Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "green oasis" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "green oasis" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"green oasis" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

green aan als andere bij blauw dan dat de deze die dit door dus een elke en geel geen green grijs groen groene hebben hebt het hun in in de is jaar kleur kleuren licht maar meer met naar of om op oranje over rode rood roze te tot twee uit van van de van een veel verf verschillende voor voor de wanneer wat wit witte ze zelfs zien zijn zoals zwart zwarte
oasis oase

Traduzione di inglese a olandese di green oasis

inglese
olandese

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

inglese olandese
the de
in in
is leven
of van
and en

EN The park around the Grand Casino Baden is home to ancient trees and constitutes a green oasis in the centre of town.

NL De Piazza Grande met haar arcades is een van de grootste en bekendste stadspleinen van Zwitserland.

inglese olandese
is is
the de
around van de
and en
a een

EN The Hiltl roof terrace is a green oasis high above the rooftops of Zurich – right in the middle of the city

NL Het Hiltl-dakterras is een groene oase boven de daken van Zürich en het midden van de stad

inglese olandese
oasis oase
rooftops daken
zurich zürich
middle midden
city stad
is is
the de
green groene
a een
above boven
of van

EN In the centre of Biel, the watchmaking capital of Switzerland, the newly redesigned Schüssinsel Park (Île de la Suze) offers a perfect place to relax. Over 600 trees and various water landscapes create a green oasis.

NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.

inglese olandese
newly nieuw
la la
place plek
oasis oase
centre centrum
park park
perfect perfecte
trees bomen
to om
relax ontspannen
in in
de de

EN Set in the industrial Baden Nord city district, the green oasis of the Alter Stadtfriedhof is an inviting place for your lunchtime rest or a leisurely picnic.

NL Een bezoek in 'augmented reality'.

inglese olandese
in in
a een

EN In terms of location, nothing beats the Stayokay! This hostel is located in Amsterdam Oud Zuid’s Vondelpark, a green oasis in the middle of the busy city

NL Qua locatie kan het bijna niet beter! Dit hostel ligt in het Vondelpark, een groene oase midden in de drukke stad, in Amsterdam Oud Zuid

inglese olandese
amsterdam amsterdam
oasis oase
location locatie
located ligt
city stad
in in
the de
of bijna
this dit
nothing het
a een

EN Centrally located in a oasis of green

NL Centraal gelegen in een oase van groen

inglese olandese
centrally centraal
oasis oase
green groen
in in
located gelegen
a een
of van

EN Near Kinderdijk, the Biesbosch, and Dordrecht, located in a oasis of green.

NL Nabij Kinderdijk, de Biesbosch en Dordrecht gelegen in een oase van groen.

inglese olandese
oasis oase
the de
in in
located gelegen
and en
a een
of van
green groen

EN Duisburg Zoo is a restful piece of nature in the heart of the city, a green oasis with a plethora of native and exotic plants

NL 'Zoo Duisburg' (dierentuin Duisburg) is een ontspannend stuk natuur midden in de stad, een groene oase met veel verschillende inheemse- en exotische planten

inglese olandese
duisburg duisburg
zoo dierentuin
nature natuur
heart midden
city stad
oasis oase
plants planten
is is
in in
the de
with met
and en
a een
of stuk

EN Bezuidenhout is a popular business district near The Hague central station, the city centre and the Haagse Bos, a green oasis in the heart of the city

NL Bezuidenhout is een populair kantoorgebied dichtbij het centraal station, het centrum en grenzend aan het Haagse Bos

inglese olandese
popular populair
station station
is is
central centraal
centre centrum
and en
a een

EN The Pulitzer gardens occupy a surprising green oasis nestled at the center of the hotel. Away from the hustle and bustle of the city, it is a tranquil hideaway to relax, work or socialize among seasonal plants and playful sculptures.

NL De Pulitzer tuinen zijn een verrassende groene oase in het hart van het hotel. Weg van de drukte van de stad is het een onverstoorbare plek om te ontspannen, werken of te socializen te midden van weelderige planten en speelse sculpturen.

inglese olandese
gardens tuinen
surprising verrassende
oasis oase
hotel hotel
plants planten
playful speelse
sculptures sculpturen
city stad
is is
work werken
or of
to om
relax ontspannen
the de
center midden
away van
a een
and en

EN Duisburg Zoo is a restful piece of nature in the heart of the city, a green oasis with a plethora of native and exotic plants

NL 'Zoo Duisburg' (dierentuin Duisburg) is een ontspannend stuk natuur midden in de stad, een groene oase met veel verschillende inheemse- en exotische planten

inglese olandese
duisburg duisburg
zoo dierentuin
nature natuur
heart midden
city stad
oasis oase
plants planten
is is
in in
the de
with met
and en
a een
of stuk

EN Bezuidenhout is a popular business district near The Hague central station, the city centre and the Haagse Bos, a green oasis in the heart of the city

NL Bezuidenhout is een populair kantoorgebied dichtbij het centraal station, het centrum en grenzend aan het Haagse Bos

inglese olandese
popular populair
station station
is is
central centraal
centre centrum
and en
a een

EN A green oasis in an urbanized area, with forest trails and Scottish highlanders, only accessible via a dilapidated bridge

NL Een groene oase in een verstedelijkt gebied, met bospaadjes en Schotse hooglanders, alleen bereikbaar via een aftands bruggetje

inglese olandese
green groene
oasis oase
area gebied
accessible bereikbaar
in in
and en
a een
only alleen
with met
via via

EN Create your own lush, green oasis by exploring styling techniques and how to care for your plants

NL Ontdek een traditionele methode om moderne glas-in-loodvensters te creëren die geïnspireerd zijn op de wereld om je heen

inglese olandese
exploring ontdek
your je
to om
create creëren
care die

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

inglese olandese
the de
by door
of van
and en

EN In the centre of Biel, the watchmaking capital of Switzerland, the newly redesigned Schüssinsel Park (Île de la Suze) offers a perfect place to relax. Over 600 trees and various water landscapes create a green oasis.

NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.

inglese olandese
park park
de de
to ook

EN The Hiltl roof terrace is a green oasis high above the rooftops of Zurich – right in the middle of the city

NL Het Hiltl-dakterras is een groene oase boven de daken van Zürich en het midden van de stad

inglese olandese
oasis oase
rooftops daken
zurich zürich
middle midden
city stad
is is
the de
green groene
a een
above boven
of van

EN These green diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a green lens color emit green light with a wavelength of ~565nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.

NL Deze groen diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een groene lenskleur en geven groen licht met een golflengte van ongeveer 565nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.

inglese olandese
leds leds
diameter diameter
wavelength golflengte
shipped geleverd
the de
light licht
as als
are worden
a een
and en
green groen
of van

EN These green diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a green lens color emit green light with a wavelength of ~565nm. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.

NL 6mm laser diode met een golflengte van 650nm (rood). Deze diode werkt op 5V en geeft een laser van ongeveer 5mW als output.

inglese olandese
wavelength golflengte
and en
with op
a een
as als

EN These green diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a green lens color emit green light with a wavelength of ~565nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.

NL Deze groen diffuse LEDs met een diameter van 3mm hebben een groene lenskleur en geven groen licht met een golflengte van ongeveer 565nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.

inglese olandese
leds leds
diameter diameter
wavelength golflengte
shipped geleverd
the de
light licht
as als
are worden
a een
and en
green groen
of van

EN Liam Gallagher of the group Oasis in concert at L'Ancienne Belgique, 2000

NL Liam Gallagher van de groep Oasis in concert in L'Ancienne Belgique, 2000

inglese olandese
concert concert
in in
the de
group groep
of van

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Zegora, Village, Oasis

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In het buitenland, Marokko, Hoge Atlas, Zegora, Dorp, Oase

inglese olandese
photograph foto
morocco marokko
high hoge
atlas atlas
village dorp
oasis oase
to om
abroad buitenland
this worden
used gebruikt
by die

EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.

inglese olandese
in in
the de
as zoals
with met
of van

EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.

inglese olandese
oasis oase
long lange
is is
and en
a een

EN Best Kindle 2021: Basic Kindle vs new and old Paperwhite vs Oasis

NL Beste Kindle 2021: Basic Kindle vs nieuwe en oude Paperwhite vs Oasis

inglese olandese
best beste
kindle kindle
basic basic
new nieuwe
and en
old oude
vs vs

EN Cosy armchairs and a collection of books and magazines in the library invite guests to travel the world without leaving the comfort of their seat. Another oasis of calm can be found on the hotel terrace.

NL Gemakkelijke stoelen en een verzameling boeken en tijdschriften in de bibliotheek nodigen de gasten uit op reis te gaan zonder het comfort van deze heerlijke plek te verlaten. En het hotelterras is weer een andere oase van rust.

inglese olandese
collection verzameling
invite nodigen
guests gasten
comfort comfort
oasis oase
books boeken
magazines tijdschriften
in in
on op
the de
library bibliotheek
travel reis
without zonder
calm rust
and en
a een
another van

EN Modern architecture and natural beauty come together in this oasis of calm.

NL In deze oase van rust gaan moderne architectuur en prachtige natuur mooi samen.

inglese olandese
modern moderne
architecture architectuur
natural natuur
oasis oase
calm rust
in in
and en
come van
together samen
this deze

EN Well-known destinations include the skiing and hiking regions of Flumserberg and Pizol as well as the thermal, wellness and golf oasis of Bad Ragaz.

NL Bekende reisdoelen zijn de ski- en wandelgebieden Flumserberg en Pizol en de badplaats Bad Ragaz met zijn warme bronnen, een oase voor wellness- en golfliefhebbers.

inglese olandese
skiing ski
pizol pizol
oasis oase
ragaz ragaz
bad bad
the de
known bekende
and en

EN Beautiful, rural, natural: The small mountain village of Feldis, located on a sunny terrace at the heart of Graubünden - an oasis of tranquility set amid a majestic high Alpine backdrop.

NL Lieflijk, landelijk, natuurlijk: het kleine bergdorp Feldis, gelegen op een zonneplateau in het hart van Graubünden, is een oase van rust te midden van een indrukwekkend decor van hooggebergte.

inglese olandese
small kleine
graubünden graubünden
oasis oase
tranquility rust
on op
heart hart
natural natuurlijk
at te
amid in
a een

EN A proverbial oasis in the middle of the city, the restaurant with garden offers a retreat in the urban space and invites you to linger and enjoy

NL Als een spreekwoordelijke oase midden in de stad biedt het restaurant met tuin een toevluchtsoord in de stedelijke ruimte en nodigt uit tot verpozen en genieten

inglese olandese
oasis oase
restaurant restaurant
garden tuin
offers biedt
enjoy genieten
urban stedelijke
space ruimte
the de
city stad
in in
invites nodigt
and en
with met
a een
to tot

EN Our 40-seater restaurant, which has been an oasis at the heart of Sion?s old town for the last 21 years, serves up sophisticated cuisine.

NL In de moderne eetzaal van Epoca met glazen wanden lopen binnen- en buitenruimte in elkaar over - een passende sfeer voor een restaurant dat de schoonheid van zijn bergachtige omgeving wil laten zien.

inglese olandese
restaurant restaurant
the de
our in
has en
last zijn

EN The Tobelhof is like an oasis: a place to meet friends, celebrate a birthday, arrange to see business colleagues and always, to eat well.

NL De Tobelhof is een oase waar u uw vrienden kunt ontmoeten, een verjaardag kunt vieren, zakelijke collega's kunt ontmoeten voor een vergadering en altijd lekker kunt eten.

inglese olandese
oasis oase
meet ontmoeten
celebrate vieren
birthday verjaardag
business zakelijke
always altijd
is is
the de
friends vrienden
and en
eat eten

EN Lots of wood and wide-ranging greenery transform the boat’s deck into an urban oasis, complete with covered cocktail bar, large lounge and open restaurant – harbour romance pure right in the centre of Basel.

NL Veel hout en zeer veel groen maken van het dek van het schip een stedelijke oase met overdekte cocktailbar, grote lounge en een open restaurant – pure havenromantiek midden in Bazel.

EN The adventure farm, Jucker Farm Inc. offers an oasis of relaxation with a wonderful view of Lake Pfäffiker and the mountains. Various attactions enable visitors to experience agriculture up close.

NL Het avonturenboerderij van Jucker Farm AG biedt een oase aan rust en ontspanning met een wonderbaarlijk uitzicht op het Pfäffikermeer en de bergen. Verschillende attracties maken het boerenleven aanschouwelijk.

inglese olandese
offers biedt
oasis oase
view uitzicht
mountains bergen
the de
relaxation ontspanning
with op
and en
of van
to aan

EN In the vicinity of Zürich and its airport there is an unusual natural oasis: Neeracherried

NL Vlakbij het vliegveld en de stad Zurich ligt een bijzondere natuuroase: het Neeracherried

inglese olandese
airport vliegveld
the de
and en

EN A holiday oasis directly by the River Inn: Almost 400 years old, the walls of the Chesa Rosatsch Hotel enclose a paradise for connoisseurs

NL Een vakantieoase vlak naast de rivier de Inn: achter de bijna 400 jaar oude muren van hotel "Chesa Rosatsch" gaat een paradijs voor genieters schuil

inglese olandese
river rivier
walls muren
paradise paradijs
hotel hotel
the de
old oude
years jaar
for voor
a een
of bijna

EN This sunnny terrace in the Glarus hinterland is surrounded by imposing rock faces, with the summit of the Tödi towering over them all. Braunwald is an oasis of peace and a winter sports mecca, especially for families.

NL Het zonneterras in het achterland van Glarus wordt omgeven door imposante rotswanden. De top van de Tödi torent boven het geheel uit. Braunwald is met name voor gezinnen een oase voor rust en wintersport.

inglese olandese
surrounded omgeven
braunwald braunwald
oasis oase
peace rust
families gezinnen
in in
is is
the de
with met
by door
and en
a een
of van
for voor

EN A modern wellness oasis on the roof offers stunning views of Val Roseg

NL Moderne wellness-oase op het dak, compleet met adembenemend uitzicht in het Val Roseg

inglese olandese
modern moderne
oasis oase
roof dak
stunning adembenemend
views uitzicht
val val
on op
the het

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

inglese olandese
former voormalige
today tegenwoordig
oasis oase
theater theater
the de
is is
and en
with met
a een

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

inglese olandese
rhone rhône
former voormalige
oasis oase
theater theater
opera opera
persons mensen
is is
the de
with met
today tegenwoordig
a een
and en

EN Free use of the SPA oasis; exclusive breakfast service will be delivered directly to the apartments in the morning

NL Gratis gebruik van de wellnessoase, exclusieve ontbijtservice 's morgens aan huis

inglese olandese
exclusive exclusieve
use gebruik
the de
free gratis
service van de
to aan
of van

EN The Parkhotel Emmaus is a holiday oasis that is open all year round

NL Parkhotel Emmaus is een vakantieoase die het hele jaar door geopend is

inglese olandese
open geopend
is is
year jaar
a een
the het

EN Impressive Le Grand Spa with 3,000m² thermal oasis and 17 different wellness zones

NL Grandioze Le Grand Spa met thermische oase op 3000 m2 en 17 verschillende wellnesszones

inglese olandese
le le
grand grand
oasis oase
different verschillende
spa spa
and en
with op

EN Those wishing to indulge more than just the palate can relax in the wellness oasis with its sauna, steam bath and whirlpool and on the sunny roof-top terrace.

NL Er wordt gesmuld In de verschillende restaurants, de vertrekken en op het terras aan de boulevard, er wordt ontspannen in de wellnessoase met sauna, stoombad whirlpool en op het zonne-dakterras.

inglese olandese
relax ontspannen
sauna sauna
whirlpool whirlpool
in in
the de
terrace terras
and en
on op
to aan

EN The 4.3-hectare castle park with its rippling stream, rustling leaves and enchanting fragrances wafting from 3,500 rose bushes is a romantic oasis ? a mere 20 minutes from Bern by car.

NL Slechts 20 minuten met de auto vanuit Bern is het 4,3 hectare grote kasteelpark net een romantische oase ? met kabbelende beekjes, ruisende bladeren en de betoverende geur van 3500 rozenstruiken.

inglese olandese
leaves bladeren
oasis oase
minutes minuten
bern bern
is is
the de
mere slechts
car auto
with met

EN Over the course of 30 years, head gardener Martin Russenberger has transformed it from an overgrown jungle into an enchanted oasis. 

NL In 30 jaar heeft chef-hovenier Martin Russenberger het park van een verwilderde jungle omgetoverd in een feeërieke oase. 

inglese olandese
martin martin
oasis oase
years jaar
into in
has heeft

EN The wellness oasis, THE SPA, is as stylish as the award-winning hotel itself. The only hotel spa in Bern, and it also welcomes guests for the day.

NL Stijlvol als het bekroonde hotel zelf is ook zijn wellnessoase THE SPA. Het enige Hotel-Spa van Bern ontvangt ook daggasten.

inglese olandese
spa spa
stylish stijlvol
hotel hotel
bern bern
is is
also ook
as als

EN The Capra is an oasis of tranquillity in the heart of the Valais mountains. In addition to the luxury spa, which is open to all hotel guests, there is a private spa area with its own hydrotherapy pool, steam bath and sauna.

NL Het The Capra is een oase van rust midden in de bergwereld van Wallis. Alle hotelgasten hebben toegang tot de luxe spa. Daarnaast is er een privé-spazone met eigen hydrotherapiezwembad, stoombad en sauna.

inglese olandese
oasis oase
tranquillity rust
valais wallis
luxury luxe
is is
in in
spa spa
open toegang
the de
sauna sauna
heart midden
own eigen
and en
there er
a een
with met
to daarnaast

EN The historic 4-star hotel on the shores of Lake Lucerne is the perfect place for a wellness oasis

NL Dit historische viersterrenhotel ligt aan de oever van het Vierwoudstedenmeer, en alleen al door de ligging is het een tempel voor wellness

inglese olandese
historic historische
lake lucerne vierwoudstedenmeer
is is
the de
for voor
a een
of van

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni