EN sets (A + B component) of 7,5 litres, 15 litres and 20 litres
EN sets (A + B component) of 7,5 litres, 15 litres and 20 litres
NL sets (A + B component) van 7,5 liter, 15 liter en 20 liter
inglese | olandese |
---|---|
component | component |
a | a |
b | b |
and | en |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
integrated | geïntegreerd |
resource | resources |
key | essentieel |
context | context |
to | om |
in | in |
management | management |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
integrated | geïntegreerd |
resource | resources |
key | essentieel |
context | context |
to | om |
in | in |
management | management |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
NL Bij de waterval van Jaun komt er in juni wel 6000 liter water per seconde uit de rots.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
waterfall | waterval |
the | de |
over | in |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
inglese | olandese |
---|---|
bottles | flessen |
water | water |
for | voor |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
inglese | olandese |
---|---|
bottles | flessen |
water | water |
for | voor |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
inglese | olandese |
---|---|
bottles | flessen |
water | water |
for | voor |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
inglese | olandese |
---|---|
bottles | flessen |
water | water |
for | voor |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
inglese | olandese |
---|---|
bottles | flessen |
water | water |
for | voor |
EN Over the course of one year, reuse of equipment generates savings of 200,990,000 litres of water, equivalent to 3,092,154 showers.
NL LHet hergebruik van apparatuur genereert een jaarlijkse besparing van 200.990.000 liter water, wat overeenkomt met 3.092.154 douches.
inglese | olandese |
---|---|
reuse | hergebruik |
equipment | apparatuur |
generates | genereert |
savings | besparing |
water | water |
showers | douches |
year | jaarlijkse |
EN We optimise your CSR balance sheet by including the tonnes of CO2 and litres of water saved, as well as the vocational reintegration working hours for people with disabilities, depending on the options chosen.
NL We optimaliseren uw MVO-balans door rekening te houden met de bespaarde tonnen CO2 en liters water, en ook met de werkuren van personen met arbeidsbeperkingen, afhankelijk van de gekozen opties.
inglese | olandese |
---|---|
optimise | optimaliseren |
csr | mvo |
balance | balans |
water | water |
people | personen |
options | opties |
chosen | gekozen |
we | we |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
NL Bij de waterval van Jaun komt er in juni wel 6000 liter water per seconde uit de rots.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
waterfall | waterval |
the | de |
over | in |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
inglese | olandese |
---|---|
bottles | flessen |
water | water |
for | voor |
EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.
NL Natuurlijk wei-badBij het maken van kaas blijft circa 300 liter wei over: Het meer dan 40 graden warme bad werkt ontslakkend, gaat huidverslapping tegen en vermindert allergische reacties.
inglese | olandese |
---|---|
natural | natuurlijk |
whey | wei |
cheese | kaas |
bath | bad |
the | gaat |
and | en |
EN Depending on the turbine size, that can be between 200 and 1,400 litres of lubricant
NL Afhankelijk van de turbinegrootte kan dit tussen 200 en 1.400 liter smeermiddel zijn
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
can | kan |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN For every 100 kilograms of extra weight, fuel consumption increases by an average of 0.5 litres per 100 kilometres.
NL Per 100 kilo extra gewicht neemt het brandstofverbruik gemiddeld met 0,5 liter per 100 kilometer toe.
inglese | olandese |
---|---|
weight | gewicht |
average | gemiddeld |
kilometres | kilometer |
extra | extra |
for | toe |
EN Be it the air conditioning or another electronic feature in the vehicle. Pay close attention to when you use them. The additional use of air conditioning and the like can increase fuel consumption by up to 0.5 litres per 100 kilometres.
NL Hetzij de airconditioning of een andere elektronische voorziening in het voertuig. Let goed op wanneer u ze gebruikt. Want door het extra gebruik van airconditioning en dergelijke kan het brandstofverbruik tot 0,5 liter per 100 kilometer stijgen.
inglese | olandese |
---|---|
electronic | elektronische |
kilometres | kilometer |
air conditioning | airconditioning |
or | of |
in | in |
the | de |
pay | een |
can | kan |
use | gebruik |
another | van |
to | extra |
you | u |
and | en |
by | door |
when | wanneer |
EN sets (A + B component) of 30 litres
NL sets (A + B component) van 30 liter
inglese | olandese |
---|---|
component | component |
a | a |
b | b |
EN One pack of 20 tabs will make 10 litres of hydration drink
NL Eén pak van 20 tabletten levert 10 liter hydratatiedrank op
inglese | olandese |
---|---|
pack | pak |
of | van |
make | op |
EN Surrounded with all the lab equipment any biohacker would ever wish for, from a PCR machine to a 1,000 litres bio reactor, the possibilities at the Hackuarium are nearly unlimited
NL Want ja, omringd door zo ongeveer alle labapparatuur die een biohacker zich zou kunnen wensen, van PCR machine tot 1000 liter bioreactor, zijn de mogelijkheden zo ongeveer ongelimiteerd in het Hackuarium
inglese | olandese |
---|---|
surrounded | omringd |
pcr | pcr |
machine | machine |
possibilities | mogelijkheden |
unlimited | ongelimiteerd |
the | de |
would | zou |
wish | wensen |
nearly | in |
are | zijn |
EN For every 100 kilograms of extra weight, fuel consumption increases by an average of 0.5 litres per 100 kilometres.
NL Per 100 kilo extra gewicht neemt het brandstofverbruik gemiddeld met 0,5 liter per 100 kilometer toe.
inglese | olandese |
---|---|
weight | gewicht |
average | gemiddeld |
kilometres | kilometer |
extra | extra |
for | toe |
EN Be it the air conditioning or another electronic feature in the vehicle. Pay close attention to when you use them. The additional use of air conditioning and the like can increase fuel consumption by up to 0.5 litres per 100 kilometres.
NL Hetzij de airconditioning of een andere elektronische voorziening in het voertuig. Let goed op wanneer u ze gebruikt. Want door het extra gebruik van airconditioning en dergelijke kan het brandstofverbruik tot 0,5 liter per 100 kilometer stijgen.
inglese | olandese |
---|---|
electronic | elektronische |
kilometres | kilometer |
air conditioning | airconditioning |
or | of |
in | in |
the | de |
pay | een |
can | kan |
use | gebruik |
another | van |
to | extra |
you | u |
and | en |
by | door |
when | wanneer |
EN sets (A + B component) of 30 litres
NL sets (A + B component) van 30 liter
inglese | olandese |
---|---|
component | component |
a | a |
b | b |
EN It can fit around 120 litres of milk, which will make 12kg of cheese
NL Er is plaats voor zo'n 120 liter, wat uiteindelijk ongeveer 12 kilo kaas oplevert
inglese | olandese |
---|---|
cheese | kaas |
around | ongeveer |
of | voor |
it | wat |
EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.
NL Natuurlijk wei-badBij het maken van kaas blijft circa 300 liter wei over: Het meer dan 40 graden warme bad werkt ontslakkend, gaat huidverslapping tegen en vermindert allergische reacties.
inglese | olandese |
---|---|
natural | natuurlijk |
whey | wei |
cheese | kaas |
bath | bad |
the | gaat |
and | en |
EN Depending on the turbine size, that can be between 200 and 1,400 litres of lubricant
NL Afhankelijk van de turbinegrootte kan dit tussen 200 en 1.400 liter smeermiddel zijn
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
can | kan |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Features moulded straps, a padded back and a generous 28 litres of space for extra hiking layers or school essentials
NL Met voorgevormde banden, een gewatteerd rugpaneel en royale 28-liter ruimte voor extra wandellagen of schoolspullen
EN 26 litres of space and a unique crinkly fabric combine to store city expedition essentials in style
NL 26 liter ruimte en een uniek gekreukeld materiaal werken samen om stadsexpeditie-essentials in stijl mee te dragen
EN Built for lugging 19-litres of essentials around in padded comfort while keeping valuables organised
NL Gebouwd voor het dragen van 19 liter essentials in gewatteerd comfort en het geordend houden van je waardevolle spullen
EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.
NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
baden | baden |
in | bij |
the | de |
a | allemaal |
no | geen |
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
inglese | olandese |
---|---|
driven | aangedreven |
is | is |
board | board |
long | lange |
a | een |
by | door |
EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents
NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
soil | bodem |
organisms | organismen |
harmful | schadelijk |
humans | mens |
shop | shop |
used | gebruikt |
in | in |
and | en |
other | andere |
products | producten |
with | op |
environment | milieu |
as | als |
are | worden |
produced | zijn |
among | voor |
all | alle |
to | vervolgens |
EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.
NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.
inglese | olandese |
---|---|
cold | koud |
truffles | truffels |
water | water |
is | is |
use | gebruik |
only | alleen |
of | deel |
it | hem |
are | zijn |
little | een |
a little | beetje |
EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water
NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water
inglese | olandese |
---|---|
blue | blauw |
water | water |
or | of |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
inglese | olandese |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.
NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.
inglese | olandese |
---|---|
thickness | dikte |
warmth | warmte |
mm | mm |
water | water |
warm | warm |
or | of |
the | de |
cold | koud |
combination | combinatie |
start | begint |
to | vanaf |
and | en |
of | meestal |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni