica
brands merken
world leader wereldleider
is is
in in
manufacturing productie
the de
industry industrie
biggest de grootste
glass glas
years jaar
for voor
and en

EN Women can therefore take all the accessories they need with them: wallet, keys, telephone, notebook, computer, water bottle, makeup, etc

NL De vrouwen hebben zo de mogelijkheid om alle nodige accessoires te transporteren: portefeuille, sleutels, telefoon, notitieboekje, laptop, flesje water, make-up, etc

inglese olandese
women vrouwen
accessories accessoires
keys sleutels
telephone telefoon
notebook notitieboekje
water water
bottle flesje
makeup make-up
etc etc
computer laptop
the de
can mogelijkheid
need nodige

EN ELHEE 150 ml Nude bottle with size 1 teat

NL Zuigfles nude 150 ml met speen maat 1 ELHEE

inglese olandese
size maat
with met

EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space 3605784 Stock Photo at Vecteezy

NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte 3605784 Stockfoto

inglese olandese
healthy gezond
fitness fitness
woman vrouw
bottle fles
spinach spinazie
smoothie smoothie
space ruimte
stock photo stockfoto
and en
a een

EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. 3605803 Stock Photo at Vecteezy

NL Kaukasische aantrekkelijke vrouw die groene smoothiefles houdt en lacht. gezond levensstijlconcept. 3605803 Stockfoto

inglese olandese
attractive aantrekkelijke
woman vrouw
green groene
healthy gezond
stock photo stockfoto
and en
at die

EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space Pro Photo

NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte Pro Foto

inglese olandese
healthy gezond
fitness fitness
woman vrouw
bottle fles
spinach spinazie
smoothie smoothie
space ruimte
photo foto
pro pro
and en
a een

EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. Pro Photo

NL Kaukasische aantrekkelijke vrouw die groene smoothiefles houdt en lacht. gezond levensstijlconcept. Pro Foto

inglese olandese
attractive aantrekkelijke
woman vrouw
green groene
healthy gezond
pro pro
photo foto
and en

EN Fresh orange juice for drink in bottle glass 2240567 Stock Photo at Vecteezy

NL vers sinaasappelsap voor drank in flessenglas 2240567 Stockfoto

inglese olandese
fresh vers
stock photo stockfoto
in in
for voor

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni