Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "haven t yet" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "haven t yet" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"haven t yet" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

haven aan alle als bij dan dat de deze die dit doen door een en gebruikt gedaan gemaakt heb hebben hebt heeft het het is hier hun in in de is je hebt kunnen maar meer met moet naar nog niet of om ons onze ook over te tot u uit uw van van de voor vragen waar wat we wij ze zijn zodat
yet - aan al alle alleen als altijd andere ben bent beste beter biedt bij blijven dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt een een andere eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er zijn erg gaan gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is is het je je hebt jouw kan kunnen laat maakt maar maken manier meer meest mensen met moet na naar naar de niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de over per samen slechts snel staat steeds te team terwijl tijd toch toe tot tot nu tot nu toe tussen twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke wij wilt worden zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou

Traduzione di inglese a olandese di haven t yet

inglese
olandese

EN However, if you haven?t spent a lot of time on LinkedIn and haven?t really understood how this platform works ? LinkedIn can be quite tiring!

NL Als je echter niet veel tijd op LinkedIn hebt doorgebracht en niet echt hebt begrepen hoe dit platform werkt, kan LinkedIn behoorlijk vermoeiend zijn!

inglese olandese
on op
linkedin linkedin
understood begrepen
platform platform
works werkt
time tijd
how hoe
really echt
this dit
and en
can kan
if als
quite behoorlijk
of zijn

EN From Broad Haven, the trail winds past Little Haven, Musselwick

NL Vanaf Broad Haven slingert het pad langs Little Haven, Musselwick

inglese olandese
trail pad

EN Web, app or digital design so cutting edge we haven't created a category for it yet

NL Een ontwerp voor Web, app, of digitale toepassing die zo baanbrekend is dat we er nog geen categorie voor hebben opgezet

inglese olandese
app app
design ontwerp
category categorie
web web
or of
we we
for voor
digital digitale

EN If you haven’t started a website yet, this information is even more important.

NL Als je nog geen website hebt opgezet, is deze informatie nog belangrijker.

inglese olandese
website website
information informatie
is is
this deze
more important belangrijker
if als

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Haven?t Launched Yet? Get The Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:

NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:

inglese olandese
launched gelanceerd
podcast podcast
click klik
lesson les
the de
free gratis
link link
enter voer
to om
how hoe
haven nog niet
and en
email mail

EN If you haven't played Minecraft yet, you've got to check it out. It is fun! You *Mine materials so you can *Craft your very own universe in any way you'd like.

NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.

inglese olandese
played gespeeld
minecraft minecraft
materials materialen
craft ambacht
universe universum
check proberen
is is
fun leuk
your je
way manier
own eigen
if als

EN Just think about all the smouldering bedroom outfits and gorgeous fishnet stockings you haven’t slipped onto your body yet—there’s so much to be excited about in the lingerie world, and Wild Crush is the best place to find new looks for every curve

NL Shoppen op Xenos.nl is daarom gezellig anders, een beetje als een bazaar

inglese olandese
is is
to daarom
and als
the anders

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

inglese olandese
files bestanden
head head
local lokale
changes wijzigingen
the de
contents inhoud
and en
of van
but

EN Assist in your HTTPS pages Include the HTTPS version of your site. If you haven?t got one yet, we will help you set it up and make the most of its functionalities to enjoy a safe website.

NL Assisteren in uw HTTPS-pagina's Neem de HTTPS-versie van uw site op. Als u er nog geen heeft, helpen wij u met het opzetten ervan en maken wij optimaal gebruik van de functionaliteiten om te genieten van een veilige website.

inglese olandese
https https
functionalities functionaliteiten
in in
site site
to om
website website
the de
we wij
enjoy genieten
pages van
version versie
help helpen
safe veilige
if als
you u
and en

EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.

NL Onderzoek uw huidige content om te bepalen of deze voldoet aan de zoekintentie van uw doelgroep, anders zullen uw inspanningen om content te creëren tevergeefs zijn. En als u uw pagina's nog niet hebt gemaakt, weet u waar u moet beginnen.

inglese olandese
efforts inspanningen
search onderzoek
content content
or of
current huidige
to om
created gemaakt
pages van
where waar
will zullen
meets voldoet
you know weet
determine bepalen
haven nog niet
if als
target de
in deze
and en
you u

EN “If we haven’t attempted something yet, I’d like to do it through Zendesk,” Dunn said

NL We kijken vaak naar wat er op de roadmap met Zendesk-producten staat en er zijn soms dingen waarvan we weten dat ze belangrijk zijn om voor agenten te bouwen

inglese olandese
we we
to om
it en
like dat
do dingen

EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said

NL ?Dankzij integratie in Trustpilot, Zapier en Facebook kunnen wij klanten zien, contact met ze hebben en relaties beheren waaraan wij nog niet zijn begonnen of die we willen behouden?, zegt Chapman

inglese olandese
integrations integratie
zapier zapier
facebook facebook
customers klanten
relationships relaties
started begonnen
retain behouden
said zegt
and en
manage beheren
we we
or of
want willen

EN We haven't found the perfect cutter for you yet.

NL We hebben nog niet de perfecte snijder voor u gevonden.

inglese olandese
found gevonden
perfect perfecte
we we
the de
for voor
you u

EN If you haven’t yet ventured into the world of Facebook or simply don’t have time for Twitter or Instagram, we can help

NL Als je je nog niet hebt gewaagd aan de wereld van Facebook of gewoon geen tijd hebt voor Twitter of Instagram, kunnen wij je helpen

inglese olandese
simply gewoon
facebook facebook
or of
time tijd
instagram instagram
help helpen
the de
twitter twitter
can kunnen
dont niet
we wij
for voor
world wereld
if als
of van

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

inglese olandese
files bestanden
head head
local lokale
changes wijzigingen
the de
contents inhoud
and en
of van
but

EN Flipsnack is a really powerful tool that helps you create publications of all kinds. The following is a list of possible Flipsnack uses that you probably haven?t thought of yet.

NL Flipsnack is echt een krachtig hulpmiddel dat je helpt allerlei soorten publicaties te creëren. Hier volgt een lijst van mogelijke Flipsnack toepassingen waar je waarschijnlijk nog niet aan gedacht hebt.

inglese olandese
flipsnack flipsnack
powerful krachtig
tool hulpmiddel
helps helpt
publications publicaties
kinds soorten
possible mogelijke
uses toepassingen
probably waarschijnlijk
is is
create creëren
all allerlei
really echt
you je
thought gedacht
haven nog niet
that dat
list lijst

EN When others haven’t yet got into the water, forward-thinking retailers can ride on top of the wave to CX success.

NL Hoewel veel bedrijven nu nog niet nadenken over digitale klantenservice, kunnen vooruitstrevende retailers op de huidige CX-golf meeliften.

inglese olandese
retailers retailers
wave golf
cx cx
success bedrijven
thinking nadenken
the de
others veel

EN But if you haven’t tried it yet, no problem, you can start now!

NL Mocht je het nog nooit gedaan hebben, geen probleem, je kunt nu beginnen!

inglese olandese
problem probleem
start beginnen
now nu
but
no geen
you can kunt
you nooit

EN If you haven't purchased SoftMaker Office yet, you can download the free trial version here.

NL Als je SoftMaker Office 2021 nog niet hebt aangeschaft, kun je de gratis proefversie hier downloaden.

inglese olandese
purchased aangeschaft
office office
download downloaden
the de
free gratis
you can kun
here hier
if als

EN What should I do if the expected delivery time is over and I haven't heard anything yet?

NL Wat moet ik doen als de verwachte levertijd voorbij is en ik nog niets heb gehoord?

inglese olandese
i ik
expected verwachte
heard gehoord
is is
the de
should moet
what wat
if als
anything niets
and en

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN But we here at CODE41 love challenges, as it happens! Right now, all bets are still on; if you haven?t voted yet, click below to get involved!

NL Maar gelukkig zijn we hier bij CODE41 nu eenmaal dol op uitdagingen! Vooralsnog is nog niets beslist; dus als je nog niet hebt gestemd, klik hieronder:

inglese olandese
challenges uitdagingen
now nu
on op
click klik
below hieronder
we we
here hier
right bij
haven nog niet
but

EN You haven’t found the perfect custom T-Shirt yet? Create it yourself for free in three clicks, it's as fast as that

NL Heb je dat ene perfecte gepersonaliseerde T-shirt nog niet gevonden? Creëer het zelf, gratis, en in drie klikken, want zo snel gaat dat

inglese olandese
found gevonden
perfect perfecte
t-shirt shirt
clicks klikken
shirt t-shirt
in in
fast snel
free gratis
the gaat
three drie
that dat
custom het
yourself je
it en
for want

EN You haven't visited our YouTube channel yet? Now is the time! Our tutorials will guide you through your subscriber area.

NL Heb je ons YouTube kanaal nog niet bezocht? Nu is de tijd! Onze handleidingen leiden u door het gebied van uw abonnee.

inglese olandese
visited bezocht
youtube youtube
channel kanaal
tutorials handleidingen
guide leiden
subscriber abonnee
now nu
is is
your je
the de
time tijd
area gebied
through door
our onze

EN If you haven?t yet considered voice search in your marketing mix, now is the time.

NL Als je ingesproken zoekopdrachten nog niet hebt overwogen in jouw marketingmix, dan is die tijd nu aangebroken.

inglese olandese
search zoekopdrachten
in in
your je
now nu
is is
time tijd
haven nog niet
if als

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Haven?t Launched Yet? Get The Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:

NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:

inglese olandese
launched gelanceerd
podcast podcast
click klik
lesson les
the de
free gratis
link link
enter voer
to om
how hoe
haven nog niet
and en
email mail

EN I haven?t mentioned the ULX line yet, but it is Shure?s top of the line wireless series. The 

NL Ik heb de ULX-lijn nog niet genoemd, maar het is Shure's top of the line draadloze serie. De

inglese olandese
i ik
mentioned genoemd
top top
wireless draadloze
series serie
is is
the de
haven nog niet
line lijn
but
it maar

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

inglese olandese
files bestanden
head head
local lokale
changes wijzigingen
the de
contents inhoud
and en
of van
but

EN Web, app or digital design so cutting edge we haven't created a category for it yet

NL Een ontwerp voor Web, app, of digitale toepassing die zo baanbrekend is dat we er nog geen categorie voor hebben opgezet

inglese olandese
app app
design ontwerp
category categorie
web web
or of
we we
for voor
digital digitale

EN We haven't found the perfect cutter for you yet.

NL We hebben nog niet de perfecte snijder voor u gevonden.

inglese olandese
found gevonden
perfect perfecte
we we
the de
for voor
you u

EN This means that even though there are still large quantities of photographic materials that haven’t been yet digitised, around half the respondents want to have their photographic collections 100% digitised

NL Hoewel er dus nog zeer grote hoeveelheden niet gedigitaliseerd zijn, zou ongeveer de helft van de respondenten hun fotocollectie wel voor 100% gedigitaliseerd willen zien

inglese olandese
means
quantities hoeveelheden
half helft
respondents respondenten
large grote
the de
around van de
there er
their hun
that wel
materials zijn

EN With 80% of all web traffic predicted to be video by 2021, if you haven’t yet thought about including this as part of your social strategy (what have you been doing?), it’s definitely worth making a start now.

NL In 2020 zal 80% van alle online verkeer om video gaan, als u nog niet aan video heeft nagedacht, dan is het een goed idee daar nu meer te beginnen.

inglese olandese
web online
traffic verkeer
video video
start beginnen
now nu
to om
its is
all alle
be zal
you u

EN What should I do if the expected delivery time is over and I haven't heard anything yet?

NL Wat moet ik doen als de verwachte levertijd voorbij is en ik nog niets heb gehoord?

inglese olandese
i ik
expected verwachte
heard gehoord
is is
the de
should moet
what wat
if als
anything niets
and en

EN Another spring and two autumns have passed I haven?t made that fall animation yet

NL We zijn alweer een lente en twee herfsten verder en van die najaarsanimatie is nog steeds niets gekomen

inglese olandese
spring lente
two twee
another van
and en
yet een
haven zijn
that die

EN Sync your contacts and invite those who haven't signed up for Domestika yet.

NL Synchroniseer je contacten en nodig degenen uit die nog niet bij Domestika zijn ingeschreven.

inglese olandese
contacts contacten
your je
and en
those who degenen

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN What is the status of my application? I haven't heard anything yet.

NL Wat is de status van mijn aanvraag? Ik heb nog niets gehoord.

inglese olandese
status status
application aanvraag
heard gehoord
is is
i ik
the de
anything niets
my mijn
what wat
of van

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

inglese olandese
files bestanden
head head
local lokale
changes wijzigingen
the de
contents inhoud
and en
of van
but

EN If you haven’t started a website yet, this information is even more important.

NL Als je nog geen website hebt opgezet, is deze informatie nog belangrijker.

inglese olandese
website website
information informatie
is is
this deze
more important belangrijker
if als

EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.

NL Onderzoek uw huidige content om te bepalen of deze voldoet aan de zoekintentie van uw doelgroep, anders zullen uw inspanningen om content te creëren tevergeefs zijn. En als u uw pagina's nog niet hebt gemaakt, weet u waar u moet beginnen.

inglese olandese
efforts inspanningen
search onderzoek
content content
or of
current huidige
to om
created gemaakt
pages van
where waar
will zullen
meets voldoet
you know weet
determine bepalen
haven nog niet
if als
target de
in deze
and en
you u

EN Send a reminder email to registrants that haven’t paid for your webinar yet.

NL Stuur een herinneringsmail naar inschrijvers die nog niet hebben betaald voor je webinar.

inglese olandese
paid betaald
webinar webinar
your je
for voor
to naar
that die

EN If you haven’t yet ventured into the world of Facebook or simply don’t have time for Twitter or Instagram, we can help

NL Als je je nog niet hebt gewaagd aan de wereld van Facebook of gewoon geen tijd hebt voor Twitter of Instagram, kunnen wij je helpen

inglese olandese
simply gewoon
facebook facebook
or of
time tijd
instagram instagram
help helpen
the de
twitter twitter
can kunnen
dont niet
we wij
for voor
world wereld
if als
of van

EN This can be useful when your portfolio site is under construction or when you haven?t yet added safety precautions protecting copyright.

NL Dit kan handig zijn wanneer je portfoliosite in aanbouw is of wanneer je nog geen veiligheidsmaatregelen hebt genomen om het auteursrecht te beschermen.

inglese olandese
useful handig
copyright auteursrecht
your je
is is
or of
protecting beschermen
this dit
can kan
when wanneer
under het
haven hebt
yet in
added nog

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN It also means that substances that haven’t been assessed yet are not ok to use.

NL Het betekent ook dat stoffen die nog niet zijn beoordeeld, niet mogen worden gebruikt.

inglese olandese
substances stoffen
assessed beoordeeld
use gebruikt
not niet
means betekent
are worden

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni