Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "looks back" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "looks back" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"looks back" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

looks aan af alle alleen alles als altijd bent bij binnen controleer dan dat de design deze die dit doet door echt een eenvoudig eigen elk elke en enige ga gaat geval goed hebben hebt heeft heel het het is het lijkt hij hoe hun iets ik in in de is is het jouw kan kijkt komt krijgen kunnen lijkt look looks maakt maar maken manier meer meest met mijn moet naar naar de niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de over staat stijl te toe toegang tot uit uiterlijk uitziet van van de veel voor voor de waar wanneer wat we wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet ziet eruit zijn zoals zodat zou zullen
back - aan achter achterkant af al alle alleen alles als andere back bent beste bij bij de binnen blijven dan dat de deze die doen door door de dus een een paar eerste eigen elke en ervoor gaan geen gewoon hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de is jouw komen krijgen maar maken meer mensen met na naar naar de niet niet meer nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de opnieuw over paar rug steeds te terug tijd tot tussen twee uit van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer wat weer wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen

Traduzione di inglese a olandese di looks back

inglese
olandese

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

inglese olandese
click klikken
preview preview
expect verwacht
mobile mobiel
to om
good goed
should moet
as zoals
browser browser
looks ziet
there er
a een
sure dat
size grootte
down aan
you u
also ook

EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!

NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!

inglese olandese
code code
accessories accessoires
everyday dagelijkse
looks looks
scarves sjaals
hats mutsen
i i
note noot
trendy trendy
the de
to om
a een
modern hedendaagse
collection collectie
of van
complete af
and leren

EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.

NL De A3 2020 lijkt in de smaak te vallen bij diegenen die iets hoger willen. Het is high-tech, high-spec - en het lijkt erop dat hij de premium compacte

inglese olandese
high-tech tech
premium premium
compact compacte
a a
the de
looks lijkt
to erop
want willen
something iets
high hoger
and en
above te

EN Looks can be deceiving and not every vaporizer that looks sharp is necessarily providing a good vape

NL Schijn kan bedriegen en niet elke vaporizer die er goed uitziet, zal een goede damp leveren

inglese olandese
looks uitziet
vaporizer vaporizer
every elke
and en
not niet
a een
can kan
good goede

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

inglese olandese
click klikken
preview preview
expect verwacht
mobile mobiel
to om
good goed
should moet
as zoals
browser browser
looks ziet
there er
a een
sure dat
size grootte
down aan
you u
also ook

EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!

NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!

inglese olandese
code code
accessories accessoires
everyday dagelijkse
looks looks
scarves sjaals
hats mutsen
i i
note noot
trendy trendy
the de
to om
a een
modern hedendaagse
collection collectie
of van
complete af
and leren

EN The Brokis Muffins collection is a broad range that covers multiple designs, colours and forms that can cover your desire that you seek in a lamp, from what it looks like, to the type of lamp, to where in the house it can be set and looks its best.

NL De Brokis Muffins is een uitgebreide collectie met meerdere ontwerpen, kleuren en vormen die voldoen aan de vereisten die je stelt aan een lamp, gaande van hoe de lamp eruit ziet, over het soort lamp tot waar in je huis de lamp het best tot uiting komt.

inglese olandese
brokis brokis
lamp lamp
best best
is is
designs ontwerpen
your je
in in
the de
forms vormen
type soort
where waar
of eruit
range uitgebreide
collection collectie
colours kleuren
and en

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

inglese olandese
photoshop photoshop
linked gekoppelde
location locatie
found gevonden
last laatst
known bekende
always altijd
the de
files bestanden
relative relatieve
if als
file bestand
is wordt
that die
for naar

EN Now, you will notice your WordPress site looks a little different, but DON'T PANIC. Once you complete the next few steps, it will be right back to normal.

NL Nu zul je merken dat je WordPress-site er een beetje anders uitziet, maar Do not Panic. Zodra u de volgende paar stappen heeft voltooid, is het weer normaal.

inglese olandese
wordpress wordpress
looks uitziet
normal normaal
now nu
site site
your je
the de
will zul
but
steps stappen
little een
a little beetje

EN Okay, are we back on track now? It looks like we are, so let's finally get ourselves geared up to discuss FreePBX. First off, it is to help manage Asterisk.

NL Oké, zijn we nu weer op het goede spoor?Het ziet eruit alsof we zijn, dus laten we eindelijk onszelf afmaken om FreePBX te bespreken.Ten eerste, het is om een asterisk te beheersen.

inglese olandese
track spoor
finally eindelijk
freepbx freepbx
manage beheersen
on op
now nu
is is
we we
like alsof
to om
looks ziet
so dus
first eerste
are zijn
get het is

EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week

NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen

inglese olandese
school school
trousers broeken
wardrobe garderobe
week weken
in in
to om
be worden
when zodra
she de
find look
try van de

EN The museum presents the fascinating history and development of international football, looks back on major tournaments and shows how football has not only influenced but also enriched the lives of all sorts of people.

NL Het museum toont de interessante historie en ontwikkeling van het internationale voetbal, kijkt terug op de grote toernooien en laat zien hoe voetbal ook het leven van hele normale mensen beïnvloedt en verrijkt.

inglese olandese
museum museum
fascinating interessante
history historie
development ontwikkeling
international internationale
football voetbal
major grote
enriched verrijkt
on op
people mensen
the de
back terug
how hoe
lives leven
and en
shows toont
but

EN The Vattenfall Solar Team looks back on the first day of the Solar Challenge Morocco with satisfaction

NL Het Vattenfall Solar Team kijkt tevreden terug op de eerste dag van de Solar Challenge Morocco

inglese olandese
vattenfall vattenfall
looks kijkt
solar solar
team team
the de
back terug
on op
of van
day dag

EN Nevertheless, team captain Christiaan Wiers looks back on the first stage with a good feeling

NL Toch kijkt team captain Christiaan Wiers met een goed gevoel terug op de eerste etappe

inglese olandese
team team
captain captain
looks kijkt
stage etappe
good goed
feeling gevoel
the de
on op

EN Lucas Evers (Open Wetlab) will be one of the guests in the programme Future Series at Pakhuis de Zwijger on 24 November, that looks back on the theme of the Dutch Design Week of 2015: ‘What if’.

NL Tijdens de Dutch Design Week kopen dierenvrienden, amateurlaboranten en biohackers hun eigen micro-organisme voor de prijs van een bioscoopkaartje.

inglese olandese
design design
week week
back een
de de
in tijdens

EN Brussels, 14 June 2021 | In its 2020-2021 activity report, Enabel looks back on a special year. The corona pandemic came as a shock, and no one really knows what its impact will be in the longer term.

NL Kigali, 2 juli 2021 | Het Green Climate Fund (GCF) en de International Union for Conservation of Nature (IUCN) hebben een financieringsovereenkomst getekend voor het project ‘Transforming Eastern Province through adaptation’ (TREPA).

inglese olandese
june juli
the de
and en

EN The atmosphere during our training days was always very pleasant and everybody looks back on a very succesful training.

NL De sfeer tijdens de trainingsdagen was altijd erg gezellig en iedereen kijkt terug op een zeer geslaagde training.

inglese olandese
atmosphere sfeer
training training
always altijd
looks kijkt
the de
on op
very zeer
and en
during tijdens

EN Rogier van Vliet looks back on the development of Adessium Foundation

NL Rogier van Vliet blikt terug op de ontwikkeling van Adessium Foundation.

inglese olandese
development ontwikkeling
adessium adessium
foundation foundation
on op
the de
back terug

EN Liberian Emmanuel Reeves looks back

NL Liberiaan Emmanuel Reeves denkt terug

inglese olandese
back terug

EN This 95% cotton t-shirt by Zamnesia comes in black, and—with a large "Z" print on the back—looks great without being too loud

NL Dit zwarte, 95% katoenen T-shirt van Zamnesia ziet er te gek uit door de grote, maar geraffineerde 'Z'-print op de achterkant

inglese olandese
black zwarte
cotton katoenen
shirt t-shirt
looks ziet
the de
too te
this dit
large grote
back achterkant
by door
on op
a maar

EN This mound, dating back 6,000 years, looks out over a sweeping panorama of sea, mountains and clouds

NL Deze grafheuvel kijkt al 6000 jaar uit over een weids panorama van zee, bergen en wolken

inglese olandese
panorama panorama
sea zee
mountains bergen
clouds wolken
and en
years jaar
of van
this deze

EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.

NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.

inglese olandese
contemporary hedendaagse
ikks ikks
free vrije
combining combineert
style stijl
the de
chic chique
pieces stukken
looks look
and en
man man
more meer

EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week

NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen

inglese olandese
school school
trousers broeken
wardrobe garderobe
week weken
in in
to om
be worden
when zodra
she de
find look
try van de

EN Former MindLabs director Loet Visschers looks back and forward

NL Meet the family; 1 minuutje met... Thijs van IoTIdea

inglese olandese
and van

EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel

NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals

inglese olandese
film film
klm klm
perspective perspectief
continuously continu
rapidly snel
circumstances omstandigheden
year jaar
changing veranderende
we we
had to moesten
the de
there er
as zoals
on op
world wereld
but
of van
and en

EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel

NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals

inglese olandese
film film
klm klm
perspective perspectief
continuously continu
rapidly snel
circumstances omstandigheden
year jaar
changing veranderende
we we
had to moesten
the de
there er
as zoals
on op
world wereld
but
of van
and en

EN Speaking of looks: kids’ backpacks in bright colours with jolly animal faces not only delight our little ones on their way to the nursery, but also fit perfectly to the child’s back.

NL Over kleuren gesproken: de kids vinden onze kinderrugzakken met felle kleuren en grappige dierengezichten helemaal geweldig voor onderweg naar het kinderdagverblijf of naar school en deze items vormen zich ook nog eens perfect naar de rug van het kind.

inglese olandese
perfectly perfect
kids kids
the de
our onze
but
with met
colours kleuren

EN Take a look at what PrestaShop looks like from the back office.

NL Voordat u aan uw webwinkel begint, moet u met de interface van PrestaShop leren werken en de nieuwe e-commercefunctionaliteiten in onze demowinkel uitproberen.

inglese olandese
prestashop prestashop
back nieuwe
office werken
the de
a voordat
like en

EN For example, the next PhD looks at using brain organoids to investigate glioblastoma, the deadliest form of brain cancer, which often comes back after treatment

NL Zo buigt het volgende doctoraat zich over het gebruik van hersenorganoïden om glioblastoom, de dodelijkste vorm van hersenkanker, te onderzoeken. Die kanker komt vaak terug na de behandeling

inglese olandese
investigate onderzoeken
form vorm
cancer kanker
treatment behandeling
to om
after na
the de
back terug
often vaak
next volgende

EN Rogier van Vliet looks back on the development of Adessium Foundation

NL Rogier van Vliet blikt terug op de ontwikkeling van Adessium Foundation.

inglese olandese
development ontwikkeling
adessium adessium
foundation foundation
on op
the de
back terug

EN From the outside, the museum looks like a Baroque granary and armoury dating back to 1711, while it houses a modern museum of history inside.

NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.

inglese olandese
to om
the de
inside in

EN Elevate Digital looks back on the biggest and best edition of the Dutch Search Awards to date

NL Ook dit jaar was Elevate Digital aanwezig tijdens de twee beursdagen om met jou te sparren over digitale ambities door kennis en kunde te delen

inglese olandese
to om
the de
date jaar
and en

EN Steven De Backer looks back on the Resco.NEXT conference in Lisbon

NL Betere User Experience voor CRM in Fearless Leader leidt tot meer omzet

inglese olandese
in in

EN ESPN FC's Mark Ogden looks back at a surprise group stage exit for Germany for the second consecutive World Cup.

NL Costa Rica won met 1-0 door een doelpunt van Keysher Fuller.

EN ESPN FC's Mark Ogden looks back at a surprise group stage exit for Germany for the second consecutive World Cup.

NL Costa Rica won met 1-0 door een doelpunt van Keysher Fuller.

EN ESPN FC's Mark Ogden looks back at a surprise group stage exit for Germany for the second consecutive World Cup.

NL Costa Rica won met 1-0 door een doelpunt van Keysher Fuller.

EN ESPN FC's Mark Ogden looks back at a surprise group stage exit for Germany for the second consecutive World Cup.

NL Costa Rica won met 1-0 door een doelpunt van Keysher Fuller.

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

inglese olandese
avoid vermijd
closed gesloten
your je
probably waarschijnlijk
microphone microfoon
the de
back rug
use gebruiken
good goed
will zal
headphones koptelefoon
earbuds oordopjes
open open
and en
enough genoeg
want wilt
recording opname
sound geluid
for voor
what wat

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

inglese olandese
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.

inglese olandese
glass glas
back achterkant
broken gebroken
replacement vervanging
entire hele
chassis chassis
on op
the de
and en
an een

EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.

NL We blikken terug op alle eerste prijswinnaars vanaf het begin van de wedstrijd in 1975.

inglese olandese
in in
the de
to vanaf
were van
back terug

EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.

NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages ​​vervelen je niet zo volledig.

inglese olandese
continually voortdurend
advantage gebruik
memory geheugen
fourteen veertien
exercises oefeningen
completely volledig
your je
minutes minuten
days dagen
in in
don niet
being wordt
of van
two twee
to om

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

inglese olandese
retailers winkeliers
manufacturers fabrikanten
batteries batterijen
recycle recyclen
properly juiste
waste afval
legal wettelijke
or of
obliged verplicht
free gratis
as als
and en
are zijn

EN As with the loop back null modem cable, these signals are not connected to the other device, but directly looped back on the same connector

NL Net als bij de loop back nulmodem kabel zijn deze lijnen niet doorverbonden met het andere apparaat, maar worden ze direct op de connector teruggelust

inglese olandese
cable kabel
device apparaat
directly direct
connector connector
back back
the de
other andere
as als
with bij
on op
are worden
same zijn
but

EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again

NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug

inglese olandese
initial eerste
review beoordeling
guess raad
back terug

EN Back at the valley station, follow the winter hiking trail along Waldemme back to the village of Sörenberg.

NL Terug bij het dalstation leidt de winterwandelroute langs Waldemme terug naar het dorp Sörenberg.

inglese olandese
village dorp
sörenberg sörenberg
the de

EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office

NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen

inglese olandese
traditional traditionele
wait wachten
employees werknemers
companies bedrijven
office kantoor
the de
to om
already al
back terug
old oude
and en

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.

inglese olandese
internet netwerk
s s
in in
is wordt
and de
with met
of van

EN Loop around the round about and continue back along the 9W the way you came, back to your starting point.

NL Maak een rondje over de rotonde voordat je via de 9W weer over dezelfde weg terugkeert naar je beginpunt.

inglese olandese
your je
the de
back een

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni