Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "nuances" in olandese

Visualizzazione 23 di 23 traduzioni della frase "nuances" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"nuances" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

nuances nuances

Traduzione di inglese a olandese di nuances

inglese
olandese

EN We also understand the challenges that come with managing brand nuances captured in key terminology and adapting it for global markets

NL Wij begrijpen bovendien de uitdagingen die om de hoek komen kijken bij het beheer van typische merknuances die zijn opgenomen in essentiële terminologie en de aanpassing ervan voor internationale markten

inglese olandese
managing beheer
terminology terminologie
global internationale
markets markten
and en
the de
also bovendien
we wij
understand begrijpen
challenges uitdagingen
that ervan
for voor
in in
with bij

EN DeepL’s systems capture linguistic nuances to produce natural-sounding translations using language relevant to a specific field, such as legal or medical terminology.

NL De systemen van DeepL houden taalkundige nuances bij om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren waarbij gebruik wordt gemaakt van taal die relevant is voor een specifiek vakgebied, zoals juridische of medische terminologie.

inglese olandese
systems systemen
nuances nuances
relevant relevant
medical medische
natural natuurlijk
field vakgebied
or of
to om
produce produceren
specific de
as zoals
terminology terminologie
translations vertalingen
language taal
a een
legal voor

EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service

NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook

inglese olandese
networks netwerken
nuances nuances
service dienst
the de
other andere
and en
even zelfs
to ook

EN Clearly, all of these processes use data to improve your business, but let’s push a little further to understand the nuances between each.

NL Het moge duidelijk zijn dat al deze processen data gebruiken ter verbetering van je bedrijf. Maar laten we er iets dieper induiken om de nuances ertussen te achterhalen.

inglese olandese
clearly duidelijk
data data
nuances nuances
processes processen
use gebruiken
your je
business bedrijf
the de
further te
to om
but
a iets
to improve verbetering
of van

EN We seamlessly connect you with SEO translators who understand local nuances and search terms for your industry

NL Wij brengen je in contact met SEO-vertalers die lokale nuances en trefwoorden voor jouw industrie kennen

inglese olandese
connect contact
seo seo
translators vertalers
local lokale
nuances nuances
search trefwoorden
industry industrie
your je
we wij
with met
for voor
and en

EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances

NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen

inglese olandese
global wereldwijd
employees werknemers
professionals professionals
directly rechtstreeks
seo seo
market markt
nuances nuances
your uw
and en
we we
network netwerk
means betekent
understand begrijpen
this dit
possible mogelijk
with met
around ongeveer
a een
that dat
of van

EN Graphic colour blocking elements in perfectly coordinated colour nuances make this fashionable highlight the perfect addition for casual outfits

NL Grafische kleurblokkerende elementen in perfect op elkaar afgestemde kleurnuances maken dit modieuze hoogtepunt de perfecte aanvulling op casual outfits

inglese olandese
graphic grafische
elements elementen
highlight hoogtepunt
addition aanvulling
casual casual
outfits outfits
in in
the de
this dit
for elkaar
perfect perfecte
perfectly perfect

EN All other colours are obtained with artificial dye – and yet due to its randomly variable composition each batch of processed waste material has a different base shade, which can result in colour nuances in the dyed end products.

NL Alle andere kleuren worden gecreëerd met kunstmatige kleurstoffen – en toch heeft elke partij verwerkt afvalmateriaal door de willekeurige, variabele combinatie een andere basiskleur, wat kan leiden tot kleurnuances in de geverfde eindproducten.

EN From deep nuances to the most intense colours, including soft and pastel shades, our coloured pocket knives are both striking and collectable

NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten

inglese olandese
soft zachte
coloured gekleurde
shades tinten
intense intense
the de
deep diepe
and en
are zijn
to tot
colours kleuren

EN Inconceivable yields await those who can tame its old-school growing nuances.

NL Onvoorstelbare oogsten belonen degenen die voldoen aan de old-school kweekvereisten.

inglese olandese
those who degenen

EN One does not simply buy any old rolling tray on a whim—first, you need to know what they offer. Although these accessories appear straightforward, understanding their nuances will pay dividends in the long-run.

NL Je koopt niet zomaar een of andere oude rolling tray. Allereerst moet je weten wat je er precies mee kunt. Dit accessoire is niet heel ingewikkeld, maar het is wel slim om te kijken wat de onderlinge verschillen zijn.

inglese olandese
old oude
tray tray
you je
buy koopt
the de
to om
not niet
know weten
a een
in mee
need moet
will kunt

EN In WordPress themes, you can do different nuances, even change the material design

NL In WordPress-thema's kunt u verschillende nuances aanbrengen en zelfs het materiaalontwerp wijzigen

inglese olandese
nuances nuances
in in
wordpress wordpress
even zelfs
change wijzigen
different verschillende
the het
you can kunt
you u

EN Working with fresh produce and perishable foods can be difficult, especially when you’re using an ERP solution that can’t accommodate this industry’s nuances.

NL Werken met verse producten en bederfelijke voedingsmiddelen kan lastig zijn, vooral wanneer u een ERP-oplossing gebruikt die niet aan de fijnere details van de industrie is aangepast.

inglese olandese
working werken
fresh verse
difficult lastig
erp erp
solution oplossing
especially vooral
can kan
with met
when wanneer
using gebruikt
and en
produce producten
that die

EN Designed with tons of fresh-specific functionality, our tailored ERP solution tackles the industries nuances to bring you big benefits.

NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.

inglese olandese
functionality functionaliteit
erp erp
solution oplossing
industries industrie
nuances nuances
big grote
benefits voordelen
the de
to om
specific speciaal
our onze
with op
designed ontworpen
of van
tailored op maat
bring te
you u

EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.

NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zorgen voor een gezellige sfeer in de Natural Living-keuken.

inglese olandese
modern moderne
elegant elegante
nuances nuances
kitchens keuken
atmosphere sfeer
warm warme
the de
with met
and en
of een

EN Modern wood décors with elegant textures and warm nuances are sought-after, represent stylishly arranged rooms and impart an inviting atmosphere.

NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zijn absoluut gewild, staan voor stijlvol ingerichte ruimtes en zorgen voor een gezellige sfeer.

inglese olandese
modern moderne
nuances nuances
atmosphere sfeer
elegant elegante
warm warme
stylishly stijlvol
and en
rooms een
with met
are staan

EN It’s often those tiny nuances in the language that make all the difference

NL Het zijn vaak de kleine nuances binnen een taal die het verschil maken

inglese olandese
often vaak
tiny kleine
nuances nuances
the de
that die
in binnen
language taal
difference verschil

EN But before we jump into the nuances of distancing, let?s look at why languages change and how this impacts communication during extraordinary times such as a global pandemic.

NL Maar voordat we de verschillen van afstand houden nader gaan bespreken, kijken we eerst waarom talen veranderen en hoe dit van invloed is op de communicatie tijdens buitengewone tijden als een wereldwijde pandemie.

inglese olandese
distancing afstand
impacts invloed
communication communicatie
extraordinary buitengewone
global wereldwijde
pandemic pandemie
we we
the de
change veranderen
this dit
a eerst
how hoe
before voordat
why waarom
and en
but
during tijdens
as als
languages talen

EN They understand the nuances of their language pair and specific work areas, such as marketing copy, technical writing and SEO.

NL Zij begrijpen de nuances van hun talencombinatie en specifieke vakgebieden, zoals marketing, technische teksten en SEO.

inglese olandese
nuances nuances
marketing marketing
technical technische
seo seo
the de
as zoals
understand begrijpen
of van
their hun
and en

EN We also understand the challenges that come with managing brand nuances captured in key terminology and adapting it for global markets

NL Wij begrijpen bovendien de uitdagingen die om de hoek komen kijken bij het beheer van typische merknuances die zijn opgenomen in essentiële terminologie en de aanpassing ervan voor internationale markten

inglese olandese
managing beheer
terminology terminologie
global internationale
markets markten
and en
the de
also bovendien
we wij
understand begrijpen
challenges uitdagingen
that ervan
for voor
in in
with bij

EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances

NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen

inglese olandese
global wereldwijd
employees werknemers
professionals professionals
directly rechtstreeks
seo seo
market markt
nuances nuances
your uw
and en
we we
network netwerk
means betekent
understand begrijpen
this dit
possible mogelijk
with met
around ongeveer
a een
that dat
of van

EN Allen White spent his entire career on consolidation, mastering its art and nuances

NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan

inglese olandese
allen allen
career carrière
on aan
consolidation consolidatie
art kunst
nuances nuances
entire hele
and en
white de

EN Nuances measuring 0.5 dB are nothing out of the ordinary

NL Stapjes van 0,5 dB zijn heel gewoon

inglese olandese
ordinary gewoon
are zijn

Visualizzazione 23 di 23 traduzioni