Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "guardian" in olandese

Visualizzazione 30 di 30 traduzioni della frase "guardian" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"guardian" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

guardian ouder voogd

Traduzione di inglese a olandese di guardian

inglese
olandese

EN Our website and/or service does not intend to collect data on website visitors who are younger than 16 years of age unless they have permission from parents or guardian

NL Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar, tenzij zij toestemming hebben van ouders of voogd

inglese olandese
website website
collect verzamelen
data gegevens
younger jonger
unless tenzij
parents ouders
guardian voogd
or of
our onze
years jaar
and en
service dienst
of van
they de
have hebben
permission toestemming
are zijn

EN Scene from the film Guardian Angelsby Imago Images - United Archivesfrom

NL Gérard Depardieu en Yves Montanddoor Paris Match - Benoît Gysembergh/PARIS...van

inglese olandese
the van

EN I confirm that I am at least 16 years old or the parent/legal guardian of the person with the given data. I allow my data to be saved for newsletter purposes.

NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met de newsletter.

inglese olandese
i ik
or of
the de
data gegevens
parent ouder
my mijn
with met
years jaar
old oud
person persoon
of van

EN The Guardian ran a piece highlighting some of the apparent risks that come from using this data

NL The Guardian heeft een stuk uitgevoerd dat enkele van de schijnbare risico's benadrukt die voortkomen uit het gebruik van deze gegevens

inglese olandese
using gebruik
the de
data gegevens
come van
that dat
a een
of stuk
this deze
from uit

EN Accompanying guardian of the “bisses” Jean-Charles Bornet along the historical Bisse Vieux irrigation channel in Nendaz.

NL Met suonenwachter Jean-Charles Bornet op weg langs de historische waterweg Bisse Vieux in Nendaz.

inglese olandese
historical historische
in in
the de

EN If you are a parent or guardian and discover that your child is using Clario Services, then you may contact us at support@mackeeper.com and request to delete that child’s personal data.

NL Ontdekt u als ouder of voogd dat uw kind Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com en vraag ons de persoonlijke gegevens van het kind te verwijderen.

inglese olandese
contact contact
mackeeper mackeeper
discover ontdekt
or of
data gegevens
services services
support support
delete verwijderen
guardian voogd
parent ouder
and en
child kind
us ons
then op
request vraag
if als

EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet. 

NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet. 

inglese olandese
padi padi
meters meter
feet voet
divers duikers
or of
dive duiken
a een
guardian voogd
with met
must moeten
parent ouder
years jaar

EN Children under the age of 13 require parent or guardian permission to register for PADI eLearning.

NL Kinderen jonger dan 13 jaar hebben toestemming van een ouder of voogd nodig om zich in te schrijven voor PADI eLearning.

inglese olandese
permission toestemming
padi padi
children kinderen
require nodig
or of
to om
guardian voogd
parent ouder
for voor

EN The exclusive SteelSeries SMITE collection showcases one of Smite’s newest guardian gods: Cthulhu, The Great Dreamer.

NL De exclusieve SteelSeries SMITE-collectie toont een van Smite’s nieuwste beschermgoden: Cthulhu, de grote dromer.

inglese olandese
collection collectie
newest nieuwste
steelseries steelseries
the de
exclusive exclusieve
great grote

EN I confirm that I am at least 16 years old or the parent/legal guardian of the person creating this review. I allow my data to be processed in connection with my product review.

NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met mijn review.

inglese olandese
review review
processed verwerking
connection verbinding
i ik
or of
in in
the de
data gegevens
parent ouder
my mijn
with met
years jaar
old oud
person persoon
of van

EN The Guardian’s Tech Media Invest 100 listing is held in partnership with PricewaterhouseCoopers, and assesses a selection of privately owned revenue-earning companies for their innovation and creativity over the past twelve months.

NL De Tech Media Invest 100 van de krant The Guardian wordt opgesteld in samenwerking met PricewaterhouseCoopers en beoordeelt een selectie van particuliere bedrijven met winstoogmerk op hun innovatie en creativiteit in de afgelopen twaalf maanden.

inglese olandese
tech tech
media media
selection selectie
months maanden
in in
companies bedrijven
innovation innovatie
creativity creativiteit
the de
is wordt
partnership samenwerking
with op
and en
twelve twaalf
their hun
a een
of van

EN If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact us so that we will be able to do necessary actions

NL Als u een ouder of voogd bent en u weet dat uw kind ons persoonlijke informatie heeft verstrekt, neem dan contact met ons op zodat wij de nodige acties kunnen ondernemen

inglese olandese
contact contact
or of
information informatie
necessary nodige
actions acties
guardian voogd
we wij
with op
parent ouder
and en
child kind
us ons
a een
if als

EN If you are a minor (under 18), you will be asked to fill in your parent or guardian’s phone number or e-mail address.

NL Als u minderjarig bent (jonger dan 18 jaar) wordt u gevraagd om het telefoonnummer en e-mailadres van ouder of voogd te verstrekken.

inglese olandese
asked gevraagd
e-mail mailadres
or of
to om
phone number telefoonnummer
parent ouder
if als
in dan

EN Unless they have parental or guardian permission

NL Tenzij ze toestemming hebben van ouders of voogd

inglese olandese
unless tenzij
parental ouders
guardian voogd
permission toestemming
they ze
or of
have hebben

EN ?With its peat fires, cosy snugs and heavenly food, the Causeway Coast?s historic coaching inn is the perfect winter retreat.? ? The Guardian

NL ?Met zijn turfvuur, knusse zitjes en hemelse gerechten is deze historische herberg aan de Causeway Coast de perfecte winterbestemming.? ? The Guardian

inglese olandese
historic historische
inn herberg
perfect perfecte
is is
the de
with met
and en

EN If you are aged under 18, please get your parent/guardian?s permission before you provide Your Data to us/use the Service.

NL Als u jonger bent dan 18 jaar dient u toestemming van uw ouder/voogd te krijgen voordat u uw gegevens aan ons verstrekt of de dienst gebruikt.

inglese olandese
permission toestemming
the de
aged jaar
data gegevens
guardian voogd
before voordat
us ons
parent ouder
if als
to krijgen
use gebruikt

EN If you are under 16 and wish to give your consent to optional services, you must ask your parent or guardian for permission.

NL Als je jonger bent dan 16 jaar en toestemming wilt geven voor optionele diensten, moet je je ouder of voogd om toestemming vragen.

inglese olandese
optional optionele
services diensten
your je
or of
to om
and en
consent toestemming
must moet
guardian voogd
parent ouder
if als

EN If you are under 16 and wish to give your consent to voluntary services, you must ask your parent or guardian for permission.

NL Als je jonger bent dan 16 jaar en toestemming wilt geven voor vrijwilligerswerk, moet je je ouder of voogd om toestemming vragen.

inglese olandese
your je
or of
to om
and en
consent toestemming
must moet
guardian voogd
parent ouder
if als

EN Our website and/or service does not intend to collect data on website visitors who are younger than 16 years of age unless they have permission from parents or guardian

NL Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar, tenzij zij toestemming hebben van ouders of voogd

inglese olandese
website website
collect verzamelen
data gegevens
younger jonger
unless tenzij
parents ouders
guardian voogd
or of
our onze
years jaar
and en
service dienst
of van
they de
have hebben
permission toestemming
are zijn

EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet. 

NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet. 

inglese olandese
padi padi
meters meter
feet voet
divers duikers
or of
dive duiken
a een
guardian voogd
with met
must moeten
parent ouder
years jaar

EN Children under the age of 13 require parent or guardian permission to register for PADI eLearning.

NL Kinderen jonger dan 13 jaar hebben toestemming van een ouder of voogd nodig om zich in te schrijven voor PADI eLearning.

inglese olandese
permission toestemming
padi padi
children kinderen
require nodig
or of
to om
guardian voogd
parent ouder
for voor

EN She is author of Savage Messiah (Verso, 2011), and her writing has appeared in journals and magazines including Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed, and Art Review

NL Ze is auteur van Savage Messiah (Verso, 2011) en heeft gepubliceerd in tijdschriften en journals, waaronder Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed en Art Review

inglese olandese
author auteur
review review
art art
is is
in in
including waaronder
magazines tijdschriften
the white
she ze
and en

EN Self-management: the coachee always takes responsibility for what he does. In this sense, the coach has the role of facilitator during the development process and is the guardian of the coaching process.

NL Zelfsturing: de coachee neemt steeds zelf verantwoordelijkheid voor hetgeen hij/zij doet. De coach heeft in die zin een rol als facilitator tijdens het ontwikkelingsproces en is de bewaker van het coachingsproces.

inglese olandese
always steeds
responsibility verantwoordelijkheid
coach coach
role rol
in in
is is
the de
self zelf
what doet
he hij
for voor
and en
takes neemt
of van
during tijdens

EN Iterable is not intended for children. If you are under 18, you may use the Site and Services only with the supervision of your parent or guardian.

NL Iterable is niet bedoeld voor kinderen. Als je jonger bent dan 18 jaar, mag je de website en diensten alleen gebruiken onder toezicht van jouw ouder of voogd.

inglese olandese
supervision toezicht
iterable iterable
is is
children kinderen
site website
your je
or of
the de
intended bedoeld
use gebruiken
services diensten
guardian voogd
and en
parent ouder
for voor
if als
you may mag

EN If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Information, please contact us

NL Als u een ouder of voogd bent en u ervan op de hoogte bent dat uw kind ons heeft voorzien van Informatie heeft verstrekt, neem dan contact met ons op

inglese olandese
contact contact
or of
information informatie
aware op de hoogte
guardian voogd
provided van
that ervan
with op
a een
parent ouder
and en
child kind
us ons
personal de
if als

EN The Guardian ran a piece highlighting some of the apparent risks that come from using this data

NL The Guardian heeft een stuk uitgevoerd dat enkele van de schijnbare risico's benadrukt die voortkomen uit het gebruik van deze gegevens

inglese olandese
using gebruik
the de
data gegevens
come van
that dat
a een
of stuk
this deze
from uit

EN Accompanying guardian of the “bisses” Jean-Charles Bornet along the historical Bisse Vieux irrigation channel in Nendaz.

NL Met suonenwachter Jean-Charles Bornet op weg langs de historische waterweg Bisse Vieux in Nendaz.

inglese olandese
historical historische
in in
the de

EN Let the Traveler's Light shine through you with this custom Destiny collection from SteelSeries, inspired by a Guardian's powers.

NL Laat het licht van de reiziger doorschijnen met deze aangepaste Destiny-collectie van SteelSeries, geïnspireerd op de krachten van een bewaker.

inglese olandese
inspired geïnspireerd
powers krachten
steelseries steelseries
the de
let laat
light licht
this deze
a een
with op
from van
collection collectie

EN The exclusive SteelSeries SMITE collection showcases one of Smite’s newest guardian gods: Cthulhu, The Great Dreamer.

NL De exclusieve SteelSeries SMITE-collectie toont een van Smite’s nieuwste beschermgoden: Cthulhu, de grote dromer.

inglese olandese
collection collectie
newest nieuwste
steelseries steelseries
the de
exclusive exclusieve
great grote

EN If you are a parent or guardian who believes your child under the age of 16 has improperly provided Kobo with their Personal Information, please contact us at

NL Als u een ouder of verzorger bent en gelooft dat uw kind jonger dan 16 jaar ten onrechte Persoonsgegevens aan Kobo heeft verstrekt, kunt u contact met ons opnemen via

Visualizzazione 30 di 30 traduzioni