Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "hypotheses much quicker" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "hypotheses much quicker" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"hypotheses much quicker" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

much - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere beste beter betere bij dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een een aantal eenvoudig eerste eigen elke en gaan gaat geen geweldig goed groot grote grotere heb hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is niet jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan mensen met mijn na naar naar de net niet niet te nog nu of om om te omdat ons ook op op de over prijs snel te te veel terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee uit van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat welke weten wij worden zal ze zich zien zijn zo zo veel zoals zodat zonder zoveel zullen één
quicker snel sneller snellere

Traduzione di inglese a olandese di hypotheses much quicker

inglese
olandese

EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.

NL Het neurowetenschappelijk team van het Sainsbury Wellcome Centre van UCL bereikt nu in drie jaar wat eerder aanzienlijk langer zou hebben geduurd, omdat met Dropbox hypothesen sneller dan ooit tevoren kunnen worden getest.

inglese olandese
longer langer
dropbox dropbox
quicker sneller
centre centre
test getest
team team
now nu
in in
ever ooit
can kunnen
years jaar
would zou
with met
what wat
have hebben
because omdat
three drie
considerably aanzienlijk

EN The quicker time to content that Bynder provides equals quicker time to revenue for you and your partners. Self-service access to this content means operations go more smoothly.

NL Hoe sneller jij en je partners door het gebruik van Bynder met content kunnen werken, hoe sneller je inkomsten kan genereren. Self-service toegang tot deze content betekent dat de operaties soepeler verlopen.

inglese olandese
quicker sneller
content content
bynder bynder
revenue inkomsten
partners partners
access toegang
your je
the de
operations operaties
service werken
and en
means betekent

EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

inglese olandese
but
in in
with bij
also en
are houden

EN Some of the add-ons such as Teamwork chat, allow teams to interact with each other in a quicker fashion increasing productivity and delivering projects quicker.

NL Sommige van de add-ons, zoals Teamwork chat, stellen teams in staat om sneller met elkaar te communiceren, waardoor de productiviteit toeneemt en projecten sneller worden opgeleverd.

inglese olandese
quicker sneller
increasing toeneemt
productivity productiviteit
add-ons ons
teams teams
in in
projects projecten
the de
interact communiceren
as zoals
chat chat
to om
with met
other van
and en
a sommige

EN The position paper describes points of departure for Waag’s AI Culture lab, marking territories for further research by raising questions, issues and hypotheses.

NL In de tentoonstelling Supre:organism reflecteren kunstenaars, waaronder Antti Tenetz op de ruimtereizen van de mens

inglese olandese
the de
issues van de
of van
for waaronder

EN Customer validation is an essential phase of your project development process. Tests assumptions and hypotheses about the customer problem, target market, and product.

NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.

inglese olandese
target voor
essential een

EN Customer validation is an essential phase of your project development process. Tests assumptions and hypotheses about the customer problem, target market, and product.

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de verschillende activiteiten van Student Career Services. Open voor alle studenten.

inglese olandese
project activiteiten
your je
the de
of deel

EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits

NL Hierdoor kunt u uw mixen veel sneller in één bestand krijgen en effecten en ketens verwerken zonder dat de CPU hoeft te wachten, naast vele andere voordelen

inglese olandese
mixes mixen
file bestand
quicker sneller
process verwerken
effects effecten
cpu cpu
needing hoeft
benefits voordelen
the de
wait wachten
other andere
will kunt
into in
much te
without zonder
and en
you u
many veel

EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”

NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'

inglese olandese
cloud cloud
integrations integraties
solutions oplossingen
work werken
issues problemen
resolve oplossen
the de
and en
faster sneller
between tussen
that kunnen
seems lijkt
more ook

EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!

NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans

inglese olandese
cyberghost cyberghost
is is
the de
a een
connects verbinding
quicker snel
and en
much erg
used met
this perfect
good al

EN A VPS enable traders to execute trades at much quicker speeds, as well as providing the security benefits of a server which is owned and operated by a large corporation

NL Een VPS in staat stellen handelaren om transacties uit te voeren op een veel snellere snelheden, alsmede het verschaffen van de zekerheid van een server die wordt beheerd door een groot bedrijf

inglese olandese
vps vps
traders handelaren
quicker snellere
speeds snelheden
server server
operated beheerd
corporation bedrijf
security zekerheid
enable in staat
the de
to om
large groot
much te
by door
a een
is staat

EN Your reseller hosting account is connected to 1 Gbps uplink connection. You will be able to reach the internet much quicker with your 1 Gbps uplink connection.

NL De verbinding naar jouw reseller hosting account is razendsnel. Jouw reseller hosting account wordt geleverd met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet. 

inglese olandese
account account
gbps gbps
hosting hosting
is is
connection verbinding
the de
internet internet
with met
be wordt

EN All our plans include 1 Gbps Uplink connection. This means that your data and content will be able to reach the internet much quicker. Upgrades to 10 Gbps are available as well.

NL Voor een razendsnelle verbinding bieden we gratis 1 Gbps uplink bij jouw dedicated server Nederland. Je beschikt hiermee dus over een zeer snelle verbinding naar je eigen server.

inglese olandese
gbps gbps
connection verbinding
means
your je
our we
are bieden
include een
and jouw
to dus
well bij

EN All our Managed Cloud VPS plans include 1 Gbps Uplink connection. This means that your data and content will be able to reach the internet much quicker. Upgrading your uplink is always possible, you can upgrade your Managed Cloud VPS up to 10 Gbps.

NL Onze Managed server pakketten zijn standaard inbegrepen met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet. Dit resulteert tot een razendsnelle verbinding naar je eigen server. Het is mogelijk om jouw uplink te upgraden tot 10 Gbps.

inglese olandese
managed managed
gbps gbps
connection verbinding
means
your je
is is
to om
internet internet
upgrade upgraden
our onze
much te
possible mogelijk
include een
this dit

EN Plus, not only will you harvest her much quicker, but with greater ease too

NL Bovendien oogst je niet alleen sneller, maar ook gemakkelijker

inglese olandese
harvest oogst
quicker sneller
only alleen
but

EN Like I showed up top, my response time and loading time became much quicker.

NL Alsof ik boven kwam opdagen, werd mijn reactietijd en laadtijd veel sneller.

inglese olandese
response reactietijd
quicker sneller
loading time laadtijd
i ik
my mijn
much veel
like alsof
and en
became werd

EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits

NL Hierdoor kunt u uw mixen veel sneller in één bestand krijgen en effecten en ketens verwerken zonder dat de CPU hoeft te wachten, naast vele andere voordelen

inglese olandese
mixes mixen
file bestand
quicker sneller
process verwerken
effects effecten
cpu cpu
needing hoeft
benefits voordelen
the de
wait wachten
other andere
will kunt
into in
much te
without zonder
and en
you u
many veel

EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”

NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'

inglese olandese
cloud cloud
integrations integraties
solutions oplossingen
work werken
issues problemen
resolve oplossen
the de
and en
faster sneller
between tussen
that kunnen
seems lijkt
more ook

EN Starting out with an ebook template can be a great way to make your design process much quicker. Instead of drawing out your design plans, you simply browse one of our pre-designed templates to pop your ebook content into.

NL Als je begint met een sjabloon voor e-books, kun je het ontwerpproces veel sneller laten verlopen. In plaats van je ontwerpplannen uit te werken, je kan gewoon door een van onze vooraf ontworpen sjablonen bladeren om de inhoud van je boek in te plaatsen.

inglese olandese
starting begint
quicker sneller
browse bladeren
content inhoud
your je
templates sjablonen
designed ontworpen
template sjabloon
instead in plaats van
to om
much te
pre vooraf
of van
simply een
our in

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.

inglese olandese
sponsorships sponsoring
rest rest
great geweldige
way manier
approach aanpak
the de
to om
better betere
much te
for voor
and en
a een
but
of van
us ons

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.

inglese olandese
accounting boekhouding
business bedrijf
earned verdiend
helps helpt
remember onthouden
profit winst
loss verlies
or of
is is
the de
current huidige
how hoeveel
much te
money geld
previous vorige
you u
of van
and en
this dit

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.

inglese olandese
sponsorships sponsoring
rest rest
great geweldige
way manier
approach aanpak
the de
to om
better betere
much te
for voor
and en
a een
but
of van
us ons

EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian solutions for marketing

NL Lever sneller beter presterende campagnes met Atlassian-oplossingen voor marketing

inglese olandese
quicker sneller
atlassian atlassian
solutions oplossingen
campaigns campagnes
marketing marketing
with met

EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.

NL Digitale marketeers kunnen de content die ze nodig hebben sneller in handen krijgen, terwijl ze er ook voor kunnen zorgen dat alles up-to-date en on-brand is.

inglese olandese
digital digitale
marketers marketeers
hands handen
quicker sneller
up-to-date up-to-date
is is
the de
content content
need nodig
and en
they ze

EN For other questions please use our chatbot for quicker replies.

NL Wil je sneller antwoord op andere vragen, gebruik dan onze chatbot.

inglese olandese
use gebruik
our onze
chatbot chatbot
quicker sneller
replies antwoord
other andere
questions je

EN With our Adobe Creative Suite plugins, you can enjoy working quicker and more effectively

NL Je kunt je Adobe applicaties eenvoudig verbinden met Bynder en je afbeeldingen direct vanuit Adobe in Bynder uploaden

inglese olandese
adobe adobe
our in
and en
you can kunt
with met

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

inglese olandese
crm crm
people mensen
smarter slimmer
hit halen
revenue goed
quicker sneller
grow groeien
healthy gezond
way pas
system systeem
helps helpt
work werk
business bedrijf
if als
to om
a een
their hun
and en

EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.

NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.

inglese olandese
global global
customers klanten
toyota toyota
experiences ervaringen
quicker snellere
privacy privacy
and en
digital digitale
including waaronder
quality kwaliteit
hundreds honderden
rely vertrouwen
high hoogwaardige
on op
to leveren
of van

EN Creative workflow modules enable marketeers to streamline the content creation process, improve accountability, and achieve a quicker time to market.

NL Creatieve workflow-modules stellen marketeers in staat om het content-creatie proces te stroomlijnen, de verantwoording te verbeteren en een snellere time-to-market te realiseren.

inglese olandese
creative creatieve
modules modules
enable in staat
marketeers marketeers
content content
creation creatie
accountability verantwoording
achieve realiseren
quicker snellere
time time
workflow workflow
streamline stroomlijnen
process proces
improve verbeteren
the de
to om
a een
and en

EN The Bynder solution supplies quicker time to content for you and your external partners

NL De Bynder-oplossing biedt jou en je externe partners sneller toegang tot bestanden

inglese olandese
bynder bynder
solution oplossing
quicker sneller
external externe
partners partners
the de
to tot
your je
and en

EN Getting your DAM library right the first time means you can update your website and marketing collateral swiftly, accurately, and easily and get those products to market quicker

NL Door je DAM-bibliotheek in één keer goed te hebben, kun je je website en marketingmateriaal snel, nauwkeurig en gemakkelijk bijwerken en producten sneller op de markt brengen

inglese olandese
dam dam
library bibliotheek
update bijwerken
accurately nauwkeurig
your je
means
website website
time keer
swiftly snel
easily gemakkelijk
the de
you can kun
getting op
products producten
market markt
and en
to brengen
quicker sneller

EN Your time is valuable. Reach market segments quicker by producing, accessing and distributing materials fast.

NL Je tijd is waardevol. Bereik de marktsegmenten sneller door snel materialen te produceren, te gebruiken en te distribueren.

inglese olandese
time tijd
valuable waardevol
reach bereik
producing produceren
materials materialen
your je
is is
by door
fast snel
and en
quicker sneller

EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.

NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.

inglese olandese
templates sjablonen
requests verzoeken
service dienst
quicker sneller
customers klanten
your je
can kan
pre vooraf
for voor

EN , it’s easy to anticipate needs before they arise—resulting in quicker responses and happier clients.

NL kun je eenvoudig anticiperen op hun behoeften voordat deze zich aandienen, wat resulteert in snellere reactietijden en klanten die tevredener zijn.

inglese olandese
easy eenvoudig
needs behoeften
quicker snellere
clients klanten
and en
in in
before voordat
anticipate anticiperen

EN If you use Chrome and like the photos that they offer, they also have a Chrome extension to make it even easier and quicker to find images to use

NL Als u Chrome gebruikt en de foto's die ze aanbieden leuk vindt, hebben ze ook een Chrome-extensie om het nog gemakkelijker en sneller te maken om afbeeldingen te vinden die u kunt gebruiken

inglese olandese
chrome chrome
easier gemakkelijker
quicker sneller
images afbeeldingen
the de
use gebruiken
to om
you use gebruikt
photos fotos
that die
a een
if als
you u
they ze
have hebben
find en

EN Immediately after the transaction is processed, you will receive an email with a download link. It could not be quicker or simpler.

NL Onmiddellijk nadat uw betaling is verwerkt, ontvangt u een e-mail met een link om de sjablonen te downloaden. Het is heel simpel.

inglese olandese
processed verwerkt
link link
is is
download downloaden
the de
immediately onmiddellijk
a een
it het
with met
after nadat
you u
email mail

EN Automation can make the entire customer service experience quicker, faster and more efficient – for both the consumer and the support agent.

NL Automatisering kan de gehele klantenservice-ervaring sneller en efficiënter maken, zowel voor je klanten als voor je supportmedewerkers.

inglese olandese
automation automatisering
entire gehele
customer klanten
the de
faster sneller
and en
can kan
make maken
both zowel
more efficient efficiënter
for voor

EN So in this article, the quicker and faster way to get the more recent Aria2 running on your QNAP

NL In dit artikel dus een snelle en eenvoudige manier om Aria2 op jouw QNAP te installeren

inglese olandese
faster snelle
way manier
qnap qnap
in in
to om
so dus
and en
on op
the artikel
this dit

EN It will also help your newer pages quicker as better technical SEO makes it easier for Google to find and list your pages in search results more quickly

NL Het zal ook je nieuwe pagina's sneller helpen aangezien een betere technische SEO het makkelijker maakt voor Google om je te vinden en in de zoekresultatenlijst te publiceren

inglese olandese
help helpen
technical technische
seo seo
easier makkelijker
your je
google google
in in
will zal
better betere
to om
makes maakt
for voor
as aangezien
quicker sneller
find en

EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner

NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen

inglese olandese
instant directe
reports rapporten
mean
to zodat
resolve oplossen
quicker sneller
you u
it het

EN The switch from LogMeIn went smoothly, and we’ve found that the remote support sessions connect far quicker and are more reliable than LogMeIn

NL De overstap van LogMeIn verliep soepel en we hebben geconstateerd dat de remote supportsessies veel sneller verbinding maken en betrouwbaarder zijn dan LogMeIn

inglese olandese
smoothly soepel
remote remote
connect verbinding
quicker sneller
the de
that dat
more reliable betrouwbaarder
far veel
are zijn
went hebben
and en
from van

EN Quicker settlements and payouts in all major currencies.

NL Snellere betalingen en uitbetalingen in alle belangrijke valuta.

inglese olandese
quicker snellere
and en
payouts uitbetalingen
major belangrijke
currencies valuta
in in
all alle

EN Additionally, uploading the site map of the new website will help Google find and crawl your web pages quicker.

NL Bovendien zal het uploaden van de sitemap van de nieuwe website Google helpen uw webpagina's sneller te vinden en te crawlen.

inglese olandese
uploading uploaden
quicker sneller
new nieuwe
help helpen
google google
the de
will zal
website website
pages van
find en

EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!

inglese olandese
map kaart
scrum scrum
define definieer
sprint sprint
t t
connect verbind
quicker snellere
way manier
execution uitvoering
mind map mindmap
your je
team team
in in
topics onderwerpen
tasks taken
planning planning
the de
whole hele
to om
go gaan
a een
as als
and en
no geen

EN More ingrained ecommerce features, 24/7 support, no transaction fees, and a quicker time-to-launch. Start selling faster and more confidently with the ecommerce platform that brings you the best total cost of ownership.

NL BigCommerce biedt meer gedetailleerde e-commercefuncties, 24/7 ondersteuning, geen transactiekosten en een snellere lancering. Begin sneller en met meer vertrouwen te verkopen op het e-commerceplatform dat u de beste totale eigendomskosten biedt.

inglese olandese
start begin
selling verkopen
launch lancering
support ondersteuning
the de
best beste
with op
no geen
and en
faster sneller
brings biedt
more meer
a een
you u

EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.

NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.

inglese olandese
means
customers klanten
or of
the de
are beschikbaar
same zijn
getting op
to wanneer
question als

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

inglese olandese
quicker snellere
better betere
choices keuzes
potential potentiële
stage fase
helps helpt
to om
your je
target audience doelgroep
at te
and en

EN Get the advanced functionality you need to manage slides quicker and impress stakeholders with uniquely tailored visuals.

NL Krijg de geavanceerde functionaliteit die u nodig hebt om dia's sneller te beheren en indruk te maken op belanghebbenden met uniek aangepaste grafieken.

inglese olandese
advanced geavanceerde
functionality functionaliteit
quicker sneller
impress indruk
stakeholders belanghebbenden
uniquely uniek
tailored aangepaste
visuals grafieken
the de
to om
manage beheren
need nodig
with op
and en
you u

EN Faster, easier security deployments for quicker mitigations and time-to-value.

NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.

inglese olandese
faster snellere
and en
for voor

EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers quicker.

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.

inglese olandese
agents agents
admins admins
developers ontwikkelaars
quicker snel
role rollen
based gebaseerde
to om
and en
help helpen

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni