Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "necessary contact" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "necessary contact" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"necessary contact" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

necessary aan aantal alle alleen als basis bedrijf benodigde bent bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die diensten dit doen dus echter een en essentieel gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in is je jou jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer met moet moeten na naar nemen niet nodig nodig zijn nodige noodzakelijk noodzakelijke of om ons onze snel toe toegang tot u uit uw van van de van een vereist verschillende via voor vragen waar wanneer was wat we welke wij worden zal ze zelf zich zien zij zijn zoals zonder zullen één
contact account als bereiken bij contact contact opnemen contacten contacteren contactgegevens contactpersoon de een eigen en graag heb hebben hebt heeft hoe hun in informatie is jouw kan krijgen mail maken media met moet moeten naar nieuwe problemen rechten toe toegang toegang tot uw voeg voor wat website wie wij worden wordt ze zijn zullen

Traduzione di inglese a olandese di necessary contact

inglese
olandese

EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.

NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.

inglese olandese
maximum maximaal
contact form contactformulier
contact contact
is is
necessary noodzakelijk
year jaar
the de
data gegevens
on op
retain bewaren
we wij
our ons
as long as zolang
you u
depending afhankelijk
of van

EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.

NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.

inglese olandese
maximum maximaal
contact form contactformulier
contact contact
is is
necessary noodzakelijk
year jaar
the de
data gegevens
on op
retain bewaren
we wij
our ons
as long as zolang
you u
depending afhankelijk
of van

EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.

NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.

inglese olandese
maximum maximaal
contact contact
is is
necessary noodzakelijk
year jaar
the de
data gegevens
on op
retain bewaren
we wij
our ons
as long as zolang
you u
depending afhankelijk
of van

EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact

NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn

inglese olandese
active actieve
users gebruikers
email mailadres
associated gekoppeld
your je
team team
the de
to om
contact contact
access toegang
no geen
be neem
internal interne
are zijn
previous vorige
with op
it het
if als

EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.

NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.

inglese olandese
maximum maximaal
contact contact
is is
necessary noodzakelijk
year jaar
the de
data gegevens
on op
retain bewaren
we wij
our ons
as long as zolang
you u
depending afhankelijk
of van

EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact

NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn

inglese olandese
active actieve
users gebruikers
email mailadres
associated gekoppeld
your je
team team
the de
to om
contact contact
access toegang
no geen
be neem
internal interne
are zijn
previous vorige
with op
it het
if als

EN If you consider it necessary, you can also contact, or file a complaint with, the Data Protection Authority ( contact@apd-gba.be).

NL Wanneer u dit nodig acht, kan u zich eveneens richten tot of een klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit ( contact@apd-gba.be).

inglese olandese
necessary nodig
contact contact
complaint klacht
file indienen
or of
the de
with bij
also eveneens
be be
can kan
a een
it dit
you u

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

inglese olandese
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

inglese olandese
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

inglese olandese
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?

NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?

inglese olandese
situation situatie
tilburg tilburg
university university
party partij
cases gevallen
is is
data gegevens
processed verwerkt
necessary noodzakelijk
in in
to om
so dus
by door
not niet
every elke
it het
another van
which waarin

EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website

inglese olandese
strictly strikt
cookies cookies
website website
the de
our onze
basic zijn
for voor
required vereist
necessary noodzakelijke
of van

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

inglese olandese
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses. 

NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten. 

inglese olandese
insured verzekerd
is is
in in
obliged verplicht
your je
necessary nodig
months maanden
to om
netherlands nederland
not niet
eight acht
and en
therefore het
no nee
for voor
this dit

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

inglese olandese
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

inglese olandese
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

inglese olandese
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.

NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.

inglese olandese
always steeds
legally wettelijk
processing verwerken
combell combell
framework kader
end users eindgebruikers
personal data persoonsgegevens
in in
the de
customer klant
services diensten
where waar
end van de
products producten
for voor
by door
and en
their hun
of van

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)

inglese olandese
technical technische
contact contact
access toegang
your je
or of
source code broncode
source de
and en
a een
to tot

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina

inglese olandese
i ik
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
contact us page contactpagina
contact contact
access toegang
request verzoek
the de
can kan
to om
with op
including inclusief
a een
how hoe
and en
us ons

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.

inglese olandese
technical technische
listed vermeld
invoice factuur
identify identificeren
your je
on op
or of
the de
is is
contact contact
help helpen
you can kun
can kunnen
we wij
who wie
and en
us ons
if als

EN Contact us: Feel free to contact us directly via our contact form. E-Mail.:

NL Directeurs en verantwoordelijk voor de inhoud in overeenstemming met de Duitse wet van Media services M (“Mediendienstestaatsvertrag”): Moritz Keller, Jakob Keller en Marcus Trute

inglese olandese
contact media
to van
our in

EN (1) If purchased or rented goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)

NL (1) Indien gekochte of gehuurde goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)

inglese olandese
delivered afgeleverd
defects gebreken
possible mogelijk
purchased gekochte
contact form contactformulier
or of
immediately direct
contact contact
the de
are worden
with bij
if indien
and en
us ons
goods goederen
to deze

EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.

NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.

inglese olandese
normal normale
change verandering
client klant
is is
the de
available beschikbaar
contact person contactpersoon
during tijdens
at least minste

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt

inglese olandese
contact contact
appears verschijnt
contact form contactformulier
on op
data gegevens
by door
personal persoonlijke
you can kunt
the gaat
that dat
a een

EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)

NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)

inglese olandese
delivered afgeleverd
defects gebreken
possible mogelijk
purchased gekochte
contact form contactformulier
immediately direct
contact contact
the de
are worden
with bij
if indien
and en
us ons
goods goederen
to deze

EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded

NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd

inglese olandese
ogz ogz
details gegevens
recorded geregistreerd
contact contact
or of
other andere
way manier
if indien
phone telefoon
media media
be worden
you u
we wij
with op
us ons
email mail
social media social

EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded

NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd

inglese olandese
ogz ogz
details gegevens
recorded geregistreerd
contact contact
or of
other andere
way manier
if indien
phone telefoon
media media
be worden
you u
we wij
with op
us ons
email mail
social media social

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice

inglese olandese
real echte
people mensen
practices practices
ways manieren
contact contact
templates sjablonen
page pagina
knowledge base kennisbank
customer service klantenservice
to om
how hoe
base een
our onze
and en
with op
of van
service behulp

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

NL Eén pagina creatieve ons-pagina is één e-mail met een kort contactformulier voor een zeer onderzoek van de beste contactpagina's en ze maken het gemakkelijk om contact op te nemen met operators, inclusief hun links naar sociale media

inglese olandese
creative creatieve
links links
contact form contactformulier
us ons
is is
short kort
contact contact
easy gemakkelijk
media media
best beste
including inclusief
page pagina
very zeer
their hun
email mail
and en
they ze
social media sociale

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt

inglese olandese
conditions voorwaarden
general algemeen
responsive responsief
contact form contactformulier
provide biedt
the de
need nodig
my mijn
during tijdens
and en
inquiry vragen
websites websites
with met
sure dat
help hulp
they ze

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

NL We vinden veel andere contactgegevens voor verzoeken op de contactpagina, waaronder informatie, ondersteuningsvragen, visuele contactformulieren, e-mailadres, contacten van de bestemmingspagina van de app en meer

inglese olandese
visual visuele
email mailadres
we we
contact page contactpagina
on op
including waaronder
information informatie
contacts contacten
the de
page van de
contact details contactgegevens
many veel
request verzoeken
app app
others meer
other andere
find en

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

NL De beste responsieve contactformuliersjabloon met een google map-achtergrond en een strak website-contactformulier maakt het voor klanten gemakkelijk om contact op te nemen met uw ondersteuningsteam

inglese olandese
responsive responsieve
google google
map map
background achtergrond
sleek strak
website website
easy gemakkelijk
customers klanten
contact contact
the de
to om
makes maakt
best beste
a een
with op
for voor
and en

EN If you require any further information or would like to contact us with any queries or comments, please contact the appropriate Hausfeld entity using the contact details set out below. 

NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties. 

inglese olandese
information informatie
or of
if indien
further te
you u
the verdere
to contact contacteren
us ons
please gelieve
with met

EN For example, is only your contact page affected? If you have just integrated a contact form on this page, it can be concluded that this contact form Plugin is responsible for the WSOD.

NL Wordt bijvoorbeeld alleen uw contactpagina beïnvloed? Als u net een contactformulier op deze pagina hebt geïntegreerd, kan worden geconcludeerd dat dit contactformulier Plugin verantwoordelijk is voor de WSOD.

inglese olandese
page pagina
affected beïnvloed
integrated geïntegreerd
plugin plugin
responsible verantwoordelijk
contact page contactpagina
contact form contactformulier
is is
on op
the de
can kan
that dat
for voor
be worden
if als
you u
this dit

EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly

NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen

inglese olandese
sales sales
contact contact
iban iban
shortly snel
contact form contactformulier
or of
fill invullen
email email
our onze
will zal
and en
for voor
you u

EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)

NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)

inglese olandese
delivered afgeleverd
defects gebreken
possible mogelijk
purchased gekochte
contact form contactformulier
immediately direct
contact contact
the de
are worden
with bij
if indien
and en
us ons
goods goederen
to deze

EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.

NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.

inglese olandese
normal normale
change verandering
client klant
is is
the de
available beschikbaar
contact person contactpersoon
during tijdens
at least minste

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina

inglese olandese
i ik
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
contact us page contactpagina
contact contact
access toegang
request verzoek
the de
can kan
to om
with op
including inclusief
a een
how hoe
and en
us ons

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt

inglese olandese
contact contact
appears verschijnt
contact form contactformulier
on op
data gegevens
by door
personal persoonlijke
you can kunt
the gaat
that dat
a een

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)

inglese olandese
technical technische
contact contact
access toegang
your je
or of
source code broncode
source de
and en
a een
to tot

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.

inglese olandese
technical technische
listed vermeld
invoice factuur
identify identificeren
your je
on op
or of
the de
is is
contact contact
help helpen
you can kun
can kunnen
we wij
who wie
and en
us ons
if als

EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving. 

NL Een veelgemaakte fout is proberen een schone contactendatabase op te bouwen voordat een contactbeheersysteem wordt geïmplementeerd. Dit is zo goed als een verloren zaak, want een contactendatabank evolueert voortdurend.

inglese olandese
mistake fout
trying proberen
clean schone
pretty goed
lost verloren
constantly voortdurend
is is
much te
as als
database een
this dit

EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.

NL contact met u op te nemen als uw review wordt gemarkeerd door bedrijven of andere gebruikers en, indien nodig, om u te vragen naar documentatie om uw review of ervaring te verifiëren;

inglese olandese
contact contact
review review
businesses bedrijven
users gebruikers
necessary nodig
documentation documentatie
experience ervaring
or of
is wordt
to om
by door
other andere
and en
if indien
verify verifiëren
you u

EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.

NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.

inglese olandese
last laatste
contact contact
purchased aangekocht
life levensduur
the de
data gegevens
retain bewaren
after na
if indien
for gedurende
five vijf
we wij
years jaar
products producten
necessary noodzakelijke
with met
and en
our onze
of van

EN If contact is made by e-mail, the information will be processed to the extent necessary to answer your questions

NL Als je per e-mail contact met ons opneemt, worden de gegevens verwerkt voor zover dat nodig is om jouw vragen te beantwoorden

inglese olandese
contact contact
processed verwerkt
necessary nodig
is is
the de
information gegevens
e-mail mail
to om
by per
mail e-mail
if als
be worden
your je

EN In the case of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in processing the data

NL In het geval van contact via e-mail vormt dit ook het noodzakelijke rechtmatige belang bij de verwerking van de gegevens

inglese olandese
contact contact
constitutes vormt
necessary noodzakelijke
interest belang
processing verwerking
also ook
e-mail mail
mail e-mail
the de
data gegevens
this dit
in in
of van

EN If you complete an on-line request to be contacted or to receive an offer, or if you contact us by e-mail, we will store your data only for as long as necessary to deal with your request or as prescribed by law.

NL Als u een contact- of offerte-aanvraagformulier op de website invult, of ons een e-mail stuurt, dan bewaren wij uw gegevens zolang als nodig is voor het afhandelen van uw aanvraag of wettelijk is voorgeschreven.

inglese olandese
offer offerte
necessary nodig
or of
data gegevens
e-mail mail
request aanvraag
mail e-mail
store bewaren
contact contact
we wij
us ons
on op
as long as zolang
only de
you u
to dan
law voor
by law wettelijk

EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.

NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.

inglese olandese
necessary nodige
reservation reservering
follow volgen
in in
contact contact
the de
customer klant
to om
a een

EN Every month the International Air Transport Association (IATA) sends us an update of changes. In the event of an error in your details, please contact IATA to make the necessary changes.

NL De International Air Transport Association (IATA) stuurt ons elke maand een lijst met wijzigingen. Als er fouten in uw gegevens staan, verzoeken we u contact op te nemen met de IATA en de nodige wijzigingen door te geven.

inglese olandese
international international
transport transport
iata iata
sends stuurt
error fouten
necessary nodige
air air
please verzoeken
month maand
changes wijzigingen
in in
contact contact
the de
details gegevens
every elke

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni